Возникновение испанского танца "Фламенко".
Вложение | Размер |
---|---|
flamenko.ppt | 2.76 МБ |
rekonkista.doc | 90.5 КБ |
Слайд 1
Фламенко автор: Смородина Ольга учащаяся 11 класса ГБОУ СОШ №35 Санкт-Петербурга руководитель: Смирнова А. Н. учитель испанского, английского языковСлайд 2
Фламе́нко (исп. flamenco) — традиционный музыкально-танцевальный стиль, происходящий из Андалусии; это слияние музыкального сопровождения (токе), пения (канте) и танца (байле). Стиль представлен несколькими десятками разновидностей (более 50).
Слайд 3
Исполнители фламенко называются «байлаор» (танцор) и «кантадор» (певец), «токадор» (гитарист). Танцы и песни фламенко, как правило, сопровождаются гитарой и перкуссией: ритмическим битьем в ладоши (пальмас), игрой на перкуссионном ящике (кахон); иногда — кастаньетами.
Слайд 4
Происхождение
Слайд 5
Истоки фламенко следует искать еще в мавританской музыкальной культуре. Существенно повлияла на этот стиль и цыганская музыка — многие считают основными, истинными носителями стиля именно испанских цыган.
Слайд 6
В XV веке в Испанию из рушащейся Византии прибыли цыгане, расселились по южному побережью страны в провинции Андалусия; по своему обычаю, они стали перенимать и переосмыслять местные музыкальные традиции, такие как мавританская, еврейская и собственно испанская; и из этого сплава музыкальных традиций, переосмысленного вначале цыганами, а потом испанцами, родилось фламенко.
Слайд 7
Долгое время фламенко считалось «закрытым искусством», так как цыгане жили изолированной группой; фламенко формировалось в узких кругах. Но в конце XVIII века гонения на цыган прекратили, и фламенко вышло на подмостки таверн и кафе кантанте, обрело свободу. В конце XX века фламенко начинает впитывать в себя кубинские мелодии и джазовые мотивы; и, кроме того, элементы классического балета приобрели там свое постоянное место. Наиболее известен танцор фламенко Хоакин Кортес, который обновил понятие танца фламенко, избавил его от «канонического стандарта» и внес в него новую живую струю и выразительность. Импровизационный характер фламенко, сложный ритм и специфическая техника исполнения нередко препятствуют точной нотной записи мелодий фламенко. Поэтому искусство как гитариста, так и танцора, и певца обычно передается от мастера к ученику.
Слайд 8
Атрибуты танца фламенко. bata de cola — традиционное платье Важный элемент образа танцовщицы (байлаоры) — традиционное платье, называемое bata de cola — типичное для фламенко платье, обычно до пола, часто из разноцветного материала в горошек, украшенное оборками и воланами. Прообразом этого платья стало традиционное одеяние цыганок. Неотъемлемой частью танца является изящная игра с подолом платья. Традиционная одежда балайора — темные брюки, широкий пояс и белая рубашка с широкими рукавами. Иногда края рубашки завязываются спереди на поясе. Короткая жилетка-болеро, называемая чалеко (chaleco), иногда надевается поверх рубашки
Слайд 9
Испанская шаль с очень длинными кистями — один из классических атрибутов женского танца фламенко: шаль то закручивается вокруг стана танцовщицы, подчеркивая стройный женский силуэт, то ниспадает с плеч, образуя силуэт большой, красивой, мятущейся птицы. Еще один классический женский атрибут фламенко — большой веер. Существует мнение о кастаньетах как непременном атрибуте танца фламенко. Но чаще всего ритм отбивается каблуками (сапатеадо), прищелкиванием пальцев (питос) или хлопками ладоней (пальмас). Наиболее чистые формы фламенко избегают использования кастаньет, так как они ограничивают возможность страстной и выразительной игры кистей рук.
Слайд 10
Сегодня фламенко особенно интересует современных хореографов, потому что они видят в этом искусстве большие возможности для творчества, для введения новаций в хореографию.
Слайд 11
Классификация стилей Стили фламенко (palos) различаются ритмическим рисунком. Наиболее популярные палос — тона, солеа, фанданго и сегирийя (Toña, Soleá, Fandango y Seguiriya) — относятся к категории канте хондо (cante jondo, наиболее древнее ядро фламенко, восходящее к древнейшим музыкальным системам Индии). Вторая категория — это канте фламенко (cante flamenco, включает в себя и пение, и танцы, и игру на гитаре). Фламенко оказало большое влияние на многие танцевальные и музыкальные стили всего мира.
Слайд 12
Конец
Научно-практическая конференция
«Василеостровские чтения»
РЕКОНКИСТА
Работу выполнил
Спиридонов Егор Валерьевич
учащийся 11 класса
ГБОУ СОШ №35
с углубленным изучением
английского языка
Василеостровского района
Санкт-Петербурга
руководитель: Смирнова А.Н.,
учитель английского
и испанского языков
2010
Оглавление
I.Введение ------------------------------------------------------- 2
II.Реконкиста ---------------------------------------------------- 3
1) Испания при маврах -------------------------------- 3
2) Ход Реконкисты ------------------------------------- 4
3) Сражения ------------------------------------------- 5-6
IV.Исторические личности ---------------------------------- 7
V. Выводы ------------------------------------------------------ 11
VI. Список литературы --------------------------------------- 12
Введение
Реконкиста - (исп. Reconquista, от reconquistar — отвоёвывать), отвоевание народами Пиренейского полуострова в 8—15 вв. территорий, захваченных арабами (точнее арабами и берберами, впоследствии получившими общее название — мавры).
Реконкиста продолжалась почти 800 лет, это период оказавший огромное влияние на историю и культуру Европы. Это время породило огромное количество видных исторических деятелей: полководцев, политиков, ученых. Реконкиста сделала Испанию такой, какой мы видим ее сейчас. Испанские: архитектура, живопись, скульптура, традиции, быт – все это несет на себе отпечаток культуры мавров. Настолько заметный период я не мог пропустить и поэтому решил провести исследовательскую работу по этой теме. Вообще Реконкиста заинтересовала меня еще в 7 классе, когда мы проходили средневековую литературу, а именно «Песнь о моем Сиде», мне стало интересно больше узнать об этом времени. Я рассмотрел причины Реконкисты, ее последствия для мировой истории, узнал и решил рассказать об исторических личностях, проследить ход Реконкисты на всем ее протяжении,
Методом своей работы я выбрал прочтение научной и научно – популярной литературы, изучение дипломных, творческих и других работ по темам, имеющим отношение к истории Испании и арабских государств.
Реконкиста
Испания при маврах
(Мавр исп. темный)
В 711 году мусульманский военачальник Тарик с 7000 берберов, недавно принявших ислам, высадился на территории нынешней Испании – тогда Вестготского королевства, высадился он у скалы до сих пор носящей его имя (Джебель–Тарик или Гибралтар). Их послал Мусса – правитель Ифрикии - провинции арабского халифата. Родерих – вестготский король потерпел сокрушительное поражение в первой же битве, и Тарик, не встречая сопротивления, занял Толедо. Часть берберов пришедших с Тариком остались жить в горных и периферийных районах полуострова и довольно быстро смешались с местным населением.
Во многом та простота, с которой мавры захватили вестготское королевство, объясняется тем, что основная масса населения довольно безразлично отнеслась к смене власти, а кто-то даже помогал захватчикам. Ведь мавры не разрушали поселений, скорее наоборот повышали уровень жизни, не устраивали гонений из-за вероисповедания - переход в ислам поощрялся, но не бывал навязан. В тоже время в Вестготском королевстве происходили острые внутренние социальные и политические противоречия, крестьянство было недовольно высокими налогами и тяжелыми государственными повинностями, знать боролась за престол, огромное влияние католической церкви вызывало недовольство ариан и иудеев проживавших в королевстве. Местное население видело в арабах, как писал советский востоковед Е. Беляев, «избавителей от тяжелого ига своих правителей. К тому же арабы предлагали более сносные условия существования в случае подчинения их господству». Острое сопротивление мусульмане встретили только на севере полуострова – откуда позже и начнется Реконкиста.
Захваченные земли мавры назвали аль-Андалус (это слово до сих пор сохранилось в названии самой южной территории Испании – Андалусии). Первоначально аль – Андалус входил в состав Дамасского халифата, однако позже эта область отделилась от него и стала в начале эмиратом, а в 929 году Абд-ар-Рахман, объявив себя халифом, окончательно отделил аль-Андалус от остальных мусульманских государств.
Отношения установившиеся между местной знатью и новыми правителями были сходны с отношениями вестготских сеньоров и их короля. Земли же тех кто пришелся новым правителям не по душе были конфискованы и превращены в наделы, которые обрабатывались рабами, либо что чаще предоставлялись местному населению в аренду.
Мавры в прямом смысле слова оживили полуостров. Используя египетские и римские сведения об ирригации и использовании тающих снегов, они "напоили" жаркий засушливый Иберийский полуостров водой, усадили его садами и парками, населили животными и птицами. Как пишет французский историк Симон де Сисмонди: «Сельское хозяйство изучалось мусульманами с таким совершенным знанием климата, почвы, развития растений и животных, которое могло происходить только из длительной научной практики». Они застроили города аль-Андалуса красивейшими дворцами и замками. Принеся с собой множество новых знаний и изобретений, мусульмане превратили эту страну в самую благоустроенную и развитую страну Европы.
X век стал вершиной политического могущества аль-Андалуса, однако начавшиеся в это время тенденции феодальной раздробленности в 1008—1031 гг. вызвали серию междоусобиц и дворцовых переворотов, что привело к распаду Халифата на несколько десятков независимых княжеств-тайф, крупнейшими из которых были Кордовская, Толедская, Севильская, Валенсийская, Сарагосская тайфы. Эта раздробленность позже помогла христианам в борьбе за полуостров.
Ход Реконкисты
Реконкиста началась в 718 (по другим сведениям 722) году. Ее знаменовала битва при Каваданоге, в которой вестготский князь Пелайо нанес маврам первое поражение на Пиренейском полуострове. После этого Реконкиста продвигалась не слишком активно, но в 1031 году распад Кордовского халифата (аль-Андалуса), ускорил ее продвижение. Однако вторжение Альморавидов (конец 11 в.) и Альмохадов (12 в.) на время задержало процесс отвоевания полуострова. 16 июля 1212 объединённые силы Кастилии, Арагона и Наварры одержали при Лас-Навас-де-Толоса победу над войсками Альмохадов. После этого поражения мусульмане так и не смогли восстановить свое влияние на полуострове. За этим последовали довольно активные (по сравнению с началом Реконкисты) взятие крупных городов Кордовского халифата и в 1492 году, королева Изабелла и король Фердинанд II захватили последний оплот мавров на острове – Гранаду.
Реконкиста – это не только военные действия, но и последующее заселение, и распределение между феодалами отвоеванных земель. Направляли Реконкисту аристократы, правившие не завоеванными маврами землями, однако активное участие в ней принимали и крестьяне, которые в большинстве своем добивались личной свободы на отвоеванных территориях. Заинтересованные в быстром освоении этих земель, в солдатах для продолжения борьбы с маврами, правители были вынуждены предоставлять населённым пунктам ряд льгот и привилегий. 11—13 вв. — период расцвета городских и сельских общин; в Леоне и Кастилии крестьянство этого времени оставалось лично свободным.
Руководящую роль в Реконкисте играла не только аристократия, но и церковь, которая по мере отвоевания земель Пиренейского полуострова становилась крупнейшим землевладельцем Испании. Было создано множество церковных рыцарских орденов, таких как орден Алькантара, орден Калатравы, португальские ордена святого Бенедикта Ависского, Монтесы и духовный орден Христа.
Однако христиане воевали не только с маврами, но и друг с другом. Так кастильцы часто сражались с португальцами, Арагон воевал с Валенсией, а внутри самих королевств регулярно шла борьба за трон.
И тем не менее в итоге победа осталась за испанцами – мавританские эмираты воевали друг с другом не реже, а местная аристократия точно так же боролась за власть друг с другом. Но хотя власть мусульман и была свергнута, испанские правители не стали изгонять мавров с острова, видимо решив, что потеряют в этом случае больше чем найдут, ведь мавры были отличными учеными, земледельцами, торговцами, они, несомненно, улучшили положение Испании в Европе и мире.
Причинами успеха Реконкисты можно назвать:
- поддержку католической церкви – Реконкиста проходила под знаменем борьбы с мусульманскими захватчиками
- активное участие крестьян
- распад Кордовского халифата
- постепенное объединение христианских государств полуострова.
Причинами того, что Реконкиста затянулась на 770 лет, являлись:
- внутренние конфликты испанских правителей
- слабая поддержка со стороны простых людей на первых этапах
- превосходство мавров в науке
Сражения Реконкисты
Битва при Кавадонге 722(718) г.
Начало Реконкисты знаменует битва при Кавадонге, когда небольшая армия вестготского короля Пелайо нанесла маврам первое символическое поражение. Пелайо и его приемники создали небольшое, но крепкое королевство, в задачу которого вначале входило удерживать мавританцев, а затем - теснить их дальше на юг.
Битва при Альбельде 846 г.
Сражение состоявшееся в 846 году в северо - восточной области Испании. В этой битве победа осталась за маврами, хотя в первый день успех был на стороне христиан. Однако на следующий день войско мавров атаковало силы короля Ордоньо I и одержало победу.
Сражение при Симанкасе 939 г.
Битва около города Симанкас состоялась 6 августа 939 года, между объединённым войском христиан севера Испании (Леон, Кастилия и Наварра) под общим командованием короля Рамиро II и войском мавров во главе с халифом Кордовы Абд ар-Рахманом III, завершившиеся одной из крупнейших побед христиан за всю историю Реконкисты.
В 939 году Абд ар-Рахман III стал готовить поход против Королевства Леон и объявил христианам священную войну. Было собрано большое войско, по арабским источникам оно состояло из ,примерно, ста тысяч воинов. В нём, кроме мусульманских солдат, были отряды наёмников, провинциальных войск, берберов, отряды из Верхней Границы и личная гвардия халифа. Абд ар-Рахман III был настолько уверен в победе, что приказал в мечетях Кордовы каждый день возносить молитву не с просьбой даровать мусульманам победу, а с благодарностью за победу, словно она уже была одержана.
В это время король Рамиро II тоже собрал войско, к которому присоединились отряды под командованием кастильского графа Фернана Гонсалеса, короля Наварры Гарсии I Санчеса и графа Монсона Ансура Фернандеса
6 августа войска мавров и христиан собрались у города Симанакас на берегу реки Писуэрга. Армия короля Рамиро II атаковала войско Абд ар-Рахмана III, однако в тот день победе не досталась никому. На следующий день битва возобновилась. Мусульманские военачальники были отвлечены попытками доказать Абд ар-Рахману, что его ставленник Надж плохой полководец и должен быть снят с этой должности, воспользовавшись тем что армия врага не предпринимает активных попыток атаковать их христиане предприняли скрытную атаку с тыла, которая стала решающей и помогла обратить войско мавров в бегство.
Таким образом, Битва при Симанакасе стала существенным успехом испанцев в борьбе за независимость.
Разграбление Барселоны 985 г.
Стала одним из самых существенных поражений войск христиан во время Реконкисты. В 985 году аль-Мансур принял решение лично возглавить поход на Барселону. Всю зиму продолжались подготовка похода и сбор войска. 5 мая 50 000-я армия мавров выступила из Кордовы, 10 июня она достигла Валенсии , а в конце июня вступила на территорию Барселонского графства.
По испано-христианской версии, граф Барселоны Борель II лично со своим войском вышел на встречу врагу, но потерпел поражение, после чего был казнен маврами. Испано-мусульманские источники напротив утверждают, что мавританские войска дошли до Барселоны, не встречая сопротивления, а сам граф Борель II бежал в замок Вик.
Так или иначе, но силы мавров значительно превосходили испанские и Барселона была взята и разграблена.
Битва при Заллаке 1086 г.
В этой битве войска Альморавидов и испанских мусульман разгромили армию короля Леона и Кастилии Альфонсо VI.
Летом 1086 Альфонсо VI осаждал Сарагосу, когда ему пришло сообщение о приближающемся враге. Собрав войска с провинций Альфонсо, довольно быстро вышел на встречу неприятелю. 23 октября состоялась битва недалеко от испанского города Бадахоса. Несмотря на то что в начале войска христиан одерживали победу, главнокомандующему Альморавидов Юсуфу удалось зайти им в тыл и нанести испанцам сокрушительное поражение.
Битва при Лас-Навас-де-Толоса
Битва состоялась между объединенными силами христианских королевств: Кастилии, Арагона, Наварры Португалии ,и мусульманами династии Альмохадов. Битва закончилась стратегическим поражением мусульман. Несмотря на то что победа не принесла испанцам немедленных выгод, она навсегда подорвала положение Альмохадов на полуострове.
Падение Гранады
Гранадский Эмират - последнее мусульманское государство на территории современной Испании. Являлось очень мощным эмиратом, кастильцам понадобилось 10 лет что бы окончательно сломить сопротивление мусульман. Захватить город Гранаду удалось лишь в 1492 году, объединенными усилиями Фердинанда II Арагонского и Изабеллы Кастильской.
Исторические личности
Эль Сид Кампеадор (1040 - 1099)
О деяниях Сида рассказ начинаем.
В Алукатской лощине разбил он лагерь,
Сарагосу оставил, окрестности также,
Ушел из Уэски и Монт-Альбана,
До самого моря довел вассалов,
Свернул к востоку, чуть солнце встало,
Взял Онду с Герикой и Альменаром,
Занял всю область вокруг Буррианы.
Настоящее имя Эль Сида – Родриго Диас де Бивар. Воспитывался он при дворе короля Фернандо I вместе с инфантом Санчо, который в последствии стал королем и за многочисленные воинские заслуги назначил Эль Сида своим военачальником. Надо сказать что Родриго обладал не только полководческим талантом, но и сам прекрасно владел оружием – дважды его победа в поединках с лучшими бойцами противника помогла избежать массового кровопролития. После первого такого поединка он получил прозвище «Кампеадор» - «достойный воинского подражания». Эль Сидом же его назвали мавры, в переводе это означает «Господин».
После смерти короля Санчо Эль Сид попал в немилость к его брату Альфонсо унаследовавшему престол. Он служил другим правителям но верность короне сохранил и был готов выступить в поход по первому зову короля. Когда король Альфонсо VI окончательно изгнал Родриго со своих территорий тот захватил город Валенсию где и правил сражаясь с маврами до конца жизни. В истории Эль Сид остался как национальный герой Испании, поскольку боролся как с маврами завоевывавшими Испанию так и с местными тиранами и был великолепным полководцем не знавшим поражений.
Короли и королевы Испании
Альфонсо VI(1030 - 1109)
Король Леона и Кастилии. После смерти отца, Альфонсо получил по завещанию Леон и Астурию. В 1067 году началась война между ним и его старшим братом Санчо II; последний разбил его в двух сражениях — при Льянтаде и Гальпехаре. Во втором сражении Альфонсо попал в плен, и брат заточил его в один из своих замков. Спустя некоторое время Альфонсо удалось бежать, и он нашел приют при дворе Толедского эмира. Узнав в 1072 году о смерти Санчо II, Альфонсо тайно уехал из Толедо, и был провозглашен королем Кастилии. Младшего брата, правившего Галисией, он обманом захватил в плен и держал в строгом заключении до самой его смерти. Таким образом, Альфонсо овладел всем отцовским государством: Кастилией, Леоном и Галисией. Воспользовавшись тем, что эмир Севильи аль-Мутамид помогал Гарсии, Альфонсо начал против него войну. Эмиру удалось отвратить нашествие христиан только обещанием выплачивать большую дань.
Королева Изабелла (1451 – 1504)
Королева Кастилии и Леона. Супруга Фердинанда II Арагонского. Их брак помог объединить Испанию в единое государство и завершить реконкисту. Изабелла взошла на престол в 1475 году после смерти своего брата Энрике IV. Всю жизнь Изабелла вместе со своим мужем вела активную военную политику, борясь с Португалией и последними маврами на Иберийском п-ове.
Фердинанд II Арагонский (1452 - 1516)
Супруг и соправитель королевы Изабеллы Кастильской. За своё почти сорокалетнее царствование ему удалось благодаря стечению счастливых обстоятельств и собственным дарованиям играть значительную роль в общеевропейской политике. При нём было гарантировано политическое единство Испании (1479), взятием Гранады закончилась Реконкиста произошло открытие Америки. Он начал эру могущества Испании, закончившуюся Филиппом II. Фердинанд был замечательным дипломатом и необыкновенно деятельным и осторожным политиком как во внутренних делах государства, так и во внешних сношениях. Подобно всем своим политическим соперникам, лишённый чего бы то ни было похожего на нравственное чувство, Фердинанд превосходил их всех умом, тактом и ловкостью.
Гарсия I Санчес (919 – 970)
Гарсия I был единственным сыном короля Санчо I Гарсеса и его второй жены Тоды Аснарес. Его отец происходил из семьи Хименес, а мать — из семьи Ариста. Представители этих династий почти век совместно управляли Наваррой, хотя первым по значению всегда был король из семьи Ариста. В 905 году Санчо I, член семьи Хименес, сверг короля Фортуна Гарсеса и сам занял престол. Рождение Гарсии, в своём лице объединившего две наваррские королевские семьи, ещё больше укрепило власть короля Санчо. Гарси́я I Са́нчес правил Наваррой с 925 года по 970. Всё своё правление он был вынужден вести борьбу с маврами, в которой и одерживал победы, и терпел поражения. К концу правления Гарсии I Наварра стала значительно сильнее, чем при его вступлении на престол, что послужило основанием для доминирования Наварры среди христианских государей севера Пиренейского полуострова, которое будет достигнуто при его правнуке, короле Санчо III Великом.
В трудах современных историков Гарсия Санчес фигурирует как Гарсия I, Гарсия II или Гарсия III. Гарсией I его называют те, которые начинают отсчёт королей Наварры с момента вступления на престол короля Санчо I Гарсеса, объединившего две династии ранних королей Наварры — династию Ариста и династию Хименес. Это преобладающая в исторической науке точка зрения. Гарсией II он называется, если ведут счёт королей с этим именем, происходивших только из династии Хименес (прямых предков Гарсии Санчеса по мужской линии); Гарсией III — если так же учитывают короля Гарсию I Иньигеса, представителя династии Ариста.
Мавританские правители
По прозвищу «ад-Дахил» («Пришелец») — основатель династии кордовских Омейядов, правившей большей частью Испании до 1031 года, и эмирата на Пиренейском полуострове. В результате восстаний 741—750 годов в Арабском халифате под руководством Абу Муслима Омейяды были свергнуты. Спасаясь от преследований Аббасидов, Абд ар-Рахман бежал в 750 году из Сирии через Северную Африку в Испанию и захватил Севилью и Кордову. После этого он был провозглашён эмиром Андалусии.
Абд ар-Рахман II (792 – 852)
Эмир кордовского эмирата с 822. Правнук Абд ар-Рахмана I. Покровительствовал наукам и искусству, отличался веротерпимостью. Большой размах строительства при Абд ар-Рахмане II вызвал усиление налогового гнёта, что привело к массовым восстаниям. Добродушный от природы, он позволил влиять на государственные дела женщинам из гарема и временщикам. Политические интриги сопровождали весь период его правления.
Муса́ II ибн Муса́ (788/801 — 862)
Глава муваладской семьи Бану Каси (788/789—862), вали Туделы (841?—842 и 843—862) и Сарагосы (841—842 и 852—860). При Мусе II влияние Бану Каси на северо-восточные области Пиренейского полуострова достигло своей наивысшей точки. Примирившись с эмиром Кордовы, Муса II ибн Муса активизовал военные действия против христиан Астурии и в 851 или 852 году в двухдневной битве около Альбельды, основателем которой некоторые исторические хроники называют самого Мусу, разбил войско короля Ордоньо I. В первый день битвы успех был на стороне астурийцев и мусульмане понесли значительные потери. Во время сражения Муса получил 35 ударов мечом, но его доспехи выдержали все удары, а на следующий день войско Мусы ибн Мусы само успешно атаковало войско короля Астурии и обратило христиан в бегство, убив множество из них. В награду за эту победу эмир Абд ар-Рахман II даровал Мусе II титул вали Сарагосы, а также, вероятно, губернатора Верхней Границы, контролировавшего северо-западные территории эмирата.
Выводы
Из всего вышесказанного можно сделать вывод – Реконкиста это непросто локальный конфликт имевший важность только для одной страны. В процессе реконкисты произошло проникновение арабской культуры в европейскую. Через Испанию в Европу проникло арабское искусство, наука и даже язык. До сих пор в романских языках остались слова пришедшие из арабского. Арабский сыграл значительную роль в истории европейской культуры. В средние века на нем была создана обширная художественная и научная литература; арабским философам и ученым подражали, по их произведениям и трактатам жители христианской Европы знакомились с лучшими достижениями человеческой мысли. Арабская культура открыла Европе забытого Аристотеля и других греческих гениев, через мусульманскую Испанию европейцы узнали совершенную индийскую систему счета;
Использованная литература
Большая советская энциклопедия (в 30 т. / гл. ред. А. М. Прохоров. - 3-е изд. - М. : Сов. энцикл., 1969-1978)
«Слова арабского происхождения на территории Романо – франкского лингвистического ареала» (В. Шахбаз, А. Салям)
«История Испании» (Х. Лалагуна; изд. «Эксмо», 2009)
«Средневековая Испания» (Аделина Рюкуа; изд. «Вече», 2006)
«Большая универсальная школьная энциклопедия» ( гл. ред. М. Аксенова; изд. «Аванта +»; 2006)
Сайты ru.wikipedia.org, www.9-a.ru, islam.ru
Л. Нечаев. Про желтые груши и красные уши
«Яндекс» открыл доступ к нейросети "Балабоба" для всех пользователей
По морям вокруг Земли
Горка
Камилл Фламмарион: "Астрономия - наука о живой Вселенной"