Муниципальное общеобразовательное учреждение «Средняя общеобразовательная школа №4»

Исследовательская работа  

 по английскому языку  на тему:

«Английский язык в повседневной жизни»

 Выполнил: ученица 7-б класса

                                                                                  Дорохова Татьяна                                                                                            

                                                                                  Руководитель:  учитель                          

                                                               английского языка

                                                                              Зоря Светлана Владимировна

                                                         Южноуральск  2018

Содержание

1. Введение. Актуальность исследования.
2. Английский язык среди языков мира.История английского языка.
3.  Роль английского языка в современном мире.
4.  Английский вокруг нас каждый день.
5. Заключение.
6. Использованная литература и интернет ресурсы.

1. Введение. Актуальность исследования.

  Английский язык – это язык, на котором говорят во многих странах мира.  Многие люди в нашей стране интересуются английским, изучают его индивидуально, с репетиторами, по скайпу. В современных российских школах английский язык является одним из предметов, которые входят в перечень обязательных для изучения. Некоторые люди изучают его, потому что он может быть использован в их карьере. Другие хотят много путешествовать. Не так давно появились компьютеры и интернет. Когда человек работает в Интернете, он получает много информации на английском языке. Например, когда ты хочешь установить определенную программу, ты встречаешься со многими установками на английском. Если ты не знаешь английского, то ты не сможешь понять материал.
 Поэтому, мы даже не замечаем, как английский постепенно  входит в нашу повседневную жизнь. На дверях магазинов  мы можем увидеть таблички "Open" и "Closed".Так же покупая телевизоры и телефоны, мы видим инструкции и названия, написанные  на английском.

Тема  моего исследования «Английский язык в повседневной жизни»
Целью моей  работы было: выяснить, где мы встречаемся с английским языком в повседневной жизни.

Чтобы ответить на этот вопрос, я поставила следующие задачи:

1) Выяснить, какое место занимает английский язык среди других языков.

2) Проанализировать в каких сферах жизни используется английский язык.

3) Определить причины популярности английского языка.

4) Выяснить с какими английскими словами мы встречаемся каждый день.

Для достижения цели и задач исследования мною  были изучены различные  Интернет-ресурсы и другая литература.

Гипотеза исследования: основана на предположении о том, что английский язык — это не просто урок в школе, а необходимость, продиктованная современным временем.

2.Английский язык среди языков мира. История английского языка.

Когда римляне покинули Британские острова в 410 г., вместе с ними ушел и латинский язык. Истинные обитатели острова (бритты) продолжали использовать кельтские языки. Предки современных англичан не теряли даром времени. В 449 году германские племена англов, саксов и ютов начали первые набеги на острова. Они говорили на диалектах, развившихся на основе нижнегерманского языка. Бритты, как и завоеватели, говорили на индоевропейских языках, но язык бриттов принадлежал скорее к кельтской, чем к германской ветви. Язык завоевателей, в который добавилась лишь горстка кельтских слов, теперь называют англо-саксонским.

          Можно только догадываться, во что превратился бы язык, если бы потомки этих трех племен не подвергались нападениям. Дело в том, что два больших вторжения на остров и миссионерское движение невероятно изменили язык. В результате английский язык стал языком с самым большим количеством слов, а в грамматике главную роль стали играть не окончания слов, а их порядок в предложении. Перемены, которые происходили с шестого по пятнадцатый век, носили естественный характер и не были подкреплены никакой теорией. Люди старались говорить так же, как говорили их соседи, и все, кто хоть сколько-нибудь умел писать, старались запечатлеть звуки своей речи на бумаге. В то время не было ни словарей, ни учебников по грамматике, да и вообще никаких печатных изданий. Местные различия в произношении и написании были так велики, что человек с севера Англии испытывал бы серьезные трудности при чтении манускрипта, написанного на юге. Однако,лондонский диалект был везде узнаваем и даже имел долю престижа среди жителей остальной части страны, что и привело к тому, что он был принят за стандарт. Ко второй половине пятнадцатого века в манускриптах использовался в основном он. Лишь на самом севере страны люди не пользовались лондонским диалектом. Начало книгопечатания в 1476 году (с его центром в Лондоне) значительно усилило влияние лондонского диалекта на другие части страны. Заметные различия в произношении до сих пор являются одной из характерных черт областей Англии, однако письменный английский оставался единым для всей страны.

3.Роль английского языка в современном мире.

Где бы вы не оказались на земном шаре, вы наверняка везде услышите английскую речь. Английский, являющийся наиболее преподаваемым языком, не заменяет других языков, а дополняет их: 300 млн. китайцев - учат английский язык; в 90 странах английский - либо второй язык, либо широко изучается.

        Во Франции в государственных  школах для учеников обязательно изучение в течение четырех лет английского или немецкого языка, (большинство - как минимум 85% - выбирает английский).

       В Японии ученики должны изучать английский язык в течение шести лет до окончания средней школы.

       В России, где изучение иностранных языков для детей обязательно, большинство учит английский язык.

       В Норвегии, Швеции и Дании обязательно изучают английский язык.

      Английский язык входит в число германских языков индоевропейской языковой семьи. Английским в качестве родного пользуется около 410 млн. человек, всего в мире по-английски говорит около 1 млрд. человек (включая тех, для кого английский - второй).

В настоящее время насчитывается около 6 000 языков на земле. Я решила разобраться на каком языке говорит большая часть жителей  нашей планеты и какой  язык является самым распространенным. Большая часть жителей нашей земли говорят на китайском языке.

  Английский язык занимает примерно 3 место среди наиболее распространенных языков на земле. Это официальный язык жителей США, Великобритании, Канады, Австралии, Новой Зеландии, Индии. Он является родным языком примерно для 400 млн. людей и вторым языком для 1 млрд. человек, однако точных данных учеными не установлено.

Английский язык, основанный на латинском алфавите, в течение столетий был одним из самых употребительных языков на Земле. Этому способствовала колониальная политика Великобритании, особенно завоевание  Северной Америки и Австралии. В связи с этим, он всегда изучался в советских школах, наряду с немецким и французским языком. Однако, после второй мировой войны роль английского языка резко возросла. США стала одной из сильнейших держав в мире, а после распада СССР, мировым лидером во всех областях жизни.

Это привело к тому, что постепенно отпала необходимость изучения немецкого и французского языков, уступив место английскому языку. И английский язык стал языком международного общения.

Сегодня открыты границы в разные страны, широко развит туристический бизнес, многие ездят заграницу работать, учиться, отдыхать.

Всем известно, что в Германии говорят на немецком языке, в Финляндии – на финском, во Франции – на французском, в Италии на Итальянском, в Испании – на испанском.

Однако, приехав в Германию, не обязательно знать немецкий язык, а во Францию - французский. В какую бы страну ни приехал человек, если он владеет языком международного общения, то он сможет узнать дорогу, заказать еду в ресторане, узнать всю необходимую ему информацию. Английский язык также занимает лидирующее положение в литературе. Это язык Шекспира, Диккенса и других писателей.

 Всем, конечно же,  известно, что знание английского языка очень  пригодиться в жизни.

Зная английский язык, мы можем получать больше информации из различных носителей, где вся техническая информация написана на английском языке. Ни с чем не может сравниться удовольствие от прочтения книг в оригинале.

      Всегда есть возможность беседовать с интересными людьми на весьма разнообразные темы на английском языке, к тому же можно ездить за границу туристом, что гораздо удобнее и дешевле.

      Ведь у каждого есть хобби - у каждого оно свое, но вот музыку и песню любит каждый человек, это не секрет. А зная английский язык,  всегда можно точно знать, что поют американские певцы.

       А фильмы? В этом случае уже совсем не понадобится переводчик. А Интернет? Это вообще бездонный океан информации - но большинство самой необходимой, как раз на английском языке.  

Английский язык – это международный язык общения.  Ведь практически все международные конференции и соревнования проводятся именно на английском языке.

4.Английский вокруг нас каждый день.

Все думают, что английский язык – это только  предмет в школьном расписании российского ученика. Нам кажется, что с окончанием урока, заканчивается роль английского языка в нашей жизни.

Однако, начав изучать английский язык со 2 класса, я время от времени стала замечать, что даже после уроков, я периодически сталкиваюсь с английскими словами и фразами в обычной жизни.

Например, компьютерная клавиатура имеет клавиши на английском языке:

up -  вверх

down – вниз

print – печать

еnd – завершение, конец

home – дом

backspace – назад

enter – вход, ввод.

Компьютерные игры, в которые сегодня так любят играть как взрослые, так и дети, тоже зачастую имеют английские названия:

Аngrybird – злая птица

Snake – змейка

Spider-Man , Caribbean Sea

Heroes - Герои.

Многие компьютерные игры не имеют русской версии, однако практически каждая игра имеет версию на английском языке. Чтобы суметь играть в игру надо знать слова и выражения. Такие, как:

Game – игра

Gameover – игра окончена

Youwin – вы выиграли

Playagain – играть заново

Replay – играть заново

Next – следующий, дальше, рядом.

Английские слова и выражения доносятся с наших телеэкранов.

Некоторые телевизионные передачи имеют названия на английском языке:

ComedyClub – Комедийный клуб

ComedyWoman – смешная женщина

AnimalPlanet – Планета животных

StarWars- звёздные войны

Discovery – Открытие

action film – боевик

horror - фильмужасов.

На пульте управления телевизором мы каждый раз читаем такие слова:

Power- питание

Volume- громкость

On- включить

Off- выключить

Сколько английских слов мелькает в рекламах каждый день!

LG – Goods for Life – товарыдляжизни

Whiskas: INeedMeat- Вискас: мне нужно мясо.

Английский есть в каждом нашем доме!

средство для мытья посуды Fairy – Фея

шампунь Head and Shoulders – Голова и плечи

отбеливатель Vanish – исчезновение

handcream- крем для рук

на тетрадях часто можно увидеть слово Notebook– тетрадь.  

Чай и разновидности чая на английском языке - Blackandgreentea, herbaltea (травяной чай), Greenfield (зелёное поле), teawithmilk,  teawithlemon.

Juicesandmilkshakes – соки и молочные коктейли

Orange juice ['ɔrɪnʤʤuːs] – апельсиновый сок

Apple juice ['æp(ə)l] – яблочный сок

Pineapple juice ['paɪnæpl] – ананасовый сок

Tomato juice [tə'mɑːtəu] – томатный сок

Chocolate milk shake ['ʧɔklət] – шоколадный молочный коктейль

Milky Way, Nuts, Orbit, Mirinda, Fanta, Sprite.

Названия магазинов на английском

Antiqueshop — антикварный магазин

furniturestore — Мебельный магазин

giftshop — Магазин подарков

flower-shop — Цветочный магазин

Teashop — Чайный магазин

Как часто на витринах магазинов мы видим словоsale- распродажа

Как легко выучить название новых стран  если заглянуть на этикетку одежды, на которой также написано из какого материала сделана вещь и как ее надо стирать!

made in China – сделано в Китае;

made in Germany – сделано в Германии;

100% cotton – 100% хлопок;

wash 30 – 40* - стирать при температуре 30 – 40 градусов.

Такженаодеждеиобуви: California; Montana;  Don’t worry, Be Happy; I love you; Basketball Sport Shoes.

Также  английский полезен для того, чтобы понимать, что обозначают часто встречающиеся надписи на английском языке в общественных местах

WiFi- бесплатный выход в интернет

Exit– выход;

No smoking – курениезапрещено.

В аэропорту: Exit, Entrance, Push/ Pull, Men/ Women, Tickets, Check-in, Departures, Flight No.

Самостоятельно разобраться в Макдональдсе и некоторых кафе,  где находится туалет тоже помогут знания английского языка

WC – Water Closet [ˈklɔzɪt]–туалет.

В наше время много молодых людей слушают музыку на английском языке. Поверьте, слушать приятнее, если ты понимаешь слова.

Таким образом, английский язык не заканчивается окончанием урока в школе, он окружает нас всегда и повсюду!

5.Заключение.

И в заключении я хочу сказать, что изучив необходимую литературу, можно сделать вывод,  что сегодня английский очень важен для каждого человека, это не просто урок в школе, но и «урок» в жизни для каждого из нас, это жизненная необходимость. Английский язык давно уже стал обязательным для образованного человека. Английский язык надолго, а может быть навсегда, сохранит свою позицию в качестве глобального языка международной коммуникации. Что касается меня, я люблю английский, но мне тяжело запомнить произношение и значение слов, но я всегда смотрю на слова, с которыми встречаюсь в жизни и стараюсь их запомнить.

Использованная литература и интернет ресурсы

1. www.wikipedia.org

2. http://www.dagpravda.ru

3. http://www.lopbible.narod.ru

4.http://dic.academic.ru/dic.nsf/ruwiki/86

5. http://topxlist.ru/samyie-legkie-yazyiki-mira-dlya-izucheniya

6.http://joekutchera.com/wp-content/uploads/2009/02/languages2008.png

7.http://englex.ru/english-as-an-international-language/

8.http://elhow.ru/ucheba/inostrannye-jazyki/zachem-izuchat-anglijskij-jazyk

9.http://crazylink.ru/languages/learn.php?lesson=tired_tim&lan=english

10. Русско-английский словарь, англо-русский словарь