Топонимия наслега Сулгаччы: классификация и сравнение

Цель исследовательской работы: исследовать и классифицировать топонимы родного наслега Сулгаччы.

Достижению поставленной цели служит решение следующих задач:

·      ознакомиться  с литературой по вопросу топонимии Сулгаччинского наслега;

·      Изучить и отобрать для исследования топонимы родного наслега, которые вошли в 1,2,3 томы книги Багдарыын Сүлбэ;

·      Изучить имеющиеся в краеведческом музее материалы, сбор легенд и рассказов;

·      Определение  значения и этимологии топонимов местностей Сулгаччинского наслега по справочным словарям и СМИ;

·      Попытаться исследовать причины названий местностей;

·      Сгруппировать места, которые названы именами людей;

·      Выявить связь топонимов с историей родного края;

·        Составить классификацию рассматриваемых топонимов и дать сравнительный анализ значения названия мест.  

Гипотеза работы: топонимы отображают особенности географических  объектов.

Объект  исследования: топонимы окрестностей деревни Сулгаччы.

Предмет исследования: языковые особенности топонимов, их связь с историей и географией родного края.

Методы исследования:

-теоретический анализ  научно-публицистической  литературы;

-изучение  архивных материалов наслежного краеведческого музея, публикаций в художественно-документальных изданиях;

-беседы с местными жителями,  с краеведом П.М. Павловым;

- поиск материалов на Интернет-сайтах и  в электронной национальной библиотеке РС(Я);

-обобщение  и систематизация полученной информации.

Учебные предметы: история, география, краеведение, родной язык.

Ход исследовательской работы:

1глава. Упорядочение названий етех и аласов,  озаглавленных именами людей.

1.1.   Легенды и рассказы,  относящиеся к местностям села  Сулгаччы.

1.2.   Упорядочение местностей, которые носят  имена людей.

2 глава. Сравнительное исследование значения названий мест и причин  происхождения данных топонимов.

2.1. Исследование значения названий Сулгаччинских местностей и разделение  их по группам.

2.2.Сравнение причин названий  Сулгаччинских мест.

Заключение

Приложение

Этимология названия «Сулгаччы»

   Основоположником Сулгачинского наслега  по легендам является человек по имени Сулгаччы - быстрый  и сильный богатырь. В известный словарь Э.К.Пекарского было включено название нашего села «Сулгаччы» по настоянию известного художника М.М.Носова, росшего в нашем наслеге. Источники говорят, что он был проворным и сильным человеком. («Сула+5аччы» впоследствии изменилось слово на «Сул5аччы»)

2.1. Причины происхождения топонимов

1.Места,  озаглавленные по своим особенностям:

2.Озаглавленные  по происходившим случаям или событиям.

3.Топонимы-имена людей.

4.Неизученные топонимы.

5.Топонимы по названиям живности якутян, их орудия труда и жилища.

6.Топонимы-названия животных и птиц.

2.2. Сравнение причин названий  Сулгаччинских мест.

1.   Топонимы, имеющие тюркскую параллель:

·       «Ампаардаах»-название аласа. Амбар-слово тюркское. Имеются  во многих тюркских языках амбар, алмар, анбар. Это строение, где хранятся вещи и еще это может быть крепость времен кровавых распрей. Багдарыын Сулбэ пишет, что якуты знали о строительстве амбаров еще до прихода русских.

·       «Тимир Умаппыт алаас» - древнее тюркское слово «тэмир», «тумэр», «темур». Якуты еще до 17 в. Умели перерабатывать железо. С переработкой железа связаны много топонимов. Предполагаем, что в этой местности занимались плавлением железа и изготовлением различных предметов быта.

2.    Исконно-якутские слова:

·       Сэргэ Бэс- название поселка. Сэргэ- столб для перевязывания лошади. данное слово есть в бурятском языке. Его значения- коновязь. Сэргэ –не имеется в тюркском и монгольском языках. Отсюда вытекает, что «Сэргэ» исконно якутское слово.

·       «Чомоойук кыта5а» - это деревянная  посуда, большая кытыйа. «Большая кытыйа». Э К.Пекарский  объясняет «большая деревянная посуда, миска». Кытах- географический термин. Ранней весной в различных местах появляются застойные воды, которые осенью опустошаются. На сенокосном угодье - мелкая равнина. Отсюда «кытах» исконно якутское слово.

3.   Топонимы, имеющие монгольскую параллель:

·       «Дул5алаах»-монгольское слово. У современных монголов звучит как «тул5а, у бурятов «тулга». На этой родниковой местности много кочек.

·       «Араҥастаах»- араҥас – 1.Маленький амбарчик на деревянных ножках. 2. Деревянное строение у древних якутов для захоронения  уважаемого человека. В бурятском и монгольском языках это слово тоже «аранас»

4.   Заимствованные слова:

·       «Балтараа чааньык»-название среднего по величине озера. Немноговодное озеро. Багдарыын  Сулбэ  предполагает:  в нем так мало воды, что  с полторы чайника, может быть, поэтому появился данный топоним «полтора». Чайник  и полтора– заимствованные с русского языка слова.

·       «Бабаарына»- древнее  специфическое по виду строение. Это строение, где якуты проживали летом. Заимствовано с русского языка  «поварня». А второе значение слова «Бабаарына» -это дом, где готовили и хранили еду.

5.   Неизученные топонимы –слова-топонимы, образованные с помощью  суффиксов: -аайы: Тураайы, Боло5оойу; -да: Кенуудэ; -ки: Быкы, Туналыкы. Часто встречаются  топонимы с суффиксом –лаах.  Всего мы нашли 15 слов: Бүтэйдээх, ампаардаах, табалаах, кэйгэстээх, аранастаах, куталаах, липпэлээх, адарайдаах, муостаах, ѳлѳннѳѳх, дулҕалаах, сиэллээх, хомустаах, ураанайдаах, мастаах.

Заключение

В итоге изучения и исследования собрали всего 121 топоним.

·       Использовали 5 древних легенд о местностях родного наслега, изучили родные места-аласы известных писателей К.Туйарского, С.Капитонова, Д.Наумова и етех, где жил сулгаччинский богач И.Неустроев.

·       Воспоминания, прочитанные книги и легенды свидетельствуют о том, что многие места носят имена проживших там людей. Об этом говорят 66 примеров, которые мы нашли: из 55 етех  именами людей-30 топонимов, из 30 аласов-15; из 8 рощ-7, также 14 различных побережных, родниковых и мелких равнинных земель озаглавлены именами людей. Из них 36 топонимов – русские  собственные имена.

·       Выписали значение 70 слов из якутского  толкового словаря.

·       Названия местностей больше всего связаны с их особенностями,  происходившими  на этих землях случаями или событиями, с добрыми делами и  названиями животных. Здесь мы анализировали по 5 группам.

·       Из 3-томной книги  «Избранные труды» М.С.Иванова - Багдарыын Сулбэ и алтайского, бурятского словарей с Интернета определили и изучили значение, корень, способ образования 36 слов,  провели  анализ 19 слов с тюркским корнем. Нашли  похожие на монгольские слова - 8 топонимов. 8 заимствованных с русского слов,  исконно якутские 2 слова,  неизученные  топонимы -18.

·       Таким образом,  среди топонимов родного наслега  нами выявлено  больше всего тюркских слов. Вызывает интерес о наличии монгольских и бурятских слов.

·       Сбор и изучение  топонимов  помогает  узнать  о прошлой  жизни  родного народа,  понимать значение, образование слов.