Диалог - как основа разговорной речи

Слайд 1

Слайд 2

Цели: 1. Проследить историю изучения диалогов 2. Выявить особенности разговорной речи 3. Выделить жанры диалога, его виды 4. Определить тематику диалога 5. Исследовать и проанализировать структуру диалогов в повседневной разговорной речи.

Слайд 3

Речь – неотъемлемая часть социального бытия людей, необходимое условие существования человеческого общества.

Слайд 4

Один из первых исследователей диалога, Л. В. Щерба характеризовал диалог как «цепь реплик».

Слайд 5

История изучения диалога. Взаимосвязь реплик отмечал Л. П. Якубинский. «Сцепление» реплик обеспечивает связность этой формы речи. К тому же полная и законченная информация извлекается из совокупности всех элементов диалога.

Слайд 6

Жанры диалогов. Исходя из задач диалога, можно выделить следующие основные разновидности диалогической коммуникации: - бытовой разговор - деловая беседа - собеседование - интервью

Слайд 7

Бытовой разговор. Бытовой разговор характеризуется незапланированностью , большим разнообразием обсуждаемых тем (личные, социальные, политические и др.), частыми сменами тем. – Смотрели новый фильм вчера? – Конечно! Мне очень понравилось. Очень скоро сделают продолжение. Сходим? – Обязательно! Кстати, как у тебя обстоят дела с работой? Справляешься? – Справляюсь. Сначала было сложно, но потом привыкла.

Слайд 8

Дружеская беседа. Дружеская беседа – это спокойный разговор, как правило, непринужденный. Реплики могут быть краткими, оборванными, так как подразумевается полное взаимопонимание собеседников. Темы разнообразны. – Привет! Как дела? – Привет, все отлично. Вчера ездили в лес на пикник, хорошо отдохнули, играли в мяч, купались в озере. Вот, хотим на следующих выходных опять поехать. Хочешь, с нами поедешь? –С удовольствием!

Слайд 9

Деловая беседа. Деловая беседа – это акт общения в официально-деловой сфере, осуществляемый посредством слов и невербальных средств (мимики, жестов, манеры поведения). – Итак. Давайте поговорим об экологии. – Что вызывает парниковый эффект? – На сколько мне известно, некоторые имеющиеся в атмосфере газы, такие как углекислый, действуют подобно стеклянным стенкам парника.

Слайд 10

Интервью. Термин «интервью» происходит от английского interview т.е. беседа. Чтобы оптимально построить межличностное общение, необходимо соблюдать определенные технологические приемы. – Скажите, Джек, как скоро выйдет ваш новый фильм? – Премьера фильма состоится в конце следующего месяца. – Кого вы пригласили на главную роль? – Я пригласил знаменитого голливудского актера Леонардо Дикаприо . – Где происходят действия в фильме? – Это была Антарктида. – Трудно было снимать в суровых условиях? – Безумно!

Слайд 11

Виды диалогов: К характеру реакции определяются соответствующие виды диалога. - диалог-исповедь - диалог-допрос - диалог-спор - диалог-объяснение - диалог-выяснение

Слайд 12

Диалог-исповедь. Диалог-исповедь можно назвать монологом, насыщенным вставными новеллами, сочетающимися с короткими репликами интереса. – А мне что? Все едино – пропадать; куда я без лошади пойду? Пришиби – один конец; что с голоду, что так – все едино. Пропадай все: жена, дети – околевай все…

Слайд 13

Диалог-допрос. Схема диалога очень проста: вопрос – ответ. –Ну, рассказывай, что случилось? – Шли мы по улице… –С кем? По какой улице? – Я, Пашка … А! Серега с нами еще был! – Ну, и что дальше? – Видим – огонь! – Где? – В окне первого этажа четвертого дома.

Слайд 14

Диалог-спор. Диалог-спор свойствен более бытовым ситуациям. – Нефтепровод вдоль берега Байкала – это очень опасно и рискованно. – Но прокладывать его по другому пути – дорого и невыгодно. – Но зато мы сохраним Байкал от загрязнения. – Да, но это потребует миллиарды из бюджета страны!

Слайд 15

Диалог-объяснение. Схема проста: вопрос в мягкой форме и добровольный ответ. В таком диалоге присутствует добровольное желание вести разговор. –Извините, вы не подскажете, как пройти к музею восточных искусств? – Конечно, это на Парковой улице. – А где она находится? – Вы должны сейчас повернуть направо, затем по светофору налево, а дальше прямо, метров через… триста вы увидите большое здание. – Я могу идти пешком или мне лучше доехать на автобусе? –Лучше пешком. Последний автобус только что отъехал, а следующий будет примерно через тридцать минут, а пешком вы дойдете за пятнадцать.

Слайд 16

Диалог-выяснение. Схемой и структурой диалог-выяснение похож на диалог-спор. – Ну, и почему ты со мной не разговариваешь? – Я? По-моему, это ты со мной не разговариваешь… – Да нет, это ты обиделась за что-то. – Вовсе нет, наоборот, это ты постоянно дуешься. Тебя что-то не устраивает? Так и скажи прямо.

Слайд 17

Структура диалога. Структура диалога разнообразна. Она может быть представлена в виде структуры вопрос-ответ . Например: – Сколько тебе лет, Антипыч ? – спрашивали мы. – Восемьдесят? –Мало, – отвечал он. –Сто? –Много…

Слайд 18

Хорошо известны структуры диалогов такие как реплика-реплика : Например: – Вот мне, например, не очень нравится современная фантастика… Я больше люблю классику. – А мне, наоборот. Фантастика всегда интересна. А классика для меня скучна…

Слайд 19

Вопрос – вопрос : – Извините, вы можете мне помочь с выбором подарка? – Конечно. Кому он предназначен? –Моей маме. А что вы посоветуете? –Давайте посмотрим. Чем она увлекается?

Слайд 20

Реплика – вопрос : – Я решил поступать в гуманитарный класс. – Это обдуманный выбор? – Конечно, думаю, я справлюсь. – Ты хорошо разбираешься в химии, биологии и языках? – Достаточно хорошо.

Слайд 21

Произношение. Произношение характеризуется как неполное, менее отчетливое произношение звуков, сильное редуцирование, что связано с убыстренным темпом речи. Нередко слова и их формы в разговорном стиле имеют ударение, не совпадающее с ударением в более строгих стилях речи. – На какие группы делится компьютерное обеспЕчение ? – Компьютерное обеспечЕние бывает системным и прикладным… – Нет, ты не правильно говоришь. Правильно – обеспЕчение .

Слайд 22

Лексика. Разговорная лексика, входя в состав лексики устной речи, употребляется в непринужденной беседе и характеризуется различными оттенками экспрессивной окраски. Разговорные слова принадлежат разным стилям речи. – Авось, не заметит… – Ты чего чудишь ? Заметит, еще как! – Ну когда он зайдет, мы, бац , и свет выключим! – Это все ерунда .

Слайд 23

Фразеология – лингвистическая дисциплина, изучающая устойчивые сочетания слов с полностью или частично переосмысленным значением.

Слайд 24

Стилистически фразеология весьма выразительна, имеет разнообразные экспрессивно-оценочные оттенки (иронический, пренебрежительный, шутливый). – Вчера я видела, что у нас в огороде какие-то люди ходят! – Ты что, старуха, белены объелась? – Эй, Васильева, дай списать! – Еще чего! Нечего жар чужими руками загребать!