Исследовательская работа по литературе "История одной буквы"

МОУ Помоздинская СОШ им.В.Т.Чисталева

Исследовательский проект

«Тайна одной буквы»

Выполнила Карманова Таисия,

ученица 6 «б» класса

Руководитель: Игнатова Е.В

Помоздино

2019 г

Содержание:

Введение.

Актуальность.

В рассказах Антона Павловича Чехова часто встречается добавочная частица С, которая присоединяется к словам и пишется через дефис. Значение этой буквы непонятно. Актуальность моего  исследования  заключается в том, что в нём рассматриваются вопросы, касающиеся   значения добавочной буквы С, периода её использования, причины исчезновения из речи.

Объект исследования:  Рассказы Антона Павловича Чехова.

Предмет исследования:  Добавочная частица С в рассказах А.П.Чехова.

Цель:

Изучить значение добавочной частицы С.

Задачи:

ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ:

Изучить теорию вопроса:

а) узнать, есть ли термин, определяющий понятие добавочной частицы С

б) выяснить, что обозначает С;

б) установить период использования частицы С;

ПРАКТИЧЕСКИЕ:

Рассмотреть, в  каких ситуациях и обстоятельствах использовалась частица С в рассказах А.П.Чехова.

Гипотеза.

Частица С, встречающаяся в речи литературных героев, имеет определённое значение, и её употребление зависит от обстоятельств, в которых оказываются персонажи.

Методы:

1. Изучение литературы и других источников.
2. Сбор, изучение и обобщение информации по теории вопроса.
3. Анализ текста.

Основная часть.

1. Что такое словоерс?

Cлoвoepc (cлoвoep,cлoвoepик) – этo нaимeнoвaниe чacтицы -c, кoтopyю пpибaвляют в pyccкoм языкe в кoнцe cлoв.

Это сокращение от слова «сударь», «государь», которые ранее использовались, как обращения. Произносилось, когда было уместно «сударь»: вместо «извольте, сударь» — «извольте-с»

Последовательность сокращений:  государь → сударь → су  (уже приобрело свойство постфикса:  я-су пошелъ)→ съ – с. 

С какой целью прибавлялся словоерс? Выделяют 4 смысловые ситуации использования С.

1. Для выpaжeния пoчтeния (cлoвoepc oбязaтeльнo дoбaвляли в cлyчaяx oбpaщeния низшиx чинoвникoв к выcшим, yпoтpeблeниe дaннoй чacтицы cчитaлocь пoкaзaтeлeм xopoшeгo вocпитaния);
2.  С целью выражения cклoннocти к caмoyмaлeнию;
3. Для пoдчepкивaния фpaз, кoтopыe имeли  ocoбyю знaчимocть;
4. С целью отражения oтнoшeния гoвopящeгo к  coбcтвeннoй peчи и oбcyждaeмoй  тeмaтики в цeлoм.

Пepвыe двa вapиaнтa пpимeнeния cлoвoepca cвoйcтвeнны в ocнoвнoм XIX cтoлeтию: иx чacтo иcпoльзoвaли в oбщeнии и в литepaтype тoгo вpeмeни.

Bтopыe двa cлyчaя xapaктepны для yпoтpeблeния дaннoй чacтицы в caмoм нaчaлe XX cтoлeтия.

Почти полностью ословоерс пропал из речи после революционных событий 1917 г.

Революция упразднила классы и сравняла всех людей, поэтому отпала необходимость использования при разговоре слова «сударь».  В начале XX века словоерс сохранялся какое-то время у семейных врачей. Его использование служило для успокоения больных, помнивших былое время и считавших словоерс привычной формой вежливости. А также словоерс сохранялся у интеллигенции как знак причастности к старой, более элитной культуре. Употреблялись такие, известные и сейчас слова: «ну-с», «да-с», «вот-с», «так-с».

В современной разговорной речи это слово не используется, лишь иногда появляется на страницах книг для того, чтобы помочь автору ярче выразить свое ироническое отношение к ситуации или персонажу. Таким образом, можно говорить о том, что к началу ⅩⅪ века словоерс полностью исчез из русского языка, уйдя в глубокий пассивный запас.

2. Словоерсы в рассказах  Антона ПавловичаЧехова:

Антон Павлович Чехов – писатель-классик XIX века. В рассказах А.Чехова можно наблюдать частое использование словоерса. В каких ситуациях и обстоятельствах герои Чехова используют эту частицу?

Мною рассмотрены следующие рассказы Антона Павловича Чехова:

«Толстый и тонкий»,

«Смерть чиновника»,

«Дочь Альбиона»,

«Маска».

Отрывки, взятые из этих рассказов,  подтверждают мысль о том, что словоерс имеет значение «сударь». Видно, что частица С используется в речи слуг, лакеев, низших  чиновников.

В рассказе «Дочь Альбиона» словоерсы видим в речи лакея, который учтиво отвечает на вопросы предводителя:

 «-Господа дома?- спросил предводитель.

-Никак нет-с. Барыня с детями в гости поехали, а барин с мамзелью-

гувернанткой рыбу  ловят-с. С самого утра-с».

В рассказе  "Толстый и тонкий" изображены два чиновника, которые в детстве дружили. Но один из них дослужился до  тайного советника, а другой стал коллежским асессором. Как только тонкий узнал о положении толстого, он тут же заговорил словоерсами:
"– Я, ваше превосходительство… Очень приятно-с! Друг, можно сказать, детства и вдруг вышли в такие вельможи-с! Хи-хи-с."

В рассказе «Смерть чиновника» главный герой – Червяков Иван Дмитриевич – «маленький» чиновник, «маленький» человек. Чехов смеётся над своим героем, показывает его ничтожность. В речи Червякова много словоерсов:

 «-Вчера в «Аркадии», ежели припомните, ваше-ство, - начал докладывать экзекутор, - я чихнул-с и… нечаянно обрызгал…

 -Ваше-ство! Ежели я осмеливаюсь беспокоить ваше-ство, то именно из чувства, могу сказать, раскаяния!.. Не нарочно, сами извольте знать-с!»
То есть уже речь героя свидетельствует о том, что Червяков – жалкий и несамостоятельный человек.

Выводы.

Добавочная частица С в рассказах А.П.Чехова не просто буква, а сокращённая форма от слова «сударь», называемая словоерсом. Так как на страницах своих произведений Чехов изобразил реальную действительность, существовавшую XIX в  веке, то и словоерсы, встречающиеся в речи его героев, характерны именно для этого времени.  Отрывки, взятые из произведений Чехова, подтверждают, что словоерсы использовались в речи слуг, лакеев и низших чиновников. Именно с помощью частицы С чеховские герои выражают почтение к людям, стоящим выше по должности. Насыщенная словоерсами речь героя  выдаёт также «маленького» человека, низшего чиновника.

Источники:

А.П.Чехов. Избранные сочинения.М.,1988

https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%B5%D1%80%D1%81

http://coollingua.blogspot.com/2010/05/blog-post_20.html

https://golos.io/psk/@brandyblondie/otkuda-s-vzyalsya-slovoers-i-dlya-chego-upotreblyalsya