Методические рекомендации по обучению студентов с нарушением слуха
методическая разработка

МЕТОДИЧЕСКИЕ РЕКОМЕНДАЦИИ

ПО ОРГАНИЗАЦИИ ОБРАЗОВАТЕЛЬНОГО ПРОЦЕССА

обучающихся из числа лиц

с ограниченными возможностями здоровья и инвалидов

(с нарушением слуха)

ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

Коммуникативная (с помощью устной речи) недостаточность лиц
с нарушением слуха является причиной коммуникативного и информационного дефицита, затруднений информационно-познавательного характера в процессе усвоения знаний и навыков, как общеобразовательного, так и профессионального и социального характера.

Для обучающихся с нарушением слуха необходимо учитывать их образовательные потребности. К специфичным для лиц с нарушениями слуха относятся следующие образовательные потребности:

• потребность в обучении слухо-зрительному восприятию речи,
  в использовании различных видов коммуникации;
• потребность в развитии и использовании слухового восприятия в различных коммуникативных ситуациях;
• особая потребность в развитии словесно-логического мышления, словесной памяти;
• потребность в развитии всех сторон и видов словесной речи (устной, письменной);
• потребность формирования социальных компетенций.

Решение этой проблемы осуществляется за счет визуализации окружающей информационной среды - социальной, коммуникативной, учебной благодаря:

• обеспечению применения современных технических средств, осуществляющих визуализацию информации;
• освоению преподавателями, слышащими студентами, сотрудниками колледжа основ коммуникации с глухими
  с помощью дактильной речи и жестового языка;
• широкому применению наглядных и практических форм и методов обучения в учебном процессе;
• в течение занятия на доске должны визуально находиться основные понятия, относящиеся к данной теме;
• предоставлению учебной и иной информации в визуальном варианте (конспекты лекций и материалы практических занятий как раздаточный материал, адаптированные к возможностям неслышащих учебники на бумажных и электронных носителях, наглядные учебные пособия, макеты, модели, учебные программы, методические рекомендации для студентов и другие учебно-методические материалы, электронные учебно-методические комплексы для дистанционного обучения и др.);
• доступность сети Интернет и российских учебно-информационных
  и библиотечных порталов.

1. КРАТКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА ПСИХОЛОГИЧЕСКИХ  ОСОБЕННОСТЕЙ ОБУЧЕНИЯЛИЦ С НАРУШЕНИЕМ СЛУХА

К личностным особенностям, влияющим на процесс обучения обучающихся
с нарушением слуха следует отнести следующие:

Трудности, связанные с отсутствием оборудования, повышающего эффективность использования слуховых аппаратов и кохлеарных имплантов («индукционая петля»).

В общественных местах  и больших помещениях ухудшаются условия восприятия речи с помощью слуховых аппаратов и кохлеарных имплантов (в т.ч. из-за повышенного уровня шума).

• Объем внешних воздействий на интеллектуальную сферу ограничен.

Из-за поражения слуха, взаимодействие со средой обеднено, затруднено общение
с окружающими людьми, в то время как необходимым условием успешного психического
и интеллектуального развития каждого человека является разнообразие и возрастание сложности внешних воздействий. Вследствие этого, психическая и интеллектуальная деятельность зачастую упрощается, реакции на внешние воздействия становятся менее сложными и менее разнообразными, что является препятствием в освоении сложных профессиональных навыков, требующих применения разнообразных и комбинированных действий.

• Большее значение, чем в норме, имеют зрительные раздражители.
  У обучающихся с нарушением слуха основная нагрузка по переработке поступающей информации ложится на зрение. Восприятие словесной речи посредством считывания

с губ требует полной сосредоточенности на лице говорящего человека. Если внимание недостаточно сосредоточено (человек отвлекается), это приводит к снижению скорости выполняемой деятельности и увеличению количества ошибок.

• Продуктивность внимания зависит от изобразительных качеств воспринимаемого материала. Чем они выразительнее, тем легче обучающимся
  с нарушенным слухом выделить информативные признаки предмета или явления.
• Процесс запоминания во многом опосредуется деятельностью по анализу воспринимаемых объектов.
• В окружающих предметах и явлениях обучающиеся с нарушением слуха часто выделяют несущественные признаки. В процессе профессионального обучения это качество может приводить к тому, что некоторые основные понятия изучаемого материала должны будут объясняться особо, что требует дополнительного учебного времени.
• Словесные образы в памяти обучающихся с нарушением слуха сохраняются хуже, чем у слышащих (образы медленнее запоминаются и быстрее забываются). При запоминании словесного материала у неслышащих и слабослышащих с тяжелой степенью поражения могут наблюдаться замены слов:

• замены по внешнему сходству звучания слова,
• смысловые замены.

Такого рода трудности связаны с особенностями недосформированности словесной (устной) речи слабослышащими и глухими.

Особенности усвоения слабослышащими устной речи требуют повышенного внимания со стороны преподавателя к специальным профессиональным терминам, которыми обучающиеся должны овладеть в процессе обучения, а также к использованию профессиональной лексики. Для лучшего усвоения слабослышащими и глухими специальной терминологии требуется словесное проговаривание.

• Письменная речь преобладает над разговорной и соответственно, преобладает наглядно-образное мышление над словесно-логическим.
• Замедленное развитие мыслительных операций (в частности, операций анализа, синтеза, абстрагирования) у них часто наблюдаются трудности в выделении и осознании цели.

В процессе трудовой деятельности и освоения профессиональных навыков, обучающие с нарушением слуха, стремятся как можно скорее получить результат, то есть достичь цели. Однако им не хватает сосредоточенности, умения соотнести образ будущего результата с получаемым продуктом, и у них не сформировано умение анализировать причины возникающих трудностей. Кроме того, у лиц с нарушением слуха часто не сформировано осознание обязательности достижения поставленной цели. Поэтому помимо задачи обучения стоит также и задача
по воспитанию ответственного отношения к труду и формированию у них соответствующей мотивации.

• Недостаточно сформированы оценочные критерии межличностных отношений.

Большие трудности могут возникнуть у обучающихся с нарушением слуха на начальных этапах обучения в новом для них коллективе. Это связано с замедленным формированием у них межличностных отношений и механизмов межличностного восприятия. Обучающиеся с нарушением слуха часто допускают крайности в оценке окружающих, с которыми встречаются в ситуациях профессионального обучения
и, особенно, производственной практики, они также недостаточно умеют дифференцировать личностные и деловые отношения.

Большинство лиц с нарушением слуха социализируется в щадящем микроклимате образовательных учреждений, обучающих по адаптированным образовательным программам, обеспечивающих их дошкольную, школьную и предпрофессиональную подготовку. Когда выпускник после многолетнего обучения в школе начинает самостоятельную жизнь в мире слышащих, в рабочем коллективе, во взаимодействии с разными слышащими людьми и в разных социальных ситуациях, как в частной жизни, так и на производстве, у него неизбежно возникают затруднения и проблемы в межличностном взаимодействии, в профессиональной деятельности, в устройстве личной жизни.

В этом контексте период профессионального образования приобретает важное значение: именно здесь молодым людям с нарушенным слухом предоставляется возможность не только получить профессию или специальность, но и пройти адаптацию
к жизни и труду в среде слышащих.

2. ОБЩИЕ РЕКОМЕНДАЦИИ ПЕДАГОГИЧЕСКИМ РАБОТНИКАМ И ПРЕДСТАВИТЕЛЯМ АДМИНИСТРАЦИИ КОЛЛЕДЖА, НАХОДЯЩИМСЯ ВО ВЗАИМОДЕЙСТВИИ С ОБУЧАЮЩИМИСЯ С НАРУШЕНИЕМ СЛУХА

• Привлечение внимания.

Привлеките внимание обучающегося, прежде чем начать общаться или заговорить с ним. Установите зрительный контакт. При необходимости вы можете помахать или легко дотронуться до человека, чтобы привлечь его внимание.

• Визуальный контакт.

-Преподаватель в момент общения, объяснения с неслышащим должен находиться лицом к нему и лицо должно быть хорошо освещено (не рекомендуется спиной к окну).

- Нельзя отворачиваться к доске и одновременно говорить, нельзя постоянно качать головой.

-Не рекомендуется излишняя жестикуляция (если урок сопровождается переводом на РЖЯ, это может отвлекать обучающегося с нарушением слуха).

• Построение диалога.

• Вопросы должны быть четкими и краткими;
• Говорите в среднем темпе и отчетливо, достаточно громко;
• Не меняйте резко тему разговора: даже тот, кто идеально может читать по губам, понимает только часть от того, что вы говорите, остальное распознаётся по контексту;
• используйте простые фразы и избегайте несущественных слов, отступлений, вводных слов, междометий, сложных грамматических конструкций и т.д.
• используйте выражение лица, жесты, телодвижения, если хотите подчеркнуть или прояснить смысл сказанного;

Не все обучающиеся с нарушением слуха, могут зрительно воспринимать речь!

Необходимо это выяснить через переводчика РЖЯ или Вы можете написать
то, что вы хотите сказать или спросить, и показать это. Многие обучающиеся используют сотовые телефоны для набора сообщения.

• Проявление педагогического такта.

Постоянное поощрение за  успехи, своевременная и тактичная помощь каждому обучающемуся, развитие в нём веры в собственные силы и возможности.

3. ПРИНЦИПЫ И ПРАВИЛА РАБОТЫ С ОБУЧАЮЩИМИСЯ С НАРУШЕНИЕМ СЛУХА

3.1.1 Во время учебных занятий необходимо использовать следующие приемы:

Индивидуальный подход к каждому обучающемуся.

Предотвращение наступления утомления, используя для этого разнообразные средства:

• чередование умственной и практической деятельности;
• преподнесение материала небольшими дозами - разделение лекционного материала на небольшие логические блоки;
• чередование форм подачи учебной информации: работа с текстом — работа со схемой - работа с макетом (моделью), работа по заполнению таблицы, составлению плана и т.п.

Наглядность:

• использование интересного и красочного дидактического материала и средств наглядности, использование компьютерных презентаций позволяет максимально визуализировать изучаемый объект;
• обучение работе со зрительными образами - работа с графиками, таблицами, схемами и пр.;
• практическое обучение лиц с нарушениями слуха должно опираться
  на такие методы, как имитация, учебная деловая игра, различные обучающие практико-ориентированные компьютерные программы и другие методы, предполагающие наглядно-практическое освоение учебного материала;

Комплексное использование различных форм речи:

• устной (учитывая уровень развития остаточного слуха, умение считывать
  с губ); необходимо устное проговаривание профессионального словаря, проработка нового материала в устной форме.
• дактильной речи;
• жестовой;
• письменной – в зависимости от навыков, которыми владеют обучающиеся.

Адаптация текста лекций для обучающихся с нарушением слуха - не использовать длинных фраз и сложных предложений.

Подача материала:

- использование конкретных примеров при объяснении нового материала;

• представление информации с использованием наглядности 
  и активизации мыслительной деятельности;
• представление материала малыми дозами;
• чёткая артикуляция, но не утрированная;
• немногословность, четкость изложения, отсутствие лишних слов;
• неоднократное повторение, причем фраза должна повторяться без изменения слов и порядка их следования;

Опорные конспекты:

• преподавателям целесообразно использовать в работе опорные конспекты, различные схемы, придающие упрощенный схематический вид изучаемым понятиям.
• Практика опережающего обучения эффективна для обучающихся с нарушением слуха. Вариант организации работы, при котором обучающие заранее знакомятся с адаптированным лекционным материалом и обращают внимание на незнакомые и непонятные слова. Это позволяет обучающимся лучше ориентироваться в потоке новой информации, заранее обратить внимание на сложные моменты. Можно предложить посмотреть фильм или видеоролик, посвященный данной тематике.
• Конспектирование лекций- важный процесс самоорганизации обучения.

Для лучшего запоминания и усвоения материала обучающимися с нарушением слуха необходимо конспектирование лекций.

Для ведения хорошего конспекта обучающимся с нарушением слуха требуются короткие и четкие формулировки основных положений и вопросов каждой темы.

Во время учебного занятия педагогу необходимо помнить!

Учитывайте, что обучающийся с нарушением слуха обязательно должен иметь возможность поворачиваться к говорящему, это не нарушение дисциплины,
а необходимость (зрительная поддержка восприятия звуковой информации).

3.1.2. Примерные требования к обучающимся по конспектированию

• Заглавия всех тем выполнять ярким, выделяющимся цветом.
• Подзаголовки подчеркивать ярким цветом.
• На каждой странице слева оставлять свободные поля (ширина полей до 1/3 ширины страницы) для записи даты конспектирования, заметок педагога
  и последующей проработки конспекта.
• Весь текст разделять на абзацы. В каждом абзаце должна заключаться отдельная мысль. Абзац должен начинаться с «красной» строки. Между абзацами оставлять чистую строку.
• Главное, ключевое слово каждой отдельной мысли выделять подчеркиванием или иным способом.
• Каждый учебный вопрос по необходимости, а тему каждого урока обязательно завершить обобщением (выводом), начиная словами: «и так», «таким образом» или «вывод».
• Тетрадь для конспектов должна быть достаточно объемной (оптимальное количество листов - 96).
• В тетради для конспектов недопустимы посторонние записи, рисунки, чертежи

и наклейки, не относящиеся к изучаемому предмету.

Помните: конспект в значительной степени отражает возможности, способности и даже характер обучающегося, его отношение к предмету обучения; он является не только отчетным ученическим документом, но и источником знаний, индивидуальным учебником.

3.2 Требования к методическому обеспечению образовательного процесса.

Элементы учебного плана (учебная дисциплина, профессиональный модуль (МДК, практики), обеспечивая потребности обучающихся с нарушениями слуха, помимо стандартного учебно-методического комплекса, дополнительно, должны иметь:

• разработанные преподавателем опорные конспекты лекций и практических (лабораторных) занятий, учитывающие речевые и познавательные особенности таких студентов;
• необходимые учебные материалы в электронном виде для последующей самостоятельной работы с ними обучающихся (конспект лекций, лексико-терминологические раздаточные карточки, предоставляемые обучающимся в электронном варианте (для самостоятельной работы).
• средства наглядности и соответствующие мультимедийные материалы к каждой теме.
• проведение лекции в мультимедийной аудитории, где имеется возможность представления основных положений лекционного материала визуально.

ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ

1. Педагогические работники, участвующие в реализации адаптированных образовательных программ, должны быть ознакомлены с психофизическими особенностями обучающихся с нарушением слуха.
2. Педагогические работники, участвующие в реализации адаптированных образовательных программ, должны соблюдать методические рекомендации
   по организации образовательного процесса, учитывая психофизические особенности обучающихся с нарушением слуха.