Слово или фраза

Транскрипция

Перевод

powder

[ 'paudə ]

порошок

ointment

[ 'ɔintmənt ]

мазь

pill

[ pil ]

пилюля

tablet

[ 'tæblit ]

таблетка

prescription

[ pris'kripʃən ]

рецепт

drops

[ drɔps ]

капли

solution

[ sə'lu:ʃ(ə)n ]

раствор

mixture

[ 'miksʧə ]

смесь; микстура

globule

[ 'glɔbju:l ]

пилюля

infusion

[ in'fju:ʒən ]

инфузия; настой

tincture

[ 'tɪŋktʃər ]

раствор

ampule

[ əmpʌl ]

ампула

decoction

[ decɔkʃən ]

отвар

suppository

[ sʌpɔsitɔraɪ ]

свеча

tablespoonful

[ tablespu:nfʌl ]

столовая ложка

teaspoonful

[ teaspu:nfʌl ]

чайная ложка с верхом

to take powder for

[ tu: teik 'paudə fɔ: ]

принимать порошок для

a sweet (bitter) powder

[ ə swi:t (biter) 'paudə ]

сладкий (горький) порошок

a half tablet

[ ə hɑ:f 'tæblit ]

половина таблетки

these tablets have no side effects

[ ði:z 'tæblits hæv nəu said i'fekts ]

эти таблетки не имеют никаких побочных эффектов

to take the pill after (during before) meal

[ tu: teik ðe pil 'ɑ:ftə (dju:rɪŋ befɔre) mi:l ]

принимать таблетки после (во время до) приема пищи

to take some milk after the pill

[ tu: teik sʌm milk 'ɑ:ftə ðe pil ]

принять немного молока после таблетки

to put the ointment on

[ tu: put ðe 'ɔintmənt ɔn ]

нанести мазь

to keep the suppositories in cool place

[ tu: ki:p ðe sʌpɔsitɔris in ku:l pleis ]

хранить суппозитории в прохладном месте

to take tablet three times a day

[ tu: teik 'tæblit θri: taimz ə dei ]

принимать таблетки три раза в день

to wash the hands before the use of the globules

[ tu: wɔʃ ðe hændz bi:'fɔ: ðe ju:s əv ðe 'glɔbju:lz ]

мыть руки перед использованием пилюль

to keep the ampules in a dark place

[ tu: ki:p ðe əmpju:lez in ə dɑ:k pleis ]

держать ампулы в темном месте

to give injections

[ tu: giv in'ʤəkʃənz ]

делать уколы

to read the Doctor's instruction before giving the solutions

[ tu: ri:d ðe dɔktɔr'z in'strʌkʃən bi:'fɔ: givɪŋ ðe sə'lu:ʃ(ə)nz ]

прочитать инструкцию Доктора, прежде чем давать раствор

to shake the bottle with the mixture before use

[ tu: ʃeik ðe bɔtl wið ðe 'miksʧə bi:'fɔ: ju:s ]

встряхнуть флакон со смесью перед использованием

to take infusion

[ tu: teik in'fju:ʒən ]

принимать инфузию

to give a decoction four times a day before meal

[ tu: giv ə decɔkʃənfɔʌr taimz ə dei bi:'fɔ: mi:l ]

давать отвар четыре раза в день перед едой

to keep the drops in a dark place

[ tu: ki:p ðe drɔps in ə dɑ:k pleis ]

хранить капли в темном месте

to drop five drops

[ tu: drɔp faiv drɔps ]

накапать пять капель

to wash the pipete before (after) use

[ tu: wɔʃ ðe paɪpet bi:'fɔ: (after) ju:s ]

мыть пипетку перед (после) использованием

to take twenty drops of the tincture

[ tu: teik 'twenti drɔps əv ðe tinktʌr ]

принять двадцать капель настойки

to take a tablespoonful

[ tu: teik ə tablespu:nfʌl ]

взять столовую ложку

to take a teaspoonful on an empty stomach

[ tu: teik ə teaspu:nfʌl ɔn æn 'empti 'stʌmək ]

принимать по чайной ложке натощак

to give a prescription

[ tu: giv ə pris'kripʃən ]

дать рецепт

to prescribe medicine (treatment)

[ tu: pris'kraib 'medsin (tri:tment) ]

назначать лекарства (лечение)

powder

[ 'paudə ]

порошок

ointment

[ 'ɔintmənt ]

мазь

pill

[ pil ]

пилюля

tablet

[ 'tæblit ]

таблетка

prescription

[ pris'kripʃən ]

рецепт

drops

[ drɔps ]

капли

solution

[ sə'lu:ʃ(ə)n ]

раствор

mixture

[ 'miksʧə ]

смесь; микстура

globule

[ 'glɔbju:l ]

пилюля

infusion

[ in'fju:ʒən ]

инфузия; настой

tincture

[ 'tɪŋktʃər ]

раствор

ampule

[ əmpʌl ]

ампула

decoction

[ decɔkʃən ]

отвар

suppository

[ sʌpɔsitɔraɪ ]

свеча

tablespoonful

[ tablespu:nfʌl ]

столовая ложка

teaspoonful

[ teaspu:nfʌl ]

чайная ложка с верхом

to take powder for

[ tu: teik 'paudə fɔ: ]

принимать порошок для

a sweet (bitter) powder

[ ə swi:t (biter) 'paudə ]

сладкий (горький) порошок

a half tablet

[ ə hɑ:f 'tæblit ]

половина таблетки

these tablets have no side effects

[ ði:z 'tæblits hæv nəu said i'fekts ]

эти таблетки не имеют никаких побочных эффектов

to take the pill after (during before) meal

[ tu: teik ðe pil 'ɑ:ftə (dju:rɪŋ befɔre) mi:l ]

принимать таблетки после (во время до) приема пищи

to take some milk after the pill

[ tu: teik sʌm milk 'ɑ:ftə ðe pil ]

принять немного молока после таблетки

to put the ointment on

[ tu: put ðe 'ɔintmənt ɔn ]

нанести мазь

to keep the suppositories in cool place

[ tu: ki:p ðe sʌpɔsitɔris in ku:l pleis ]

хранить суппозитории в прохладном месте

to take tablet three times a day

[ tu: teik 'tæblit θri: taimz ə dei ]

принимать таблетки три раза в день

to wash the hands before the use of the globules

[ tu: wɔʃ ðe hændz bi:'fɔ: ðe ju:s əv ðe 'glɔbju:lz ]

мыть руки перед использованием пилюль

to keep the ampules in a dark place

[ tu: ki:p ðe əmpju:lez in ə dɑ:k pleis ]

держать ампулы в темном месте

to give injections

[ tu: giv in'ʤəkʃənz ]

делать уколы

to read the Doctor's instruction before giving the solutions

[ tu: ri:d ðe dɔktɔr'z in'strʌkʃən bi:'fɔ: givɪŋ ðe sə'lu:ʃ(ə)nz ]

прочитать инструкцию Доктора, прежде чем давать раствор

to shake the bottle with the mixture before use

[ tu: ʃeik ðe bɔtl wið ðe 'miksʧə bi:'fɔ: ju:s ]

встряхнуть флакон со смесью перед использованием

to take infusion

[ tu: teik in'fju:ʒən ]

принимать инфузию

to give a decoction four times a day before meal

[ tu: giv ə decɔkʃənfɔʌr taimz ə dei bi:'fɔ: mi:l ]

давать отвар четыре раза в день перед едой

to keep the drops in a dark place

[ tu: ki:p ðe drɔps in ə dɑ:k pleis ]

хранить капли в темном месте

to drop five drops

[ tu: drɔp faiv drɔps ]

накапать пять капель

to wash the pipete before (after) use

[ tu: wɔʃ ðe paɪpet bi:'fɔ: (after) ju:s ]

мыть пипетку перед (после) использованием

to take twenty drops of the tincture

[ tu: teik 'twenti drɔps əv ðe tinktʌr ]

принять двадцать капель настойки

to take a tablespoonful

[ tu: teik ə tablespu:nfʌl ]

взять столовую ложку

to take a teaspoonful on an empty stomach

[ tu: teik ə teaspu:nfʌl ɔn æn 'empti 'stʌmək ]

принимать по чайной ложке натощак

to give a prescription

[ tu: giv ə pris'kripʃən ]

дать рецепт

to prescribe medicine (treatment)

[ tu: pris'kraib 'medsin (tri:tment) ]

назначать лекарства (лечение)