Сирюко Минато

Хочу поделиться свои опытом и узнать, как другие педагоги  решают проблемы изучения своего родного языка. В 2008 году у  моего  маленького  народа Севера  (уйльта) начался новый виток в развитии: была выпущена книга для чтения (букварь) "Говорим по-уйльтински".Появилась письменность, и теперь и дети в лицее-интернате, и их родители могут читать и писать по-уйльтински. Но затем встала другая проблема: дети изучают язык только в начальной школе, а ведь нужен практический навык владения языком.так появились новые идеи, поиск  идей.  Мы в коллективе  начали работать над проектом: создание мини-книжек для детей дошкольной группы, учеников начальной, основной и средней  школы, где есть русский текст и переводы этого текста на уйльтинский язык. Вот и хочется рассказать о своих достижениях по развитию языка (уйльта) и познакомиться с достижениями по изучению родных языков других народов.

О себе

имею высшее образование, преподаю родной язык (уйльта). Люблю исполнять  песни  и танцы коренных народов Севера 

Книги, которые сформировали мой внутренний мир

произведения Владимира Санги (стихи , рассказы и повести; особенно его переводы на русский язык легенд и сказаний народов Севера

Мой взгляд на мир

                   Над чумом и солнце , и небо, зарницы.

                 А жизнь, словно книга, раскрытая нам,

                 Захочешь – и будешь писать ее сам…

Мои достижения

- 2007, 2012 -  лауреат  областных конкурсов "Учитель Сахалинской области", победитель в номинации " Пропаганда традиций и культуры коренных малочисленных народов Севера"

Моё портфолио

Мое портфолио -это не только мое достижение, но и достижение всего коллектива:

- 2013 год- Почетная грамота Правительства Сахалинской области за многолетнюю плодотвоную работу, большой вклад в сохранение и развитие самобытной культуры коренных малочисленных народов Севера Сахалинской области;

-2013 год - выступление в составе группы национального ансамбля !Мэнгумэ Илга" (Серебряные узоры) в Москве, в VII Всероссийском фестивале культур "Кочевье Севера" коренных малочисленных народов Севера Сибири и Дальнего Востока: ансабль был награжден золотой медалью ВВЦ и дипломом "За большой вклад в развитие и пропаганду творчества коренных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока";

-2012 год - Диплом за участие  в VII Международной выставке-ярмарке "Сокровища Севера 2012";

--2012 год- лауреат  областного  конкурса  "Учитель года Сахалинской области - 2012"

-2012год - участие в презентации, посвященной  публикации Декларации о правах человека на уйльтинском языке

-2012 год- победитель в номинации "Актуальность проблемы" проекта "Наследники традиций:узнать, сохранить, передать"областного этапа XIII этапа Всероссийской акции "Я-гражданин России";

-2011 год- выступление с докладом "Духовная культура коренных малочисленных народов Севера"  в международной научной конференции;

-2010 год- победитель в создании проета "И будьте памяти верны!" (Облагораживание памятника, поставленного погибшим в годы Великой Отечественной войны и привезенным из Японии останков уйльта)