«Межъязыковые омонимы как «ложные друзья» при переводе с английского языка на русский»

Предметом анализа представленной работы  являются межъязыковые омонимы (псевдо-интернациональные слова) или   «ложные друзья» переводчика, так называемая  лексика, присутствие которой вызывает  неверный перевод или затруднения при переводе.  Актуальность проведенного исследования состоит в  необходимости глубокого изучения данного вопроса. Более подробное изучение английского языка, в частности такого явления как «ложные друзья переводчика», поможет не попасть впросак при переводе иностранных текстов.