Роль мобильных приложений в изучении иностранных языков
статья на тему

Роль мобильных приложений в изучении иностранных языков

На сегодняшний день английский язык является одним из самых важных предметов в школе, который находится на одной ступени с математикой и русским, каждый второй институт требует сдачу единого государственного экзамена по английскому языку, а 9 классы с недавнего времени будут сдавать ОГЭ по английскому языку в обязательном порядке. После окончания школы и вуза многие люди не расстаются с английским языком, ведь его знание является визитной карточной любого специалиста. Но как же добиться успехов в изучении любого иностранного языка и приблизить свой уровень знаний к уровню владения того, или иного иностранного языка?

В любые времена на помощь учащимся приходили репетиторы, а позже стали появляться курсы английского языка, которые даже стали конкурировать с учителями, ведь наиболее эффективным становится обучения иностранных языков в мини группах, чем один на один с преподавателем.

Время не стоит на месте, в том числе и прогресс в освоении новых способов и развитие новых методик в обучении. Повсеместное распространение сети Интернет сыграло большую роль в жизни общества. Теперь для того, чтобы найти необходимую информацию, будь то интересная книга, понравившаяся песня, выпуск новостей, не обязательно идти в магазин или другое заведение, чтобы найти всё вышеперечисленное. При грамотном использовании сети Интернет современные технологии позволяют найти всё это.

Какие же ещё методы изучения иностранных языков предоставляют нам новые возможности для изучения иностранных языков помимо известных? В настоящее время всё больше свое распространение получают мобильные приложения. Это, в большинстве случаев, достаточно дешёвый способ для начала изучения иностранных языков. Как правило, в мобильных приложениях в первую очередь собраны все основы (приветствие, вопрос о самочувствии собеседника, выражении желаний и т.д.). Также практически каждое мобильное приложение содержит в себе аудиозапись лексики иностранного языка, что позволяет самостоятельно закреплять правила орфоэпии на хорошем уровне. Приложения содержат различные упражнения на закрепление изученных правил и выученных слов. Некоторые мобильные приложения могут содержать аудио-упражнения, позволяющие практиковать произношение слов. Также есть приложения, которые представляют собой список часто произносимых фраз, например, приложение для изучения китайского языка «Learn Chinese». Это приложение удобно, если пользователь задался целью овладеть основами языка в кратчайшие сроки. В данном приложении собрано большое количество фраз, которые абсолютно точно понадобятся при определённых жизненных обстоятельствах. Несомненным достоинством данного сервиса является возможность работы в режиме офлайн. На сегодняшний день имеются и приложения, которые представляют собой словари в режиме офлайн, и в таких приложениях, как правило, прилагается список фраз, которые могут быть полезны при разговоре с носителем языка. Очевидным преимуществом таких приложений является то, что они позволяют получить начальные знания о языке, разговорную практику и потренировать своё произношение (в случае с азиатскими приложениями на китайский, японский, корейский языки приложения подробно объясняют, как пишутся иероглифы). Как правило, уроки на одну тему в приложениях занимают 10-15 минут, это очень удобно для тех людей, которые заняты. В приложениях часто используются интересные тесты и упражнения, которые не оставят равнодушным ни одного пользователя. В большинстве мобильных приложениях существует функция повторения «по карточкам», это довольно удобный и быстрый способ повторить слова. Так же главное преимущество приложений – это их доступность и, в большинстве случаев, бесплатность. Однако у этих приложений так же есть и недостатки. Так же, как и социальные сети, большинство мобильных приложений зависят от качества интернет соединения. Приложение позволяет получить начальные знания иностранного языка, однако оно не может дать такого действенного эффекта в изучении языка, как мы привыкли получать от традиционных методов обучения. Несовершенны и разговорные упражнения. Во время выполнения разговорного практикума произношение определенного слова или фразы пользователем может не засчитаться приложением в качестве правильного ответа или же наоборот, засчитать как верный ответ абсолютно неверное произношение. Нельзя не упомянуть и о злоупотреблении в рассылке спама и рекламы сервисами, что является достаточно большим недостатком. Таким образом, можно сделать вывод, что приложение, как и в случае с социальными сетями, не могут заменить реального общения с носителями языка. В приложениях очень мало грамматической части, а это – один из самых важных аспектов в изучении иностранного языка. Проведенное исследование наталкивает нас на вывод, что современные технологии намного расширили наши возможности в вопросе изучения иностранных языков. Однако они не являются столь эффективными в самостоятельном изучении, не дают значительного результата. Важно понимать, насколько бы современные технологии не вторгались в нашу обыденность, эффективному изучению языков будет способствовать только лишь сочетание их с другими, традиционными методами обучения.