Песнь о святом благоверном князе Георгии (Юрии) Всеволодовиче - основателе города Нижнего Новгорода

МАОУ «Гимназия № 53» Советского р-на г. Нижнего Новгорода

«Все храмы и обители града твоего о тебе радуются,
и славные воды, здесь мимотекущие,
тебя и воев твоих носившие,
тобой веселятся».

(Надпись на иконе с образом святого благоверного князя Юрия Всеволодовича)

Песнь о святом благоверном князе Георгии (Юрии) Всеволодовиче -
основателе города Нижнего Новгорода

Выполнили учащиеся 6А класса:

Назарова Мария

Опалихина Валерия

Пасечник Елизавета

Садкова Мария

Ястремская Анастасия

2018 г.

Сказ наш будет о Георгии, князе праведном да святом,
Сыне князя Всеволода по прозванию Большое Гнездо.

О житье его да делах его на Руси святой, Руси Владимирской,
Да о смерти его в ратном подвиге от руки Батыя нечестивого.

Родился у князя, у Владимирского, да жены его Марии Шварновны
Старший сын Константин, да Борис потом, да скончался вскорости.

Вслед за ним родился еще один, нареченный Глеб, да скончался тож.
И плакали по нём горестно мать его да отец Всеволод.

Ноября 26-го родился и третий сын, нарекли его Георгием.
Были тоже дочери Сбислава и Вышеслава, да сын Димитрий.

А всего у князя Всеволода было 7 сынов да 4 дочери,
Все правнуки великого, князя киевского Володимира да Мономаха.

Апреля 27-го сотворил князь Всеволод постриг сыну Юрию,
Посадил его в тот же день на коня, обучать его делу ратному.

И была тогда во граде, во Владимире радость великая.
Пировал народ, ну а Юрию было тогда года три всего от роду.

А великий князь Всеволод начал княжить в Великом Новгороде,
Да взроптали тогда на него новгородцы.

Говорили они, что князь не крещён, а владеет он ими крещенными,
И изгнали его из города в Киев, к дяде его – Ярополку великому.

Дал ему Ярополк на княжение город Вышгород,
Да псковичи умолили Всеволода сесть у них в городе на княжение.

Пребывал он во Пскове в посте и молитве, а прокняжив лето одно,
Ушел в вечный покой в февраля 11-ый день.

Погребен он был сыном своим князем Георгием,
И были чудеса многие от святых его мощей.

Сам же князь поехал к великому князю Михаилу Черниговскому,
Испросил у него грамоту княжескую,

Чтобы строить на Руси города и церквы божии,
Созидать во славу и хвалу пресвятому имени божию.

Пировали князья Михаил и Георгий много дней,
А потом отправился князь Георгий в Новогород.

Повелел он строить в Новгороде церковь во имя Богородицы в лето 6672-е.
А оттуда поехал к Москве и велел строить церковь во имя Успения Богородицы.

Из Москвы поехал князь а Переславль Залесский да в город Ростов.
А в Ростове-граде  был тогда великий князь Андрей Боголюбский.

Да повелели они месяца мая в 23-й день заложить там церковь
Да во имя же Успения Пресвятой Богородицы.

А как рвы копали под ту церковь, так обрели там мощи христова святителя-
Леонтия епископа – ростовского чудотворца, кто крестил народ от мала до велика.

Сам же великий князь Георгий сел во струг да поплыл по Волге
Во град Ярославль, да пристал он к берегу в Малом Китеже.

Да молили люди и честной народ града Китежа,
Чтобы внес он в город образ Богородицы, чудотворной иконы Федоровской.

Пел молебны народ, да с иконой Георгий с места не сдвинулся.
И исполнил тогда он волю владычицы, и устроил он монастырь на месте том.

Сам же князь да сухим путем переехал 4 реки русские -
Узолу да Санду, Саногту да Керженец, и приехал он к озеру Светлояр.

Повелел на том месте красивом строить град Большой Китеж,
Да в длину он был 200 саженей, в ширину на 100 саженей.

Было это месяца мая в 1 день в лето 6673 –е на память святого пророка Иеремии,
И строили тот город да церквы три каменных целых 3 лета.

Благоверный же князь Георгий воздал славу Господу и поехал в путь
В город свой прежереченный Псков, а народ с великой честью провожал его.

Но пришла беда в земли русские – умер во Владимире Константин Премудрый,
Князь великий, брат Георгия, было ему тогда 36 лет от роду.

Завещал престол он Владимирский брату младшему - князю Георгию,
А сынам своим Ростов – Василию, Ярославль – Всеволоду младшему.

Ох, не ведал князь Юрий Всеволодович, что лихие дни уже ждут его,
Что он 20 лет будет править Владимиром, ну а смерть свою встретит он в бою.

В тот же год болгары напали н город русский Устюг и взяли его «лестию»,
Осадили потом город Унжу игрозили напасть на волости городецкие.

А еще взбунтовались тогда новгородцы да рязанские князья,
Привели на Рязанскую землю половцев, чтобы жечь и пленить землю русскую.

И послал  князь в поход на булгарский город Ошёл брата своего Святослава,
И пошли с ним  ростовцы, переяславцы, юрьевчане да муромцы.

Взяли город тот в месяца июня 15-й день, да добычу, да пленных.
И встречал Юрий Всеволодович храброе войско свое возле Боголюбова.

Три дня гудел пир во Владимире, да на следующий год сам великий князь
Стал готовить поход на Булгарию Волжскую

Испугались болгары князя русского, запросили послы их мира у Юрия.
Дал им мир князь Георгий Всеволодович у Городца у Радилова.

Да задумался крепко с воеводами об укреплении границ своих княжеских.
Так повелел он заложить град от болгар, на горах Дятловых.

Там на устье Оки лета 6729-го по благословению епископа Симона
Заложен был город и наречён Новеград Нижний.

А прожил Георгий 50 лет и еще 5, и было лето 6747-е,
Когда пришел на Русь нечестивый и безбожный царь Батый.

И разорял он города, и сжигал огнём церкви божии,
А людей мечу предавал, а малых детей предавал ножу.

Осквернял Батый молодых девиц, и стоял на Руси плач великий,
И стон стоял от смертей великих, что Батый творил в городах русских.

Благоверный же князь Георгий Всеволодович собирал своих воинов,
Чтоб пойти в поход против Батыя, защитить народ от нечестивого.

А когда сразились войска, была сеча великая и кровавая,
Да вот силы у них были неравные, и бежать пришлось войску Юрия.

Князь бежал в город Китеж Большой, да настиг его Батый там,
И убил благоверного месяца февраля да в 4-ый день, и уехал вон он из Китежа.

Погребали люди мощи благоверного князя да Георгия с плачем и с честию,
И невидим будет Большой Китеж град вплоть до пришествия Христова.

Краткий комментарий к тексту

1. Историческая справка.

Великий князь Георгий (или Юрий) Всеволодович родился 26 ноября 1188 года, был убит 4 марта 1238 года, являлся великим князем владимирским, городецким и суздальским, канонизирован Православной Церковью, похоронен в Успенском кафедральном соборе г. Владимира; в 1221 году по его указанию основана крепость-городище на Дятловых горах в устье реки Оки, с которой начинается история города Нижнего Новгорода.

2. Для перевода древнерусского летоисчисления в современное следует от указанных дат вычитать коэффициент 5508 или 5509 в зависимости от месяца.
3. Весь текст основан на книге Макарихина В.П. «Новгород Земли Низовской. Повествование о великом князе Юрии Всеволодовиче», Издательство «Нижний Новгород», 19994 г. – 64 с.
4. Некоторые сведения в тексте, например, о строительстве Китежа и встрече Георгия Всеволодовича с Андреем Боголюбским, взяты из «Китежского летописца» и не соответствуют данным исторической науки.
5. Весь текст следует считать современным художественным переложениям описания жизни Георгия Всеволодовича в разных источниках, не лишённых  ряда вымыслов авторов.