Внеклассное мероприятие, посвящённое памяти заслуженного писателя Мордовии Григория Ильича Пинясова.
классный час на тему

ГБОУ  РМ СПО (ССУЗ) «Зубово-Полянский педагогический колледж» Республики Мордовия

Внеклассное мероприятие, посвящённое памяти заслуженного писателя  Мордовии Григория Ильича Пинясова.

Автор: Баранова Нина                    Александровна,

 преподаватель родного языка и литературы

Слайд

3 марта день памяти заслуженного писателя Мордовии, лауреата Государственной премии Республики Мордовия, главного  редактор журнала «Якстерь тяштеня» Григория  Ильича Пинясова.

Слайд

Стака корхтамс Г.И. Пинясовонь колга, кода ётай пингста. Бта сон ётксонк, бта тянемс седикс ваймокс корхни, шутендай мархтонк.         Кле, фалу уледа  марняса, эряда ладязь, аньцек марса сяськовихть сембе стакатне-сталмотне.

Слайд

Сегодня мы будем говорить о писателе, журналисте, о замечательном  человеке Г. И. Пинясове.

Забота  о возрождении мордовского народа, борьба за спасение народной нравственности – вот проблемы, которые двигали его пером. Григорий  Ильич  Пинясов  являлся членом правления  Союза писателей Мордовии, членом  коллегии Министерства культуры Республики Мордовия. Он представлял Республику Мордовия в Международном консультативном комитете финно-угорских  народов, был одним из сопредседателей культурно-просветительского общества мордовского народа «Масторава». Член Союза журналистов (1967), Союза писателей (1982) России

Слайд

Награждён медалью» За трудовое отличие», Почётной грамотой Президиума Верховного  Совета Мордовской АССР (1967)

  Слайд

  Серес и келес аф оцю, прянь няемада аф содай, сятяв вайгяль и оржа кяль, юморть мархта ладяй тя ломанць, кона корхнемста вестевок «зепозонза валонкса аф эци», кунара арась содафокс. Кода талантливай публицист, конань сонценне ванфоц эряфть и эряфонь китнень-яттнень лангс. Кода писатель, кона эсь творчестванц мархта занясь оцю васта мордовскяй литератураса. Кода газетань и журналонь нолямаса тевонь лац-содай ломань, кона путсь аф кржа эрьгя национальнай печатть и культурать виияфнеманцты. Тя – ломанць Григорий Пинясов.

     Григорий Пинясов – тя мяляфтови лама очерк, повесть, азкс. Тя - кельгови и шарьхкодеви, крхкаста панчф лама образ. Аф кржа  книга, конат сёрматфт афкуксонь писателень кядьса.

     «Ветецесь», Ялгане и содафоне», «Пси киза», «Сембода лямбе берякти», «Тушенттама, аля, тушенттама...»  …     Варжакстат эзост – марясайть эряфть вайгялензон, моронзон, седиень эряфонь пожфонц. Няйсайть шачема ширеть и ломанень ваймоть мазышиснон. Мархтост васедемась кеняртьфти. Машты авторсь лиянь седить, мяльхнень маряма, сргозьфтема. Произведениянза арьсефтихть, творчествац ваймоть и ваймафтсы, и козякофтсы. А семботь тянь эшксса – писательть сонцень пефтома вешендеманза, седиень-ваймонь пачк ётафтф крхка арьсеманза, сёрмадомань оцю асувоц. Сембе произведениянзон, сёрматфонзон эса  писательсь ювадезь ювади  «Тясть юксне паронь тиемать»  

  И ня валхне ульсть Григорий Ильиченди эряфсонза девизокс.  А минь тячиень шити сявоськ синь эпиграфокс …

Слайд

Модать лангса эрь шуфтонять ули сонцень юроц, и эздонза сон шачи, касы. Тяфтама юроц эряфса ули и эрь ломанть. Аш кода азондомс писательть  колга, аф лятфтамок сонь шачема-касома вастонц, конань эзда сон сявондсь вий, эрьгя.

Слайд

  Григорий Ильич начал свой жизненный путь в большом селе Мордовская Поляна, славившемся на всю округу хлеборобами, мастеровыми людьми: плотниками, столярами. Рядом с селом лежат поля, а за ними темно-синей стеною раскинулись леса, смыкающие вершины своих сосен с горизонтом. Неподалеку течет неглубоководная речушка Лундан - в летнее время место детских забав и развлечений.  

В предпобедном 1944 году в молодой семье фронтовика Ильи Максимовича и колхозницы Дарьи Николаевны ждали сына. Илья Максимович с фронта вернулся до срока, и на то имелись веские причины. Война отняла у него ногу. Он передвигался с помощью грубого деревянного протеза. Когда шел, следом за ним по земле тянулись круглые вмятины. Так фронтовик изо дня в день ставил на ненавистной войне свои многочисленные точки. Мечта молодых родителей сбылась - Григорий Ильич родился, когда сентябрьская желтизна рыжей наездницей усаживалась на березы и осины, расползалась по лугам и полям. В дальнейшем в семье Ильи Максимовича было трое детей, по нынешним меркам он имел многодетную семью.

Слайд

  Кужа Велеса, школать вальманзон ала, коса тонафнесь сон, кассь топаза лиственница, конань нинге комозце кизотнень кучкаста ялганзон мархта озафтозе оцяц, Яков Пинясов, Мордовянь народнай писательсь. Тялонь варматне лиственницать ваксс уфсесть сери фальхть. Переменаста или урокта меле шабатне тяса курькснесть досканя лангса.

 Аф эрь велесь шнафты пря, што касфтсь Государственнай премиянь лауреат, а тя велеть эса няк кафта.

Слайд

Тунда и сёксенда шабатне пуромкшнесть шуфтть перьф, корхнесть, спорсесть, арьсекшнесть сай пингть колга. И лиссь стане, што эстонь кизотнень, мзярда тя школаса тонафнесь Григорий Пинясов, шава вастти, кона таргавсь самай ся лиственницать и колхозонь утопнень ёткса, арьсефоль озафтомс сад. Весть тунда, биологиянь учительницась Анна Яковлевна Тумайкина  лихтезень тонафнихнень  лотконянь шувондома да марлюнянь озафнема. «Вов, шабат, озафттада шуфтонят, а касы ёфкс». И виде вдь, марлюнь озафнихне кунара ни аделазь школать, срадсь масторть сембе уженява, а садсь кассь, келемс.  

Пади, эста Григорий Пинясов васенцеда марязе шачема крайнц моронц и эвондась оцю мялец  шарьхкодемс  сонь педа-пес. «Эряви  тонафнемс пуроптомс содамошит» – лядсть мялезонза оцянц валонза.

Слайды

Невысокий, но подвижный и крепкий Григорий не долго задержался в послевоенном детстве. Ему рано пришлось включаться во взрослый труд: косить, метать стога, пилить, колоть дрова, вместе с мамой заниматься огородом.

Слайд

После школы благополучно поступил в Зубово-Полянское педучилище. Новая обстановка, новые впечатления… О том периоде жизни у Григория Ильича остались самые светлые воспоминания. С благодарностью он говорит о заслуженной учительнице МАССР, кавалере ордена «Знак Почета» Софье Петровне Боткиной, вводившей сельских мальчишек и девчонок в мир Пушкина и Лермонтова, Толстого и Чехова, директоре педучилища Михаиле Петровиче Шекшееве, завуче Евгении Павловиче Иванове, учителе рисования        Валериане Григорьевиче Рябове и многих, многих других. Г.И. Пинясов в  статье «Моя святыня», посвящённое 70-летию колледжа, писал:

Слайд

 «Человека, верующего во Всевышнего, всю жизнь преследует жажда приложиться к святому источнику, чтобы исцелить душевные и телесные боли. Для меня духовным, святым источником было, есть и будет родное педучилище. Здесь я приобретал гражданскую зрелость, формировались мои жизненные позиции. Здесь нам внушили установку не только профессионально учить детей, но и самим никогда не прекращать учебу в самом престижном и сложном университете, имя которому — Жизнь»

Слайд

А как он сам вспоминал годы учёбы  в педколледже?  ВИДИОЗАПИСЬ 

Слайд

В студенческие годы начал сотрудничать с районной газетой «Свет Октября» На паренька обратили внимание опытные журналисты. Алесандр Алексеевич Белов,  Василий Прокопьевич Заиграйкин, фронтовики, хорошо знающие цену печатного слова. Они советовали:  – На достигнутом не останавливайся, пиши. У тебя хорошо получается. Конечно, тогда Григорию Ильичу, как молодому и начинающему писателю, было сложнее, чем кому-либо еще из его сверстников заниматься творчеством. В то время его родной дядя находился в зените творческой славы, он имел союзную известность, его книги выходили миллионными тиражами, произведения Якова Максимовича переводились на многие языки мира, в том числе английский и китайский. С самого начала Григорию Ильичу надо было доказывать, что у него свой стиль, своя манера письма, он – Григорий Ильич –нисколько нe похож в творчестве на своеro именитого дядю.

После окончания педучилища Григория Ильича пригласили работать литсотрудником в газету «Мокшень правда». Затем служил в рядах Советской армии на территории бывшей ГДР.

Слайд

Служась сон омба масторса колма кизот. «Вов тоса, –  азонды Григорий Ильич, – педа пес кармань содамонза аф аньцек шачема крайть, а марнек Родинаньконди кельгомань таньфть, лажадомать. «Тя чувствась фкя лацонне: мезевок ашеть юмафта, а сякокс фалу мезе-бди вешендят. Весть онозот шовори и шачема кудть инголи лопань либорьфти келунясь, и  лугать вельхксс ацаф акша туматтне, и перяфксть лангса кукоряй атёкшсь».

Слайд

 –Коса аньцек ашель Григорий Ильич, но эсь ёмла родинанц мзярдовок ашезе юксне, сон сашендсь тейнза и онцтонза, и шистонзовок пяк лажаткшнесь. Тя лажадоманц, Родинати кельгоманц Г. Пинясов няфтезе  аф аньцек солдатонь тефнень тиендемста, но и азондсь сёрматфсонза. Сон сёрмадсь:

      «Эрь кизоня, мзярда горнязевихть тундань шудерьксне и шить лямбе сюролданзон ала ушеды ваймонь тарксема  кувака тялоста ваймаф модась, фалу марян седиень таколдома. Потмосон бта сргозькшни кодама-бди вайгяль, и сон апак лотксек кошяряй, терди, аф кадондсамань фкя вастса ащема. Лама пинге ашине шарьхкотькшне, коста и кода эвондакшнесь тя таколдомась. Но кодак весть тунда повонь шачема – касома ширезон, коса келихть пиже лугатне, парганат вирьхне и аруфт ляйнятне, содайне: таколдомати туфталсь – лажадомась. Лажадомась – ся васттненди, коса идькс пингть пачк басямань морокс ётасть аф юкстави тундань вайгяльхне.  «Юкстаф кит».                              

Слайд

Армияда меле мрдась меки  «Мокшень правдав». Работась и тонафнесь. Заочнайста аделазе Мордовскяй государственнай университетть филологическяй факультетонц. Журналистикань кинза-янонза таргавсть республикать келес. Сотцесь од ломаттнень мархта, тяшнесь пара тевснон колга очеркт, статьят. Сон фкя произведениясонза станяк и азозе :

 «Пара ломанень мархта корхтамась, кизонь пси шиня  ару лихтибряста  ведьта симомать лаца»  

Меле ня ломаттнень шамаликснон, ваймоснон кармась няфнемост рассказса. Синь печатлакшневсть «Мокшень правда» газетаса, «Мокша» журналса, лувондовсть республиканскяй радиоса. Командировкава якамста, ломаттнень мархта васетькшнемста-корхнемста пуроптсь козяши-парши сяда оцю жанрань произведениянди.

Слайд

Шестнадцать лет Григорий Ильич занимался журналистикой. А это постоянные разъезды, встречи с людьми. Кто-то из них в дальнейшем становился героем его произведений. Событием стала в литературной жизни Мордовии его повесть «Пятый сын», вышедшая в 1977 году в мордовском книжном издательстве. А в 1978 году пришел очередной успех. Григорий Ильич порадовал своих читателей новой книгой «Жаркое лето». В 1982 году в жизни писателя произошло сразу два знаменательных события: был утвержден редактором журнала «Мокша»  и стал членом Союза писателей СССР. Многие ныне склонны считать, что литература прошлых лет целиком и полностью находилась на службе партийной номенклатуры. Но хочется возразить – не всегда. На страницах журнала «Мокша» не отсеивались произведения авторов с вольными мыслями. Да и сам редактор не уходил в сторону от действительности, все старался называть своими именами.

Слайд

В 1998 году Григорий Ильич возглавил красиво иллюстрированный детский журнал «Якстерь тяштеня» И, пожалуй, редко какой номер обходится без произведений редактора.  

Слайд

Кинди аф содаф  «Якстерь тяштеня» идень журналсь. Сон кельгови аф аньцек школьникнеди, нльне идень садику якайхненди. И сяс оцю мяльса лувондсазь аф аньцек школав якайхне, но и кой-коса идень саттнень эса вельденза рузонь шабатнень тонафнесазь мокшень кяльти. А тяфта жа идень журналсь максы оцю лезкс  и студенттненди уроконь максомста. Но монь мялезон  тусь ся, што Григорий Пинясов  панчсь «од тяштиень уженя» Тяза печатлафт и минь студентоньконь сёрматфсна.

Слайд

Ежегодно при отделении Союза писателей Мордовии проводятся семинары молодых литераторов. Секцией «Мокшанской прозы» постоянно руководил Григорий Ильич. Немало нынешних современных писателей благодаря ему вышли на широкую литературную дорогу.

Слайд

Геннадий Николаевич Петелин,  в  статье   «ПИСАТЕЛЬ – СЫН ФРОНТОВИКА», посвящённое  60-летию со дня рождения Григория Ильича, писал:

«Мне пришлось наблюдать,  как Григорий Ильич из семинаристов особо выделил мальчишку одной из сельских школ. Выяснилось, что в семье паренька нет большого достатка. И Григорий Ильич тут же начал беспокоиться о судьбе юного дарования, искать каналы, чтобы оказать ему материальную помощь. Чувствовалось, он взял мальчишку под свою опеку. Григорий Ильич мог находить и поддерживать таланты».

Слайд

Наша Зубово-Полянская земля воспитала много известных людей. Среди них и Гигорий Ильич Пинясов. Это писатель послевоенного поколения. На своих произведениях он воспитывает молодёжь в духе патриотизма и доброго служения Родине. Он пишет произведения, как на русском, так и на мокшансом языках, для взрослых и для детей. И каждый находит в них что-то близкое, родное.

Слайд

Для Григория Ильича педколледж – был всегда родным. Он очень гордился, что учился у нас, в педколледже. Радовался, когда встречался с преподавателями, студентами педколледжа. И неслучайно в канун 60-летия приезжал в педколледж с работниками телевидения. А нам оставил прекрасные пожелания:

Слайд

Тейнек арьсесь - СЕМБОНДИ ОЦЮ ПАВАЗ И ПАРА  САТФКСТ  ТОНАФНЕМСТА.

31.08.2004 к.                                        ГРИГОРИЙ ПИНЯСОВ.  

Слайд

Объектом  пристального внимания Григория Ильича последние годы были детские дома, санаторные школы-интернаты. Тревогу и озабоченность вызвало у писателя положение дел в Ширингушской школе-интернате Зубово-Полянского района, где лечились тубинфицированные дети, в основном круглые  сироты. На содержание и лечение таких детей не хватает в полном объеме средств, выделяемых государством. Детский журнал «Якстерь тяштеня», возглавляемый Григорием Ильичем, стал инициатором проведения акции милосердия: «За здоровое детство». Бросить клич –  одно, довести задуманное мероприятие до логического завершения – совсем другое. В него надо, прежде всего, впрягаться самому инициатору. Григорий Ильич так и сделал: начал будоражить общественность, обзванивать предпринимателей, бизнесменов, банковских служащих, людей, наделенных большими полномочиями и властью. С пониманием отнеслись многие к задуманному проекту, но не все, находились и такие, кто проявлял безразличие к проблемам маленьких человечков. Возможно, в дальнейшем эти люди с черствыми душами стали героями произведений писателя. Потом кто-то обидится, начнет стучать в грудь: «Я не такой...» Но надо отдать должное зубо-вополянцам, землякам писателя. Они отнеслись с большим пониманием к данной благотворительной акции: 120 предпринимателей оказали материальную и финансовую       помощь, средств было собрано в два раза больше, чем в предыдущие годы. И в этом немалую роль сыграл Григорий Ильич Пинясов, который находился на гребне общественной жизни республики.

Слайд

Лама Г.Пинясовонь аф юкстави  образ произведениянзон эса, но сембода кельговиста, монь койсон, няфтьф мокша авань образсь…

«Мокшаватне тевса палозь палыхть, эсь ётковаст оржа кяльхть, а аф содаф ломань ёткса виздинят, эсь прянь няфтемать аф прокс кельгсазь. Сценавга лисихть виздезня, шамасна бта инезиень ведняса валфт. Моротьке ушедсазь алажгаконя, мярьгат, пелезня варчсесазь вайгяльснон. А мундярясазь эрявикс нотать, вяри кеподись таргасы мороть, да кодак фатясазь колма вайгяльса, мярьгат, шадось акша ловса лаказеви, тишетневок кажелгодыхть, вирьхневок тошказевихть, менельське оцю пайге лаца циннязеви». Тяфта сёрмадсь «Тушенттама, аля, тушенттама» книгасонза  

Слайд

    Мзярда Григорий Ильич  кармась улема редакторкс «Якстерь тяштеня» журналти, аф лама пингта меле редакторкс «Мокша» журналти арась Мария Ивановна Малькина, кона тонафнесь тяка жа пингть педучилищаса, мзярда тонафнесь Григорий Ильич.

Мария Ивановна пяк кенярькшнесь Григорий Ильичень од книганзон лисеманзонды. И мзярда лиссь «Эштерь туцят» книгац, сон сёрмадсь:

…Да, смузсь няфти  пря васень произведениясокиге, но эряфонь оцю кинь ётай сёрматфста марят бта афи фкя ломанень вайгяль, а марясайть бта  сонцень эряфть  вайгялензон, конатнень ёткста весть аф весть пилезт прай эсь вайгяльцевок. Вов тяфтама произведениянь морафтомста марясак пряцень якай-шяяй, сизеф, эрямань-ащемань кельмоса эрькстаф ломанькс, кона озась толмар ваксс и эженди…

Вов тяфтама  толмар ваксса эжендикс  марясак пряцень Григорий Пинясовонь  «Эштерь туцят» книганц морафтомста. Азкснень  лувомста эзкок шарьхкодьсак: сёрмадысна  аф аньцек смузю, козя кяль-валса  мокшекс корхтай  писатель, но озаф ёнь ломань, кона лама няйсь, кона сатомшка варчсезень эряфонь и ламбама, и сяпи таньфнень. Сяс, улема,  тя книгасонза авторсь  аф эряскоды финц геройхнень аньцек муворгофнемс, омбонцнень- аньцек  араламс.

Войнань колга  азксне  тя книгаса занцихть аф оцю васта. Но – кда аньцек страницань лувксс коре. А художественнай вийсь  пуропневи аф страницань лувксста; лятфтасаськ хуш Михаил  Шолоховонь «Судьба человека», Алексей  Толстоень  «Русский характер» азксснон. Художественнай веснень лангса Григорий Пинясовонь азксонза романонь сталма утяльхть.

Слайд

Ряд произведений Григория Ильича опубликован в Москве, Болгарии, в республиках Удмуртия, Коми, Карелия, Мари Эл. Часто он выступал и в качестве переводчика повестей и рассказов известных финно-угорских писателей на мокшанский язык.

Слайд

Мокшень сембе лувихне,  «Сияжар»  телепередачань ваныхне содасазь Лотор атянь. А вдь тя атясь  -  Григорий Пинясовонь литературнай «цёрац».

Слайд

А мезень колга сёрмадсь, кодама  темась таколфтозе мекольце  пингть Григорий Ильичень? Сон корхтась:  «Мрдань вечнай темати – кельгомань. И хоть кизос коре васенце кельгомань  пингозе  ётась, но седисон толня ули. Ломаттне кельгомать ашезь юксне, изезь юксне и аф юкстасазь, мзярс моли эряфсь. И штоба минь ломанень  ваймоста няелеме и вешелеме аньцек цебярь».

Слайд

«А  в человеке, - говорил Григорий Ильич, - самое дорогое, самое ценное, важное – это совесть, потому что совесть, как сказал  один из  его героев  – это  часовой в человеке. Если уснёт  –  то выйдет беда». И какая бы тяжелая не была жизнь, надо попробовать всем  оставаться людьми. 

 Слайд

Меколи азсаськ:  Григорий Ильич Пинясовонь мокшэрзянь  пяк цебярь цёранц мзярдовок аф юкстасаськ, фалу ули минь седисонк и ваймосонк.

Слайд

Светлая память о Григории Ильиче Пинясове навсегда сохранится  в наших сердцах.   Под никрологом подписались: Меркушкин Н. И… прочитать с газеты Это говорит об уважении, о величии Григория Ильича, что он один из знаменитых, почитаемых граждан Республики Мордовия, выдающихся сыновей мокшанского народа. Память о нём навеки останется в сердцах жителей Республики Мордовия.