Своеобразие имён собственных в баснях И. А. Крылова

Муниципальное бюджетное образовательное учреждение

«Средняя общеобразовательная школа №41»

Своеобразие имен собственных

в баснях И. А. Крылова

Выполнил Силкин Глеб, ученик 5А класса

Проверила учитель русского языка и литературы

Гаряева Марина Сергеевна

Введение

При изучении басен И. А. Крылова в 5 классе нередко возникает вопрос о правописании заглавной буквы. Нередко с заглавной буквы написаны у Крылова нарицательные существительные. Почему? Является ли это ошибкой или исключением из правила? Или данное написание говорит о наличии своеобразных имён собственных в баснях? Рассмотрению этого вопроса и посвящена наша исследовательская работа.

Цель нашей работы - доказать, что И. А. Крылов, создавая неповторимые образы героев русских басен, использовал для собственных наименований разные категории существительных.

Мы поставили перед собой следующие задачи:

* Изучить теоретический материал по вопросу;

* Исследовать имена собственные в баснях Крылова;

* Сделать вывод о мастерстве автора басен.

Для исследования имён собственных в баснях мы использовали математический метод.

Тема данной работы является актуальной при изучении имени существительного в 5-6 классах, имеет практическую значимость: материалы работы могут быть использованы на уроках русского языка при изучении различных категорий имени существительного и на уроках литературы при изучении своеобразия басен И. А. Крылова.

При подготовке данной работы нами была использована такая литература, как «Басни» И. А. Крылова, «Толковый словарь русского языка» под ред. С. И. Ожегова и Н. Ю. Шведовой, «Толковый словарь живого великорусского языка» В. И. Даля, «Русский язык: Справочные материалы» под ред. М. Т. Баранова, учебник «Современный русский язык» под ред. П. П. Шубы.

1. Понятие о собственных и нарицательных, одушевлённых и неодушевлённых существительных

По семантическим (и отчасти формально-грамматическим) признакам имена существительные делятся на несколько лексико-грамматических групп. Прежде всего, выделяются существительные нарицательные и собственные.

      Нарицательные имена существительные – это обобщённые наименования однородных лиц  (человек, учитель),  животных, птиц, рыб (кошка, тигр, голубь, окунь), вещей   (стол, книга), событий (революция, праздник), отвлечённых понятий (радость, восторг) и т. д. Они составляют подавляющее   большинство имён существительных.

    Собственные имена существительные – это индивидуальные наименование единичных предметов, выделяющие их из ряда однородных. К собственным существительным относятся личные имена, отчества, фамилии и прозвища людей (Иван Михайлович Петров, Владимир Красное Солнышко), астрономические, географические, административно – территориальные названия (Марс, Белоруссия, Свислочь, Минск), названия праздников (Первомай), наименования исторических событий, литературных, произведений, газет, журналов, различных учреждений, организаций, обществ, клички животных и т. д.  Анализом имен собственных занимается специальная лингвистическая дисциплина - ономастика.

      Граница между нарицательными и собственными существительными очень подвижна. Собственные имена существительные исторически восходят к нарицательным. Теоретически любое нарицательное существительное, использованное как обозначение единичного предмета, может перейти в собственное или быть употреблено в его функции (площадь Победы, город Орёл, собака Букет). Собственные имена существительные, выступая в качестве обобщенного наименования однородных лиц, предметов, явлений, могут переходить в группу нарицательных.   [№5, стр. 168]      

История знает множество примеров, когда имена собственные становились нарицательными. Вот некоторые их них:

• Так, большая усовершенствованная гармоника баян получила название от имени собственного Баян (Боян).
• Бельгийский мастер Сакс дал название популярному духовому инструменту — саксофону.
• Одно из античных преданий рассказывает о красивом юноше Нарциссе, который был влюблён в себя так, что не замечал никого и ничего вокруг, а всё время смотрел на своё отражение в воде. Боги, разгневавшись, превратили его в растение. Белый цветок нарцисса склоняется набок и словно смотрит жёлтым глазком вниз, на своё отражение. ...
• Иногда предметы получают свои названия по месту, откуда они были вывезены: кофе (от названия страны Каффа, находившейся в Африке), персик (от Персия — современный Иран), апельсин (голландское слово appelsien буквально переводится как "китайское яблоко"). Слово брюки происходит от названия голландского города Брюгге. [№6]

Вот и вы баснях Крылова мы наблюдаем подвижность границы между собственными и нарицательными.

Имена существительные одушевлённые служат названиями живых существ (людей, животных) и отвечают на вопрос кто? (мастер, учитель, сверстница, конферансье, лошадь, коза, кролик, сазан, бабочка). Неодушевлённые имена существительные служат названиями неживых предметов, а также предметов растительного мира и отвечают на вопрос что? (съезд, реклама, право, фирма, биржа, конференция, пейзаж, планетарий, гавань, орнамент, рябина, земляника и др.)

К неодушевлённым также относятся имена существительные типа группа, народ, толпа, стая, крестьянство, молодёжь, детвора и т. д.  [№1, стр. 55]

2.  Своеобразие имён собственных в баснях И. А. Крылова

  Мы исследовали имена собственные в 20 баснях И. А. Крылова: «Ворона и Лисица», «Ларчик», «Петух и Жемчужное Зерно», «Волк и Ягнёнок», «Белка», «Лягушка и Вол», «Собачья дружба», «Лев на ловле», «Волк на псарне», «Камень и Червяк», «Стрекоза и Муравей», «Лжец», «Щука и Кот», «Синица», «Две Бочки», «Мартышка и Очки», «Крестьянин и Работник», «Кукушка и Петух», «Слон и Моська», «Пушки и Паруса». Нам удалось выяснить, что почти в каждой басне есть своеобразные имена собственные, такие  как  Ворона, Лисица, Волк, Ягнёнок, Мартышка, Очки, Пушки, Паруса  и т. д.

Среди имён собственных в баснях можно выделить традиционные, нарицательные имена существительные в роли собственных, а также разделить все собственные имена на одушевлённые и неодушевлённые.

2.1. Традиционные имена собственные в баснях

И. А. Крылова

В 20 баснях И. А. Крылова мы насчитали 40 собственных имён. Среди них только 3 являются «традиционными», т. е. представляют собой личные имена, отчества, фамилии и прозвища людей, а также клички животных: Полкан, Барбос («Собачья дружба»), Степан («Крестьянин и Работник»). Таких имён немного – всего 7, 5% от общего количества.

2.2. Нарицательные имена существительные в роли собственных в баснях И. А. Крылова

«Басня – иносказательное, поучительное повествование, побаска, побасенка, притча, где принято выводить животных и даже вещи словесными». [№2, т.1, стр. 52] 

«Басня – краткое иносказательное нравоучительное стихотворение, рассказ». [№4, стр. 37] 

В баснях, сказках, драматических и некоторых других произведениях названия действующих лиц, выраженные нарицательными именами, пишутся с прописной буквы, например: проказница Мартышка, Осел, Козел да косолапый Мишка затеяли сыграть квартет (Крылов); Дед Мороз (герой сказок; но: дед-мороз - игрушка); Змей Горыныч; Кащей Бессмертный (название оперы Н. А. Римского-Корсакова; в других случаях пишется кощей); Красная Шапочка; Синяя Борода; Сахар (в пьесе Метерлинка "Синяя птица"). [№6]

Среди 40 собственных имён в баснях Крылова мы насчитали 37 нарицательных, например, Ворона, Лисица – «Ворона и Лисица»,  Ларчик, Механик - «Ларчик» и т.д.  Это самая большая группа собственных имён – 92,5% от общего количества. Таким образом, И. А. Крылов традиционно использует в качестве героев своих басен животных, растения, предметы вещественного мира. В соответствии с правилами русского языка, их наименования автор пишет с заглавной буквы. Это не является ошибкой автора, наоборот, этот приём придаёт басням Крылова неповторимое очарование. Каждый герой басни – животное или растение – воспринимается как человек, носитель определённого характера.  Известный исполнитель басен И. Ильинский писал: «Сообразуясь с природными нравами и повадками животных, Крылов наделяет их вполне человеческими поступками и мыслями… И животные, и люди в баснях Крылова сказочны, но, как и в подлинной, настоящей сказке, они в то же время достоверны. Их занимательное существование -  приключения, конфликты, столкновения – при всей сказочности, абсолютно правдоподобны, вполне вероятны».  [№3, стр. 7-8]

2.3. Одушевлённые и неодушевлённые имена собственные  в баснях И.А. Крылова

   В баснях Крылова среди 40 имён собственных    мы насчитали 32 одушевлённых (Кукушка, Петух – «Кукушка и Петух», Червяк «Камень и Червяк», Щука и Кот «Щука и Кот» и т.д.). Это составляет 80% от общего количества.  

Интересно, что И. А. Крылов использует и неодушевлённые существительные в роли собственных. Таких мы обнаружили 8 из 40 – соответственно 20% от общего количества (Очки «Мартышка и Очки», Пушки и Паруса, Океан, Борей «Пушки и Паруса», Жемчужное Зерно «Петух и Жемчужное Зерно», Ларчик из одноимённой басни, Бочки «Две Бочки»). Это также говорит о своеобразии языка и стиля автора. «Весь животный, растительный и вещный мир оживает в крыловских баснях. Так великолепно он живописует и облекает в живую плоть фантазию, что «даже сам горшок» у него, по выражению Н. В. Гоголя, «поворачивается как живой». [№3, стр. 8]

Заключение

В ходе данной работы мы рассмотрели теоретический материал о разных категориях существительных: нарицательных и собственных, одушевлённых и неодушевлённых. Далее мы исследовали тексты 20 басен И. А. Крылова, проанализировав имена собственные в них. Используя математический метод исследования, мы выяснили, что большинство имён собственных, использованных автором, являются существительными нарицательными – 92, 5%. Также автор наряду с одушевлёнными (80%) использовал и неодушевлённые существительные в роли собственных – 20% от общего количества собственных. Всё это и создаёт неповторимый облик басен Крылова, интересный для читателей разных возрастов, нестареющий. Как писал И. Ильинский, «душа» крыловской басни в этом органическом синтезе человеческого и звериного, соединении тонком, тактичном и потому никак не оскорбительном. Сохранив «звериное» обличье, басенные герои стали одновременно и носителями таких общечеловеческих пороков, как лесть, зависть, жадность, угодничество, лень. Иногда же они судят о событиях мудро и справедливо, и тогда они не глупее людей…

…Прошло более полутора веков, как басни Крылова полюбились русскому сердцу, и, надо прямо сказать, пока он никем не превзойдён». [№3, стр. 7, 11]

Список литературы

1. Баранов М. Т. и др. Русский язык: Справ. материалы: Учеб. пособие для учащихся/ М. Т. Баранов, Т. А. Костяева, А. В. Прудникова; Под ред. Н. М. Шанского. – 6-е изд., испр. – М.: Просвещение, 1993

2. Даль Владимир Толковый словарь живого великорусского языка: В 4 т. Т.1: А-З. – М.: ТЕРРА, 1995

3. Крылов И. А. Басни/ Вступит. ст. И. Ильинского; Рис. А. Лаптева. – М.: Дет. лит., 1978

4. Ожегов С. И. и Шведова Н. Ю. Толковый словарь русского языка: 80000 слов и фразеологических выражений/Российская академия наук. Институт русского языка им В. В. Виноградова. – 4-е изд., дополненное. – М.: Азбуковник, 1997

5. «Современный русский язык». Ч. 1. Фонетика. Лексикология. Фразеология / П. П. Шуба, И.К. Германович, Е.Е. Долбик и др.; Под ред. П. П. Шубы. – 2-е изд., испр. и доп. – Мн.: ООО «Плопресс», 1998  

6. ru.wikipedia.org

Рецензия

на исследовательскую работу по русскому языку «Своеобразие имён собственных в баснях И. А. Крылова», выполненную учеником 5 А класса Силкиным Глебом

Исследовательская работа Силкина Глеба «Своеобразие имён собственных в баснях И. А. Крылова» посвящена вопросу изучения собственных имён в баснях Крылова с целью доказать, что И. А. Крылов, создавая неповторимые образы героев русских басен, использовал для собственных наименований разные категории существительных.

Автором работы были определены следующие задачи:

* Изучить теоретический материал по вопросу;

* Исследовать имена собственные в баснях Крылова;

* Сделать вывод о мастерстве автора басен.

В ходе исследования выяснилось, что большинство собственных имён в баснях – это существительные нарицательные, употреблённые в роли собственных. Здесь И. А. Крылов не отходит от  басенной традиции, сложившейся ещё во времена Эзопа. Интересно, что в качестве собственных в баснях использованы и неодушевлённые существительные. Учеником был исследован большой теоретический материал о различных лексико-грамматических категориях существительных. Также автор самостоятельно провёл исследование 20 басен Крылова, используя математический метод. Проведённые исследования помогли сделать вывод о своеобразии языка и стиля великого русского баснописца.

Тема данной работы является актуальной при изучении имени существительного в 5-6 классах, имеет практическую значимость: материалы работы могут быть использованы на уроках русского языка при изучении различных категорий имени существительного и на уроках литературы при изучении своеобразия басен И. А. Крылова.

Руководитель - Гаряева М. С., учитель русского языка и литературы