Иллюстрация к французской народной сказке "Мужчина с тремя собаками"

Композиция A3 Бумага/гуашь иллюстрирует французскую сказку с необычным сюжетом.

Невероятная история разворачивается на просторах Эльзаса. Посмотрите сами!

Давным-давно жила семья, в которой был всего один сын.

Когда он достаточно повзрослел, то сказал отцу: «Сейчас я хочу поехать за границу и накопить денег».

Отец дал ему свое согласие, при этом одолжив ему трех барашков для путешествия.

Однажды по дороге молодой человек встретил пожилого мужчину, который сказал ему:

« Куда ты собрался со своими тремя маленькими барашками?»

И молодой человек рассказал  старику всё, что он планировал сделать.

И когда старик услышал планы молодого человека, то сказал ему:

«Отдай мне своих трех барашков, а я тебе дам трёх моих собак, потому что когда ты придешь в лес, они тебе не помогут. В этом лесу водятся преступники. Они могут убить тебя. Но если у тебя будут эти собаки, они избавят тебя от любой опасности. Вот как зовут моих собак: первая-…, вторая-…, третья-… Возьми также этот небольшой свисток. Свистнешь в него, и собаки услышат и придут на помощь».

Так молодой человек отдал своих барашков старику и продолжил свой путь.

Когда он зашел в лес, уже была ночь. Он набрел на дом, вошел туда и не встретил никого, кроме старухи. Он у нее спросил, может ли он остаться у нее на ночлег.

«Да»,-сказала она.

Молодой человек поел то, что у него было и отправился спать.

В течении ночи прибыло 12 преступников. Они спросили у старухи, ничего ли не произошло. Она им ответила: « Один человек там, но у него три больших собаки. Они вас разорвут, если вы попытаетесь его убить. Итак, добавила старуха, знаете ли вы, что нам делать? Поскольку он хочет остаться здесь до завтра, я собираюсь отправить его в лес, чтобы он поохотился и принес мне зайца. Вы останетесь там, а я прослежу за тем, чтобы он оставил мне своих собак. Тогда вам удастся схватить его.

Когда рассвело, старуха сказала молодому человеку отправиться на охоту за зайцем, но при этом оставить своих собак дома, чтобы ей было не скучно. Он так и сделал. Молодой человек пошел в лес. Когда он прошел несколько метров, 12 преступников выбежали из-за деревьев и набросились на него.

«На этот раз мы тебя схватили»

Молодой человек остановился и сказал разбойникам, что, прежде чем убить его, он  хотел бы подняться на дерево, которое было там, и произнести молитву. Они согласились. И когда молодой человек уселся на дерево, он достал свой свисток и дунул в него. Но собаки не пришли. Они играли и не слышали. Молодой человек снова засвистел. 2 сказал своим товарищам: « послушайте, наш хозяин в опасности».

Старуха заперла собак за тремя железными дверями. И  один из псов сказал своим товарищам:

«Мы должны выйти и посмотреть, что происходит»
Затем собаки взломали три двери и добрались до своего хозяина. Когда они увидели их, хозяин сказал собакам:

«Получайте удовольствие от 12 злоумышленников».

Затем молодой человек продолжил свой путь и прибыл в город.

Повсюду висели черные флаги. Молодой человек спросил, что здесь произошло. И люди ему сказали:

«Каждый год семиглавый дракон приходит, чтобы найти самую старшую девушку в городе. И в этом году очередь дочери короля».

Он спросил, нет ли каких-нибудь способов, чтобы спасти ее.

«Нет»,- ответили ему граждане.

Он спросил, в котором часу это все должно произойти, и ему ответили:

«В полдень».

Молодой человек отправился туда, где должна была находиться дочь короля.

Когда дракон прибыл, 3 пес схватил его за хвост, а другие его держали. Затем молодой человек отрубил 7 голов. Вот таким образом дочь короля была спасена.

Дочь короля сказала, что не хочет идти за муж ни за кого, кроме него и поблагодарила тотчас же.

Парень из города, пришел посмотреть, что молодой человек сделал с драконом и услышал, что дочь короля сказала своему спасителю. Но последний ей обещал жениться на ней в следующем году и ушел. Другой подошел к дочери короля и сказал:

«Если ты не пообещаешь выйти за меня замуж, то ты умрешь»

И он взял 7 голов дракона с собой.

Год спустя, спаситель вернулся в город. Всё было украшено красными сетками. И он вновь спросил, что здесь случилось.  Жители ему рассказали, что в тот день дочь короля вышла за муж за городского парня, который спас ее от дракона в прошлом году.

Затем молодой человек сказал:

« Держу пари, что моя собака сможет взять чашу принцессы»

Он послал собаку, которая вернулась с нужным предметом. Затем молодой человек сказал:

«Держу пари, что моя собака сможет забрать обручальное кольцо с пальца принцессы.

Он послал снова собаку, которая вернулась с кольцом.

Принцесса сказала своему отцу, что это те самые собаки, которые спасли ее.

И так послали за молодым человеком с тремя собаками. Он прибыл, занял место и слушал парня, который овладел семью головами, как тот спас принцессу.

Затем молодой человек сказал:

«По вашему мнению, кто из нас спас принцессу? Тот, кто владеет головами или тот, который владеет их языками?

Тот, кто владеет языками, ответили все.

И так самозванца прогнали. А тот, кто владел языками дракона, и кто являлся настоящим спасителем принцессы, женился на ней и вскоре стал королем.