В докладе представлено спряжение глаголов в трех временах и литературный перевод стихотворных миниатюр с глаголами.
POUVOIR et VOULOIR
Pouvoir- мочь.
Vouloir- хотеть.
Ce sont le verbe du troisième groupe.
PRĒSENT
POUVOIR VOULOIR
Je peux Je veux
Tu peux Tu veux
Il peut Il veut
Elle peut Elle veut
Nous pouvons Nous voulons
Vous pouvez Vous voulez
Ils peuvent Ils veulent
Elles peuvent Elles veulent
PASSĒ COMPOSĒ
POUVOIR VOULOIR
J’ai pu J’ai voulu
Tu as pu Tu as voulu
Il a pu Il a voulu
Elle a pu Elle a voulu
Nous avons pu Nous avons vouiu
Vous avez pu Vous avez voulu
Ils ont pu Ils ont voulu
Elles ont pu Elles ont voulu
FUTURE PROCHE
POUVOIR VOULOIR
Je vais pouvoir Je vais vouloir
Tu vas pouvoir Tu vas vouloir
Il va pouvoir Il va vouloir
Elle va pouvoir Elle va vouloir
Nous allons pouvoir Nous allons vouloir
Vous allez pouvoir Vous allez vouloir
Ils vont pouvoir Ils vont vouloir
Elles vont pouvoir Elles vont vouloir
Pouvoir
Je peux rester ici. Пожалуй, я могу остаться.
Tu peux rester aussi. Ты тоже можешь не идти.
Nous pouvons sortir, А нам пора уже прощаться,
Vous pouvez partir. Вы можете сейчас уйти .
Il peut ouvrir la fenêtre, Окно он может открывать,
Elle peut écrire cette lettre. Письмо ей нужно написать.
Pierre et Maurice peuvent Ну а Пьер и Морис смогут
jouer au tennis. поиграть в теннис.
Vouloir
Ma soeur Valentine veut travailler à l’usine.
Irène et Monique veulent aller à la fabrique.
Pierre et Victor, voulez-vous
Jouer à la balle avec nous?
Qui veut aller avec nous,
Моя сестра желает работать на заводе.
Ирен с Моник мечтают на фабрике работать.
Пьер и Виктор, хотите с нами
в ворота мяч бутсать ногами?
Кто хочет с нами отправляться
в Москву по городу кататься?
Пейзаж
Три коробки с орехами
Сверчок
Если хочется пить...
Что есть на свете красота?