Видеоролик "Самые известные немецкие поэты и писатели"

Слайд 1

Слайд 2

Heinrich Heine wurde 1797 in Düsseldorf geboren . Sein Vater war Kaufmann. Er hat in Frankfurt und Hamburg den kaufmännischen Beruf studiert . Da hatte er sich in seine Cousine Amalia verliebt und widmete ihr viele schöne Gedichte . Kaufmännischer Beruf interessierte ihn aber nicht .

Слайд 3

Zu seinem wichtigsten Poetischen Sammlungen gehören : “ Buch der Lieder”, “ Reisebilder ”, “Deutschland. Ein Winter- märchen ” und andere . n Deutschland wurde Heinrich Heine durch das “ Buch der Lieder” bekannt . “Das Buch der Lieder”, Heines erstes grosses Gedichtbuch besteht aus vier Zyklen .

Слайд 4

Viele Gedichte von Heinrich Heine wurden in vilen Sprachen übersetzt . Heinrich Heine hatte auch in Russland Sympathie und Anerkennung gefunden . Seit den zwanziger Jahren des 19. Jahrhunderts kannte jeder namhafte russische Dichter das Schaffen Heines , und viele wurden zu Übersetzen seiner Lyrik und seiner satirischen Schriften . Besonders bekannt sind die Űbersetzungen von Lermontov.

Слайд 5

Belozerskich Uljana, Gruppe № 35 ( Manjakhina E.Y., Tararin W.W. )