Исследовательско-реферативная работа ученицы 9 класса (2010-2011 уч.г.) была выполненена по истории. Ценность данной работы заключается в том, что автор сделал собственный перевод договора о продаже Аляски с русского на английский язык.
Вложение | Размер |
---|---|
prodazha_alyaski__mify_i_realnost.doc | 106 КБ |
Министерство науки и образования Нижегородской области
Департамент образования г. Арзамаса
Муниципальное образовательное учреждение лицей
ПРОДАЖА АЛЯСКИ: МИФЫ И РЕАЛЬНОСТЬ
Выполнила:
ученица 9 класса
Рьянова Валерия
Руководитель:
учитель английского языка II категории
Обухова А.А.
Г. АРЗАМАС, 2011
Содержание
ВВЕДЕНИЕ | С. 3 |
ГЛАВА 1. Обзор источников и литературы | С. 5 |
ГЛАВА 2. «Русская Америка» | С.7 |
ГЛАВА 3. Обсуждение и реализация проекта продажи Аляски Соединённым Штатам | С. 9 |
ГЛАВА 4. Мифы о продаже Аляски и их разоблачение. | С. 12 |
ЗАКЛЮЧЕНИЕ | С. 15 |
СПИСОК ИСТОЧНИКОВ И ЛИТЕРАТУРЫ | С. 17 |
ПРИЛОЖЕНИЯ | С. 18 |
Ведение
О продаже Аляски ходят тысячи мифов. Многие полагают, что ее продала еще Екатерина II, некоторые считают, что ее не продали, а отдали в аренду на 99 лет, и якобы Брежнев отказался забирать ее обратно. Поэтому необходимо прояснить ситуацию вокруг этого видного исторического момента в билатеральных отношениях Российской империи и США.
В 1861 году в России было отменено крепостное право. Чтобы выплатить компенсацию помещикам, Александр II был вынужден в 1862 году занять у Ротшильдов 15 миллионов фунтов стерлингов под 5% годовых. Однако Ротшильдам надо было что-то возвращать, и тогда Великий Князь Константин Николаевич – младший брат Государя – предложил продать «что-нибудь ненужное». Самой ненужной вещью в России оказалась Аляска.
Еще в 2005 г. в американской прессе появилась статья видного экономического обозревателя Стивена Перлстайна, который предложил весьма радикальный выход из грядущей финансовой проблемы, а именно вернуть Аляску России. За деньги, разумеется, и немалые. Бывшую провинцию Российской империи, 138 лет назад проданную Америке, ныне оценивают в один триллион долларов.
В связи с этим рассмотрение данной проблемы вновь становиться актуальным.
Предметом нашего исследования является жизнь русской Аляски. Объектом исследования – мифы связанные с процессом продажи этой области.
Целью настоящей работы является анализ сложившихся мифов о продаже Аляски и их развенчивание.
Для этого необходимо решить следующие задачи:
Методологическую и теоретическую основу исследования составили методы системного и сравнительного анализа, позволившие изучить объект и предмет исследования в комплексе и динамике. В работе использованы методы, применяемые в исторических и политологических исследованиях: синхронный (рассмотрение событий в контексте исторических обстоятельств) и хронологический (последовательный анализ явлений в их временной протяжённости).
В данной работе мы попытались дать исчерпывающую информацию о процессе принятия и заключении договора о продажи Аляски.
Глава 1. Обзор источников и литературы
Для раскрытия избранной темы был проанализирован широкий круг российских и зарубежных источников, научных исследований, свидетельств и оценок государственных и политических деятелей-современников рассматриваемого процесса, аналитических и информационных материалов специальной и общей периодической печати.
Наибольшую ценность на наш взгляд имеют следующие источники:
Данное соглашение было пописано 30 марта 1867 г. Документ имеет вступительную часть (прокламация) и 7 статей. Каждая статья отражает ту или иную сторону предмета переговоров. В документе отражены такие моменты, как определение границ передаваемой территории, обязанности сторон. Важной частью Соглашения является Статья 6, где говориться о финансовой стороне вопроса, а именно о способе выплаты денег за покупку территории.
В данных документах содержится богатейший материал не только о ходе рассмотрения вопроса о продаже Аляски, но о личном отношении и участии того или иного политического деятеля в процессе обсуждения и реализации передачи Аляски США.
Работая с отбором литературы нам показалось наиболее целесообразным использовать научный труд С.Г. Федотовой «Русское население Аляски и Калифорнии. Конец XVII века - 1867 г.», а также коллективный труд под редакцией академика Н. Н. Болховитинова «история Русской Америки».
В данных научных трудах рассмотрены события, происшедшие в 1825-1867 гг. через призму российско-американских отношений, а также представлен всесторонний анализ экономической, социальной и научно-исследовательской деятельности Российско-американской компании.
Данный список источников и литературы по рассматриваемой теме неполный, но исходя из специфики исследования, является достаточным для изучения и выработки собственного мнения по исследуемой проблеме.
Глава 2. «Русская Америка».
Аляска – самый большой штат США, расположенный на северо-западе Северо-Американского континента. Берингов пролив отделяет Аляску от Азии всего на 82 км.
Земли Аляски вошли в состав США в 1867 году, когда Российская империя продала этот берег Союзу Американских штатов.
До сего времени ее земли считаются богатейшими источниками минеральных и топливных ресурсов. Этот штат и сейчас является самодостаточным районом, стабильность экономики которого основана на богатейших природных ресурсах, среди которых и нефть, и газ.
Есть такое предположение, что свое имя Аляска получила от ее коренных жителей – алеутов. На их языке Аляской называлась великая земля, расположенная на пограничных территориях Дня и Ночи.
Земли Аляски были открыты русскими мореплавателями В. Берингом и А. Чириковым в ходе Второй Камчатской экспедиции.
Практически до начала XIX века взаимоотношения российского правительства с местным населением носило лишь торговый характер. С учреждением «Российско-американской компании» (РАК) связано возникновение термина «Русская Америка».
Исследуя происхождение термина «Русская Америка», советский историк Н.Н. Бохотинов справедливо отметил, что «в итоге русских экспедиций XVIIIв. Азия «сошлась» с Америкой и между двумя соседними континентами завязались более или менее систематические и прочные контакты. Россия стала не только европейской и азиатской, но и в какой-то мере американской державой. Появился и завоевал права гражданства термин «Русская Америка…»[1]
В отношении территории, подведомственной «Российско-Американской компании» на Северо-Американском материке в русских официальных документах использовались названия: «Российско-американские селения», «Российские колонии в Америке», «Российские Северо-Американские колонии» и т.д. Но только в одном лишь официальном документе встречается термин «Русская Америка». Речь идёт об «Отчёте по обозрению Российко-Американских колоний действительного статского советника С.А.Костлицева»[2], проводившего ревизию деятельности «Российско-Американской компании» в 1860-1861 гг.
Однако термин «Русская Америка» употреблялся в 60-х годах XIX в. и в неофициальных документах. Служащий «Российско-Американской компании» морской офицер Д.И. Неделькович в своём дневнике так называл колонии России в Америке.
С 1800 г. Главное правление компании, состоявшее из нескольких директоров, располагалось в Петербурге на Мойке у Синего моста. Компания была объявлена находящейся под «высочайшим покровительством». Акционерами компании с 1801 г. стали Александр I и великие князья, крупные государственные деятели.
Именно с деятельностью РАК связано дальнейшее развитие российско-американских отношений.
Глава 3. Обсуждение и реализация проекта продажи Аляски Соединённым Штатам
Впервые идея о возможности продажи Русской Америки США была официально выдвинута великим князем Константином в письме из Ниццы 22 марта 1857 г. на имя нового министра иностранных дел А.М.Горчакова: «мне пришла мысль, что нам следовало бы воспользоваться избытком в настоящее время денег в казне Соединенных Северо-Американских Штатов и продать им наши Северо-Американские колонии. Продажа эта была бы весьма своевременна, ибо ... эти колонии приносят нам весьма мало пользы и потеря их не была бы слишком чувствительна...»[3].
Дальнейший анализ источников показал, что в ходе обсуждения вопроса о продаже Аляски внутри царского правительства возникло несколько мнений о будущем российских владений на американском материке: «либералы» – во главе с Константином – выступали за уступку Русской Америки Соединенным Штатам, резко критиковали деятельность монопольной Российско-Американской компании и высказывались за сближение с Соединенными Штатами и «консерваторы» или «националисты» – во главе с Александром II, А. М. Горчаковым и Ф. П. Врангелем – хотя и не возражали против продажи русских владений в Америке, тем не менее считали необходимым предварительно всесторонне обсудить эту проблему, выяснить положение в Русской Америке, прозондировать почву в Вашингтоне и во всяком случае не торопиться с практическим осуществлением продажи, отложив ее до истечения срока привилегий Российско-Американской компании в 1862 г.
Немаловажную роль в решении дальнейшей судьбы Русской Америки сыграли записки Э. А. Стекля, который в то время был российским посланником в Вашингтоне. В одной из них барон пишет, что современное управление РАК устарело, «монополия – это учреждение не нашего века, и на Тихом океане они так же невозможны, как и в любом другом месте. Компания не может продолжать сохранять свои ограничения, не создавая дальнейших затруднений, провоцируя серьезные дискуссии между двумя правительствами и нанося ущерб своим собственным интересам»[4].
Начало Гражданской войны в США в апреле 1861 г. и официальные результаты инспекционной поездки в Русскую Америку правительственных ревизоров С. А. Костливцева и П. Н. Головина о продлении существования РАК отложили вопрос рассмотрения возможности уступки Аляски американцам.
Но все же «инициативная группа» в составе великого князя Константина Николаевича, министра финансов М.Х.Рейтерна и посланника в Соединенных Штатах Северной Америки барона Э.А. Стекля продолжает активно продвигать свою позицию по началу рассмотрения вопроса о продаже Аляски.
16 декабря в 13 часов все действующие лица строго секретно встречаются у министра иностранных дел Горчакова. Император, посетивший «тайную обедню» в министерстве иностранных дел, дает согласие на продажу русских владений в Северной Америке[5].
22 декабря 1866 г. Александр II утвердил границу территории. В марте 1867 года Стекль прибыл в Вашингтон.
18 марта 1867 года президент Джонсон подписал официальные полномочия Сьюарду, почти сразу же состоялись переговоры государственного секретаря со Стеклем, в ходе которых в общих чертах был согласован проект договора о покупке русских владений в Америке за 7 миллионов долларов.
Подписание договора состоялось 30 марта 1867 года в Вашингтоне. Договор был подписан на английском и французском языках («дипломатические» языки), официальный текст договора на русском языке не найден. Стоимость сделки составила 7,2 миллионов долларов золотом. К США переходили весь полуостров Аляска (по линии, проходящей по меридиану 141° з.д.). Общий размер проданной сухопутной территории составил 1 519 тысяч кв. км. Вместе с территорией Соединенным Штатам передавалось все недвижимое имущество, все колониальные архивы, официальные и исторические документы, относящиеся к передаваемым территориям[6].
18 октября 1867 Аляска официально была передана США. Со стороны России протокол о передаче подписал специальный правительственный комиссар, капитан 2-го ранга А. А. Пещуров.
Целесообразность приобретения Аляски стала очевидна только тридцать лет спустя, когда на Клондайке было открыто золото и началась знаменитая «золотая лихорадка». В XX веке были открыты и крупные месторождения нефти и газа.
Глава 4. Мифы о продаже Аляски и их разоблачение.
Сейчас существует достаточно большое количество мифов, связанных с продажей Аляски. На наш взгляд наиболее интересны 3 мифа:
В данной главе мы попытаемся разоблачить данные мифы, опираясь на исторические факты.
Миф 1. Аляску продала Екатерина II. Данный миф наиболее легкий в опровержении, достаточно сравнить годы правления Екатерины II (1762 - 1796) с датой продажи Аляски (1867). Но нам, как исследователям, недостаточно простого разоблачения, важно понять, где истоки этого заблуждения.
Екатерина Великая во время своего правления продолжила политику своих предшественников в плане освоения и развития Аляски – налаживание торговых отношений с местным населением, алеутами. В 1769 году она издает указ, которым отменила пошлины на торговлю с алеутами, а так же указ, которым приказывает озаботить правительство судьбой алеутской народности. К сожалению, указ императрицы остался только указом на бумаге. Без контроля и надзора правительницы за его исполнением он не выполнился.
Таким образом, миф о продаже Аляски Екатериной II исторически не подтверждается.
Миф 2. Аляску не продали, а сдали в аренду на 99 лет. Данное заблуждение также достаточно легко опровергнуть, посмотрев на Договор об уступке, где сказано: «Его Величество Император всея России соглашается уступить Соединенным Штатам, в соответствии с этим соглашением, немедленно с момента ратификаций, всю территорию и доминион, которым теперь обладает его Императорское Величество на Американском континенте и прилегающих островах»[7].
Откуда же взялась информация об аренде? Необходимо еще раз отметить, что решение о продаже Аляски было принято тайно и достаточно неожиданно. Сам процесс переговоров и подписания Договора об уступке проходил закрыто и без особого посвящения в ход переговоров российской общественности. В результате, когда факт уступки был публично оглашен, и появились слухи о том, что Аляска была отдана в аренду, а не продана.
Миф 3. Американские деньги за Аляску до России не дошли. Это, пожалуй, один из самых спорных и трудно опровергаемых суждений.
Договор о купле-продаже Русской Америки подписан в ночь с 29 на 30 марта 1867 года госсекретарем У. Сьюардом и посланником России в США Стеклем.
Шестая статья договора касалась оплаты. Скорее всего, она записана в редакции, которую предложил У. Сьюард: «С учетом вышеупомянутой уступки, Соединенные Штаты соглашаются оплачивать в казначействе в Вашингтоне, в пределах десяти месяцев после ратификаций этого соглашения, дипломатическому представителю или другому агенту его Величества Императору всея России, должным образом уполномоченного, чтобы принять, семь миллионов двух сотен тысячи долларов в золоте»[8].
Нужно отметить несколько основополагающих противоречивых моментов, связанных с выплатой денег за Аляску:
Создается впечатление, что если бы барон Э. Стекль представлял Россию, а не группу «влиятельных людей», то в договоре были бы указаны действия сторон в подобных обстоятельствах и данный договор считался бы недействительным.
1 августа 1868 года барон Стекль дал расписку казначейству США, что получил 7,2 миллиона долларов полностью. Деньги были переведены банку Риггса. Последний, давая показания в конгрессе США, утверждал, что перевел представителю «Баринг бразерс банка» в Нью-Йорке только 7,035 тысячи долларов; 165 тысяч долларов барон Эдуард Стекль взял себе[9].
Куда дальше делись деньги – сложно проследить. Известно, что в лондонском «Баринг бразарс банке» хранились личные деньги высочайшего семейства, государственные же – хранились в другом.
Однако, миф о том, что деньги в виде золотых слитков не доплыли до России не доказан, и более того он исторически не доказан.
Таким образом, мы можем с уверенностью констатировать, что в настоящее время есть все основания считать, что факт продажи Аляски Российской империей Соединенным Штатам Америки является свершившимся историческим фактом, который до сих пор имеет много тайн и загадок.
Заключение
На протяжении всей истории человечества возникало и опровергалось много фактов, событий и явлений. В данной работе мы раскрыли, а точнее будет сказать, еще раз научно доказали факты, касающиеся продажи Аляски.
С момента открытия до момента возникновения первого русского поселения на этой североамериканской территории прошло достаточно времени, еще больше времени ушло на налаживания жизни в этом регионе, далеком от традиций русской культуры.
На протяжении XVIII века Аляска использовалась как сырьевой придаток, колония, находившаяся в выгодном для торговли географическом положении. Лишь с основанием Российско-Американской компании в 1799 г. Аляска становится главным российским центром в Северной Америке.
Сложные внутриполитические и международная обстановка побуждает правительства двух стран начать билатеральные переговоры об уступке Аляске Россией США.
Сам факт скрытности и полной секретности этих переговоров порождает много слухов и мифов. Но, тем не менее Договор о купле-продаже был подписан 30 марта 1867 г.
Необходимо еще раз отметить, что идея продажи Аляски не находил должного признания в высших правительственных кругах как России, так и Америки. С момента первого предложения Великого князя Константина Николаевича продать Аляску до подписания Договора прошло ровно 10 лет. Сам факт наличия двух противоречивых «лагерей» в решении этого вопроса говорит нам о том, что российско-американские отношения в правление Александра II занимали одно из приоритетных направлений. Эту мысль доказывает и тот факт, что Россия помогала правительству Линкольна в Гражданскую войну.
Но с другой стороны, также не надо забывать о том, что в принятии решений такого, казалось бы, важного вопроса, как уступка государственных земель, участвовал ограниченный круг людей – Император, его брат, А.М. Горчаков, Ф.П. Врангель и Э.А. Стекель.
О чем нам может говорить этот факт? О том, что проект передачи Аляски в собственность США был крайне непопулярен в Российской империи. Поэтому Император и приближенный круг лиц боялся, что не найдет поддержки у населения, или, более того, из-за всплеска недовольства будет похоронен в дальнем углу. Здесь ясно одно – Александр II в вопросе о решении в пользу продажи руководствовался экономическими побуждениями. России нужны были деньги, а уступка Аляски была как ни кстати вовремя.
С момента подписания Договора прошло уже больше 140 лет, а вся правда о процессе передачи Аляски Россией в собственность Соединенных Штатов все еще не раскрыта. Заостряя внимание на трех наиболее часто встречающихся как в научной среде, так и в средствах массовой информации, мифах о продаже Аляски, мы пришли к следующим выводам:
В тоже время, мы обращаем внимание и на то, что деньги осели в английском банке, и нет доказательств того, что они пошли на нужды страны.
В целом, продажа Аляски – это достаточно интересная и обширная для научного исследования тема.
Источники и литература
(дата обращения: 07.10.2010)
[1] Федорова С.Г. Русское население Аляски и Калифорнии. Конец XVII века - 1867 г. – М.: Изд-во: Наука, 1971.
[2] Федорова С.Г. Русское население Аляски и Калифорнии. Конец XVII века - 1867 г. – М.: Изд-во: Наука, 1971.
[3] Великий князь К.Н. Романов Министру иностранных дел А.М. Горчакову. Ницца, 2 марта / 3 апреля 1857 г.// Восточная литература. – 2008. [Электронный ресурс]. URL: http://www.vostlit.info/Texts/Dokumenty/ S.America/XIX/1840-1860/Sale_Alaska/1-20/4.phtml?id=4696 (дата обращения: 11.10.2010)
[4] Э.А. Стекль - А.М. Горчакову, 22 марта (3 апреля) 1867 г. // Восточная литература. – 2008. [Электронный ресурс]. URL: http://www.vostlit.info/Texts/Dokumenty/S.America/XIX/1840-1860/Sale_Alaska/1-23/4.phtml?id=4696 (дата обращения: 11.10.2010)
[5] История Русской Америки (1732-1867): В 3-х тт.: Т. 3. Русская Америка: от зенита к закату (1825-1867)/ Отв. ред. акад. Н. Н. Болховитинов. — М.: Междунар. отношения, 1997.
[6] Соглашение относительно уступки Российского Имущества в Северной Америке между Его Величеством Императором всея России и Соединенными Штатами Америки/ авт. перевод // Treaty concerning the Cession of the Russian Possessions in North America by his Majesty the Emperor of all the Russias to the United States of America: June 20, 1867 // Сайт библиотеки Ельского университета. – 2008. [Электронный ресурс]. URL: http://avalon.law.yale.edu/19th_century/treatywi.asp (дата обращения: 07.10.2010)
[7] Соглашение относительно уступки Российского Имущества в Северной Америке между Его Величеством Императором всея России и Соединенными Штатами Америки/ авт. перевод // Treaty concerning the Cession of the Russian Possessions in North America by his Majesty the Emperor of all the Russias to the United States of America: June 20, 1867 // Сайт библиотеки Ельского университета. – 2008. [Электронный ресурс]. URL: http://avalon.law.yale.edu/19th_century/treatywi.asp (дата обращения: 07.10.2010)
[8] Там же.
[9] История Русской Америки (1732-1867): В 3-х тт.: Т. 3. Русская Америка: от зенита к закату (1825-1867)/ Отв. ред. акад. Н. Н. Болховитинов. — М.: Междунар. отношения, 1997.
Ветер и Солнце
Нора Аргунова. Щенята
Попробуем на вкус солёность моря?
Чем пахнут ремёсла? Джанни Родари
Рисуем осень: поле после сбора урожая