Исследовательская работа "Лингвистическая панорама слова "солнце"

Муниципальное бюджетное общеобразовательное учреждение

средняя общеобразовательная школа с. Емаши муниципального района Белокатайский район Республики Башкортостан

Конкурс исследовательских работ в рамках Малой академии наук школьников муниципального района Белокатайский район

Номинация: «Лингвистика»

Исследовательская работа

«Лингвистическая панорама слова «солнце»

Автор: Ушакова Ирина,

обучающаяся 6 класса МБОУ СОШ

с.Емаши

Руководитель: Швалева Ирина Александровна, учитель русского языка и литературы

2013 год

Содержание

І.  Введение

                                                                   Многие русские слова

                                                                         сами по себе излучают

                                                                         поэзию, подобно тому, как

                                                                         драгоценные камни излучают

                                                                         таинственный блеск.

                                                                                                  К.Паустовский

    Во внутреннем мире человека

                                                                          доброта – это солнце.

                                                                                                  В. Гюго

       «Слово - одна из основных единиц языка, служащая для именования предметов, лиц, процессов и свойств», - дает определение толковый словарь.

        «Вначале было слово»,  - обозначает его величие Библия. Значение слов в языке настолько интересно, что погружение в их историю станет для тех, кто всерьез задумается над их изучением, поистине настоящим открытием, поможет почувствовать в себе исследователя, а может, и определить выбор профессии, сферу своей деятельности.

       Нельзя не согласиться с К.Г.Паустовским, что «многие русские слова сами по себе излучают поэзию».

      Актуальность работы. Панорама местности. Панорама города. Панорама сражения. Бородинская панорама. А может ли быть панорама слова? Я считаю, что может. Когда я задумалась о том, какое слово взять для исследования, полистала словари и справочники, передо мной открылся огромный мир, и выбор было сделать очень трудно, так как почти каждое существительное обозначает не только сущность явления, оно живет своей внутренней жизнью, подобно невидимой части огромного айсберга. С ним связаны явления, верования, легенды многих народов.

      Я взяла такое обычное, незамысловатое, всем понятное и теплое слово «солнце» и попыталась составить лингвистическую панораму.

         Слово солнце поразило меня своей историей, родословной, символикой и тем, какое значение придавали ему многие поколения людей разных национальностей и эпох.

Цель работы: 

исследовать все аспекты использования слова «солнце»

Задачи:

- вызвать интерес у моих одноклассников к лексическому богатству русского языка;

- показать многообразие использования слова «солнце» не только в малых жанрах фольклора, но и в русской классической, научно- популярной литературе;

- пробудить интерес к чтению классической и современной литературы;

- формировать эстетический вкус;

         -  развивать творческие способности шестиклассников;

- попытаться постичь «душу» слова «солнца»;

-  обогатить словарный запас учащихся;

-  выполнить рисунки на тему: «Солнце» и сочинить стихи и сказки про солнце.

Объект исследования – литература, музыка, живопись; обучающиеся школы.

Методы исследования:

 - работа со словарями, справочниками, научной литературой. Сбор материала по теме работы;

 -  чтение художественных текстов классической и современной литературы;

 - изучение  музыкальных и художественных произведений;  

 - выписывание фрагментов и цитат со словом «Солнце»;

 - беседы с учителями родных и иностранных языков, с библиотекарями школы и села;

 - опрос и анкетирование;

 - поиск в интернете иллюстраций для создания презентаций.

           Результат исследования:

     Душа слова «солнце» покоряет теплотой и заботой, она безбрежна и открыта. Такое привычное слово «солнце» в лингвистической панораме, сделанной мною, заиграло новыми гранями, стало живым, эмоциональным, очеловеченным.

           Продукт исследования:

- презентация по теме работы;

- творческий сборник обучающихся школы «Проба пера»

После того, как мы  исследовали всю собранную информацию,  проанализировали и обобщили её, узнали очень много нового и интересного, пришли к определённым умозаключениям.                                                                                                          

ΙΙ. Лингвистическая панорама слова «солнце» 

История  слова «солнце»

    Словарь Ожегова дает такое лексическое определение слову «солнце»:

1. Небесное светило, раскаленное небесное тело шарообразной формы, вокруг которого вращается Земля и другие планеты нашей Галактики.
2. Свет, тепло, излучаемое этим светом.
3. То, что является источником, средоточием чего-нибудь ценного, высокого, жизненно необходимого.
4. Гимнастическое упражнение – вращение тела вокруг турника.

       У слова солнце имеется уменьшительно-ласкательный суффикс – ышк-,

  определяющий любовно-уважительное отношение к объекту.

        В энциклопедическом словаре даются еще более точные физические определения: «Солнце – центральное тело Солнечной системы, раскаленный плазменный шар, типичная звезда-карлик спектрального класса G – 2, светимость – 3, 83 . 1023  квт. Температура поверхности 5770 0С».

             Итак, обратимся к истории слова. Солнце издревле считалось символом высшей космической силы, центром бытия. С ним связывались такие понятия, как слава, величие, правосудие.

        Дионисий называл солнце «видимым образом Божественной благодати…»

       Данте также связывал солнце с образом Бога: «Нет ничего доступного взору во всем мире, что было бы более достойно служить символом Бога, нежели солнце, которое проливает свет видимой жизни сначала на себя, а затем и на все небесные и земные тела», - размышлял он.

        В большинстве традиций солнце – всеобщий Отец. У некоторых народов –  индейцев Америки, маори, тевтонов, народов Океании и Японии – солнце представляет женское начало. Солнце может символизировать то жизнь, то смерть, так как его лучи могут быть то животворящими, то разрушающими.

       Символами солнца являются вращающееся колесо, диск, круг  в окружении лучей.

       В истории астрологии солнце обозначало жизнь, живучесть. Детьми солнца были ацтеки и инки. У христиан солнце – Бог-отец, правитель и опекун Вселенной, излучающий любовь. У греков солнце – глаз Зевса. Восходящее солнце – символ Японии. У маори солнце и луна – глаза неба. У народов Скандинавии  - всевидение. У славян солнечный бог изображается в облике прекрасного юноши.

      Таким образом, история слова солнце разнообразна и связана с миропониманием, определившим жизненный уклад того или иного народа.

Слово «солнце» в русском языке

Используя  различные словари и справочники, мы рассмотрели лексический фон, морфологический и фонетический состав слова «солнце», сделали этимологический и словообразовательный анализы.

Фонетический разбор: Солнце - солн-це  -2 слога

        С – [C]-  согл. звук, глух., тв. звук парн.

        О – [О]- глас. звук, удар. звук

        Л – [-] –

        Н –[Н]- согл. звук, звон. звук непарн., тв. звук парн.

        Ц –[Ц]- согл. звук, глух. звук непарн., тв. звук непарн.

        Е – [Э]- гласн. звук, безудар. звук.

        6 букв    5 звуков

Морфемный разбор: солнце – солнцем, солнцу

                                солнышко

                                солнечный

                                подсолнух  

Морфологический разбор:1.Солнце - имя сущ. Нач. ф. (что?)  солнце

2. Морфологические признаки:

    Постоянные  признаки: нариц., (м.б. и собств. Звезда по имени Солнце.),  неодуш.,  2 скл.,  ср. р.

    Непостоянные признаки:  в им. п., в ед. ч.

3. Синтаксическая роль.  (что?)  солнце

    Синонимы:  солнце-светило.

    Сочетание слов: красно солнышко, ясно солнышко.

    Солнце.  Прочитайте это слово: 6 букв!

А теперь громко спойте: «Пусть всегда будет со-о-о-нце,

Сколько звуков вы пропели в слове солнце? Только пять: никакого «л» в нем ни вы, ни я не услышали. Всегда говорим: сонце! И зачем надо это «л» в слове «солнце» писать? Какой свет ярче - лунный или солнечный?

В слове солнечный 9 звуков. В нем  «л» - важный составной элемент корня, важность его можно показать так: во многих европейских языках солнце называется словами, в которые входят звуки «с - о –л». В старом латинском языке оно так и звалось «сол». Так  же зовут наше светило  теперь и  испанцы, и португальцы, и итальянцы. У французов «солнце» - «солейль». И у наших пращуров в Древней Руси солнце сначала звалось «сълнь – солнь». Звукосочетание «це» прибавляли только когда хотели назвать его нежно, ласкательно. В тогдашнем языке «СОЛН-це» было тоже, что теперь у нас «солнышко». А потом, когда старое слово потеряло свое ласковое значение, им стали просто пользоваться, как любым другим». А для «милого» солнца придумали новое: «солн-ышко». Солнце – не одно такое причудливое слово. Есть у него слово – двойник. Это – сердце. Если вы прислушаетесь, вам станет ясно, что они и по звучанию похожи друг на друга.  СОЛН-ЦЕ – (СОН-ЦЕ)            СЕРД-ЦЕ – (СЕР-ЦЕ)    

              У слова солнце родственников не очень много, но оно дало различные значения множеству понятий и явлений. У алхимиков  Sol – это золото.        

Солнечный – однокоренное прилагательное.

Солнышко – слово с уменьшительно-ласкательным суффиксом. Именно эта словоформа употребляется в русском фольклоре с постоянным эпитетом      красное.

Сольник – концерт одного человека. Суффикс -ник- выделяется у существительных, обозначающих предметы по их деятельности. Образованы они, как правило, от имен прилагательных. Значение слова «сольник» - один единственный артист на концерте.        

         Казалось бы, далеки  слова солнце и соль. Возможно, они   также, пусть  и далекие, но родственники. Sol – сол, и тогда понятным становится фразеологизм «соль земли» как нечто очень важное, значимое.        

           Синонимы к слову солнце также зависят от значения и понятия.

            Если брать слово в прямом значении, то это: светило, звезда. Если в более широком смысле, то это может быть и божество, и жизнь, и разум, и свет, и золотой конь, Ра, глаз Зевса (у греков).

             Слова с противоположным значением также несут в себе эмоциональную окраску: мрак, тьма, даже ад.

Слово солнце  дало жизнь множеству метафор  и фразеологических оборотов: солнцем драматургии является Шекспир, солнцем математики – Лобачевский, а  солнцем русской поэзии  по праву  считается А.С.Пушкин.

              До сих пор в русском языке очень активны словосочетания и синтаксические конструкции, свидетельствующие о восприятии солнца как живого и активного субъекта (смеющееся солнце, солнце сжигает, злое солнце и т.д.).

              Слово солнце часто соотносят с золотом, которое издревле считают солнечным металлом: «дом весь в золоте – вроде солнца огонь».

               Слово солнце рифмуется, как было сказано выше, с существительными с уменьшительно-ласкательными суффиксами:

солнце – оконце,

солнце – донце,

солнце – веретёнце.

Солнце в русском фольклоре

        В русском фольклоре необычайная образность слова солнце проявилась наиболее многогранно. Солнце называли ясным и красным, светлым и святым, Божьим и праведным, добрым и чистым. Во многих славянских традициях солнцем клялись и упоминали его в проклятиях. Оно предстает в поверьях как разумное и совершенное существо, которое или само является божеством, или выполняет Божью волю. В народных представлениях солнце — это лицо, око или слово Бога либо оконце, через которое Бог смотрит на землю. По малороссийским поверьям, солнце — это колесо от колесницы, на которой ездит по небу Илья-пророк, а по другой версии солнце поднимают на своих крыльях ангелы Божьи.

             В славянских поверьях солнце следит с неба за делами людей и вечером рассказывает о них Господу. В полдень и перед тем как опуститься за горизонт, оно немного замедляет свой ход и отдыхает. По преданию, после распятия Христа солнце от горя остановилось на небе и не заходило целых трое суток. На восходе в Пасху солнце “играет” (переливается разными цветами), радуясь воскресению Христа, а на Ивана Купалу — купается в воде.

            В славянском фольклоре солнце может проявляться как в женском, так и в мужском образе. В сказках оно живет там, где земля сходится с небом, имеет мать и сестру, похищает себе жену у людей; к солнцу отправляется человек, чтобы узнать, почему оно восходит веселое, а вечером садится печальное и темное (сюжет использован П. П. Ершовым в стихотворной сказке “Конек-Горбунок”). В русской сказке старик выдает своих дочерей за Солнце, Месяца и Ворона Вороновича; чтобы накормить старика блинами, когда он приходит в гости, солнце печет их на самом себе.    

  В русских песнях и загадках солнце изображается в девичьем образе: “Красная девица в зеркало глядится”, “Красная девушка в окошко глядит”. В украинских колядках хозяин дома сравнивается с месяцем, его жена — с солнцем, а звезды — с их детьми; также и в белорусской свадебной поэзии месяц — это мужчина, а солнце — женщина.

             Загадок о солнце много:

                              Желтая тарелка на небе висит.

                                    Желтая тарелка всем тепло дарит.  (Солнце)

                                      Голубой платок, алый колобок,

                                      По платку катается, людям улыбается.  (Солнце)

                                      Ты весь мир обогреваешь,

                                      Ты усталости не знаешь,

                                      Улыбаешься в оконце,

                                      И зовут тебя все….     (Солнце)

             Загадка о солнце использует символику мирового дерева:

“Стоит дуб-стародуб, на том дубе-стародубе сидит птица-веретеница,

   никто ее не поймает: ни царь, ни царица, ни красна девица”.

           Поговорки и пословицы о солнце очень меткие и точно отражают жизнь людей:

Пословицы:

• Землю солнце красит, а человека – труд.
• При солнышке тепло, а при матери добро;
• Мир освещается солнцем, а человек – знанием.
• Солнце не видит тот, кто днем спит, вечером встает.
• Лежебоке и солнце не в пору всходит.

Поговорки:

• Солнышко на ели, а мы еще не ели.
• И сокол выше солнца не летает.
• Вешнее солнышко землю воскрешает.
• При солнышке тепло, при матери добро.
• Солнце всходит- старым радость, а заходит- молодым сладость.
• Красно солнышко на белом свете черную землю греет.
• По небу хожу, на землю гляжу.

             Со словом солнце люди связывали множество примет:

Приметы:

• Кольцо вокруг солнца - к ненастью.
• У солнца «уши» выросли - к холодам.
• Солнце выходит столбом - к бурану
• Раннее солнце - ранние птицы.
• Птицы вьют гнезда на солнечной  стороне - к холодному лету.
• Заря при заходе солнца - к хорошей погоде.-
• На восходе небо красное - к ненастью.
• Закат красный – к ветру, закат в тучах – к дождю.
•  Сон, в котором Вы видите яркое солнце, всходящее на синем небе, обещает процветание и радость;
• полуденное солнце – знак зрелых устремлений и полного удовлетворения желаний;
• заходящее солнце означает, что лучшее осталось позади;
• солнце, пробивающееся через облака, означает, что беды и трудности остались позади, а Вас ждет богатство и процветание;
• если Вам приснилось солнечное затмение, то готовьте себя к тяжелым временам, однако и черная полоса скоро закончится, а Ваши дела пойдут в гору.

Заклички:

•     Колесо горячее катись,
•  С весной красною вернись.
•   Солнышко, покажись,
•   Красное, снарядись!
•   Едут господа - бояре к тебе
•   В гости во двор, на пиры пировать,
•   Во столы столовать!
•   Солнышко, солнышко,
•   Выгляни в окошечко -
•   Дам тебе веретешечко.
•   Насыплю горошечка.

                   При виде восходящего, а также заходящего солнца крестьяне снимали шапки и истово крестились “на солнышко”. На него же и молились, находясь в поле, в лесах или лугах.

                    Почитанием солнца обусловлено множество правил и запретов: не становись к солнцу спиной даже во время работы в поле, не справляй свою нужду так, чтобы это могло видеть солнце, не плюй в его сторону, иначе воцарится тьма, не показывай на него пальцем, не то выколешь ему глаз и т. д. . После захода солнца не давали ничего из дома в долг, особенно огня, чтобы счастье и достаток не покинули семью, не выбрасывали мусор на улицу, не починали новую ковригу хлеба.

             В обрядах и народной хореографии круговое движение совершается, как правило, по солнцу, т. е. слева направо, хотя в церковной практике после Собора 1666 правильным признано обратное направление — справа налево. Движение по солнцу, сохраненное старообрядцами, стало одним из расхождений и объектов полемики между ними и официальной церковью.

              В обрядах, фольклоре и народном искусстве солнце может символизировать колесо, золото, костер, сокол, конь или олень, глаз человека и др. Множество солярных знаков, которые, по-видимому, играли роль оберегов, обнаружено в восточнославянских археологических материалах X — XIII вв., главным образом в украшениях женского костюма. Это круг, крест в круге, колесо, розетка и др. Солярные мотивы обычны в орнаментации народной одежды и тканей, в резьбе на различных частях крестьянских домов, мебели, орудий для прядения и ткачества.  

          Очень интересны легенды о солнце.

          Однажды встретились Солнце и Ветер и поспорили, кто же из них сильнее. Ветер вскричал:

- Я сильный и могучий! Я легко могу создать ураган, вызвать целую бурю. Сейчас я докажу тебя, что я самый сильный. Смотри, вон идёт мужчина в плаще. Я сейчас одним дуновением сниму с него этот плащ.

И Ветер принялся дуть. Он дунул один раз, потом другой, третий. С каждым разом его дыхание становилось всё сильнее и сильнее. Но мужчина только крепче держался за свой плащ. Ветер дул со всей силы, завывал и кружил. Разыгралась настоящая буря. Но мужчина только сильнее кутался в свой плащ и никак не хотел снимать его.

Наконец, когда Ветер совсем выбился из сил и стих, на небе показалось Солнце. Оно ласково улыбнулось путнику и стало пригревать его своими тёплыми нежными лучами. Сначала мужчина не обратил на него никакого внимания. Но Солнце не останавливалось. Оно очень нежно и бережно со всей своей теплотой и любовью посылало человеку свои лучи. Отогревшись под ласковым солнышком, забыв про недавний ураган, мужчина радостно улыбнулся и быстро скинул свой плащ.

- Вот видишь, - сказало Солнце Ветру, - ласка, доброта, терпение и любовь всегда могущественнее ярости и силы.

          Солнце в русских народных волшебных сказках отражает народно-культурное мировосприятие. Причем,  исследователи считают, что при всей значимости слова для древних славян в сказках солнце  в значении «светило» встречается крайне редко, лишь для обозначения события, связанного со временем, когда герой должен сделать сложную работу (например, сказка «Ювашка Белая Рубашка»).

        Чаще всего используется слово солнышко, причем с постоянным эпитетом красное, который имел значение красивый.

        О восприятии солнца как «красивого» свидетельствует и возникающий в сказках идеал красоты. Встречаются прямые сравнения с солнцем, например в сказке «Орон Верный»: Марфа Прекрасная, что красно солнышко.

           Солнце может фигурировать и в переносном значении при описании красоты: по локоть руки в золоте, по колены ножки в серебре, в лобу красное солнышко, а в затылке светел месяц (сказка «Брат и сестра»). Так возник идеал красоты: « Марфа Прекрасная, что красно солнышко » (в сказке «Орон Верный»).

          Солнце в некоторых сказках является активным действующим лицом, наравне с героями- людьми ( «Мороз, солнце и ветер», «Ведьма и Солнцева сестра», «Солнце, Месяц и Ворон Воронович»). В последней сказке Солнце берет в жены девушку, следовательно, мыслится как мужчина.

         Безусловно, солнце в русском фольклоре – центральный образ. Но его жизнь в литературе продолжалась и в ХVIII, и в ХIХ, и в ХХ веке.

Символ «Солнца» в поэзии и прозе

Я прочитала и проанализировала множество стихотворений о солнце; перечитала произведения, в которых описывается солнце.

           М.В.Ломоносов в своей поэзии много размышляет об устройстве мира, Вселенной. И если в стихотворении-споре двух ученых («Случились вместе два астронома в пиру») поэт пересказывает спор Коперника и Птоломея:

… земля, вертясь, круг солнца  ходит;

Другой, что Солнце все с собой планеты водит…,

 то в «Утреннем размышлении о Божием величестве» солнце – «прекрасное светило», которое простирает блеск свой по земли» и открывает «божие дела».

            «Солнце русской поэзии» А.С. Пушкин относился к светилу с восторгом. Достаточно вспомнить знаменитое, яркое, поистине солнечное стихотворение «Мороз и солнце, день чудесный».

            У М.Ю. Лермонтова в «Песне о купце Калашникове», как в русских былинах, солнце красное предвещает тяжелые события:

                                      Не сияет на небе солнце красное,

                                      Не любуются им тучки синие:

                                      То за трапезой сидит в златом венце,

                                      Сидит грозный царь Иван Васильевич.

              В легенде о Данко М.Горького  герой вырвал из груди сердце, чтобы осветить им путь людям к свету из тьмы непроходимых лесов: «оно пылало так ярко, как солнце, и весь лес замолчал, освещенный этим факелом  великой любви к людям…». «Солнце» и «сердце» у Горького - контекстуальные синонимы.

            В.В.Маяковский даже вступил в спор с солнцем, чей труд важнее («Необычайное приключение, бывшее с Владимиром Маяковским  летом на даче»). Мастер необычных метафор, поэт называет солнце «златолобо», солнце признает:

                                               Ты да я.

                                                  Нас, товарищ, двое!

                                                     Пойдем, поэт,

                                                        Взорим,

                                                           Вспоем

                                                              У мира в сером храме.

                                                                  Я буду солнце лить свое,

                                                                      А ты - свое

                                                                          Стихами.

           В стихотворении «Тучкины штучки» поэт называет солнце «желтым жирафом».

           М.Пришвин в сказке-были «Кладовая солнца» пишет: «Сказка для

всех – столкновение добра и зла. Это не только торфяные залежи,

куда солнце откладывает свою энергию. Это кладовая законов человеческой и природной мудрости».

              Слово солнце встречается во многих названиях газет и журналов:

в детском журнале «Солнышко» собраны подборки веселых стихов и загадок, песенок, кроссвордов, ребусов, даны ответы на детские вопросы и приведены уроки хороших манер;  литературно-художественный журнал «Дети солнца» посвящен современной поэзии, а «Солнечный мир» - основным темам отдыха и здоровья. Газета «Солнечный зайчик» знакомит малышей и их родителей с детским творчеством, а «Солнечный дом» имеет рекламно-информационную направленность.

Символ «Солнца» в живописи и кино

           Художники также не обошли солнечную тему. В картинах современных художников Лесохиной Любови («Зимнее солнце», «Солнце в Праге»), Арсения Самарина («Солнце прячется») отражено своеобразие  городского пейзажа в солнечных лучах.

              Мастера различных эпох стремились отобразить на своих картинах времена года, передавая ту солнечную энергетику, которая делает землю поистине прекрасной. Это и Ф.Захаров («Апрельское солнце», 1963 год),  и Богаевский («Солнце», 1906 год), и К.Юон («Мартовское солнце»).

Картина Айвазовского «Девятый вал » - поражает зрителя величием моря. На ней изображено как солнце встаёт над океаном, открывая настежь ворота в грядущий день.

      Один из наиболее поэтических пейзажей Шишкина – «Сосны, освещённые солнцем». Этот пейзаж весь пронизан чистым светом, от него веет солнечным теплом, свежестью русского леса. Летний день. Горячее солнце, сверкающее на золотисто – оранжевой коре деревьев, пробивается сквозь зелень деревьев. С особой силой художник показывает мощную, величавую красоту леса. Эти сосны хотя и огромны, но величавы, стволы их теплы, приятен их смолистый аромат.

Много шедевров подарил миру Куинджи, и каждый из них бесконечно радовал глаз, приносил душе успокоение. В картине «Днепр утром» он показал приднепровские степи в пору их буйного цветения.

             Даже если бы эти картины не имели в своих названиях  слово солнце, то по яркости красок всегда можно почувствовать его присутствие.

                Режиссеры и кинематографисты по-своему раскрывают восприятие значения слова солнце. Например, в детской киноленте «Солнце в кармане» рассказывается о маленькой девочке Ане, которая пошла в первый класс и столкнулась с самыми разными ситуациями в человеческих отношениях в новом для нее мире.

              В советском супербоевике «Белое солнце пустыни», в основе которого лежат события борьбы с басмачами в одной из жарких пустынных республик Средней Азии, история похождений красноармейца Федора Сухова и его молодого спутника Петрухи.

               Никита Михалков в своей картине «Утомленные солнцем» помогает переосмыслить сталинский период в жизни общества и отдельного человека.

Солнце и музыка

Прослушав множество музыкальных композиций,  я  нашла  материал о большой значимости солнца в природе и жизни человека:

С.Прокофьев «Шествие солнца» 4 ч. Скифской сюиты «Ала и Лоллий»,

Сл. Р.Копф, Муз. И.Кадомцев «Песенка о солнышке, радуге и радости», В.Цой «Звезда по имени Солнце», Е.Терлеева «Солнце», Т.Овсиенко «Солнце Мое» и многие - многие другие.

Герб СССР и Республики Башкортостан

Почти 70 лет герб нашей страны ярко освещали лучи восходящего солнца – это символ светлого будущего всего человечества.

Сияет солнце на гербе

И звездочка огниста,

Чтобы счастливо жить тебе

Под небом синим, чистым.    («Советский герб» М. Познанская).

     И на гербе Башкортостана  тоже есть солнце и солнечные лучи. Он представляет собой  изображение памятника Салавату Юлаеву на фоне восходящего солнца и его лучей, вписанное в круг, обрамленный национальным орнаментом. В цветном изображении Государственного герба  Башкортостана  памятник С. Юлаеву – золотистого, цветок курая – зеленого, восходящее Солнце – светло-золотистого  цвета, лучи солнца – желтого, фон между памятником и орнаментом – белого, внутренняя и наружная окружности – темно- золотистого цвета.

Солнце в родных и иностранных языках

Слово солнце на русском языке звучит так же красиво, как и в иностранных языках и родных языках. Кояш - так звучит солнце на татарском и башкирском языках. Много пословиц, загадок, скороговорок, стихов есть и на наших родных языках.

Загадки:

Иртэ белэн чыга, кичен югала.                                 Ак сандыгы ачылды,

Анын урына  Иптэше кала.                                      Эченнэн ефэк чыкты.

Пословицы: Яктылык- кояш янында, яхшылык- ана янында.        

Стихотворения:

Чыкты кояш, кызарып нурлар очты        

Бизэнде тау, бизэнде кыр, голлэр усте                                                                    

hава тымык, шылт та итми… улэннэр чык

Жем- жемелдэп уйныйдыр жирнен осте.                    (Дэрдмэнд)

 На французском языке слово солнце звучит Soleil-“солеиль”.На этом языке также много пословиц, поговорок, стихов.

Поговорка: “ Rien de nouveauc jory le joleie”- (Ничто не ново под луной).

Стих: Joleil, joleil,avand je mi eveiele.

   Joleil, joleil,Oh! Ouelce mrreiele!  

А  на английском языке слово солнце звучит по - другому

        “Sun”  (существительное) -  солнце, восход или закат солнца (устар.);

Sun  (глагол ) - греться на солнце, подвергать действию солнца.

Однокоренные слова: Sunny – солнечный. Sunburn – загар. Sunglasses – солнечные очки. Sunrice – восход солнца. Sunflower – подсолнечник.

Отрывки из сонетов Шекспира 

How can it? O, how can love’s eye be true,

That is so vex’d with watching and with tears?

No marvel then though I mistake my view,

The sun itself sees not tile heaven clears

Да разве будет безупречным взор,

Измученный тревогой и слезами?

Ведь даже солнце слепо до тех пор,

Пока покрыто небо облаками.

На немецком языке солнце – “die sonne”.  

Однокоренные слова: die sonnenglut  (солнцепек),  Sonnig  (солнечный).

Сочетания слов: die sonnenstich (солнечный удар), das sonntnsystem

(солнечная система),  ein Mopgengmeb (утреннее приветствие)

Die sonne steht (die) am Himmel;                                 Солнце стоит в небе,

Voriiber ist die Nacht                         Ночь пришла.  

Wir sind am neuen Tage                    В новый день мы здоровы

Gesnnd und froh cruacht.                  И проснулись радостные.                            

Солнце в истории нашей школы

         Я  так «нагрелась», пока подбирала материал для своей работы, что искали солнце повсюду: дома, в школе, в лицах товарищей. И тут вспомнила, что в начальных классах мы назывались «лучиками», пока не стали настоящими пионерами. Наше объединение называлось «Солнышко», девизом которого были такие замечательные слова: «Светить всегда, светить везде и помогать друзьям в беде». Одним из главных правил мы считали следующее: «Солнышко лучистое, мы твои лучи, быть людьми хорошими ты нас научи!» Мы жили дружно и весело, а по-другому и нельзя, ведь мы –ЛУЧИКИ.

III. Заключение

          Слово солнце вызывает у меня  одну цветовую ассоциацию: золотой шар с расходящимися лучами. Не случайно солнечный цвет -  это цвет оранжевый, желтый, ярко-красный.

        Может, где–то в пустыне лучи его безжалостны и даже смертельны, но без него угаснет жизнь на земле. Для  меня свет солнца ласковый, мягкий, теплый, ласкающий. Я люблю яркое летнее солнце. Но больше всего – мягкое осеннее, согревающее, дарящее последнее тепло природе и людям.

        А разве не радуют нас весенние солнечные лучи, пробуждающие все живое?! И это чудо - набухающие почки, первые цветы, меняющийся мир.

        В астрономии есть понятие «солнечный ветер» - движение потока световых частиц.   Для меня солнечный ветер – тепло и свет, то, что можно ощущать, но очень трудно передать словами, как нежное прикосновение  крыла бабочки, как тонкая осенняя паутина, тихо  звучащая  медленная мелодия.

Проделав такую огромную работу, я получила большой объем новой информации.

Узнала, какое место в языковой системе занимает слово “солнце”, что обозначает символ “солнце” в литературе, фольклоре, в символике нашей страны.

      Я  с одноклассниками  с наслаждением любовалась красотой восхода и заката солнца, изображенных на полотнах художников различных стран, с удовольствием слушали музыку и песни о солнце.

Нам было очень полезно узнать, как звучит это слово на разных языках, какие  родственные слова имеет слово «солнце» в этих языках, что конкретно они обозначают, как часто и уместно употребляются в фольклоре, в литературе.        

         В процессе выполнения исследовательской работы мы учимся готовить слайды, использовать в своих работах мультимедийные  средства.    

Литература

1. Ожегов С.И. «Словарь русского языка». -М., «Русский язык», 1988г., с.609
2.  «Мир слов» - Санкт- Петербург, 1995 г.
3. « Твой помощник». Русский язык, Уфа, 1996 г.
4. Шанский Н.М. «В мире слов»
5. Пулатов Т. «Язык, автор, жизнь»
6. Баныкин В.И. Кн. «Храбрый ручей». -М., «Советская Россия»,1988г. Рассказ «В гости к солнцу», стр. 142-144
7. Гулиа Г.Д.Кн. «Мои гуси-лебеди». – М.,  Изд. «Дет.  лит.»,1982г.,  Р - з «Чудеса совершаются в небе», стр. 85-92
8. Джангазиев М. Кн. «Там, где теплый, синий Иссык-Куль» Изд. «Детская литература» 1981г. Рассказ «Фотографы», стр.166
9. «Евгений Пермяк» - рассказы и сказки, «Дет.  литература», - М., 1986 г.
10. Корчеганов М.В., Весна - М.: Детская литература, 1986, с.5
11. Воробьёва В.И., С.К. Тивикова. «Сочинение по картинам».
12. Кутузов А.Г. Кн. «В мире литературы». - М., 1998, 8кл. Гумилев Н.С. Рассказ «Золотой рыцарь», стр.419-423
13. «От зимы до осени», детская литература, - М. 1982 г.
14. Романовская З.И. «Живое слово» , 1997г., 2 кл. А.П. Чехов «Весной»
15. Романовская З.И. Кн. «Живое слово, Изд. «Просвещение», 1997г., 2 кл. Рассказ «Месяц май».-  стр.202-204
16. Романовская З.И. Кн. «Живое слово», Изд. «Просвещение», 1997г., 2 кл. Толстой Л.Н. Рассказ «Солнце-тепло».- стр.152-155
17. «Художественная литература», 1986 г.
18. «Человек и природа в творчестве М. Пришвина», -М., 1982 г.
19. Пришвин М.М. «Кладовая солнца».
20. «Мы - дети природы» - программа профильной смены летнего оздоровительного лагеря, Бирск,2004
21. «Русский фольклор»,  Москва
22. «Я познаю мир», История, - М., АСТ, 1998 г.
23. Зацарный Ю., Русские народные песни. - М.: Всесоюзное изд-во, 1979.
24. «Я познаю мир», Космос, М.,1998 г. с191,230
25. «Я познаю мир», Физика, М.,1 АСТ, 998 г. с.438
26. «Я познаю мир», Природные катастрофы. - М., АСТ, 1998 г. с. 23
27. Ликум А. «Все обо всем» Изд. «Слово», 1996г, стр.162-163,170-171
28. Николай Александров « Здравствуй, солнце!»
29. «Современное слово» - энциклопедия для настоящих девчонок,2001г.
30. «Беседы о живописи», Уфа,1999 г.
31. Изобразительное искусство», издат - кий дом «Дрофа», - М., 1995 г.
32. «Летний вечер»- картина, Кашаев А.

V. Приложение

1. Картины художников

2. А. Саврасов «Закат над болотом» 1971г., «Радуга» 1875г.,
3. Ю. Клевер «Закат солнца зимой» 1897г., «Зимний закат» 1887г.,
4. А. Боголюб «Петербург при закате солнца»,
5. Ф. Бронников «Гимн пифагорейцев всходящему солнцу» 1869г.,
6. А. Иванов «Аппиева дорога при закате солнца»1845г.,    
7. Б.М.Кустодиев «Масленица», А.Киселёв «Солнечный день»,
8. Ф.А.Васильев «Мокрый луг», И.К. Айвазовский «Девятый вал»
9. А.И.Куинджи «Берёзовая роща», «Север», «После дождя», «Закат»,          
10. Н.Крымов «После весеннего дождя», «Московский пейзаж. Радуга  
11. К.Юн «Мартовское солнце»,  А.Дерен «Главные часы» и т.д.
12. И.И.Шишкин «Сосны, освещённые солнцем» и многие – многие др.

2.Стихотворения о солнце:

3 мая - День Солнца

О Солнце! День земной немыслим

Без ласковых твоих лучей!

Источник света ты и жизни

На маленькой земле моей!

                                            (Н. Моторина)

       Друг мой - солнышко

Солнышко смеется

С синей высоты,

И навстречу солнцу

Тянутся цветы.           (В.Корчеганов)

   Чье солнце?

Ну а с солнцем как же быть?

 Будем солнышко делить?

 - Нет, - сказали хором дети.-

 Пусть оно всем людям светит.

                                  (Алла Тумаровская)

«Благодарю солнце»

Благодарю тебя за то, что рано

Пришло во двор и в сад наш забрело,

За то, что в дыню на краю баштана

Ты жизнь вдохнуло, дав своё тепло.

За то, что никогда не обделяло,

Всех равно одаряя и любя

Перед тобою преклоню  колени,

Сказать «спасибо» и за то хочу,

Что без тебя на свете нету тени

Ни путнику, ни камню, ни ручью. 

                                         (К. Кулиев)

Люблю встающее навстречу солнце…

Люблю встающее навстречу солнце!

За что люблю?

За то, что это солнце.   (М. Гетуев)                        

Любить природу – нет такой науки,

Чтоб не заметить, как встает рассвет,

Как солнышко протягивает руки

И нежно гладит розовый букет.

                                (Валентина Ефимова)

Какое солнце всходит над горами,

Как хорошо и радостно в душе!

Я день встречаю звонкими словами:

Цвети, земля, цвети и хорошей!!! (Хай)

Солнце светит золотое,

Блещут озера струи.              (Ф.Тютчев)

 Еще вчера, на солнце млея,  

Последний лес дрожал листом,

И озимь, пышно зеленея,

Лежала бархатным ковром.       (А.Фет)

Сияет солнце, воды блещут,

На всем улыбка, жизнь во всем.

Деревья радостно трепещут,

Купаясь в небе голубом.   ( Ф.Тютчев.)

Солнце пахнет травами,

Свежими купавами,

Пробужденною весной

И смолистою сосной. (Бальмонт.)

 Одно на всех.

Трудится солнце с утра до заката-

Щедро растит оно зерна граната,

Яблоки, персики, гроздь винограда…

 Светит на каждую веточку сада.

(Юркова Н.)  

3.Песни о солнце

4.ПРОБА  ПЕРА

Я  И  СОЛНЫШКО

Солнышко в окошко светит мне с утра,

Значит, это в школу мне идти пора.

Быстро умываюсь, чищу зубы сам,

За окном весёлый слышен птичий гам.

Радуются птички, что пришла весна,

Маленькая травка на земле видна.

С мамочкой за руку в школу я иду,

Солнце подмигнуло мне лишь одному,

Я глаза зажмурил и услышал вслед,

Как оно сказало: “Эй, малыш, привет!”

                                                        Швалев Данила, 5 класс

НАРИСУЮ  СОЛНЦЕ

За окошком дождик льёт,

По минутам день ползёт.

Надоело долго ждать -

Буду солнце рисовать.

Нарисую солнце -

Приклею на оконце,

Стало в комнате светлей,

Сразу стало веселей.

Я скажу вам, не тая -

Жить без солнышка нельзя!

                                                     Ушакова Ирина, 6 класс

Солнышко

Тучка прячется за лес,
Смотрит солнышко с небес.
И такое чистое,
Доброе, лучистое.
Если б мы его достали,
Мы б его расцеловали.

                                          Абрамчук Вика, 3 класс

Разговор с солнцем

Однажды я уснула на кроватке,

И мне приснился сон  чуть-чуть забавный.

Что солнце светит ярко на лужайке,

И день такой хороший, очень жаркий…

И я  на ту полянку прихожу,
Задумчиво на солнышко гляжу.

И спрашиваю робко, невзначай:

-А хочешь, ты, ко мне зайти на чай?

И солнце говорит, что подойдет,

Когда луна на смену мне придет.

-А разве ты не можешь счас зайти?

Не можешь раньше времени уйти?

А что случится, если ты возьмешь

И просто  на работу не придешь?

И разве так уж важен здесь твой свет?

И неужели солнцу здесь замены нет?

Тут солнце удивилось не на шутку,

Сказало: «Подожди одну минутку.

Неужели ты не знаешь как важно

Растениям и животным то тепло.

Вот птенчик, что проснулся поутру,

Он крылья тянет к моему лучу.

Цветы и травы радуют мой глаз.

И от моей любви цветут не первый раз.

Вся жизнь зависит от меня,

Без солнца вам и не прожить и дня!»

И я проснулась,  поняла,

Как важно солнце для меня…

Сабурова Лиза, 4 класс

Солнышко

Солнышко ясное светит мне весело,

Лучик бросает, играя со мной.

Я веселилась, пела и прыгала,

День был прекрасен во всем.

Вдруг появилась внезапная тучка,

Стало темно, неуютно кругом.

Птицы притихли, и травушка сникла,

Ветер, как лист, зашумел под окном,

Но что же случилось, вдруг серые тучи

Ветер угнал за горизонт.

А мне настроение луч солнца вернуло,

И стало, как прежде, на сердце тепло.

Солнышко яркое светит мне весело,

Лучик бросает, глаза щекоча,

Бегу по дорожке и вижу под солнцем:

Природа кругом ожила!

                                                   Малыгина Лена, 4 класс

Солнце

Очень ты красивое, жаркое и милое.

Всем ты даришь нам тепло,

Красоту и ласку.

Осветило весь ты мир

В золотые краски.

                        Худяков Андрей, 4 класс