Игры и игрушки Англии и России

Гимназия № 1

Игры и игрушки

Англии и России

г. Краснознаменск

2008

Содержание:

I – Цель и задачи данной работы                                                                    стр. 3

II – Игры и игрушки Англии и России                                                          стр. 4

1. История развития игр.

2. Сходства и различия игр.

3. История развития игрушек.

4. Кукла в Англии и России.

5. Национальные игрушки Англии и России.

III – Роль игры и игрушки в жизни человека.                                         стр. 11

В этих целях нами собран, изучен и обобщен материал некоторых книг, журналов, Интернет ресурсов и словарей.

Мы посетили музей игрушек в городе Сергиев посад, музей древнерусского зодчества «Витославицы» в городе Великий Новгород. В 2007 году во время обучающей поездки в Англии мы посетили музей «Вчерашний мир» в городе Бэттл, где ознакомились с интересными материалами по нашей теме. Мы проживали в семьях англичан и имели возможность наблюдать за игровой деятельностью В 2007 году во время обучающей поездки в Англии мы посетили музей «Вчерашний мир» в городе Бэттл, где ознакомились с интересными материалами по нашей теме.

Мы проживали в семьях англичан и имели возможность наблюдать за игровой деятельностью детей, познакомились с их игрушками. Таким образом, нам удалось собрать интересующий нас теоретический и иллюстративный материал по данной теме, которая предстанет в практической работе в виде фотографий.

         Детская игра – это деятельность, в процессе которой ребенок, подражая взрослым, воспринимает установки и учится исполнять определенные социальные роли. У каждого народа свои игры. Их изучением  занимаются ученые-этнографы.  За национальным характером игры кроется культурное богатство той или иной страны. Мотивы, содержание многих игр могут рассказать о племенных обрядах, о древних обычаях, культуре древнего мира.

        Некоторые полузабытые народные обычаи, заклинания, стишки-считалки продолжают жить только в играх детей. Древние и сейчас уже утратившие свое первоначальное значение ритуалы, а так же верования, суеверия продолжают свою жизнь в играх подрастающего поколения. Групповые народные игры и некоторые спортивные игры (например, хоккей или регби) восходят к древним племенным состязаниям.

        Игры… Они очень разные: развлекательные и обучающие, настольные и спортивные, азартные, командные. Мир не может существовать без игр. Сравнить игры всех стран очень сложно, ведь многие возникли из национальных обрядов. Мы попытаемся выяснить, что общего у русских  игр и  игр «Туманного Альбиона», постараемся увидеть и понять их различия, и их причину.

Среди большого разнообразия игр, в которые играют дети и в Англии, и в России можно выделить несколько самых распространенных.

Прятки (hide-and-seek) – игра, в которой один игрок позволяет другим спрятаться,  а потом ищет их и находит.

Пятнашки (салки – tag) – игра, в которой один игрок преследует других, чтобы дотронуться или «запятнать».

Чехарда (leapfrog)  - игра, в которой один человек сгибается так, чтобы другой игрок мог перепрыгнуть его.

Классики (hopscotch) – игра, которая предполагает прыжки на особом наборе квадратов, нарисованных на земле.

Если говорить об увлеченности играми и о создании новых игр, то Англии, особенно в наше время, принадлежит мировое первенство. В Англии климат мягче, чем в России, снега нет, поля покрыты травой, что дало толчок развитию командным играм, такие, как крокет, футбол, крикет, боулинг на траве, рэкетс, скрэмбл, салки. В Англии очень популярна игра в камешки «маблз», кегли.

В России очень долгая и снежная зима. В России есть летние игры (штандр, вышибалы, собачка, жмурки, третий лишний, море волнуется, золотые ворота, лапта, звонок, горелки), но национальными считаются  зимние игры. Снег и замершая гладь рек и озер – вот то, что было доступно в России каждому: и бедному и богатому. Вот россияне и придумали разные игры со снегом: снежки, городки, снежные бои, лепка снежной бабы, катание на санках и т. д. В России появился хоккей с мячом.  Идея позаимствована в Канаде, родоначальницы хоккея с шайбой. Вместо шайбы использовался мяч. В итоге у России появилась собственная игра – хоккей с мячом.

        Рассмотрим, что общего было в играх Англии и России. Салки – самая распространенная детская игра и в Англии и России. В Англии были всевозможные салки, в России же было только три вида: московские, обычные и «ножки от земли». Принцип всех салок один и тот же – догнать и дотронуться друг друга. Опишем один из вариантов древних английских салок – перекрестный. Водящий преследует игрока, который может освободиться от преследования, если другой игрок пробежит между ним и водящим. Тогда водящий должен побежать за ним.

        Всем нам известно, что Англия считается родоначальником футбола. В России в X веке около Новгорода и Пскова археологи находят кожаные мячи.  (Фотография. Новгородский государственный музей-заповедник). Игра в такой мяч называлась шельга. Можно прокомментировать эту игру, чтобы понять:  футбол это или нет.   В  мяч играли весной и летом. Готовили хорошо утоптанную площадку 20 – 30 метров длиной, по краям чертили глубокие полосы. Делились на две команды, каждая из которых стремилась ногами загнать мяч за полосу противника. Таким образом, в России играли в футбол раньше,  чем в Англии.

        Русская лапта - одна из самых древних игр.  В ней играют две команды. Подающий кидает кожаный мяч, а игрок другой команды отбивает мяч. Водящая команда должна перебежать из «крепости» в «башню», а защищающаяся команда, поймав мяч, должна попасть им в водящего игрока. Эта игра очень древняя и популярна во всем мире. Можно проследить ее миграцию. В средние века она двинулась из Центральной Азии или Индии и постепенно дошла до Европы. В XV веке лапта попала в Англию и получила там название «раундерс»; от нее произошла национальная игра англичан – крикет. Еще во времена раундерса игру завезли на Американский континент,  где позднее она стала национальной игрой США, и назвали ее бейсболом. Эта игра с ее сложными правилами не что иное, как очень специфический вариант лапты. Довольно скоро бейсбол вернулся назад в Европу и продолжал двигаться на Запад. Таким образом, лапта (в разных местах и в разное время складывались ее различные варианты) совершила полный круг по земле.

 «Над домом» еще одна из  английских игр. В ней участвуют две команды. Игроки стоят у двух противоположных сторон дома, перебрасывают друг другу через крышу лёгкий мяч. Один из игроков начинающей команды перебрасывает мяч. Если по другую сторону дома принимающая команда поймала мяч, то один из ее членов имеет право бежать с мячом на другую сторону и выбивать одного игрока. Того, кого выбили мячом, забирают в плен. Если это не удалось, то прибежавший с мячом сам становится пленником противника. Мяч попеременно летит туда и обратно. Команда, потерявшая всех своих игроков, считается проигравшей. Игроки команды, бросающей мяч, предупреждают противника о мяче. Однако, крик может сбить с толку, например: будут кричать у одного угла дома, а мяч прилетит с другого. Команды посылают своего наблюдателя на сторону противника, чтобы контролировать прием мяча и правила игры.

 «Городки со снежками» это зимняя русская игра. В игре принимают участие четыре команды, каждая заготавливает снежки. Команды выстраиваются на общей линии. В восьми метрах от каждой команды  устанавливают фанерную мишень, это может быть любое животное. По знаку судьи все четыре команды одновременно открывают огонь по своим мишеням. Если мишень одной из команд упадет, её ставят на метр дальше. По знаку судьи снова открывают огонь. Сбитую мишень каждый раз ставят на метр дальше. Побеждает команда, чья мишень после пятнадцати обстрелов встанет дальше всех. Во время обстрела каждый игрок может бросить лишь один снежок. Переступать линию, с которой делают броски, запрещено, если игрок ошибется, все игроки его команды пропускают по одному броску.

Во многих музеях России можно встретить  внешне неприметные вещицы, скромных размеров, но изящные и тонкие. И название их – бирюльки, как бы говорит о некоей незначительности, скромности предметов (Фотография. г. Москва, Государственный исторический музей). «Играть в бирюльки» – заниматься суетным, а может бесполезным делом, говорили на Руси. Однако, игра в бирюльки,  сейчас почти исчезнувшая, некогда была одной из самых популярных. Мастера-токаря вытачивали самые разнообразные наборы бирюлек: чайную и столовую посуду, вещи домашнего обихода. Для игры их высыпали на стол и с помощью маленького крючка растаскивали по очереди эту груду, стремясь не потревожить соседние вещи. Играли «на интерес», но чаще на щелбаны, которые попеременно выдавали друг другу за досадные промахи. Зачастую бирюльки точились из можжевельника, что придавало им необычайный чарующий аромат.

Игрушка… что же это такое? Словарь Ожегова дает следующее определение – «Игрушка это вещь, служащая для игры». С давних времен игрушка была выражением любви взрослых к детям. Упоминания об игрушках впервые встречаются в памятниках письменности Античного мира. Изображения игрушек можно увидеть на древних сосудах и фресках. Но самые лучшие свидетельства – это сами игрушки, найденные в разные времена археологами.

Игрушки бывают разные: мягкие, стеклянные, глиняные, пластиковые, картонные, - на любой вкус. Это может быть и кукла,  и погремушка, и какая-нибудь машина. История игрушек развивалась параллельно развитию человеческого общества. Люди в древности делали игрушки из материалов, которые они имели под рукой: глины, древесины и шкуры животных. Тысячи лет тому назад, египетские дети играли с куклами, сделанными из камня, глины и воска.

В Киеве при земляных  работах были найдены глиняные женские фигурки, коники-свистульки и погремушки, датируемые 10-12вв. Много игрушек из глины были обнаружены при раскопках в Новгороде, на месте древнего города Радонежа (с. Городок Московская область) и Дмитровского городища. Среди найденных игрушек есть куклы свистульки и многие другие фигурки. Наиболее распространенной игрушкой были коники (Фотографии Новгородский государственный музей-заповедник). Эти игрушки напоминают коней с древних русских икон, где иконописцы давали лишь очертания животного, не останавливаясь на деталях. Коники небольшого размера(6-7 см длины), чаще всего имеют сплошное туловище. Что же касается коней – они были размером до 15 сантиметров.

У разных народов разные игрушки. Но есть и такие, которые похожи друг на друга. Прежде всего, это кукла. Первая кукла, по мнению ученых, была в виде фигурки человека. Затем появились куклы для театральных представлений. Театральные куклы бывают разные. Это и марионетки – куклы на нитях, и тростевые – на тростях, перчаточные – надетые на руку, механические, верховые куклы – куклы, играющие за ширмой, теневые – плоские куклы, проектирующие на экран тени или силуэты.

В переводе с греческого «киклос» означает «круг». В древности представляла свернутый предмет, например, деревяшка или пучок соломы, который пеленали и представляли в виде ребенка. Еще в Греции куклы часто использовали в театре, чтобы олицетворять божества или каких-то деятелей. Куклы, как и в Англии, так и в России были наподобие оберегов, защищавших их от напастей. Поэтому кукла - это не только предмет для игры, но и хороший оберег. (Фотография. г. Новгород, музей «Витославицы»). Сейчас куклы очень распространенны, они стали неотъемлемой частью повседневной жизни, неким напоминанием о детстве или просто красивым аксессуаром.

Конечно же, история английской игрушки тоже не обошлась без куклы. Кукла в Англии - любимая игрушка детей так же, как и в других странах. В музее «Вчерашний мир» представлены наборы кукол олицетворяющие семью, куклы в английских нарядах (Фотографии. Англия, г. Бэттл  музей «Вчерашний мир»). Интерес к куклам перерос в целую индустрию. К куклам предлагали дома, предметы интерьера, посуду. Все выполнялось с необычайной точностью и тщательностью, (Фотографии. Англия, г. Бэттл музей «Вчерашний мир»).

В настоящее время среди английских девочек популярная кукла Betty Boop (Фотография. Англия, г. Бэттл  Магазин «Вчерашний мир»). Кукла сделана из фарфора. Такая кукла представляет собой красивую девочку. Кукла очень популярна и по мнению английских психологов влияет на поведение английских девочек, играющих  в нее. Немного из истории этой куклы. Впервые эта кукла появилась в мультфильме 9 августа 1930 года. Мультфильм назывался “Dizzy Dishes”. Этот персонаж был придуман неким Гримом Натьуиком, опытным кинематографом. Сначала Бетти Буп выглядела, как пудель. Когда ее выпустили на экраны, ее популярность росла неимоверно быстро, поэтому ее превратили в человека. Позже создатели Betty Boop догадались, как угодить зрителям и стали выпускать.

Есть куклы, с которыми играют, как в России, так и в Англии. Это нарисованные картонные куклы, которые нужно вырезать. Для таких кукол девочки сами рисовали различную одежду и примеряли ее. (Фотография Англия, г. Бэттл  Магазин «Вчерашний мир») Эти куклы просты и развивают ребенка.

Существуют куклы, распространенные, как в России, так и в Англии. Это нарисованные картонные куклы, которые нужно вырезать. Для таких кукол девочки сами рисовали различную одежду, примеряли ее.  Эти куклы просты и до сих пор развивают ребенка, его воображение, художественность, навыки.

У каждой страны есть своя фирменная национальная игрушка. Она есть и у России, и у Англии. Давайте с ними поближе познакомимся.

Русская национальная игрушка – матрешка (Фотография г. Москва. Государственный исторический музей). Невозможно представить Россию без матрешки – деревянной выточенной куклы с многочисленными вкладышами. Но мало кто знает, где и когда родилась эта красавица, ставшая символом нашей родины. В 2007 году матрешке исполнилось более 100 лет. То есть всеми нами любимая матрешка совсем молодая.

Интересна история появления матрешки. В девяностых годах XIX века в Московскую игрушечную мастерскую «Детское воспитание» привезли из Японии фигурку добродушного лысого старика мудреца Фукурума. Она представляла собой несколько вложенных одна в другую фигурок. Токарь по дереву Василий Звездочкин и художник Сергей Малютин сделали похожую фигурку. Почему ее назвали «матрёшкой»? В те времена было очень распространенно имя Матрена, вот и решили мастера дать игрушке такое название.

Матрешку заметили в Сергиевом Посаде, в котором и продолжалось производство матрешки. Сергиевские мастера расписывали фигурки, как хотели. Это могла быть семья, родственники, персонажи свадьбы и т. д. Были даже коллекционные выпуски, когда матрешка была в виде солдат (от генерала до обычного солдата) или рассказ «Репка» (от старика до мышки). Художники ни в чем себя не ограничивали, поэтому матрешка очень быстро стала популярной как в России, так и в других странах. Существовало два вида матрешек: Сергиево Посадская и Нижегородская. Отличались они тем, что Нижегородская была более стройная и вытянутая.

В Англии самой популярной игрушкой считается медвежонок Тедди (Фотография. Англия, г. Бэттл  музей «Вчерашний мир»). У плюшевого медвежонка есть конкретный день рождения. В США, Великобритании и скандинавских странах День Плюшевого Мишки отмечают 27 октября. Однако, Тэдди - далеко не английский медвежонок. На право его происхождения претендуют две страны: США и Германия. Существует несколько версий рождения Тедди.

Эта история началась в далеком 1902 году с карикатуры Клиффорда Берримана (Clifford Berryman) в газете Washington Post. Рисунок изображал президента США Теодора Рузвельта в момент его неудачной охоты на медведей. По американской легенде, Рузвельт отказался убивать единственного маленького медвежонка, которого смогли выгнать из леса ему навстречу. Если малютка действительно выглядел так, как его изобразил карикатурист, то поступок Рузвельта вполне понятен: разве можно было выстрелить в столь милое существо? Газета была очень популярным изданием, так что карикатуру увидело множество людей. В их числе был и выходец из России Моррис Мичтом, владелец торговой марки в Бруклине. Его жена сшила несколько медвежат, которые буквально разлетелись с прилавка. С разрешения президента США  Мичтом дал медвежонку имя Теодор – Тедди.

По другой версии автором медвежонка была Маргарет Штейфф, которая представила свои игрушки на ярмарке игрушек в Лейпциге и в 1899 году запатентовала этих медведей.

Машина – далеко не древняя игрушка. Сами машины появились совсем недавно. В музее «Вчерашний мир» мы увидели машины – неотъемлемую часть игры мальчиков (Фотографии.  Англия, г. Бэттл  Магазин «Вчерашний мир»). Это обычные машины и грузовики, автобусы и поезда.

Во все времена игрушки для бедных отличались от игрушек богатых. «Скажи мне – во что ты играешь, и я скажу – кто ты». Цари и короли играли в различные игрушки. Например, Петр I приказал построить ему «потешный» флот, привезти ему оружие вначале игрушечное, а потом уже настоящее, не пригодное к использованию. Петра III в детстве воспитывали в строгости. Первые игрушки он увидел в 14 лет. Добравшись до замечательных игрушек, подросток навсегда решил остаться ребенком. С этого момента он только и делал, что играл и ничем не интересовался. Даже женившись, он продолжал играть в куклы.

Дорогие игрушки были и у английской королевы Марии. В Виндзорском замке находится игрушка - копия дома величиной в 1/12 оригинала. Его создали в 1920 году по заказу кузины королевы принцессы Марии Лузии. Дом стал совершенством среди всего игрушечного мира. Дом обставлен мебелью, наполнен предметами быта, выполненными с ювелирной точностью. В нем даже есть электричество и канализация.

На основании выше изложенного можно сделать вывод, что народная игра и игрушки — богатство любой нации, ее корни и истоки. Испокон веков благодаря игре дети приобщались к культуре своего народа, потому что игры всегда были связаны устными творчествами, считалками, присказками, прибаутками, песнями, преданиями и легендами. Утеряны многие традиции народной игровой культуры, но, к счастью, не преданы забвению сами народные игры. Отдельные энтузиасты и коллективы ведут кропотливую работу по их возрождению, популяризации и пропаганде.  

Иногда о каком-нибудь незначительном, пустячном деле говорят: «А! Это просто игрушки!». Игрушки — пустяк? Что ж, пусть те, кто так считает, попробуют представить, что все игрушки вдруг исчезли с лица земли. Растаяла погремушка в руках у малыша, на глазах у хозяек испарились миллионы кукол в любовно сшитых платьицах, ребята во дворе остались без мячиков и скакалок, исчезли уютные плюшевые медведи, опустели полочки с нарядными матрешками и забавными статуэтками из Гжели и Дымкова, не стало кукольных театров...

«Да это же просто сюжет для фильма ужасов!» — воскликнете вы и будете правы. Мир стал бы скучным и безрадостным. Игрушки запечатлели в себе историю человечества. Они — ее очевидцы и свидетели. Проследив за изменениями куклы, мы увидим, как человек взрослел. Изделия народных промыслов рассказывают об отношениях человека с природой, о его понимании прекрасного и даже о национальном характере. Армии оловянных солдатиков — о сражениях всех веков и народов. Машинки, корабли и самолеты о развитии технической мысли.

Вот такая это серьезная вещь — игрушка! И в то же время самая веселая! Не зря же игрушки в старину называли «потехами», а еще «балясами» да «тарарушками», что так и переводится — веселые, сказочные, забавные. Эти игрушки не перестают удивлять. Они полны сюрпризов и неожиданностей. Большинство из них раньше были совсем не тем, чем сегодня. Кукла, например, была Богиней. Мяч — священным предметом. А погремушка со свистулькой — грозным орудием в борьбе с нечистой силой, злыми духами.

Теперь мы уже не удивимся, узнав, что этот «пустячок» изучают такие серьезные науки, как история, педагогика, искусствоведение, этнография, что о них снимают фильмы, пишут пьесы, музыку и книги.

Итак. Англия – страна игр, придуманных детьми на протяжении многих веков. Россия – страна игрушек, придуманных в теплом уютном русском доме.  Символичны слова Вальтера Биньямина: «Поскольку самое важное  в игрушке есть живое отношение к собственным вещам, можно сказать, что из всех европейцев, вероятно, одни немцы и русские наделены подлинным гением игрушки».

Игры и игрушки оказывают огромное влияние на детей. Они развивают их умственно и физически. Они делают их жизнь яркой и интересной, помогают им научиться жить в обществе и готовят их к взрослой жизни.

Литература  

1. «Macmillan English Dictionary for Advanced Learners» Macmillan

2006 г.

2. «Хампельман и Матрешка – деревянная игрушка из Германии и России»

3. «Игры детей мира» Андраш Лукачи, «Молодая гвардия», 1977 г.

4. «Игры: энциклопедия» Е. Гик, И. Рассказова,  «Росмэн», 2000 г.