Правила оформления научно-исследовательской (проектной) работы по предмету Иностранный (английский) язык в Алатырском технологическом колледже.

XVIII  Межрегиональная конференция-фестиваль научного творчества учащейся молодёжи «Юность Большой Волги»

                                                                                     Направление: «Гуманитарные науки»
                                                            Секция: 45.00.00 Языкознание и литературоведение
                                                                            Подсекция: Филология – английский язык

Сравнительный анализ компьютерного и литературного переводов песен с английского языка на русский.

Кулыгин Алексей, Вилков Сергей, 1 курс
Научный руководитель - Михалькова Татьяна Леонидовна,
преподаватель английского языка.
Учебное заведение: Бюджетное профессиональное образовательное учреждение Чувашской Республики "Алатырский технологический колледж" Министерства образования и молодежной политики Чувашской Республики.

Чебоксары - 2016 г.

Показатель

Требования

Основные слайды презентации

1. Титульный лист.

2. Желательно слайд с фотографией автора и контактной информацией об авторе (Курс, место учебы).

3. Содержание с кнопками навигации.

4. Основные пункты презентации.

5. Список источников

6. Завершающий слайд. Обычно копия слайда №2 с контактной информацией.

Можно объединить слайд №1 и слайд №2.

Размещение изображений (фотографий), их оптимизация

В презентации размещать только оптимизированные изображения  (например, уменьшенные с помощью Microsoft Office Picture Manager изображения, т.к. фото «весом» в 2 Мб превращается в 50 – 200 Кб).

Материалы расположить на слайдах так, чтобы слева, справа, сверху, снизу от края слайда оставались свободные поля.

Воздействие цвета

На одном слайде рекомендуется использовать не более трех цветов: один - для фона, один - для заголовка, один - для текста.

Для фона и текста использовать контрастные цвета.

Обратить особое внимание на цвет гиперссылок (до и после использования).

Цвет фона.

Единство стиля

Для фона необходимо выбирать более холодные тона (синий или зеленый). Пёстрый фон не применять. Для лучшего восприятия старайтесь придерживаться единого формата слайдов (одинаковый тип шрифта, сходная цветовая гамма).

Анимационные эффекты

Анимация не должна быть навязчивой.

Желательно не использовать побуквенную или аналогичную анимацию текста, а также сопровождение появления текста звуковыми эффектами (из стандартного набора звуков Power Point)

Не рекомендуется применять эффекты анимации к заголовкам, особенно такие, как «Вращение», «Спираль» и т.п.

В информационных слайдах анимация объектов допускается только в случае, если это необходимо для отражения изменений и если очередность появления анимированных объектов соответствует структуре работы.

Использование списков

Списки использовать только там, где они нужны.

Возможно использование от 3 до 5 пунктов.

Большие списки и таблицы разбивать на 2 слайда.

Чем проще, тем лучше.

Содержание информации

При подготовке слайдов в обязательном порядке должны соблюдаться принятые правила орфографии, пунктуации, сокращений и правила оформления текста (отсутствие точки в заголовках и т.д.)

Расположение информации на странице

Проще считывать информацию, расположенную горизонтально, а не вертикально.

Наиболее важная информация должна располагаться в центре экрана.

Желательно форматировать текст по ширине.

Не допускать «рваных» краёв текста.

Уровень запоминания информации зависит от её расположения на экране.

Шрифт

Текст должен быть хорошо виден.

Размер шрифта не должен быть мелким.

Самый «мелкий» для презентации - шрифт 22 пт.

Отказаться от курсива.

Больше «воздуха» между строк (межстрочный интервал полуторный).

Использовать шрифты без засечек (их легче читать): Arial, Verdana для всей презентации.

Способы выделения информации

Следует использовать:

рамки, границы, заливку, разные цвета шрифтов, штриховку, стрелки.

Если хотите привлечь внимание к информации, используйте рисунки, диаграммы, схемы.

Объем информации

Не стоит заполнять один слайд слишком большим объемом информации, т.к. запоминается не более трех фактов, выводов, определений.

Наибольшая эффективность достигается тогда, когда ключевые пункты отображаются по одному на каждом отдельном слайде.

Разветвлённая навигация

Используйте навигацию для обеспечения интерактивности и нелинейной структуры презентации. Это расширит ее область применения. (Навигация - это переход на нужный раздел из оглавления).

Навигация в презентации должная осуществляться в 3 щелчка.

Структура

Название критерия

Оцениваемые параметры

1.Содержание

Оценка содержания презентации, цель ее создания, наполненность фактами и полезной информацией относительно рассматриваемой темы

• сформулирована цель работы;

∙ понятны поставленные задачи;

∙ содержание адекватно отражает решение поставленных задач;

• научность содержания;

∙ наличие выводов;

• статистические данные проиллюстрированы графиками и диаграммами в наиболее адекватной форме;
• содержит примеры, сравнения, экспертные оценки, цитаты.

40 балов

2. Структура

Оценка структурированности, точности, достоверности и не перегруженность предоставляемой информации

• Структура работы:

- Титульный лист

- Содержание

- Заключение, выводы

-Список использованных источников;

• правильное оформление титульного листа;
• логическая последовательность информации на слайдах;
• краткость, точность, лаконичность информации;
• достоверность информации.

30 балов

3.Техническая часть

Оценка качества оформления презентации с точки зрения восприятия предлагаемой в ней информации (цвет, шрифт, наличие рисунков, схем и таблиц)

• Работа выполнена в программе PowerPoint
• единый стиль оформления;
• использование на слайдах разного рода объектов;
• текст легко читается, фон сочетается с текстом и графическими файлами;
• эффекты анимации применены целесообразно.

30 баллов

Итого

100 баллов