Проект "School Uniform" ("Школьная форма")

SCHOOL UNIFORM  (project)

Школьная форма (проект)

A uniform is a set of standard clothing worn by members of an organization while participating in that organization's activity.

Pupils at most secondary schools in Britain have to wear a school uniform. This usually means a white blouse for girls with a dark-coloured skirt and a pullover.

Boys wear a shirt and a tie, dark trousers and pullovers or blazers with the school badge on the pocket.

In the USA state schools began to adopt uniforms during the 1990s. At first uniform rules were seen as a way of stopping children dressing in gang colours in troubled urban areas.

Later it was noticed that wearing a uniform leads to better discipline and educational results. So other schools followed that example.

In some parts of Canada pupils wear kilted skirts or shorts and jumpers.

In Russia  school uniforms were cancelled after 1917 revolution, but were re-introduced  in 1948.

Wearing uniform was made compulsory and pupils were punished for not following the rules.

The style of Soviet school uniform was modernized in 1962. Boys generally wore dark blue trousers and jackets, girls — brown dresses with black aprons and black bows  (on special occasions, white aprons and bows).

The members of the Young Pioneer organization wore famous red neckties and badges. Badges were also worn by October children and Komsomol members.

In our school pupils like other Soviet students  wore the school uniform.  

In 1992  compulsory school uniforms were cancelled. For many years students had been wearing the clothes they liked. So did we.

In spite of that, there is a modern-day tradition for girls to dress into the  Soviet-style school uniform for their graduation ceremony.

Today there is no unified standard school uniform in Russia. However, many educational institutions have a certain dress-code.

In our school girls should wear a white  blouse and a black skirt. Dark-coloured waistcoats or dresses are allowed too.

The uniform for boys is a white shirt and black trousers,  a waistcoat or a blazer.

In November we conducted a survey among students and teachers of our school about school uniform. Some pupils were against, but the most of them were for uniform. So were the teachers.

The arguments against uniform were the next ones:

- Making  everyone  wear  the  same  school  uniform  goes  against our rights.

-Uniform  is  often  not  practical  or  pleasant  to  wear.  Designs  are  often  old-fashioned  and  ugly.

-Forcing  children  to  wear  uniform  can  ignore  their  religious  and  cultural  needs.

-Wearing  a  school  uniform  is  not  the  best  preparation  for  working.  Only  a  few  jobs  require  uniforms,  and a lot of  these  are  low-paid  service  jobs.

According the results of our survey wearing a uniform is good because

• It means that you belong to that particular school.
• You don’t have to worry about what to wear on a school day.
•  The clothes are usually practical and comfortable to wear.
•  Uniforms can be handed down to other children in the family.
•  It reduces  class differences because everyone has to wear the same.
• Uniform is usually cheaper than everyday dress.
• Wearing a uniform helps to prepare students for the world of

          work, where uniforms are often  worn.

• Schools with uniforms have better educational results                          

      because of the better discipline.

Униформа – это единый набор стандартной одежды, которую носят члены определенной организации.

В большинстве средних школ в Великобритании учащиеся обязаны носить школьную форму. Для девочек это обычно  белая блузка с темной юбкой и свитер.
Мальчики носят рубашку и галстук, темные брюки и  свитера, а также пиджаки  со школьной эмблемой на кармане.

В государственных школах США начали вводить форму в 1990-х годах. Сначала это делалось для того, чтобы дети перестали одеваться подобно бандитам в неблагополучных городских районах.
Позже было замечено, что единая форма приводит к улучшению дисциплины и результатов обучения. Так что другие школы последовали данному примеру.
В некоторых частях Канады ученики носят юбки – вариант килта или шорты и джемперы.
В России школьная форма  была отменены после революции 1917 года, но вновь введена в 1948 году.
Ношение формы было обязательным, и учеников наказывали за несоблюдение правил.
Советская школьная форма была модернизирована в 1962 году. Мальчики, как правило, носили темно-синие брюки и пиджаки, девочки - коричневые платья с черным фартуком и черные банты (в торжественных случаях, белые фартуки и банты).
Члены пионерской организации надевали знаменитые красные галстуки и значки. Значки также носили октябрята и комсомольцы.

В нашей школе ученики, как и другие советские школьники, носили форму.
В 1992 году обязательная школьная форма была отменена. В течение многих лет школьники надевали одежду, которая им нравилась. Так делали и мы.
Несмотря на это, сохранилась традиция для девочек одеваться в советскую школьную форму на праздник Последнего звонка.
Сегодня в России нет единой школьной формы. Однако, многие образовательные учреждения имеют определенный дресс-код.
В нашей школе девочки должны носить белую блузку и черную юбку. Разрешаются также темные жилеты или сарафаны.
Форма для мальчиков - это белая рубашка и черные брюки, жилет или пиджак.
В ноябре мы провели опрос среди учеников и учителей нашей школы об их отношении к школьной форме. Некоторые ученики высказались против формы, но учителя и большинство учащихся выступили за.

Аргументы против школьной формы были следующими:

- Принуждение к ношению формы нарушает наши права.

- Форму не всегда приятно носить. Она бывает старомодной и некрасивой.

- Ношение школьной формы может противоречить религиозным и культурным убеждениям.

- Это не готовит учащихся к взрослой жизни, т.к. только немногие организации требуют униформу, в основном это низкооплачиваемые профессии.

Согласно результатам нашего опроса, плюсы школьной формы заключаются в следующем:

• Она означает принадлежность к определенной школе.
• Вам не нужно беспокоиться о том, что надеть в школу.
• Она удобна и практична.

• Она может передаваться другим детям в семье.
• Она сокращает социальные различия между учениками.

• Она  дешевле другой одежды.

• Ношение школьной формы готовит учащихся к взрослой жизни, в которой многим придется на работе носить униформу.
• В школах, где принята форма, лучшая дисциплина и лучшие показатели.