Запятая как десятичный разделитель

Введение

Во всем мире используются разные знаки десятичного разделителя, по этому поводу спорят до сих пор ученые.

Тема моей исследовательской  работы «Запятая как десятичный разделитель».Цель – изучить знаки десятичных разделителей во всех цивилизованных странах.

 Все страны, использующие в качестве десятичного разделителя запятую, знакомы и с англоязычной нотацией из-за того, что такая система используется во многих электронных устройствах, например, калькуляторах.

Большинство операционных систем позволяют пользователю выбрать предпочтительные символы для десятичного разделителя и для разделителя групп разрядов, и грамотно разработанное программное обеспечение использует выбранную систему. В то же время некоторые программы игнорируют выбранную систему и пользуются своей или даже вовсе не могут работать.

В большинстве языков программирования в качестве десятичного разделителя используется точка, а при разработке языка Алгол между разработчиками разыгралась «десятичная буря» (язык Алгол): европейцы требовали выбрать запятую, а американцы — точку.

Для достижения поставленной цели мне необходимо решить следующие задачи:

-рассмотреть  историю данного вопроса;

-характеристику запятой как разделителя групп разрядов;

- раскрыть роль использования десятичных разделителей в разных       странах;

- проанализировать распространение систем обозначений.

Объектом моей работы являются системы счисления, а предметом – является десятичный разделитель.

В ходе научно- исследовательской работы использовались методы: анализ, синтез, историко- сравнительный, статистический.

Практическая значимость данной работы является

Заключение

В ходе исследовательской работы нам удалось выяснить , что в мире существует несколько знаков десятичных разделителей. В разных странах используются различные знаки. Это привело к тому что, нет единой системы обозначений. Страны не могут прийти к единому мнению использования десятичных разделителей.

В связи с этим возникают определенные трудности. Это немало важно в век программного обеспечения. Работая с техникой , отдыхая за границей есть вероятность допустить ошибки при использовании десятичного разделителя. Поэтому необходимо быть хорошо осведомленным в этой теме.

Наша исследовательская  работа может быть использована в качестве дополнительной информации при рассмотрении вопроса об использовании десятичного разделителя в разных странах.

Мухаммед ибн Муса Хорезми

                                                                                                                               Эталон 1 кг, хранящийся в Париже

Логотип Международного бюро мер и весов

Бирюзовый – точка;

Салатовый – запятая;

Красный – моммайе;

Серый – неизвестно

Апостроф                                                                                        Логотип ИЮПАК

Современный инженерный калькулятор

Глава 1. История вопроса

В Средние века, в допечатную эпоху было принято надчёркивать (¯) целую часть числа. Таким способом пользовался, например, иранский математик Мухаммед ибн Муса Хорезми. Позже для этих целей стал применяться небольшой вертикальный штрих ˌ (символ U+02CC). Уже после начала книгопечатания этот штрих стало естественным отображать либо точкой, либо запятой. Большинство стран выбрали в качестве десятичного символа запятую. Однако англоязычные страны предпочли точку, а запятую стали использовать как разделитель групп разрядов.

В США в качестве десятичного разделителя использовалась точка. В Британской империи в рукописной записи также использовали точку, однако в типографском наборе предпочтительнее был интерпункт — точка, расположенная на середине строки (·). Но такой символ уже был общеупотребительным в математике для обозначения операции умножения, и система СИ не допускала его использования в качестве разделителя. В то же время использования точки допускалась. Поэтому в Британии постепенно переняли американскую систему.

В ЮАР при принятии метрической системы в качестве разделителя стали использовать запятую, заменив принятую в бывших британских колониях точку.

Метрическая система — общее название международной десятичной системы единиц, основанной на использовании метра и килограмма. На протяжении двух последних веков существовали различные варианты метрической системы, различающиеся выбором основных единиц. В настоящее время международно признанной является система СИ. При некоторых различиях в деталях, элементы системы одинаковы во всем мире. Метрические единицы широко используются по всему миру как в научных целях, так и в повседневной жизни. В настоящее время метрическая система официально принята во всех государствах мира, кроме США, Либерии и Мьянмы (Бирма).^[1]

Искусственные языки интерлингва (с 1950 года) и эсперанто (с 1887 года) также предписывают в качестве десятичного разделителя использовать запятую.

Искусственные языки — специальные языки, которые, в отличие от естественных, сконструированы целенаправленно. Таких языков существует уже более тысячи, и постоянно создаются всё новые и новые.

Интерлингва (Interlingua) — международный вспомогательный язык, разработанный в 1936-1951 годах Международной ассоциацией вспомогательного языка (IALA) под руководством Александра Гоуда. Интерлингва IALA — это результат работы большого коллектива европейских и американских учёных-лингвистов. Словарный состав языка интерлингва включает в себя слова, имеющие латинские корни, а также международную лексику, взятую из итальянского, испанского, португальского, французского, английского, немецкого и русского языков. Так как в языке интерлингва используются не искусственно придуманные корни слов, как во многих других искусственных языках, а действительно существующие индоевропейские корни, интерлингва может быть понятен огромному числу людей во всём мире, в особенности тем, кто говорит на каком-либо романском языке. Тем не менее, на данный момент количество людей, активно говорящих на интерлингве не так велико, и в этом отношении интерлингва во многом уступает международному языку эсперанто.

Эсперанто (Esperanto) — самый распространённый искусственный язык (более удачный термин: плановый), созданный варшавским окулистом Лазарем (Людвигом) Марковичем Заменгофом в 1887 году после десяти лет работы. Первая опубликованная книга по эсперанто называлась «Lingvo internacia. Antaŭparolo kaj plena lernolibro» («Международный язык. Предисловие и полный учебник»). Псевдоним Заменгофа — Эсперанто («Надеющийся») — очень скоро стал названием самого языка.^[2]

В большинстве международных организаций (таких как Международное бюро мер и весов и ISO) до 1997 года во всех языках, включая английский, в качестве десятичного разделителя рекомендовалось использовать только запятую. Затем постепенно начался процесс признания точки в качестве десятичного разделителя, увенчавшийся принятием в 2003 году нормы ISO 31-0, допускающей использование как точки, так и запятой.

Международное бюро мер и весов, МБМВ (фр. Bureau International des Poids et Mesures, BIMP) — постоянно действующая международная организация со штаб-квартирой, расположенной в городе Севр (предместье Парижа, Франция).^[3]

В арабских странах в качестве десятичного разделителя используется особый символ моммайе: «٫» (U+066B).

Глава 2. Разделитель групп разрядов

Для упрощения чтения, цифры в больших числах слева (а иногда и справа) от знака десятичного разделителя могут быть разделены на группы специальным символом — разделителем групп разрядов. Разбивка на группы осуществляется начиная от десятичного разделителя. Как правило, группы состоят из трёх цифр. В то же время в некоторых странах числа традиционно делятся на группы из двух или четырёх цифр. Деление на группы, как правило, не осуществляется, если с соответствующей стороны от десятичного разделителя не больше четырёх или пяти цифр.

Также, как и в случае с десятичным разделителем, для разделителя групп разрядов используются разные символы. Если в качестве десятичного разделителя используется точка, то разделитель групп разрядов может быть представлен запятой, апострофом или пробелом, а если запятая, — то точкой (например, в испанском языке) или пробелом. Таким образом, значение точки и запятой оказывается зависимым от контекста (например, запись 1,546 в английской нотации обозначает тысяча пятьсот сорок шесть, а в русской — одна целая пятьсот сорок шесть тысячных). Поэтому, чтобы избежать неоднозначности, для разделителя групп разрядов международные стандарты (ISO, Международное бюро мер и весов, ИЮПАК) рекомендуют всегда использовать пробел (или тонкую шпацию при типографском наборе).

Международный союз теоретической и прикладной химии (ИЮПАК, англ. International Union of Pure and Applied Chemistry, IUPAC) — международная неправительственная организация, способствующая прогрессу в области химии. Состоит из национальных организаций-участниц. Это авторитетная международная структура, занимающаяся разработкой и распространением стандартов в области наименований химических соединений через межрегиональную комиссию по номенклатуре и обозначениям. Является членом Международного совета по науке (англ. International Council for Science, ICSU).

Апостро́ф (или устаревшее апостроф; фр. apostrophe от др.-греч. ἀπόστροφος) — орфографический знак в виде надстрочной запятой (’), который употребляется в буквенном письме разных языков в различных функциях.^[4]

Пробел — интервал между буквами, обозначающий границы слов во многих системах письменности. Функционально пробел принадлежит к знакам препинания.^[5]

Шпация (в традиционной полиграфии) — пробельный материал, применявшийся при ручном и монотипном металлическом наборе для отбивки элементов строки друг от друга по горизонтали, а также для создания отступов. Шпации могли иметь толщину от 1 пункта до величины кегля шрифта, используемого в строке. В зависимости от толщины шпация называется круглой (кегельной), полукруглой (полукегельной) или тонкой.^[6]

Глава 3. Десятичные разделители в разных странах

Таблица 1. Страны, использующие точку

Таблица 2. Страны, использующие запятую

А также в искусственных языках интерлингва и эсперанто.

Таблица 3. Страны, использующие моммайе

Глава 4. Распространение систем обозначений

Все страны, использующие в качестве десятичного разделителя запятую, знакомы и с англоязычной нотацией из-за того, что такая система используется во многих электронных устройствах, например, калькуляторах.

Большинство операционных систем позволяют пользователю выбрать предпочтительные символы для десятичного разделителя и для разделителя групп разрядов, и грамотно разработанное программное обеспечение использует выбранную систему. В то же время некоторые программы игнорируют выбранную систему и пользуются своей или даже вовсе не могут работать.

В большинстве языков программирования в качестве десятичного разделителя используется точка, а при разработке языка Алгол между разработчиками разыгралась «десятичная буря» (язык Алгол): европейцы требовали выбрать запятую, а американцы — точку.

Калькуля́тор (лат. calculātor «счётчик»):

1. Электронное вычислительное устройство для выполнения операций над числами или алгебраическими формулами;

2. Компьютерная программа, эмулирующая функции калькулятора;

3.Специализированная программа, автоматически проводящая некоторый вид расчётов (калькулятор вкладов, калькулятор контактных площадок и тому подобное);

4. Профессия (человек, производящий калькуляцию).^[7]

Операционная система, сокр. ОС (англ. operating system) — комплекс управляющих и обрабатывающих программ, которые, с одной стороны, выступают как интерфейс между устройствами вычислительной системы и прикладными программами, а с другой стороны — предназначены для управления устройствами, управления вычислительными процессами, эффективного распределения вычислительных ресурсов между вычислительными процессами и организации надёжных вычислений. Это определение применимо к большинству современных ОС общего назначения.^[8]

Програ́ммное обеспе́чение (допустимо также произношение обеспече́ние), ПО — совокупность программ системы обработки информации и программных документов, необходимых для эксплуатации этих программ (ГОСТ 19781-90).

Также — совокупность программ, процедур и правил, а также документации, относящихся к функционированию системы обработки данных (СТ ИСО 2382/1-84).^[9]

Язык программирования — формальная знаковая система, предназначенная для записи компьютерных программ. Язык программирования определяет набор лексических, синтаксических и семантических правил, задающих внешний вид программы и действия, которые выполнит исполнитель (компьютер) под ее управлением.^[10]

Алгол (англ. Algol от англ. algorithmic — алгоритмический и англ. language — язык) — название ряда языков программирования, применяемых при составлении программ для решения научно-технических задач на ЭВМ. Разработан комитетом по языку высокого уровня IFIP в 1958—1960 гг. (Алгол-58, Алгол-60); усовершенствован в 1964—1968 гг. (Алгол 68). Алгол относится к языкам высокого уровня и позволяет легко переводить алгебраические формулы в программные команды. Алгол был популярен в Европе, в том числе в СССР, в то время как сравнимый с ним язык Фортран был распространён в США и Канаде. Оказал заметное влияние на все разработанные позднее императивные языки программирования — в частности, на язык Pascal.^[11]

Содержание

Введение…………………………………………………………………………3

Глава 1. История вопроса…………..…………………………………………….4

Глава 2. Разделитель групп разрядов …………………………………………...7

Глава 3.Десятичные разделители в разных странах  ………………………………..9

Глава 4. Распространение систем обозначений…………………………………..11

Заключение………………………………………………………………………14

Список литературы………………………………………………………………20

Список литературы

1. Вычислительная техника. Терминология: Справочное пособие. Выпуск 1 / Рецензент канд. техн. наук Ю. П. Селиванов. — М.: Издательство стандартов, 1989

2. Деннинг П. Дж., Браун Р. Л. Операционные системы // Современный компьютер. — М.: 1986

3. Дьяконов В. П. Расчет нелинейных и импульсных устройств на программируемых микрокалькуляторах. Справочное пособие. М.: Радио и связь. — 1984

4. Имперские и метрические автоматические преобразования

5. Искусственные языки // Лингвистический энциклопедический словарь. М., 1990

6. А. Э. Мильчин, Л. К. Чельцова Наборные и фотонаборные процессы. М., 1983

7. Официальный сайт МБМВ

8. Паронджанов В. Д. Как улучшить работу ума. Алгоритмы без программистов — это очень просто!. — М.: Дело, 2001

9. Пратт Т. Языки программирования: разработка и реализация. — М.: Мир, 1979

10. Словари русского языка под ред. В. В. Лопатина, К. С. Горбачевича, Т. Ф. Ефремовой, М. В. Зарвы