Kokurina (Mozzina) Ekaterina Avramovna

Regional English Language Conference

Kokurina (Mozzina) Ekaterina Avramovna

Woman and War… What a ridiculous combination! It seems that there can be nothing in common between them. After all, fighting has always been the lot of men. But during the most brutal of the wars - the Great Patriotic War – many women fought shoulder to shoulder with men for their Motherland. Such a woman was my great-grandmother Ekaterina Avramovna Kokurina (before the wedding Mozzhina).

Ekaterina Avramovna was born in the village of Yazvin in 1926, in a peasant family, where besides her, there were two other children. They lived poorly. There was a cow and sheep on the farm, and thanks to them they survived. They were engaged in growing vegetables. Ekaterina has been used to hard peasant labor since childhood. It all helped her a lot in the future. As a child, she dreamed of becoming a teacher. Unfortunately, her childhood dream was not destined to come true: she studied accounting.

"I wanted to continue my studies, but I had to learn accounting from my brother," says Ekaterina Avramovna. - Then I worked in my native village and studied for a whole year in Kovernino at the "military general education"... There they took a real course of a young fighter: they learned to crawl, shoot, and drill.

In June 1944 (nineteen forty-four), he was drafted into the active army. Ekaterina Avramovna Mozzhina took part in the liberation of the Soviet Arctic. Since she studied to be a signalman, she was enrolled in the 1007th (one thousand and seventh) separate communications battalion of the 131(one hundred thirty-first) Infantry Corps of the 14th (fourteenth) Army in the third cable and telephone company as a line supervisor. They kept in touch, pulled the cable and eliminated communication interruptions. She often had to do this during bombing and during enemy shelling, at the risk of her life. Ekaterina Avramovna was not wounded at the front, but received a concussion.

There was a case when she went out alone on a mission (another signalman was moving to a meeting). She feels an enemy shell flying, and at the same moment the girl rushed into the nearest funnel. It was not easy to get out of there: first she freed her legs, and only then she took out her boots. The ground was already slightly covered with snow in October. Ekaterina squeezed out the wet footcloths, put on her shoes and continued to move, connecting the cable. Her heart was beating desperately: she was alive, nothing else mattered anymore. Finally, the task was completed, she returned to the unit carefully, crawled over a snowy area for more than a kilometer…

Even today, she cannot remember the hard days of the front without tears: the death of combat friends; a camp bath, in which you would rather freeze than wash yourself; crackers and captured canned food, which they mostly ate.

Then Ekaterina Avramovna studied to be a telephone operator and worked at the switchboard. The news of the long-awaited Victory caught the girl in the Arctic. But Ekaterina Avramovna was not allowed to go home, she continued to serve in Murmansk, and returned to her native Yazvin only on December 10, 1945 (on the tenth of December in nineteen forty-five).

Ekaterina Avramovna still worked as an accountant. She got married. Her husband Nefed Semyonovich Kokurin, also went to war, returned home only in 1949 (nineteen forty-nine). The family had four children (three sons and a daughter). During her long working life, Ekaterina Kokurina Avramovna was both an accountant, a farm manager, and a foreman on a collective farm. Her career path (more than 50 years) you can study by Certificates of Honor and commendations, which are even difficult to count.

Today, the ceremonial jacket of a participant in the Great Patriotic War, a veteran of labor, an Honored veteran of the Nizhny Novgorod region is decorated with awards for military and labor exploits. But her main wealth is the continuation of the family: children, grandchildren and great–grandchildren who are proud of their fighting grandmother and in many ways take an example from her.

Every person living not only in our area, but also in our country, should remember those who gave them this beautiful, sunny and peaceful day. Those who gave their lives for a great cause – the fight against the world evil in the face of fascism. The life story of my great-grandmother is rightfully close and not indifferent to the younger generation, she will serve as an example of perseverance, courage, a sense of great duty to her people, an example of a real Person.

Женщина и война… Какое нелепое сочетание! Кажется, что между ними ничего не может быть общего. Ведь воевать - это всегда было уделом мужчин. Но во время самой жестокой из войн - Великой Отечественной – многие женщины плечом к плечу с мужчинами сражались за свою Родину. Такой женщиной была моя прабабушка Кокурина Екатерина Аврамовна (в девичестве Мозжина).

Екатерина Аврамовна родилась в деревне Язвины в 1926 году, в крестьянской семье, где кроме неё, были ещё двое детей. Жили бедно. В хозяйстве была корова и овцы, благодаря им и выживали. Занимались выращиванием овощей. Екатерина с детства привыкла к тяжелому крестьянскому труду. Это все очень помогло ей в будущем. Будучи ребенком, мечтала стать учителем. К сожалению, детской мечте не суждено было осуществиться: изучала бухгалтерское дело.

 «Хотелось продолжить учёбу, пришлось учиться у брата счетоводству,- рассказывает Екатерина Аврамовна. -  Потом работала в родной деревне и целый год училась в Ковернино на «военном всеобуче»… Здесь проходили настоящий курс молодого бойца: учились ползать по-пластунски, стрелять, строевой подготовке.

В июне 1944 года призвали в действующую армию. Екатерина Аврамовна Мозжина принимала участие в освобождении Советского Заполярья. Поскольку она выучилась на связистку, то была зачислена в 1007 отдельный батальон связи 131 стрелкового корпуса 14-ой армии в третью кабельно-телефонную роту в качестве линейного надсмотрщика. Держали связь, тянули кабель и устраняли обрывы связи. Часто приходилось делать это во время бомбежек и при обстрелах противника, с риском для жизни. На фронте Екатерина Аврамовна не была ранена, но получила контузию.

Был такой случай, когда она вышла одна на задание (еще один связист двигался на встречу). Чувствует, как летит вражеский снаряд, в ту же секунду девушка бросилась в ближайшую воронку. Выбраться оттуда было не просто: сначала освободила ноги, а уже потом достала сапоги. Земля в октябре уже была слегка покрыта снегом. Екатерина выжала мокрые портянки, надела обувь и продолжала двигаться, соединяя кабель. Сердце отчаянно билось: жива, все остальное уже не важно. Наконец задание выполнено, в часть возвращалась осторожно, ползла по заснеженной местности более километра…

Тяжелые фронтовые будни она и сегодня не может вспоминать без слез: смерть боевых друзей; походную баню, в которой скорее замерзнешь, чем намоешься; сухари и трофейные консервы, которыми в основном и питались.

Затем Екатерина Аврамовна выучилась на телефонистку и работала на коммутаторе. Известие о долгожданной Победе застало девушку в Заполярье. Но домой Екатерину Аврамовну не отпустили, она продолжала службу в Мурманске, а в родные Язвины вернулась только 10 декабря 1945 года.

Налаживалась послевоенная жизнь. Екатерина Аврамовна по-прежнему работала счетоводом. Вышла замуж, супруг Нефёд Семёнович Кокурин, тоже побывал на войне, домой вернулся только в 1949 году. В семье воспитывалось четверо детей (три сына и дочь). За свою долгую трудовую жизнь Кокурина Екатерина Аврамовна была и бухгалтером, и заведующей фермой, и бригадиром в колхозе. Её трудовой путь (более 50 лет) можно изучать по Почетным грамотам и благодарностям, которые даже трудно сосчитать.

Сегодня парадный пиджак участника Великой Отечественной войны, ветерана труда, Заслуженного ветерана Нижегородской области украшают награды за ратные и трудовые подвиги. Но главное её богатство – продолжение рода: дети, внуки и правнуки, которые гордятся своей боевой бабушкой и во многом берут с нее пример.

Каждый человек, живущий не только в нашем районе, но и в нашей стране, должен помнить тех, кто подарил им этот прекрасный, солнечный и мирный день. Тех, кто отдал свои жизни за великое дело – борьбу с мировым злом в лице фашизма. История жизни моей прабабушки по праву близка и небезразлична молодому поколению, она будет служить для нас примером стойкости, мужества, чувства великого долга перед своим народом, примером настоящего Человека.