Коковцева Наталья Сергеевна

Сайт учителя испанского языка

La educación no es llenar el cubo sino encender el fuego

Профессия: Учитель испанского языка

Профессиональные интересы: Педагогика, преподавание испанского языка, испаноязычная литература

Увлечения: Путешествия,

Регион: Санкт-Петербург

Населенный пункт: Санкт-Петербург

Место работы: ГБОУ гимназия 67

Навигация

Ссылка на мой мини-сайт:
https://nsportal.ru/kokovtseva-natalya
Cada uno es hijo de sus obras
Miguel de Cervantes Saavedra

Завораживающий ритм пасадобля, жестокость корриды, стук кастаньет, яркие всплески фламенко, опаляющее и неумолимое полуденное солнце  - все это то, что образованному иностранцу известно об Испании. Конечно, этого немного, но уже и этого достаточно, чтобы понять испанский народ, а, значит, неминуемо полюбить его всем сердцем. Никакое обучение невозможно без любви,  а обучение иностранному, изначально чужому и чуждому языку тем более. Однако как полюбить то, чего не знаешь? Никак. Именно поэтому желание научить испанскому языку и познакомить с высокодуховной культурой Испании, помочь полюбить не только испанскую, но и латиноамериканскую культуру сделало меня преподавателем испанского языка. Нужен ли современному школьнику язык, на котором говорит Пиренейский полуостров и почти вся Латинская Америка, третий по распространенности язык в мире, язык, который позволяет узнать и полюбить культуры множества народов? Мой ответ на этот вопрос был, есть и будет - да.

О себе

  • В 2013 году закончила с отличием  бакалавриат СПбГУ по специальности "Испанский язык и литература".
  • В 2015 году закончила магистратуру СПбГУ по данной специальности.
  • С сентября 2015 года преподаю испанский язык в ГБОУ гимназия № 67.

Книги, которые сформировали мой внутренний мир

 

  • Ф. М. Достоевский "Братья Карамазовы"
  • Л.Н. Толстой  "Восресение"
  • И.С. Тургенев "Стихотворения в прозе"
  • Г. Гарсиа Маркес "Жить, чтобы рассказывать о жизни" и многие другие

Мои достижения

 

  • В 2017 году подготовила группу учащихся 8 класса, победителей  международного фестиваля поэзии на иностранных языках "Inspiratio" в номинации "драматизация".
  • В 2017 году подготовила победителей и призера регионального этапа всероссийской олимпиады школьников.

Моё портфолио

1

Добавить грамоту в портфолио
Мои альбомы