Российская Федерация

Ханты- Мансийский  автономный округ – Югра

город  Покачи

Муниципальное бюджетное общеобразовательное учреждение

средняя общеобразовательная школа №2

                                                                      Конкурс учебно - исследовательских                                        

                                                                    и творческих работ «Юность в науке»

                                                                      Гуманитарное направление

Учебно-исследовательская работа

по теме:

«Ты и твое имя»

                                                 Работу выполнила обучающаяся

                                                                                     7- А класса Максудова Айша

                                                                                      Руководитель: Максудова Луиза

                                                                                      Османовна, учитель русского языка  

                                                                                      и литературы                                                                                              

2012 год.

                                                                    Имена, имена, имена –

                                                                    В нашей речи звучат неслучайно:

                                                                    Как загадочна эта страна –

                                                                    В этой жизни, а может и в той,

                                                                    Под земною звездою небесной

                                                                    Охраняет любого святой,

                                                                    Не для каждого, впрочем, известный.

                                                                                                  А.Бобров. «Имена».

Имя человеку дается один раз, оно является своеобразным удостоверением личности, имя – это фактически ключ к судьбе.

       Имя - это то, что сопровождает человека на протяжении всей жизни. С именем маленький человек приходит в этот мир, с именем он проходит по жизни, встречает взлеты и падения, имя вспоминают родные и близкие после того, как человек умирает. Имена бывают красивые и не очень, звучные и незвучные, но для носителя оно всегда желанно, и с ранних лет человек привыкает к звуку своего имени, трепетно к нему относится,  порой  даже не  задумываясь о значении своего имени, и о том,  почему  родители так его назвали.

  Год назад у моей двоюродной сестры родился мальчик. Мы все были счастливы, что в нашей семье появился очаровательный малыш, но когда родители стали выбирать ему имя возникли разногласия.  Я никак не могла понять , почему так трудно выбрать имя ребенку, разве это проблема – из множества имен выбрать одно. Моя мама (учитель русского языка и литературы) мне объяснила причину разногласий . Выбирая имя ребёнку, родители хотят, чтобы их дети обладали соответствующими качествами этого имени.

Цель нашего исследования – выявить закономерность частоты употребления мужских и женских имен, носителями которых являются учащиеся МБОУ СОШ 2, рожденные в период с 1994 по 2012 годы,  и детей, рожденных в г.Покачи 1 января 2005 года по март 2012 года.

Для достижения цели я поставила следующие задачи:

1) изучить происхождение имен

 2 )изучить специальную литературу,  различные WEB-источники,  данные личных дел обучающихся МБОУ СОШ №2 , данные отдела ЗАГС администрации г.Покачи об именах.

3) выявить наиболее распространенные мужские и женские     имена в      рамках данного исследования   за период 01.01.1994г. по  01.01.2012г. в  МБОУ СОШ №2.

4) выяснить, насколько хорошо знают обучающиеся значение своих имен

5) составить словарик мужских и женских личных имен учащихся МБОУ СОШ №2  г.Покачи  и  разместить  данный материал на стендах  школьной библиотеки.

Исходя из поставленных целей и задач, были использованы методы, включающие анкетирование обучающихся; статическая обработка результатов анкетирования; работа с архивными документами отдела ЗАГС ;  анализ литературных источников.

     Актуальность и практическая значимость темы объясняется  недостаточно глубокой степенью изученности  частотности употребления имен на современном этапе, а также повышенным интересом к проблеме выбора имени родившегося ребенка.

    Предмет исследования – имена учащихся школы (данные личных дел учащихся), данные отдела ЗАГС администрации г. Покачи (архивные источники отдела ЗАГС)

 Гипотеза – имя является неотъемлемой частью истории, культуры и естественной формой общения между людьми. Наиболее распространенными мужскими и женскими именами последнего десятилетия можно назвать такие имена, как Дмитрий, Максим, Иван, Анастасия, Полина,  Дарья.

   Практическая значимость исследования состоит в возможности использования результатов исследовательской  работы  на внеклассных мероприятиях,  факультативных занятиях, элективных курсах; классными руководителями при подготовке классных часов;  библиотекарем,  а  также пополнить фонд городского музея       

 II.  Основная часть:

1.Что такое имя

И можно кожу заново сорвать,

Но имя к нам так крепко припечатано,

Что силы нет переименовать,

Хоть каждое затерто и захватано.

Строки из стихотворения Арсения Тарковского «Имена» не изменили своей сути и сегодня. Возникает закономерный вопрос: Что же такое имя?

     На первый взгляд, кажется, что в именах нет ничего особенного. Все они привычны и понятны, и мало кто задумывается над смыслом своего имени.
Однако значения и происхождения имен порой очень разные.  Это то, что отличает нас от других, и то, что нас объединяет. Оно нам может либо нравиться, либо не нравиться, но и быть без имени мы не можем.

Какое имя дать новорожденному? Вопрос вечный, как сама жизнь. Издавна на Руси сложилась традиция имянаречения. Имя давалось ребенку на 8 день после рождения во время обряда крещения в храме.

Русский философ Алексей Федорович Лосев в своей книге «Философия имени»  писал: «Без имени было бы бессмысленное и безумное столкновение глухонемых масс в бездне абсолютной тьмы... И молимся мы и проклинаем через имена, через произнесение имени. И нет границ жизни имени, нет меры для его могущества. Именем и словом создан и держится мир...».

 Ритуал знакомства также связан с именем. В этом обычае заложен древний и глубокий смысл: «Я верю, что, зная имя, ты не причинишь мне зла».                                                                                                                                                                       Нет   меж       живущих    людей

да не может и быть безымянных:

В первый же миг по рождении

О, каждый, убогий и знатный,        

Имя, как сладостный дар,

от родимых своих получает.

              Гомер «Одиссея»

 «И  сегодня человек проносит имя через всю жизнь, берет его с собою даже в    могилу.   Бывает   и так: кости усопшего рассыплются в прах, разрушится воздвигнутый над могилой монумент, прекратится род и племя, а самое хрупкое, самое летучее изо всего, что имел когда-то усопший, его звонкое имя, все еще живет и порхает по свету», - писал Л.  В. Успенский.

В  «Словаре живого великорусского языка» Владимира Ивановича Даля читаем: «Имя человека – иносказательно качество его, а потому слава его или известность, достоинство».

В «Толковом словаре русского языка» С.И.Ожегова и Н.Ю.Шведовой  дается следующее определение имени:

«Имя» – 1) известный, знаменитый человек; 2) фамилия, семейное название; 3) личное название человека, даваемое при рождении, часто вообще  личное название живого существа».

В статье № 58 Семейного кодекса Конституции РФ «Право ребенка на имя, отчество и фамилию» мы можем прочесть:

1. Ребенок имеет право на имя, отчество и фамилию

Имя ребенку дается по соглашению родителей, отчество присваивается по имени отца, если иное не предусмотрено законами субъектов Российской Федерации или не основано на национальном обычае.

1.1.  Народная мудрость о значении имени в жизни человека

 Мудрость народа, заключенная в метких образных пословицах и поговорках, показывает значение имени: «Без имени овца – баран», «Как зовут, так и обзывают», «Легок на помине. Помяни по имени, а он тут», «Сын не родился, а уж ему имя дали», «Доброе имя дороже сокровищ всего мира»…          

«Зовут зовуткой, а величают уткой», -  говорили в старину, не желая называть своего имени. Почему? Загадочную власть имен над судьбой человека заметили еще в древности. Нет в языке таких слов, которые по влиянию на характер и судьбу, по силе выражения чувств, по употребительности можно было бы поставить выше, чем наше имя.

1.2. Имя – не пустой звук.

 Родился ребенок – выбрали ему по святкам имя из тех, которые на этот день приходятся. А в святках все учтено – и связь с движением светил, и то влияние, которое имя будет оказывать на человека всю жизнь. Ведь нужно было, чтобы человек находился под защитой своего имени, чтобы имел тесный контакт со своим ангелом-хранителем, который носит одно с ним имя. Часто бывало и так, что  при крещении давали два имени – одно мирское, внешнее, а другое – подлинное. Мирское имя злых духов отводило, а подлинного никто не знал, поэтому и не тревожили человека напасти, мимо шли. Часто давали человеку имя «со значением». Например, Ирина – «мир несущая». И таким образом пытались повлиять на его дальнейшую судьбу.

Обычай, так или иначе скрывать свое имя историки и этнографы находят почти у всех народов мира.  В древности люди были уверены, что судьба человека, любого поселения и даже государства предначертана в его имени. С этим представлением связан и сегодняшний обычай перемены имени. Как и в древние времена, он предполагает перемену в судьбе. Псевдонимы придумывают себе артисты и писатели; меняют имя люди, принимающие постриг или церковный сан; те, кто вступает в тайное общество; бывают и другие, более частные случаи.

По сведениям Ткаченко Виктории Владимировны, начальника  отдела ЗАГС администрации г. Покачи, в нашем городе зарегистрировано 1 случай смены имени. В 2008 году имя Артур было сменено на имя Арсен. На перемену имени  повлияло желание родителей переменить судьбу ребенка.  

В соответствии со сложившейся системой именования всех русских обязательно называют по имени и отчеству. В других странах называть по имени и отчеству не принято. Зато во многих странах люди имеют несколько личных имен, что почти не встречается у нас.

1.3. Наука о собственных именах  (Ономастика)

       Имя человека – неотъемлемая часть истории и культуры, к которой он принадлежит. Поэтому нам интересно знать, каким народом создано то или иное имя, каким путем и когда оно пришло в русскую культуру, кого называли этим именем.

 Наука о собственных именах называется ономастикой. Термин этот связан с греческим словом онома - имя. Имена людей - часть истории народов. В них отражаются быт, верования, чаяния, фантазия и художественное творчество народов, их исторические контакты. Любое слово, которым именовали человека, окружающие начинали воспринимать как его личное имя  (в древнерусском языке- рекло, назвище, прозвище, название, прозвание, проименование)- это специальное слово, служащее для обозначения отдельного человека и данное ему в индивидуальном порядке для того, чтобы иметь возможность к нему обращаться, а также говорить о нем с другими.

 Имена людей относятся к ведению антропонимики (от греч. антропос -  человек, ср. антропология – наука о человеке). 

 2.   Как и когда возникли имена

     Роль личного имени в жизни человека очень велика. Наша страна многонациональна, и у каждого из народов, населяющих ее, есть свои замечательные личные имена. На протяжении веков шел процесс приспособления заимствованных имен к системе русского языка. В результате этого многие имена вошли в быт не в искусственных церковнославянских, а в народных формах.  Имена людей – это часть истории народов.  Они возникают, изменяются и исчезают. История имен тесно связана с историей народа и его языком.

2.1.  Три этапа возникновения русских имен

    Дохристианский - в котором исповедовались самобытные имена, созданные  средствами древнерусского языка на восточнославянской почве.  Древние русские имена были своеобразными характеристиками людей. Имя давалось человеку как, примета, по которой можно было выделить его из семьи или рода. Любое слово, которым именовали человека, окружающие начинали воспринимать как его личное имя, и, следовательно, любое слово могло стать именем. В одних случаях человек характеризовался по каким-либо внешним признакам, в других – по положению в семье, по отношению к нему родственников, а иногда по роду его занятий.        

       Нам они сейчас кажутся смешными, но отмечали они наиболее характерные признаки или внешние особенности человека: Светлана, Чернава, Черныш, Беляк, какое - либо свойства новорождённого: Молчан, Неулыба, Пискун, Прыгунок, Лобик.

        Были имена, которые отражали порядок появления детей: Первой, Старшой, Вторуня, Третьяк, Четвертуня, Пятой... Другие отражали времена года: Зима, Вешняк, явления природы: Метелица, Мороз, христианские праздники: Постник, Мясоед. Наряду с именами были распространены прозвища. Они всегда отражали определённые свойства, качества человека или род его занятий: Рыболов, Дьяк, Балагур, Грамотей, Скоморох, Богомол.

       Были имена, которые указывали на происхождение из определённой местности или национальную принадлежность: Муромец, Селянин,  Казанец,  Новожил, Несвой, Татарин. Встречались прозвища, происходившие от названия еды: Коврига, Борщ, Сахар. Многие из прозвищ превратились в фамилии.

      Некоторые  имена  восходили к древним поверьям. Это «плохие» имена, которые якобы способны были отвращать злых духов, болезни, смерть: Немил, Некрас, Нелюба, Неустрой, Злоба, Старой.   Среди древнерусских имен были такие, которые дошли до наших дней - Вадим, Всеволод, Горазд, Добрыня, Ждан,  Любава.       

     Период после крещения Руси - церковь стала насаждать вместе христианскими религиозными обрядами иноязычные имена, заимствованные византийской церковью от разных народов древности. С принятием христианства из Византии, Болгарии, стран Запада и Ближнего Востока на Русь пришли новые календарные имена (Анисим, Анна, Мария, Елизавета).

     При крещении человеку давалось второе, календарное имя – древнегреческое, латинское, древнееврейское, древнеперсидское и другие. Многие древнерусские имена были вытеснены. Русскому человеку чужестранное имя было непонятно, им пользовались только в документах, а в быту не употребляли. Например, в документах Стефан, Иоанн, Глукерья, Ксения, а в быту Степан, Иван, Лукерья, Аксинья. Древние русские имена церковь заклеймила как языческие.

    В 17-19 веках списки календарных имен были пересмотрены, и их число возросло. Мужских имён значилось около 900, а женских -250.  Характерная особенность русских календарей – малое количество женских имен. Это объясняется тем, что в календарь попадали главным образом имена служителей и хранителей веры, которыми, как правило, были мужчины. Старые календарные имена разнообразны.

     Выбор имени в те далекие времена зависел от желания отца и матери. Если родители хотели, чтобы их дочь была во всем победительницей, то они называли ее Викторией, что в переводе с латинского: «победа». Эти имена,  так называемые имена талисманы, действуют на людей благодаря своему значению, например, Александр – защитник людей, Алексей – с древнегреческого это «оберегающий», Андрей – мужественный. Родители называли своих детей в честь великих деятелей, ученых, царей и цариц.

   Новый этап, начавшийся после Великой Октябрьской  Соц .революции  и ознаменовавшийся проникновением в русский именослов большого числа заимствованных имен и активным  имятворчеством.  После Великой Октябрьской социалистической революции, когда была представлена полная свобода в выборе имен, люди стали создавать новые имена, особенно в городах, где, с одной стороны, в связи с антирелигиозными настроениями, а с другой стороны, из боязни назвать ребенка слишком просто, «по-деревенски», отказывались от многих хороших русских имен, изобретая свои собственные. Это были имена, связанные с новой идеологией: Ревмира (революция мира), Диамара (диалектический материализм); имена, отражающие первые этапы индустриализации: Электрина, Элеватор, Дизель, Рэм, (революция, электрификация, механизация); имена, вычитанные в иностранных романах: Альфред, Рудольф; имена по названиям цветов: Лилия, Астра, Искра, Революция, Гений, Радий, Электрон, Грация, Воля. Давали имена и по названию месяцев: Октябрина, Ноябрина, Майя. Самыми популярными были имена, образованные из нескольких первых или начальных букв имён вождей: Владлен ( Владимир Ленин), Марлен (Маркс, Ленин), Донара (дочь народа).  Однако мода эта быстро прошла,  так как большинство новых имен оказалось такими же чуждыми для русского языка, как и многие старые имена, имевшиеся в «Святцах», но почти совершенно не употреблявшиеся.

  3. Частота употребления разных имен

    Как видно, личные имена были у всех людей во все  времена и они часто заимствуются одним народом у другого. Имена людей в разных странах, у разных народов чрезвычайно разнообразны по своему звучанию.  Частота употребления разных имен неодинакова. Теперь, как и раньше, некоторые имена встречаются очень часто, иные реже, есть и совсем редкие, малоизвестные имена. Именной состав старых календарей был богат мужскими именами – около 900. Женских же насчитывалось не более 250. На современном этапе несколько иная картина. По последним данным статистики  в России насчитывается 15330 мужских и 14330 женских имен.

 3.1. Самые популярные имена в нашей школе

      Для каждой эпохи есть свои популярные имена. В своей работе мы  выявили самые популярные русские имена, носителями которых являются учащиеся нашей школы  в промежуток времени  с 1994  по 2012 г.г.   ( в этот период как раз и рождались дети, являющиеся учениками нашей школы с 1 по 11 класс)  и сопоставили  частотность их употребления с частотностью употребления имен по России, которые были даны новорожденным в эти же годы, опираясь на данные статистики, полученные нами  из WEB – источников.

    В МБОУ  СОШ №-2    552 обучающихся. Мы подсчитали, что обладателями разных имен являются 219  человек. Такое разнообразие имен говорит  и о многонациональности, и о своеобразии вкусов родителей наших ребят.      Среди имен, которые еще недавно были достаточно распространены,  но к настоящему времени утратили популярность и встречаются в нашей школе сравнительно редко, можно отметить такие привычные,  как Борис(1), Викктор,(1), Алла(1) , Антон (1), Василий(1), Константин (1), Олег (1), Павел (2), сравнительно мало Владимиров (3 ) хотя, по данным статистики,  в середине ХХ в. это имя было самым популярным в стране  и к началу 80-х годов оставалось еще в числе наиболее распространенных.

 Такие имена, как: Пётр, Тарас, Вениамин, Савелий, Геннадий, Богдан встречаются в списке имён жителей города, но отсутствуют в словаре имён учащихся нашей школы.   Необходимо отметить, что все имена  делятся  на  мусульманские ( арабские, те, которые упоминались в Коране), славянские, греческие, латинские и др. Для наших исследований  мы отбирала не мусульманские имена. Отобрав самые часто употребляемые имена, мы убедились, что в нашей школе и в целом по России, эти имена почти  одинаковы.

Самые популярные мужские имена

по России                                                                        МБОУ СОШ №2. Покачи

Самые популярные женские имена

По России                                                             МБОУ СОШ №2. Покачи

4.РЕЗУЛЬТАТЫ  ИССЛЕДОВАНИЯ

 Истории наречения  именами в семьях наших учеников очень разнообразны. На данном этапе исследования  мы использовали методы сравнения и аналогии. «Кто вам дал имя при рождении, с чем  или с кем был связан выбор имени?»- такие вопросы мы задавали учащимся. И вот результаты.

 Из 100 опрошенных 48 обучающихся сказали, что им дали имена мамы, 19- папы, 9- бабушки и дедушки, 8- назвали братья и сёстры ,16 - не знают. На вопрос «С чем или с кем был связан выбор имени?»  39 человек ответили, что их назвали в честь  дедушки, бабушки; 9- в честь известного человека (писателя, актёра, певца);   остальные 51- имя, которое нравилось родителям или было очень модным в то время.   Итак, мы можем сделать вывод, что наречение именем для родителей является делом очень ответственным и серьёзным.

       В проведенном исследовании мы  проанализированы имена 552 учащихся МБОУ СОШ №2 с 1 по 11 классы. Из них 348  не мусульманских имен (198 мужских и 150 женских) Нами выявлено, что учащиеся нашей школы являются носителями 46 мужского имени и 56 женских имен. Частотность употребления имен мы представили в графиках (Приложение 1, 2, 3, 4) , из которых следует, что самыми распространенными именами в школе являются:

Александр – 18

Иван, Алексей – 9

Игорь  – 8

Сергей, Андрей – 7

Дмитрий, Никита, Артем – 6

Николай, Кирилл, Владислав, Данил – 5

 Артур, Руслан, Рустам. Роман, Илья, Юрий, Максим, Георгий  – 4

Виталий, Владимир, Михаил, Марат - 3        

Павел, Анатолий, Вячеслав, Вадим, Даниил, Денис, Евгений, Григорий – 2

Далее представлены мужские имена, носителями которых является     только один человек:

Алик,  Родион, Тимур, Степан, Станислав, Виктор, Валерий, Василий,      Олег,   Ян,       Эмиль, Макар

Самыми  распространенными женскими именами в нашей школе являются имена:

Анастасия – 14

Алина – 13

Дарья – 10

Карина – 11

Наталья – 7

Виктория, Екатерина, – 6

Юлия, Полина – 5

Валерия, Елена, Лилия, Любовь, Мария – 4

Ирина, София, Светлана, Ксения, Марина – 3

Алена, Элиза, Эвелина, Эмиля, Евгения, Елизавета, Яна, Мальвина,   Кристина – 2

Женские имена, носителями которых является только один человек: Аделия, Аза, Арина, Аврора, Алиса, Александра, Аделя, Вероника, Валентина, Наина, Ирина, Татьяна, Лиана, Христина, Эльвира, Элона, Эвелина.

Изучив данные отдела ЗАГС администрации г. Покачи, мы выяснили, что наиболее распространенными именами за период с 01.01. 2005 г. по 15.03.2012 г. являются:

 За два первых месяца текущего года в г.Покачи зарегистрировано 42 новорожденных (23 мальчиков и 17 девочек), среди которых встречаются очень редкие для нашего города имена: Дарина, Анжела, Кира, Алик, Амир, Матвей.  Скоро малыши с такими именами начнут познавать мир.

Мы выяснили – выбор имени  определяется несколькими факторами, в частности: нареканием в честь родственников; в честь известных людей; следованием  «моде» на имена.    В ходе опроса  частично подтвердились наши предположения о том, что наиболее распространенными мужскими и женскими именами последнего десятилетия являются такие имена, как Александр, Иван, Алексей, Анастасия, Алина,  Дарья.

Но, к сожалению , далеко не все учащиеся нашей школы знают значение своего имени.  На вопрос: «Знаешь ли ты, что обозначает твое имя?» только 30% обучающихся ответили, что не знают.

Нами выявлена и представлена в виде графика закономерность частоты употребления мужских и женских имен, носителями которых являются учащиеся школы, рожденные в период с 1994 по 2005 годы,  и дети, появившиеся на свет в г.Покачи в период 2005по 2012 годы

6.Заключение.

     Подводя итог нашему исследованию, мы пришли к выводам:

в нашей школе мужские женские  имена по своей частотности не сильно   отличаются от списка популярных имён в России. Но есть имена, которые именно у нас в городе очень часты ;

родителям не следует выбирать своему ребенку труднопроизносимое, странное имя, так как ребенку потом придется с этим именем жить;

 не следует нарекать ребенка именем знаменитостей, популярных людей, так как  эти имена очень быстро выходят из моды и зачастую становятся предметом  насмешек;

имена Дмитрий, Александр, Анастасия, Екатерина являются самыми частотными в нашем лицее;

      Несмотря на сделанные выводы, тему исследовательской работы нельзя считать полностью исчерпанной. В перспективе  могут быть изучены  другие аспекты этой проблемы. Например, подробное исследование влияния имен на судьбу человека.. Работа  вызвала большой интерес не только у меня, но и у многих моих сверстников. Надеюсь, что в дальнейшем я продолжу работу  над этой темой.

                         Список  используемой литературы и   WEB - источников

1. Успенский Л.В. Ты и твое имя: рассказы об именах. – М.: Армада-пресс, 2002.
2. Гомер. Одиссея. http://Gomer.ru
3. Суслова А.В., Суперанская А.В. О русских именах. – Лениздат, 1991
4. Лосев А.Ф.  Философия имени. – Академический проект,  2009
5. Словари русского языка: Толковый словарь живого великорусского языка В.И.Даля.     http://slovorus.ru/
6. .Словари русского языка: Толковый словарь русского языка С.И.Ожегова и Н.Ю.Шведовой. http://slovorus.ru/
7. Словари русского языка: Современный толковый словарь русского языка Т.Ф.Ефремовой. http://slovorus.ru/

Приложение

Значение самых распространенных мужских имен.

Александр ( греч.)  - защитник людей         

Андрей (греч.)  - мужественный, храбрый        

Анатолий( греч.) - восточный, восход солнца        

Антон-        предположительно русская форма древнеримского имени Антоний: вступающий в бой.        

Аркадий (греч.) - житель Аркадии, области Греции; буквально - пастух.        

Борис        (слав.) -от слов "бор" (борьба, бороться)        

Валентин (лат.) "валео" - быть здоровым.        

Валерий (лат.)  - сильный, крепкий        

Василий ( греч.)  - царь        

Виктор        (лат.)  - победитель        

Владимир (слав). -  славный владыка мира        

Геннадий ( греч.)  - благородный, родовитый        

Герман ( лат.) - родной, единоутробный).        

Денис,         Дионис (греч.) - бог жизненных сил природы, бог вина        

Дмитрий ( греч).- относящийся к Деметре - богине плодородия и земледелия        

Евгений ( греч.) - благородный        

Иван        (др.-евр.)-  (бог) смилостивился, помиловал        

Игорь        (греч.) - воинство, сила         

Илья        (др.-евр.) - мой бог        

Кирилл        ( греч.) - господин, владыка        

Максим (лат.) - самый большой, величайший        

Михаил (др.-евр.) - равный богу Яхве        

Никита        ( греч.)- победитель        

Николай (греч.)- победитель народов        

Павел         (лат.) "паулюс" - маленький (малыш).        

Руслан        (тюрк,)- "арслан": лев.        

Сергей        (лат.) - стригущий        

Юрий        (греч.) от Георгий) - земледелец        

Значение самых распространенных женских имен.

Александра (греч.) - мужественная        

Анастасия (греч.) - воскресшая        

Ангелина (греч. )- ангельская.        

Анна (др.-евр) - грация, миловидность        

Алиса (древне-греч.) - красивая, прекраснейшая        

Альбина (лат.) -"альба": белая.        

Валентина ( лат.)   - сильная, здоровая        

Вера (слав.) - имеет то же значение, что и слово "вера".        

Вероника - библейское имя женщины из Иерусалима, которая, согласно легенде, вытерла пот с лица Иисуса, когда он нес крест.        

Виктория (лат.)-победа.        

Галина        ( греч.)  - спокойствие, безмятежность        

Екатерина (греч.)  - чистая        

Елена        (греч.) - светлая        

Зинаида (древне - греч.) - рожденная Зевсом, из рода Зевса.        

Ирина        (греч.) - мир        

Лариса        ( лат.) "ла-рус" - чайка        

Лидия        (греч.)   - из Лидии (область в Малой Азии)        

Любовь (ст-сл. яз.)  - любовь        

Людмила (слав.) - людям милая        

Марина (евр.) - горькая        

Мария        (др.-евр.)  -  горечь        

Надежда (ст.-сл).  - надежда        

Наталья (лат. ) - родная        

Нина (груз.) – «Нин.» назв. столицы Ассирии        

Ольга (рус.-герм.) -  священная             

Полина         (лат.) - малая        

Раиса        (греч.) - лёгкая        

Римма        - происходит от названия города Рим.        

Светлана (слав.) -   светлая        

Софья        (греч.) - мудрость        

Таисия        (греч.) - морское божество - греческое.

Татьяна( лат.) - устанавливать, определять, назначать        

Тамара (др.-евр.) - финиковая  пальма, Груз - царица        

Юлия (римск.) – из рода Юлиев