Красная строка

«С красной строки, с чистого листа,

Новые  стихи, новые  слова…»

В первом классе на уроках русского языка учительница рассказала нам о соблюдении красной строки на письме при оформлении текстов, начала нового вида работы. Она учила нас делать отступ на строке вправо не менее 2 см (два пальца). Я заинтересовался, что такое красная строка, почему она так называется и зачем нужна? Ведь даже в 4 классе учительница по-прежнему напоминает нам о красной строке, и многие ребята до сих пор делают ошибки при оформлении текстов. Я решил узнать о происхождении правила употребления красной строки и помочь ребятам не допускать таких ошибок.

ЦЕЛЬ работы: выяснить, откуда пришло понятие «красная строка», что оно обозначает, как употребляется в русском языке.

ЗАДАЧИ:

- провести исследование в классе с целью выяснения знаний детей о красной строке;

- изучить литературу по данному вопросу;

- составить памятку для одноклассников «Правила красной строки»

        МЕТОДЫ исследования:

- опрос;

- поиск информации в книгах и интернете;

- систематизация знаний в памятке

Для начала я решил выяснить, что знают мои одноклассники о красной строке. Опрошено было 20 человек.

        Я задал им 4 вопроса:

Что такое красная строка?

Почему красная строка называется красной?

Зачем нужна красная строка?

Красная строка и абзац это одно и то же или нет?

В результате опроса я выяснил, что  более 50% опрошенных считают, что красная строка это начало новой мысли, нового абзаца, «показ» новой части текста. Также были мнения, что это строка, на которой пишут не сначала, что это начало предложения, и даже ненужное место, где нельзя писать.

Отвечая на второй вопрос, ребята высказали мнения, что красная строка так называется потому, что если не отметишь её, то учительница красной ручкой выделит эту ошибку; что строка важная, а всё важное выделяют красным цветом; что от красной линии полей нужно сделать отступ и ещё, что придумали её на Красной площади.

Когда одноклассники отвечали на вопрос, зачем нужна красная строка, то высказывания были очень похожи – красная строка нужна, чтобы отделять смысловые части текста.

И почти все в ответе на четвертый вопрос ответили, что абзац и красная строка это не одно и то же.

После опроса я решил найти ответы на данные вопросы в книгах и интернете.

Во-первых, в Большом Энциклопедическом словаре  я нашёл ответ на вопрос, что такое красная строка.

КРАСНАЯ СТРОКА - отдельная строка, расположенная точно по центральной оси формата набора. Ранее красной строкой называли первую строку абзаца. В рукописных книгах воспроизводилась киноварью (отсюда название).

Во-вторых, удалось выяснить историю красной строки.

Красная строка — всем известный типографский прием, которому учат еще на самых первых занятиях в начальной школе. Приложить руку к тетради для прописи и отступить расстояние примерно в два пальца, обозначив тем самым начало нового абзаца, новой мысли автора. Что может быть проще? На самом деле у этого приема обширная и интересная история.

Давным-давно, еще до изобретения книгопечатания знаменитым Гутенбергом, уже существовал способ обозначить в тексте, где заканчивается одна мысль автора и начинается другая. Способ этот не имел ничего общего с тем, как сейчас выделяют абзацы в книгах. Никакого отступа в начале строки не существовало, также как не существовало и переноса на новую строку в принципе. Текст шел сплошной стеной, а разрыв показывался специальным символом, который, пожалуй, видели все, кто когда-либо пользовался программой Микрософт Ворд - ¶

Почему « С красной строки»? Потому, что красный - цвет огня. Огонь всегда собирал людей вокруг себя для беседы или трапезы.  Огонь согревал, но мог и обжечь. Красный – это цвет тревоги и предупреждения. Выражение – «С красной строки» напоминает нам об истории России, о временах,  когда еще не было книгопечатания, и самые важные книги переписывали переписчики. В старинных рукописях самый текст писали обычно чернилами, а начальные буквы абзацев разукрашивали киноварью (красной краской), а позднее и рисунками, иногда раззолоченными. Эти буквы, а по ним и все первые строки абзацев и глав называли «красными» (то есть красивыми). Вспомните  выражение «красна  девица», «красный угол в избе», «Красная площадь».

С переходом на печатные книги старый обычай мало-помалу утратился; только название, связанное с ним, сохранилось.

 «Красной строкой» именуется строка, начало которой сдвинуто немного вправо... Вправо - в сторону правды...?

«С красной строки» – новый взгляд на привычные явления, взгляд со стороны правды.

Назначение «красной строки» — обозначить начало нового абзаца. Существует два способа обозначения нового абзаца — красная строка (обычно, в художественной литературе) и увеличенный интервал между абзацами (в научной).

Далее я узнал, что такое абзац.

Абзац  (по немецки Absatz )— красная строка, буквально — уступ, раздел, часть текста) — отрезок письменной речи, состоящий из нескольких предложений. (Из Википедии)

В настоящее время абзац объясняется как:

1)отступ в начальной строке печатного или рукописного текста.

2) Часть текста, связанная смысловым единством и выделенная отступом первой строчки.

Узнав ответы на все вопросы, которые меня интересовали, я решил составить памятку «Правила красной строки».

И вот что у меня получилось.

Первая строка -  важная строка!

Приложи два пальца к строчке -

Отступи слегка, -  

У тебя получится красная строка.

Излагай все мысли по порядку,

Чтобы текст был чётким, гладким!

Каждой мысли -  абзац свой,

Отделяй его красной строкой!

Выводы:

Красная строка – важный приём при письме, который служит для обозначения начала новой мысли или нового вида работы на уроке.

Красная строка имеет историческое начало от древних русских рукописных книг.

Абзац в тексте начинается с красной строки.

Выделяя красную строку в тексте, мы делаем текст более удобным для чтения и понимания.

Работая над этой темой, я узнал много нового для себя не только о правиле русского языка, но и некоторые сведения из истории России. В дальнейшем хотелось бы узнать, а есть ли красная строка в других языках и как там отделяются мысли при письме.

Использованные материалы

1.http://dic.academic.ru/dic.nsf/enc3p/166762

2.http://www.edudic.ru/bes/30582/

3.http://love-media.net/articles/pilcrow

4.http://35.93.111.78.ptspb.ru/program/view/4735/

5.http://www.mynsa04.com/rules-ru/red_string/

6.http://ru.wikipedia.org/wiki/%C0%E1%E7%E0%F6

7.http://www.surbor.su/talkinfo.php?id=832

8.http://www.hi-edu.ru/e-books/xbook089/01/part-056.htm

9.http://feb-web.ru/feb/slt/abc/lt1/lt1-0011.htm

10.Большой энциклопедический словарь

11.Соловейчик М.С.. Кузьменко Н.С. Русский язык. К тайнам нашего языка.

                                                                                                    СЕКЦИЯ: Русский язык

Муниципальное бюджетное общеобразовательное учреждение

Кировского района города Новосибирска

«Средняя общеобразовательная школа № 63 с углублённым изучением английского языка»

СУРЕНКОВ ПАВЕЛ, 4 «Б» класс

            Тема:    КРАСНАЯ СТРОКА

Учитель-консультант:

Жук Светлана Леонидовна,

учитель начальных классов высшей категории

контактный телефон: 3440331

Новосибирск – 2012

Содержание

Введение

Почему я выбрал эту тему?

Цели и задачи работы

Основная часть

- Опрос среди одноклассников;

- Понятие «красная строка»;

- История красной строки;

- понятие «абзац»

          4. Практическая часть

               - памятка «Правила красной строки»

           5. Выводы