Тема памятника в русской поэзии
В презентации даётся представление о возникновении темы "Памятника" в русской литературе. Приводятся примеры наиболее известных стихотворений русских поэтов на эту тему.
Скачать:
| Вложение | Размер |
|---|---|
 Тема памятника в русской поэзии | 108 КБ |
Предварительный просмотр:
Подписи к слайдам:
Цель: изучить эволюцию темы «Памятника» и бессмертия поэта» в русской литературе.
Задачи: Изучить истоки темы «Памятника» в русской литературе; Прокомментировать наиболее известные стихотворения «Памятник» в русской литературе; Объяснить значение этих стихотворений для русской литературы.
Актуальность: Тема поэта, поэзии, поэтической славы и бессмертия поэта имеет значение и в современной жизни. Пока существует жизнь, поэтов разных стран и национальностей будет привлекать тема назначения поэзии и бессмертия поэта. Памятник поэту воздвигается не столько потомками, сколько самим поэтом его ежедневным, ежечасным творчеством, каждой написанной строкой.
Каждый крупный поэт в определенный момент своего творчества осознает, что сам воздвигает себе памятник и невольно заявляет о себе гордой строкой. М.В. Ломоносов: Я знак бессмертия себе воздвигнул. Г.Р. Державин: Я памятник себе воздвиг чудесный, вечный. А.С. Пушкин: Я памятник себе воздвиг нерукотворный.
Сколько «Памятников» всего? М. Алексеев, автор книги «Стихотворение Пушкина «Я памятник себе воздвиг…», приводит список девятнадцати стихотворных «Памятников». Их авторами являются М.Ломоносов (1747), Г. Державин (1795), В. Капнист (два варианта - 1801, 1806) А. Востоков (1802), С. Тучков (1816), А. Пушкин (1836), А. Фет (1856), Н. Фокков (1873), Б.Никольский (1899), П.Порфиров (1902), В. Брюсов (три варианта – 1912, 1913, 1918), В. Крачковский (два варианта - 1913), А Семенов- Тян- Шанский (1916), Н. Шатерников (1935), Л. Голосовкер (1955).
Первое стихотворение «Памятник» Родоначальником всех поэтических памятников является тридцатая ода третьей книги « Carmina » («Ода») древнеримского поэта Квинта Горация Флакка. Это знаменитое стихотворение живёт уже две с лишним тысячи лет. Наиболее близкий к подлиннику перевод, сделал Н. Шатерников: Создал памятник я, меди нетленнее, Пирамидных высот, царственных, выше он. Яркий дождь иль ветер, яростно рвущийся, Ввек не сломит его, или бесчисленный Ряд кругов годовых, или бег времени. Нет! Не весь я умру, – часть меня лучшая Избежит похорон; славою вечною Буду я возрастать, в храм Капитолия Жрец восходит пока с девою безмолвною. Речь пойдет обо мне, где низвергается Ауфид ярый, где Давн людом пастушеским Правил, бедный водой, - мощный из низкого Первый я преложил песню Эолии В италийских ладах. Гордость заслуженно, Мельпомена, яви, - мне ж, благосклонная, Кудри лавром обвей, ветвью дельфийскою.
Наиболее известные стихотворения в России Самые известные читателям стихотворения «Памятник» написаны М.В.Ломоносовым, Г.Р.Державиным и А.С.Пушкиным. В «Памятниках» авторы оценивают свою роль в жизни общества, роль своей творческой деятельности. В них они утверждают свое право на историческое бессмертие. Державин, Пушкин и Ломоносов оставили частичку собственной души в своем творчестве, поэтому их произведения ценились, ценятся и будут знамениты еще много лет.
Первый русский «Памятник» Создан М.В.Ломоносовым в 1748 году. Стихотворение является переводом оды Горация, выполненным пятистопным ямбом. Я знак бессмертия себе воздвигнул Превыше пирамид и крепче меди, Что бурный аквилон сотреть не может, Ни множество веков, ни едка древность. Не вовсе я умру;.но смерть оставит Велику часть мою, как жизнь скончаю. Я буду возрастать повсюду славой, Пока великий Рим владеет светом. Где быстрыми шумит струями Авфид, Где Давнус царствовал в простом народе, Отечество моё молчать не будет, Что мне беззнатный род препятством не был, Чтоб внесть в Италию стихи эольски И первому звенеть Алцейской лирой. Взгордися праведной заслугой, муза, И увенчай главу дельфийским лавром.
Вторым стихотворением стал «Памятник» Г.Р.Державина Я памятник себе воздвиг чудесный, вечный, Металлов твёрже он и выше пирамид; Ни вихрь его, ни гром не сломит быстротечный, И времени полёт его не сокрушит. Так! – весь я не умру, но часть меня большая, От тлена убежав, по смерти станет жить, И слава возрастёт моя, не увядая, Доколь славянов род вселена будет чтить. Слух пройдёт обо мне от Белых вод до Чёрных, Где Волга, Дон, Нева, с Рифея льёт Урал; Всяк будет помнить то в народах неисчетных, Как из безвестности я тем известен стал, Что первый я дерзнул в забавном русском слоге О добродетелях Фелицы возгласить, В сердечной простоте беседовать о Боге И истины царям с улыбкой говорить. О муза! Возгордись заслугой справедливой, И презрит кто тебя, сама тех презирай; Непринуждённою рукою неторопливой Чело твоё зарёй бессмертия венчай. 1795 г.
Особенность поэзии Г.Р.Державина – ИСКРЕННОСТЬ. По убеждению Г.Р.Державина, цель искусства и литературы – содействовать распространению просвещения и воспитанию любви к прекрасному, исправлять порочные нравы, проповедовать истину и справедливость. Когда он хвалил императрицу – он не льстил, но писал правду, веря, что приписываемые добродетели действительно были ей свойственны. Он убеждённый сторонник абсолютизма, иногда смело говорил царям и вельможам «горькие истины».
Самый известный «Памятник» - стихотворение А.С.Пушкина Оно было написано поэтом 21 августа 1836г. Стихотворение хранит следы тяжких раздумий о жесткости века, об отношениях с царем и великосветскими кругами, о недостижимом счастье свободы, о том, что в поэзии Пушкин одержал победу над самодержавием. Оно полно горького предчувствия скорой гибели, гордого презрения к царской власти, веры в могущество поэтического слова, безмерной любви к России. В нем - сознание выполненного долга перед народом.
«Памятник» А.С.Пушкина Я памятник себе воздвиг нерукотворный, К нему не зарастет народная тропа, Вознесся выше он главою непокорной Александрийского столпа. Нет, весь я не умру — душа в заветной лире Мой прах переживет и тленья убежит — И славен буду я, доколь в подлунном мире Жив будет хоть один пиит. Слух обо мне пройдет по всей Руси великой, И назовет меня всяк сущий в ней язык, И гордый внук славян, и финн, и ныне дикой Тунгус, и друг степей калмык. И долго буду тем любезен я народу, Что чувства добрые я лирой пробуждал, Что в мой жестокий век восславил я Свободу И милость к падшим призывал. Веленью божию, о муза, будь послушна, Обиды не страшась, не требуя венца, Хвалу и клевету приемли равнодушно И не оспаривай глупца.
Заключение Проходят годы. Одно столетие сменяет другое. Две с лишним тысячи лет теме «Памятника» в литературе, поднятой древнеримским поэтом Квинтом Горацием Флакком и подхваченной вслед за ним поэтами разных поколений. Искусство бессмертно, оно неподвластно времени. Пока существует жизнь, поэтов разных стран и национальностей будет привлекать тема назначения поэзии и бессмертия поэта.
Список литературы 1. Лотман Ю.М.О поэтах и поэзии. – СПб.,2001. 2. Лотман Ю.М. Анализ литературного текста. – М., 2004.
В Китае испытали "автобус будущего"
Шум и человек
Домик зимней ночью
Акварельный мастер-класс "Прощание с детством"
Астрономический календарь. Май, 2019