Время ГОВОРИТЬ на татарском.
Опубликовано 24.02.2012 - 23:15 - Яруллина Екатерина Хуснеевна
Татарстан начинает говорить по-татарски. Моя мама была учительницей в начальной школе. Когда в 90-х годах нас стали обязывать возраждать татарские группы и классы, я посетовала, - кому понадобилось закрывать их в свое время?!. Мама ответила - "их никто не закрывал. Просто в один год ко мне, русской, сели 40 не говорящих по русски ребят - родители понимали, без знания русского у ребят бедное будущее". И прибавила, что выручило её тогда, то что она, будучи женой татарина, не знала по-татарски ни слова. А ребятишек любила... Это правда, я знакома со многими её учениками - всегда отзывались о ней с теплотой.
Мамино видение технологии преподавания языка - "учитель-языконоситель побуждает учеников к дружескому общению и его язык становится языком общения" - легло в основу нашей программы "Тел ачкычы". Худо-ли, бедно-ли, мы стремились увести обучение детей дошкольников да и школьников от чисто лингвистической основы (не ненавистной граматике учить, а "посадить" слово на язык). Главное - говори! Косноязычно, с ошибками, но говори и слушай, получай поощрение - похвалу, пятерку, восторженный возглас педагога - просто получай удовольствие от звучания татарской речи...
В общем, на новом этапе начинаем с СЕБЯ - все постараемся освоить положенные дошкольнику 68 слов...
Комментарии
время.