Автохтонное название станицы Вольно-Донской

Районная краеведческая конференция

                                Исследовательская работа

«Автохтонное название станицы Вольно-Донской»

(номинация «Летопись родного края»)

Работу выполнила:                           Камбулова Мария

                                                            ученица 10 класса

                                                            МОУ Вольно-Донская СОШ

                                                            Морозовского района Ростовской области

Руководитель:                                   Украйченко Павел Иванович

                                                            учитель истории и обществознания

                                                            МОУ Вольно-Донская СОШ

                                                            адрес:  индекс 347202

                                                            ул. Стадионная д.3

                                                            ст. Вольно-Донская

                                                            Морозовского района Ростовской области

                                                            телефон: 3-46-44

ст. Вольно-Донская.

2010 год.

Содержание.

Введение

Обзор источников и литературы                                                        4

Автохтонное название станицы Вольно-Донской                            5

Дата образования станицы Вольно-Донской                                    8

Переименование станицы Цесаревической в Вольно-Донскую     10

Заключение                                                                                           11

Список источников и литературы                                                      13                                                

Приложение                                                                                          15

Введение.

    Тема переименования населённых пунктов, по моему мнению, будет актуальна всегда. Достаточно вспомнить советский период, да и волну переименований на постсоветском пространстве. Я считаю, что переиначивая, переименовывая названия хуторов, станиц, городов, увлекаясь этим, мы можем потерять своё историческое Я, своё прошлое. Восстановить это будет практически невозможно, и чем дальше уходит прошлое, тем труднее это будет сделать.

   Цели моей работы:

- Выявить факты об истории основания станицы Вольно-Донской из различных источников;

- Выявить наиболее достоверные истинные данные.

Задачи работы:

- Установить точное название станицы Вольно-Донской данное ей коренными жителями при основании;

- выявить дату основания станицы Вольно-Донской;

- установить дату и причину переименования станицы Вольно-Донской, если такой факт имеет место.

Обзор источников и литературы.

  При достижении поставленных целей, я опиралась, в основном на источники, хранящиеся в Государственном архиве Ростовской области. Причина этого не в том, что я не желал использовать монографии и научную литературу, а в том, что работ по вопросу названий поселений, удаленных от центра, находящихся на периферии, практически нет. Краткое упоминание о станице Вольно-Донской и её дореволюционного названия можно встретить в историко-краеведческом очерке «Морозовск»^[1] и  в очерке В.Т.Гринченко «За Родину»^[2] на этом известные мне работы заканчиваются. Хотелось бы отметить огромную помощь, которую мне в работе оказали воспоминания жителей станицы, записанные учащимися Вольно-Донской школы в начале 90-х годов прошлого века.

   Но всё-таки источниковедческую базу моего исследования составляют документы периода основания станицы. Документы из дела «Об образовании новой станицы из хуторов Котельникова, Караичева и др. Верхне- Курмоярской станицы под названием Цесаревическая»^[3] содержат информацию о дате, названии и месторасположении станицы. Эти же данные подтверждаются рядом других документов: «Справка от 24 мая 1917 г. об образовании ст. Цесаревической по постановлению Войскового Земельного совета»^[4], «О наименовании вновь образованных в области войска Донского станиц:»Цесаревической», «Таубевской», «Краснощековской» и «Орловской»^[5]. О том как выглядела станица можно узнать из  «Отчёта Комиссии по проверке Донецкого окружного земельного совета. Станица Цесаревическая».^[6]

   Данные о переименовании, дате и причине содержатся в двух документах:  «Протокол станичного общества Цесаревической от 3 апреля 1917 г.»^[7]и  «Определение Областного правления войска Донского от 29 мая 1917 г. о переименовании станицы Цесаревической в станицу Вольно-Донскую.^[8]

1. Автохтонное название станицы Вольно-Донской.

   Одной из задач моего исследования является установление автохтонного названия станицы Вольно-Донской Морозовского района Ростовской области. По словарю Ф.А. Брокгауза и  И.А. Ефрона мы видим, что                 « Автохтоны-коренные жители, в противоположность пришлым, туземцы»^[9] . То есть меня  интересует то название станицы, которое было дано ей при основании, коренными жителями.

   В воспоминаниях жителей станицы, записанных учащимися Вольно-Донской школы в начале 90-х годов, содержится название, которое якобы носила станица до революции 1917 года: «Итак Цесаревская, такое название носила раннее наша станица ( от слова Цесарь-царь)».

   Это же название  подтверждается историко-краеведческим очерком «Морозовск»: «из соседней станицы Цесаревской (ныне Вольно-Донской) налетел отряд конных белоказаков»^[10].

   Очень интересное название предлагает Гринченко В.Т. в своей книге «За Родину»: «…что, мол в станице Цыцаревской, земля хорошая и там её достаточно…»^[11]. Транскрипция названия довольно таки интересная, но заставляющая относится к ней с долей критики.

   Только после того как пришёл ответ на наш запрос из Государственного архива Ростовской области, вопрос с  первым названием станицы Вольно-Донской прояснился.

   В прошении  жителей хуторов  Верхне-Курмоярской станицы Котельникова, Нагольного и др. на имя Войскового Наказного Атамана Войска Донского Ф.Ф. Таубе(рис. 1)  содержатся интересные сведения: «Представляя при сём, в числе восьми приговоры граждан хуторов, желающих учредить, среди себя, на линии Царицыно-Тихорецкой Владикавказской жел. дор., при первоклассной станции «Котельниково» находящийся подле хутора Котельникова, в довольствиях коего состоит мой земельный пай,- новую станицу - имени Августейшего Атамана всех одиннадцати казачьих войск, каковой ещё ни одной до селе не возникло, - имею честь доложить Вашему Высокопревосходительству, по этому поводу нижеследующее: мысль об образовании станицы, под наименованием: «Цесаревическая, зародилась в умах граждан восьми хуторов, ещё, в 1901 году, и тогда мне граждане составили приговоры об образовании из себя новой станицы. Эти хутора: Котельников, Караичев, Нагольный, Нижне Чернявский, Верхне Чернявский, и вновь возникший Николаевской станицы Верхне Курмоярский; Пименов, Жевыков и Дараганов станицы Потёмкинской. Представилась возможность к осуществлению такого желания нашего лишь через три года- со дня рождения Цесаревича-Наследника Всероссийского престола(рис 2.), Августейшего Атамана всех казачьих войск- с 30 числа июля 1904 года; но по случаю бывшей тогда войны России с Япониею и по другим причинам,- дело оставалось открытым до сего времени»^[12].

   В документах из дела «Об образовании новой станицы из хуторов Котельникова, Караичева и др. Верхне Курмоярской станицы под названием Цесаревической» содержится определение: «исходя из всего вышеизложенного, мы, граждане хутора Котельникова (такого же содержания приговоры и других хуторов) определили: через особо избранного нами согражданина ходатайствовать перед Войсковым начальством об учреждении, как изложено выше, станицы с именем «Цесаревическая», с наделением юрта оной, в дополнение к нашим паевым наделам и для иностаничных граждан, кои пожелают зачислятся в новую станицу. 6 декабря 1909 г. Ф.К. Траилин»^[13].

   Ходатайство казаков было удовлетворено и в  июне 1910 года по постановлению Войскового земельного совета была образована новая станица, а в ноябре ей было присвоено имя - Цесаревическая. «Высочайше утверждённым, 5 ноября, положением Военного совета постановлено: 1. Присвоить вновь образованной в Донецком округе Области Войска Донского, станице наименование «Цесаревическая»(рис.^[14].

   В Алфавитном списке населённых мест области войска Донского на 1915 г. Указана станица Цесаревическая при р.Сухой Донецкого округа ОВД. Число дворов:175. Число жителей: м.п.-807, ж.п.-593. В станице имелось станичное и хуторское правления, приходское училище. Почтовый адрес станицы: ст.Вальково Юго-Восточной железной дороги^[15].

   На 1912 год проживали в станице Цесаревической не только казаки упомянутых станиц и хуторов, которым выделена земля, но и казаки других станиц: «В станицу переселились главным образом казаки Луганской, Гундоровской и Голубинской станиц»^[16].

   В 1915 году в станице Цесаревической появляется церковь святого Николая Мирликийского (Николая Чудотворца) входящая в Евдокиевское благочиние^[17].

   В Памятной книжке ОВД за 1914 г.,1915 и 1916 гг. указано, что станичным атаманом Цесаревической в этот период был Фёдор Иванович Ежов^[18].

  А в 1917 г. атаманом избран Фёдор Семёнович Герасимов, это видно из протокола собрания станичного общества: «… выбрав председателем собрания, своего станичного атамана Фёдора Семёновича Герасимова…»^[19].

   Делая вывод нужно отметить, что первым (автохтонным) названием станицы Вольно Донской, является название Цесаревическая. Образована эта станица казаками  хуторов Котельников, Караичев, Нагольный, Нижне Чернявский, Верхне Чернявский, и Николаевской станицы Верхне Курмоярский; Пименов, Жевыков и Дараганов станицы Потёмкинской.

   Названа станица в честь наследника российского престола Атамана всех казачьих войск России,  сына императора России Николая II, цесаревича Алексея(рис.2).

2.  Дата образования станицы Вольно - Донской.  

    После того как мы установили точное название станицы Вольно-Донской – Цесаревическая, мы постараемся установить точную дату образования станицы. В воспоминаниях жителей станицы, записанных учащимися Вольно-Донской  школы, есть упоминание о дате заселения станицы Вольно-Донской и хутора Власов: «станица начала заселятся в 1904 году, в это же время начал заселятся хутор Власов». Каких либо других упоминаний о дате заселения мне найти не удалось. Зато материалы,  хранящиеся в Государственном Архиве Ростовской области, раскрывают этот вопрос полностью. В «Деле об образовании новой станицы из хуторов Котельникова, Караичева и др. Верхне –Курмоярской станицы под названием Цесаревической» содержатся материалы, которые позволяют раскрыть интересующий нас  вопрос в полном объеме.

   « …мысль об образовании станицы, под наименованием: «Цесаревическая, зародилась в умах граждан восьми хуторов, ещё, в 1901 году, и тогда мне граждане составили приговоры об образовании из себя новой станицы. Эти хутора: Котельников, Караичев, Нагольный, Нижне Чернявский, Верхне Чернявский, и вновь возникший Николаевской станицы Верхне Курмоярский; Пименов, Жевыков и Дараганов станицы Потёмкинской. Представилась возможность к осуществлению такого желания нашего лишь через три года- со дня рождения Цесаревича-Наследника Всероссийского престола, Августейшего Атамана всех казачьих войск- с 30 числа июля 1904 года; но по случаю бывшей тогда войны России с Япониею и по другим причинам,- дело оставалось открытым до сего времени»^[20].

   Таким образом, из этого документа мы видим, что началом создания новой станицы можно считать  дату 1901 год, когда был составлен приговор об учреждении новой станицы. Что же помешало строительству? Это Русско-Японская война 1904-1905 гг. где донские казаки приняли активное участие. Обратите внимание на слова: «и по другим причинам…» скорее  всего под другими причинами понимается первая российская революция 1905 года.

    «исходя из всего вышеизложенного, мы, граждане хутора Котельникова (такого же содержания приговоры и других хуторов) определили: через особо избранного нами согражданина ходатайствовать перед Войсковым начальством об учреждении, как изложено выше, станицы с именем «Цесаревическая», с наделением юрта оной, в дополнение к нашим паевым наделам и для иностаничных граждан, кои пожелают зачислятся в новую станицу»^[21].  Этот документ будет нас интересовать датой составления 6 декабря 1909 г. Вопрос об образовании станицы практически решён и переселенцы просят присвоить новой станице  статус юртовой. И в конечном итоге просьба будет удовлетворена.

   В июне 1910 года по постановлению Войскового земельного совета будет образована новая станица.

  «Справка. Станица Цесаревическая образована по постановлению Войскового земельного Совета от 22-го-30-го июня 1910 года.  Мая 24-го дня 1917 года »(рис.3)^[22].

   Несмотря на эту справку,  мы все-таки склонны считать датой основания станицы Цесаревической (Вольно-Донской), дату официального присвоения ей названия Военным советом Области войска донского.                    «Высочайше утверждённым, 5 ноября, положением Военного совета постановлено: 1. Присвоить вновь образованной в Донецком округе Области Войска Донского, станице наименование «Цесаревическая»(рис.4)^[23].

   Таким образом, можно сделать вывод, что датой основания станицы Цесаревической (Вольно-Донской) нужно считать дату 5 ноября 1910 года т.е. дату официального  присвоения названия новой станице.

3. Переименование станицы Цесаревической в Вольно- Донскую.

   После установления автохтонного названия станицы Вольно-Донской и даты её образования, особый интерес у меня вызвал вопрос, когда и почему станица Цесаревическая была переименована в станицу Вольно-Донскую.

  Обратимся к делу по 2-му распорядительному отделу областного правления Войска Донского « О переименовании станицы Цесаревической в станицу Вольно-Донскую»(рис.5-5а). В этом деле содержится протокол,  собрания общества станицы Цесаревической, который я ниже приведу полностью: « Протокол. 1917 года Апреля 30 дня. Общество станицы Цесаревической в своём собрании сего числа, выбрав председателем собрания своего станичного атамана Фёдора Семёновича Герасимова, слушали предложение о переименовании нашей станицы, постановили: что бы уничтожить всякую память о старом строе, принесшем русскому народу такую массу бедствий, переименовать нашу станицу из «Цесаревической» в «Вольно-Донскую» о чём уполномочиваем нашего делегата в Войсковой съезд юнкера Емельянова  ходатайствовать через Исполнительный комитет Войскового съезда перед Временным Войсковым Атаманом Обл. войска Донского о переименовании станицы. Что утверждаем своими подписями»^[24].

   В журнале Областного Правления войска Донского от 29 мая 1917 года содержится запись: « По рассмотрении изложенного и находя ходатайство Цесаревического станичного общества заслуживающим уважения, Областное Правление, руководствуясь приведённым законом, определяет: переименовать станицу Цесаревическую в станицу Вольно-Донскую; о чём объявить через управление окружного атамана Донецкого округа бывшему Цесаревическому станичному обществу…»^[25].

   Таким образом, из приведённых выше документов мы видим, что станица Цесаревическая была переименована в Станицу Вольно-Донскую постановлением Областного правления от 29 мая 1917 года, на основании протокола собрания станичного общества станицы Цесаревической от 30 Апреля 1917 года.  

Заключение.

   Я считаю, что цели моей работы выполнены полностью.

   Первым (автохтонным) названием станицы Вольно Донской, является название Цесаревическая. Образована эта станица казаками  хуторов Котельников, Караичев, Нагольный, Нижне Чернявский, Верхне Чернявский, и Николаевской станицы Верхне Курмоярский; Пименов, Жевыков и Дараганов станицы Потёмкинской.

    В Алфавитном списке населённых мест области войска Донского на 1915 г. Указана станица Цесаревическая при р.Сухой Донецкого округа ОВД. Число дворов:175. Число жителей м.п.-807, ж.п.-593. В станице имелось станичное и хуторское правления, приходское училище. Почтовый адрес станицы: ст.Вальково Юго-Восточной железной дороги^[26].

    На 1912 год проживали в станице Цесаревической не только казаки упомянутых станиц и хуторов, которым выделена земля, но и казаки других станиц: «В станицу переселились главным образом казаки Луганской, Гундоровской и Голубинской станиц»^[27].

    В 1915 году в станице Цесаревической появляется церковь святого Николая Мирликийского (Николая Чудотворца) входящая в Евдокиевское благочиние^[28].

    В Памятной книжке ОВД за 1914 г.,1915 и 1916 гг. указано, что станичным атаманом Цесаревической в этот период был Фёдор Иванович Ежов^[29].

А в 1917 г. атаманом избран Фёдор Семёнович Герасимов, это видно из протокола собрания станичного общества: «… выбрав председателем собрания, своего станичного атамана Фёдора Семёновича Герасимова…»^[30].

    Названа станица в честь наследника российского престола Атамана всех казачьих войск России,  сына императора России Николая II, цесаревича Алексея.

   Также на основании найденных документов, я считаю, что  датой основания станицы Цесаревической (Вольно-Донской) нужно считать, дату официального присвоения ей названия Военным советом Области войска донского. «Высочайше утверждённым, 5 ноября, положением Военного совета постановлено: 1. Присвоить вновь образованной в Донецком округе Области Войска Донского, станице наименование «Цесаревическая»^[31].

    И из  приведённых в третьей части моей работы данных мы видим, что станица Цесаревическая была переименована в Станицу Вольно-Донскую(рис.6) постановлением Областного правления от 29 мая 1917 года, на основании протокола собрания станичного общества станицы Цесаревической от 30 Апреля 1917 года. И причиной переименования можно считать революционные события 1917 г.

Список источников и литературы.

Литература:

1.Иллюстрированный энциклопедический словарь Ф. Брокгауза и И.Эфрона.-М,:Эксмо,2007. С.13

 2. Морозовск: историко-краеведческий очерк. Ростов/Д.,1992. С.39-40

 3. Гринченко В.Т., За Родину: Дороги солдатские. Вольно-Донская. 2005. С.5

Источники.

1. Документы из дела «Об образовании новой станицы из хуторов Котельникова, Караичева, и др. Верхне-Курмоярской станицы под названием Цесаревическая.

Основание: ГАРО. Ф.301.Оп.10Д.1178.Л.1-1об,5-5об,8-10,31-33об,34-36,36а-37аоб,41-44об,45-45об,46воб.

2. Газетное фото цесаревича Алексея Николаевича.

Основание: ГАРО.СИФ. Приложение к «Донским областным ведомостям». 1915 г. С.3.

3. Справка от 24 мая 1917 г. об образовании ст. Цесаревической по постановлению Войскового Земельного совета от 22-30 июня 1910 г.

Основание: ГАРО.Ф.301.Оп.10.Д.2000.Л.2.

4. Положение Военного Совета, высочайше утверждённое 5 ноября 1910 года «О наименовании вновь образованных в области войска Донского станиц: «Цесаревической», «Таубевской», «Краснощековской», «Орловской»».

Основание: ГАРО.СИФ.Инв.№6599. С.179.

5. Речь священника Михаила Поцепухова на открытии станицы Цесаревической 6 мая 1912 г.

Основание: ГАРО.СИФ.Инв.№1311. Донские епархиальные ведомости, №18, 21.06.1912 г. С.445-446.

6. Из отчёта Комиссии по проверке Донецкого окружного земельного совета. Станица Цесаревическая. Осмотр произведён 30 июня 1912 г.

Основание: ГАРО.Ф.231.Оп.1.Д.208.Л.4об-6.

7. Перечень хуторских атаманов и почетных станичных судей ст. Цесаревической Донецкого округа ОВД на 1914 г.

Основание: ГАРО. СИФ. Инв. №573. Памятная книжка ОВД на 1914 г. С.94-95.

8. Протокол собрания станичного общества Цесаревической от 3 апреля 1917 г., подписанный станичниками о переименовании станицы Цесаревической в Вольно-Донскую.

Основание: ГАРО. Ф. 301.Оп.10.Д.2000.Л.1-1об.

9. Определение Областного Правления войска Донского от 29 мая 1917 г. о переименовании станицы Цесаревической в станицу Вольно-Донскую.

Основание: ГАРО. Ф. 301.Оп.9.Д.41.Л.249-249об.

Рис 1. Наказной Атаман Войска Донского Ф.Ф. Таубе.

Рис 2. Цесаревич Алексей Николаевич

Рис 3. Справка о дате образовании станицы Цесаревической(1917 год.)

Рис 4. Высочайшее утверждение Военного совета ОВД  о наименовании станиц, в том числе Цесаревической.

Рис 5. Дело по 2-му распорядительному отделу областного правления Войска Донского « О переименовании станицы Цесаревической в станицу Вольно-Донскую»(титульный лист).

Рис 5а. Дело по 2-му распорядительному отделу областного правления Войска Донского « О переименовании станицы Цесаревической в станицу Вольно-Донскую»(титульный лист).

Рис 6. Казак станицы Вольно-Донской (Цесаревической).