НПК "Шаг в будущее" Язык SMS - что это такое? Средство общения или веяние моды?

МОУ «Баргузинская средняя общеобразовательная школа»

Язык SMS – что это такое?

Средство общения или веяние моды?

                                                                                                          Выполнил:

Молчанов Никита, учащийся 10 «А» класса

Руководитель:

Скосырская Л.В.

                                                                                           учитель русского языка

Баргузин

2019

Содержание:

1. Введение ………………………………………………………………………..3
2. Основная часть.

• История возникновения языка sms…………………………………....4
• Основные черты sms – письма………………………………………...4
• Особенности языка sms. Средство общения или веяние моды?........5
• Результаты исследования. «Плюсы» и «минусы» sms языка………..5

3. Вывод……………………………………………………………………………6
4. Используемая литература………………………………………………….......8

Введение.

Тема «Язык SMS – что это такое? Средство общения или веяние моды?»  меня очень заинтересовала тем, что этот язык сейчас всем известен. У большинства людей есть сотовые телефоны, и они посылают текстовые сообщения другим абонентам связи. Язык SMS – это особенный язык: мы можем наблюдать в нем сокращения слов, свой сленг и даже знаки-символы. Данная тема является актуальной, так как практически все абоненты сотовой связи прибегают к использованию данного языка в своём общении, а так как сотовая связь появилась в нашей реальности относительно недавно, то и   SMS  - явление новое и мало изученное.

Цель моей работы – выяснить, что представляет собой язык SMS, и ответить на вопрос: положительное ли это явление в современном языке или отрицательное, быть или не быть ему в нашей жизни.

Для реализации поставленной цели необходимо было решить ряд задач:

1. Познакомиться с историей возникновения SMS языка.
2. Выявить характерные особенности нового языкового явления.
3. Отметить  «плюсы»  и « минусы» общения на данном языке.

        Издавна люди обменивались информацией, и большую помощь им в этом оказывал эпистолярный жанр, то есть жанр письма. Одно из трёх лексических значений слова «письмо», данное в «Толковом словаре русского языка» С.И.Ожегова, письмо - «написанный текст, посылаемый для сообщения чего-нибудь  кому-нибудь».

Письма носят официальный и личный характер и имеют свои особенности построения.

Письмо личного характера составляется так: приветствие и обращение; изложение того, что хочешь написать (за что хочешь поблагодарить  и т.д.), вопросы, на которые хочешь получить ответ;  в заключение следуют формула прощания, пожелания здоровья: до свидания, будьте здоровы; ставится подпись или указываются имя,  фамилия автора письма,

        Из 93 опрошенных нами представителей разных возрастных групп (учащиеся 5, 8, 10 классов, родители, учителя) 73 человека ответили, что любят получать письма по почте. Однако статистические данные, которые дали работники почты, говорят о том, что люди перестали писать личные письма: их не более 10% от общего количества, поступающих адресатам.

Сегодня даже школьник, еще не умеющий читать, понимает, о чем идет речь, когда произносится слово «SМS». Безусловно, достижения научно-технического прогресса постепенно вытесняют письма из нашей жизни. Порой, действительно, легче позвонить другу или послать SМS, чтобы сообщить о каком-то важном или неважном событии, чем написать письмо об этом. По стилю SМS-письма пришли на смену телеграфным сообщениям, которые всегда отличались краткостью (ведь за каждое слово надо платить). Было бы не обидно, если бы SМS-письма вытеснили лишь телеграммы, но вот так получилось, что они начинают интенсивно вытеснять и письма из нашей жизни.

Все опрашиваемые рады были бы письмам, но вот сами писать не желают. Почему? Во-первых, у многих отсутствует умение составить интересный связный рассказ о своей жизни. Всегда получается письмо, состоящее лишь из вопросов, то есть ничем не отличающееся от SМS-письма. Во-вторых, письмо способно высветить внутренний мир пишущего, подчеркнуть оригинальность натуры, и не каждый решится открыть себя даже близким, поэтому проще спрятаться за SМS, а сокровенные мысли оставить до встречи. Все это в конечном итоге ведет к утрате теплоты, доверия в межличностных отношениях. В-третьих, говорят, что обычная безграмотность тоже является препятствием для написания письма. На вопрос: «А разве в SМS-письмах не стыдно допускать ошибки?» ребята сказали, что не стыдно, так как в SМSках принято писать с ошибками.

Основная часть.

История возникновения языка sms.          

 СМС – на английском SMS – Short Message Service- «служба коротких сообщений». Это система, которая позволяет принимать текстовые сообщения при помощи мобильного телефона.

В декабре 1992 года инженер английской компании Vodafone Нейл Пэпуорс (Neil Papworth) со своего телефона отправил коллегам первое в мире SMS-сообщение, содержащее короткое поздравление с наступающим Рождеством. Однако лишь в 2000 году сотовые компании ввели услугу «Short Message Service»: пересылки коротких сообщений, позволяющей посылать и принимать текстовые сообщения с использованием мобильного телефона. Короткое (не более 160 знаков).

        Сегодня эта технология стала одним из символов современной мобильной жизни – сервис SMS используют более 80% из опрошенных абонентов мобильной связи. 20% считают, что лучше позвонить, чем тратить время на смс – сообщение.

Основные черты sms – письма.

Основными чертами SMS являются краткость, сиюминутность, частный характер содержания, зависимость от возможностей мобильного телефона, обилие сокращений, новые слова и даже знаки, пренебрежение к правилам правописания и пунктуации.

Автору SMS приходится общаться с адресатом в телеграфном стиле, так как надо уложить содержание в минимум знаков. Поэтому нередко для сообщения характерен фонетический принцип письма: как слышим - так и пишем. Например, пишут так: < щас> вместо «сейчас», < скоко>  вместо «сколько», <еду> вместо «уезжаю». В SMS наших учеников можно встретить нарушения норм орфографии и пунктуации: «сонце» вместо «солнце»; «мыца», «сушица», любимое словечко – «ща». Ребята составляют   усечённые предложения (лишние слоги мешают, по их мнению), например: «Я тя лю!».

Таким образом, SMS-орфография стала особым способом самовыражения. Есть опасение, что нынешнее поколение подростков, практикующих новый способ самовыражения через SMS – язык, в будущем могут стать неграмотными специалистами.

Особенности языка sms. Средство общения или веяние моды?

В ходе проведения исследования нами были выявлены особенности SMS-языка в сообщениях учащихся нашей школы, мы пытались выяснить это средство общения или веяние моды? Для этого мы составили таблицу, которую вы видите на экране. Наиболее значимым для нашего исследования  стали результаты выявления основных правил  языка SMS и нарушений при его использовании.

На основе полученных данных можно сделать следующий вывод:  

- использование упрощенного варианта общения – максимум информации за короткий промежуток времени – способствует грубому нарушению правил в русском языке;

- широкое распространение языка SMS угрожает современному русскому языку и засоряет его лексику;

- снижение уровня грамотности среди подростков из-за увлечения  SMS.

Результаты исследования. «Плюсы» и «минусы» sms языка.

Достоинства и недостатки технологии SMS очевидны.

Отсюда мы видим, что положительных моментов все-таки больше, чем отрицательных. Может быть, иногда благодаря какому-нибудь приему, используемому в SMS, мы сможем быстро, но кратко и ёмко передать какую-либо  информацию. Ведь это не такое уж ненужное умение.

Вывод:

Итак, SMS-сообщения, несмотря на необычность, ненормативность, служат средством общения. Это явление закономерно, так как язык - «живой организм», постоянно развивающийся и отвечающий на новшества в жизни появлением  новых языковых явлений. Cложно сказать: положительное или отрицательное явление SMS. Но факт существования нового языка общения признать необходимо. Думаю, язык SMS будет развиваться и дальше.

И я хочу обратиться к каждому, ЗАПОМНИ:

Отправляя смс, ты должен задуматься о грамотности не только в обыденной речи, но и пользуясь другими виртуальными средствами связи.

Но на этом моя работа не закончена, я буду и дальше исследовать sms- язык, попробую ответить на вопрос: подчиняется ли этот язык каким - то правилам или развивается хаотично?

Этой работой заинтересовалась группа ребят из нашего класса, и перспективе мы хотели бы создать памятку правил языка смс и рекомендовать ее пользователям.

Спасибо за внимание!

Используемая литература

1. Дудина Г.И., Пташкина В.Н. Русский язык. «Хотите быть успешными? Говорите правильно!»,  Волгоград 2007 г.
2. С.И. Ожегов «Толковый словарь русского языка».
3. Н.В. Тордиенко  «Секреты хорошей речи». Волгоград 2009 г.
4. Головизин А.М. Русский язык. «Условия успешной коммуникации», Волгоград 2008 г.
5. Электронные ресурсы

http://marinadoma/hatoa/ru/inet/sms.html