Общение в эпоху Online

Научно-исследовательская работа

по русскому языку

 «Общение в эпоху Online»

Выполнили ученицы 7-Д класса

МБОУ СОШ №18

г. Сергиева Посада

Погосян Арина и Грецкая Олеся

Общение в эпоху ONLINE

В настоящее время проблема чистоты современного русского языка актуальна, потому что речевая свобода, с одной стороны, - благо для языка, это способствует его развитию, вовлекаются в активную сферу пользования различные пласты: и разговорная речь, и просторечие, и жаргон, современный компьютерный сленг; с другой стороны, - дозировка «коверкания» речи зависит от внутренней культуры человека, получается некая искусственная смесь, которая и не воспринимается серьезно. Возможно, мы живем в эпоху языковой распущенности, и это является большой потерей для общества.

Цель работы – исследовать влияние Интернет-общения и Интернет-сленга на практическую грамотность учащихся

Виртуальная коммуникация породила особый язык - язык виртуального общения. Этот особый язык стал постепенно перебираться в нашу повседневную жизнь.

Формы виртуального общения:

1. Конференции
2. Чаты
3. Форумы
4. Гостевые книги
5. Электронная почта
6. ICG
7. Блоги

Общение — это базовая потребность человечества, ведь именно через человеческую коммуникацию удалось построить цивилизацию и развивать ее. И развитие Интернет очень сильно повлияло на уровень и стереотипы человеческого общения.

 Как только Интернет вошел в обыденную жизнь одно из первых назначений, которое стали использовать, это было межличностное общение. Люди сразу оценили его простоту и удобство, все более массово вовлекаясь в новую реальность, которая стремительно менялась и развивалась, достаточно вспомнить, как многие начинали с примитивных icq (централизованной службы мгновенного обмена сообщениями в сети Интернет) и форумов, до современного скайпа и социальных сетей. Точно также, как менялись технологии, так и менялось само общение между людьми. Те особенности, которые создавала новая реальность, неизбежно влияли на людей. На их поведение, стереотипы, да и просто язык общения, который все больше стал изменяться и уходить от традиционного общения.

Люди перестали грамотно формулировать свои мысли, перестали обращать внимание на ошибки в написании слов.

Сленг-это набор особых слов или новых значений уже существующих слов, употребляемы в различных группах людей. (профессиональных, общественных, возрастных, и т.д.)

Например:

сёня, седня – сегодня

зата – завтра

щас – сейчас

тлф - телефон

прива!=), хай, при, прив, привки – привет

чё дел? – что делаешь

чё говор? – что говоришь

ок – хорошо

норм – нормально

гыыы – смешно

здаров, даров, дарофф – здравствуй

ахах – смех

пасибки, спс, пасиб  – спасибо

супер – здорово

поч – почему

мб – может быть

тя – тебя

мя - меня

лю – люблю

мне нра – мне нравится

плз - пожалуйста

комп – компьютер

Несколько правил замены букв в Интернет-сленге

Проанализировав сайты форумов, блогов, чатов,выявила следующие особенности замены букв в интернет-сленге:

1. Буква «в» довольно часто заменяется на буквыфф
2. Буква «к» меняется на букву г
3. Некоторые слова пишутся так, как слышатся при быстрой разговорной речи. Пример: нормально - намана; прикольно - прикона.
4. Некоторые слова просто сокращаются из экономии времени.

Пример: привет — при, нормально — норм.

5. Используется много звукоподражаний.

Пример: Ммм...; Бугага!; Хахахаха.

6. Полное отсутствие пунктуации или использование ее для передачи эмоций или написания смайлов.
7. Написание английских слов русскими буквами. Пример «Нi!»-«Хай!».

Более того, подростки начинают использовать сленг в повседневной жизни: в учебных тетрадях, в общении между собой, даже в разговоре с взрослыми. Сейчас школьники делают примерно вдвое больше ошибок, потому что вместо чтения постоянно общаются в Интернете.

Опечатки

Кроме ошибок, как нарочитых, так и допущенных по неграмотности, Интернет изобилует опечатками. Привожу примеры:

полько(только)

учудщает(ухудшает)

доспуп (доступ)

использовалсы(использовался)

изготовте(изготовьте)

Такое количество опечаток существует потому, что многие люди не проверяют правильность набранного текста. Но на самом деле их очень легко и­бежать, так как они автоматически выделяются красной чертой.

К сожалению, многие пользователи Интернет-общения руководствуются принципом «Пешукаг хачу!!!!»

Для компьютерного общения характерно статусное равноправие. Анонимность письма в сети стимулирует раскованность, ошибки в речи менее тяжело воспринимаются, чем при непосредственном общении.

Переписка на маленьком экране мобильного телефона оказывает сильное воздействие на образ мышления. Начинаются эксперименты с изобретением новых слов и значений, синтаксисом и морфологией, пропуском гласных, использованием цифр и математических знаков. А значит, и эта область общения может способствовать разрушению культурной языковой среды.

Все живое заменено на общение в сети, там нельзя передать эмоции и переживания, а в реальном общении можно. Например, разнообразные жесты и мимика, сопровождающие устную речь, могут заменяться в ходе Интернет - коммуникации специальными пиктограммами - «смайликами» (англ. smile - улыбка) или эмотиконами.

Самый простой смайлик состоит из двоеточия, тире и закрывающейся скобки, напечатанных последовательно.

Количество употребляемых при виртуальной коммуникации смайликов неограниченно: глубина эмоциональных и смысловых оттенков, заключенных в эмотиконе зависит лишь от фантазии коммуникаторов.

:-0 -удивление

<=-0 -страх

:-@ -крик и т.д.

Кроме того, эмотикон может описать внешность собеседника:

В-) - «Я ношу солнечные очки»;

@: -) - «у меня волнистые волосы»;

(8-{)} - «Я ношу усы, бороду и солнечные очки».

В силу  этого, человек становится безграмотным. Люди перестают грамотно говорить, писать и деградируют.

Общение online заменили все, книги, разговоры, учебу, а самое главное простое человеческое общение, которое нужно каждому ежедневно. Человек глупеет с online общением, он уже забывает, что из себя представляет настоящее реальное общение между людьми.

Вне зависимости от того, как мы общаемся, пусть даже посредством электронных средств связи, мы должны быть культурными людьми, должны любить свой язык и относиться к нему с должным уважением.

В заключение хочется добавить, что поколение фактически зависит от Интернета. Можно предпринять какие-то меры по ограничению этой сети, например блокировка сайтов, но полностью отстранить человечество от Интернета невозможно.