Шабтдинова Олеся Павловна

Приветствую Вас!

О себе

Закончила НТГСПА, факультет иностранных языков, имею степень - магистр филологических наук (немецкий, английский языки), работала 2 года переводчиком с немецкой компанией по контракту, очень нравилось,   когда завершился контракт, и работа была сделана, пришлось искать новое место, идти по стопам моей бабушки, Ершовой Ларисы Ивановны, которая  50 лет проработала в колледже и является заслуженным преподавателем, теперь я  перенимаю её опыт, горжусь и  работаю вместе с ней. 

Книги, которые сформировали мой внутренний мир

Оливер Твист-Чарльз Диккенс, Джейн Эйр - Шарлотт Бронте, Ярмарка тщеславия -  В. М. Теккерей, Холодный дом - Ч. Диккенс

Всегда интересно читать о разных судьбах людей,  которые верят в светлое будущее, не смотря на трудные жизненные обстоятельства.

Мой взгляд на мир

Позитивный

Мои достижения

Я - преподаватель

Моё портфолио

Изучение иностранного языка открывает перед человеком большие возможности. Зная другой язык, можно читать специальную литературу на этом языке, а значит, совершенствоваться в своей профессии. Можно общаться с людьми других национальностей на их языке, а это всегда не только интересно, но и познавательно. 

Современному молодому человеку иностранный язык дает возможность получать информацию через Интернет, самому ознакомиться с системами образования в разных странах. Зная иностранный язык, можно поехать учиться или работать за границу, принять участие в программах по студенческому обмену или в международных конкурсах творческих или научных работ. 
Иностранный язык - это дорога в новый мир. И, без сомнения, стоит пойти этой дорогой. 

The question of learning foreign, languages is very important today. Foreign languages are requered especially at the present time when progress in science and technology has led to an explosion of knowledge and has contributed to an overflow of information. The total knowledge of mankind is known to double every seven years. Foreign languages are needed as the main and the most efficient means of information exchange between the people of our planet.
Today English is the language of the world. It is the language of progressive science and technology, trade and cultural relations, commerce and business. It is the universal language of international aviation, shipping and sports. It is also the major language of diplomacy.