«Что скрывает в себе слово «глаз»?» (лингвистический портрет слова)

государственное бюджетное общеобразовательное учреждение Самарской области средняя общеобразовательная школа № 3 им. З.А. Космодемьянской города Новокуйбышевска городского округа Новокуйбышевск Самарской области

(ГБОУ СОШ № 3 г. Новокуйбышевска)

Тема:

 «Что скрывает в себе слово «глаз»?»

(лингвистический портрет слова)

Научно-исследовательская работа по русскому языку

                     Выполнил ученик 5 «А» класса

 Мордвинов Евгений Витальевич

Руководитель:     Рагузина Галина Ивановна,

  учитель русского языка и литературы

2018-2019

Оглавление:

1 . Введение _______________________________________________3-4 стр.      

 2. Основная часть.

 Что скрывает в себе слово «глаз» (лингвистический портрет слова)_5-17 стр.

3. Заключение______________________________________________18 стр.

4. Список литературы_______________________________________19 стр.

1.Введение

Как ни коротки слова, все же они

требуют самого серьезного размышления.                       

 Пифагор Самосский

   Актуальность.  Каждое слово уникально и требует к себе самого внимательного отношения. Слова имеют множество значений и оттенков. В обыденной жизни мы не задумываемся над каждым отдельно взятым словом, а воспринимаем их в совокупности. К сожалению, русский язык, как школьный предмет не у всех школьников пользуется популярностью. Русский язык мы часто воспринимаем лишь как свод орфографических и пунктуационных правил. А ведь даже у самой маленькой синтаксической единицы нашего языка – слова, есть своя «родословная», история создания,  родственные «слова-друзья», то есть свой портрет.

        В данной работе мы не просто хотели показать, что означает слово «глаза», а показать весь спектр знаний, которые собрало вокруг себя за многие годы это слово.

        Проведя анкетирование среди учащихся по данной   проблеме, нами были сформулированы следующие цели и задачи.

          Цель исследовательской работы: произвести  полный анализ слова «глаза» и представить его лингвистический портрет.

 Исходя из поставленной цели, предстоит решить  следующие задачи:

1. Определить происхождение слова «глаз»;
2. Охарактеризовать слово «глаз» с точки зрения фонетики лексики, словообразования, морфологии, синтаксиса.
3. Проанализировать произведения устного народного творчества на предмет использования в них слова «глаз»;
4. Проверить, как часто употребляется слово во фразеологизмах, а также в цитатах, в стихах и песнях.

      В ходе исследования применялись различные методы: анкетирование, анализ, работа с источниками и Интернет-ресурсами. Основным для данной работы является метод лингвистического описания, представленный рядом конкретных приёмов – сбор, обработка, классификация материала.

Объектом   моего исследования является слово «глаза»

Предмет исследования:  

• характеристика слова в различных словарях и использование в текстах разных жанров.
• употребление слова «глаза» в разных жанрах фольклора.
• Разные виды анализа слова «глаз»

        В начале исследования нами была выдвинута   гипотеза: учащиеся знают не все значения данного слова и затрудняются в определении происхождения  слова  глаз ;  а сам орган зрения играет необходимую роль в нашей жизни.

Продукт: презентация, игра

        Познакомившись на начальном этапе работы с результатами анкетирования  мы убедились, что учащиеся, к сожалению, не только не знают происхождение слова «глаз», но и не могут использовать в речи пословицы, поговорки, загадки, фразеологизмы с изучаемым словом. Этим и обусловлено практическое значение данного исследования. Собранный в процессе исследования языковой материал может быть использован на уроках русского языка, литературного чтения и во внеурочной деятельности.

2. Основная часть

Портрет слова «глаз(а)»

         Русский язык – самый красивый, самый богатый язык в мире. Познавая тайны русского языка, становишься умнее, добрее, мудрее. Зная его, можно прочитать много интересных, умных книг, стать образованным человеком.

      Для того чтобы выяснить, как живёт это слово в современном мире, было решено провести исследование с целью определения значения слова «глаз» в русском языке.

      В анкетировании приняли участие 34 человека разного возраста, которым было предложено продолжить фразу «Глаз(а) – это…». В результате были выявлены следующие значения данного слова в современном русском языке:

- Глаз – это наше зрение. (4 человека)

-Глаз– это зрительный орган людей, животных и насекомых. (9 человек)

- Глаз – это орган человека, с помощью которого смотрят и видят.

(15 человек)

- Глаз – это способ (средство) общения между близкими людьми.

(3 человека)

- Глаза - это отражение души человека. (3 человека)

Вывод: в современном обществе глаз имеет, в первую очередь, значение органа человека, с помощью которого можно видеть. А что значит для меня это слово?

Глаз - это орган, при помощи которой я вижу окружающий мир и предметы.

Глаз - это, по-моему, окно в мир.

глаз– это свет, который льется  в него и выливается из них.

Глаз - это неописуемая и неповторимая красота человеческого лица.

Глаз- это, конечно же, подарок Бога, которым надо дорожить.

Этимология слова

Происходит от др.- русск. глазкы стекляныи «стеклянные шарики» Связано, очевидно, с польск. głaz «камень, скала», głaźny «гладкий, ловкий», niegłaźny «неловкий, ухабистый», макед. Глазна река, букв. «Каменка». Вероятнее первонач. знач. «шар» или «камень». Знач. «глаз, око» ср. с русск. диал. ша́ры мн., также «глаза», польск. gały «глаза» и др. Возм., слав. glazъ «шарик» связано с церк.-слав. глезнъ, глезно «лодыжка», др.-исл. klakkr «ком», шв. klakk (из *glog^no-). Затруднительно в морфологическом отношении возведение к *glad-zъ, ср. gladъkъ русск. гла́дкий. В переводе Трубачева: русск. глаз в современном знач. отмечено лишь с конца XVI — начала XVII в., первонач. — об одном глазе, глазном яблоке.^[1]

Фонетические свойства слова

Глаз [г л а с] - 1 слог, 4 буквы, 4 звука
г- [г] - согласный, звонкий, твёрдый, парный.
л- [л] - согласный, звонкий, твёрдый, непарный.

а- [а] - гласный, ударный

з-  [с] - согласный, глухой, твёрдый, парный

Морфемный состав слова

Корень: - глаз-; суффикс: - не имеет-; окончание: - 0.

Морфологические и синтаксические свойства слова: 

Глаза - существительное, н.ф. глаз,  неодушевлённое, нарицательное, мужской  род, 2-е склонение, имеет форму множественного числа.

В предложениях слово «глаза» может выполнять функцию всех членов предложения.

Подлежащее:

Глаза – зеркало души.

    Сказуемое:

Самое лучшее у человека – это глаза.

    Дополнение:

Я горжусь мамиными глазами .

 Обстоятельство:

В мои глаза  попала соринка.

Определение:

Реснички твоих глаз покрыты первым снегом.

5. Семантические свойства.

В начале своей работы я уже старался определить значение слова «глаз». А вот какие  толкования  нашел в следующих словарях.

Значение слова « Глаз» по словарю Даля:

Глаз - орудие чувственного зрения, око; глазное яблоко; шары сиб. талы вят. буркала; баньки южн. глядела, гляделки, зенки; мн. глаза, глазы; олон. глазья; собират. глазье; глазина, глазища увелич. глазик, глазок, глазочек. глазенок, глазеночек. 

Значение слова «Глаз» по Ожегову:

Глаз - орган зрения

Глаз- присмотр, надзор

Глаз- само зрение 

Значение слова «Глаз» по словарю Ушакова:

глаза, о глазе, в глазу, мн. глаза, глаз, глазам, м.

1. (преимущ. во мн. ч. для обозначения парности). Орган зрения. Бельмо на глазу. Левый глаз покраснел. Карие глаза. Близорукие глаза. Целиться, прищурив глаз. Поднять глаза к небу. Скромно опустить глаза. Открыть, закрыть глаза. Поводить глазами. Уставиться глазами на что-н.

|| Способность видеть, самое зрение. Острый, верный глаз. У этого художника хороший глаз. Мартышка к старости слаба, глазами стала. Крылов.

2. только ед. Надзор, присмотр (разг. устар., теперь употр. в немногих устойчивых выражениях). У семи нянек дитя без глазу. Тут свой глаз^[2]

Значение слова «ГЛАЗ» в Энциклопедии Биология:

ГЛАЗ- орган зрения у всех позвоночных и у некоторых беспозвоночных. У ряда беспозвоночных (плоские черви, круглые черви и др.) органов зрения как таковых нет. Их заменяют группы светочувствительных клеток (фоторецепторов), образующих «глазные пятна. Полость глаза занята стекловидным телом – прозрачной желеобразной массой, впереди которой находится двояковыпуклая линза – хрусталик. Внутри глаза циркулирует внутриглазная жидкость, омывающая все его структуры. Снаружи глазное яблоко омывается слезой.

Значение слова «ГЛАЗ» в Словаре  эпитетов:

Об умении, опытности, проницательности человека; силе и тонкости зрения. Артистический, вездесущий, верный, вострый (простореч.), всевидящий, государственный, заметливый (простореч.), зоркий, испытанный, меткий, наметанный, опытный, острый, правильный, привычный, придирчивый, слабый, твердый, тонкий, точный, трезвый, ухватистый, хозяйский, хозяйственный. Золотой. 2. В суеверных представлениях, народных поверьях - взгляд, сулящий или причиняющий зло, вред. Дурной, кривой, лихой, недобрый, худой, черный.

Значение слова «ГЛАЗ» в Справочнике Персонажей и культовых объектов греческой мифологии: мифологический символ, связанный с магической силой, благодаря которой божество или мифологический персонаж обладают способностью видеть, сами оставаясь невидимыми. Эта способность, символизируемая наличием одного огромного глаза или большого числа глаз (тысячеглазый Аргос в греческой мифологии; «зрячая плоть» - существо, сплошь покрытое глазами, в китайской мифологии). Многие боги обладают столь устрашающим взором, что его не выдерживают смертные. В мифе североамериканского индейского племени оджибве одно из шести сверхъестественных существ, вышедших из моря, чтобы смешаться с людьми, было с повязкой на глазах. Когда это существо сняло повязку, то человек, на которого упал его взгляд, тут же умер, словно пораженный молнией. Эти образы сопоставимы с образом бабы-яги - хозяйки мира мертвых (ее зооморфный образ - птица). Баба-яга слепа, и благодаря этому живые могут избежать смерти при встрече с ней. Мифологические представления о магической силе взгляда, дурном глазе и смертоносном взгляде находят развитие в фольклоре (в заговорах от сглаза, дурного глаза) и (через его посредство) в художественной литературе - в произведениях, либо прямо использующих фольклорно-мифологические образы («Вий» Н. В. Гоголя).

Синонимы  слова «глаз»

       Слово «глаз», как и многие слова русского языка, является многозначным, что позволяет ему сочетать в себе различные оттенки значений. В системе языка оно имеет синонимы, антонимы и входит в состав фразеологизмов, т.е. взаимодействует с другими словами, имея схожее с ними значение, противопоставляясь им или образуя вместе с другими словами отдельную лексему.

Синонимы:

бебики,  бельма,  буркалы,  вежды,  взгляд,  взор,  вытараски,  глазенапы, глазенки, глазищи, глазки, глазоньки,глядела, гляделки, зеницы, зенкалки, зенки,   зеркало   души,  зрение,  зыркалки,  зыркалы,  зырки,  зявки, иллюминаторы, кадрилки,лупетки, лупилки, мигалки, моргалища, моргалки, моргалы, окуляры, орбиты,органчувств, очи, очки, прицел, прожектора, рамысалазки, смотрелки, ставни, тараньки, телескопы, фары,хлопалки, шары, шкифты, шкифы, шнифты, штифты, шторы щели

В результате исследования я подобрал 53 синонима  к  слову  « глаза», и выяснил, что синонимический ряд отличается оттенками значений и стилистической окраской. Благодаря использованию синонимов наша  речь становится богатой, яркой, выразительной и исключает повторы.

А вот антонимы можно подобрать только к следующим значениям:

Антонимы

1. —
2.  Зрение - слепота
3. —
4. Надзор, присмотр - безнадзорность, беспризорность
5. Дурной глаз - благодать

Словообразование.

В русском языке один корень может образовать очень много родственных слов разных частей речи. Как же обстоит дело с нашим исследуемым словом?

Список всех слов с корнем «глаз»:

• уменьш.- ласк. формы: глазок, глазик, глазочек
• увелич. формы: глазище
• фамилии: Глазков, Глазов
•  существительные: белоглазка, глаз, глаза, глазёнки, глазник, глазница, глазомер, глазунья, гологлаз, желтоглазка, зеленоглазка, златоглазик, златоглазка, косоглазие, междуглазье, наглазник, одноглазка, павлиноглазка, подглазье, пучеглазие, пучеглазик, пучеглазка, сглаз, синеглазка, черноглазка, четырёхглазка
• прилагательные: безглазый, большеглазый, быстроглазый, востроглазый, глазастый, глазничный, глазной, глазомерный, глазчатый, голубоглазый, желтоглазый, заглазный, зеленоглазый, кареглазый, косоглазый, красноглазый, кривоглазый, лупоглазый, наглазный, надглазничный, надглазный, одноглазый, остроглазый, подглазничный, подглазный, пучеглазый, разноглазый, светлоглазый, сероглазый, синеглазый, темноглазый, трёхглазый, узкоглазый, черноглазый, четырёхглазый, ясноглазый
• глаголы: глазеть, засуеглазить, наглазеться, напучеглазиться, поглазеть, разглазеться; сглазить, изглаздырить, изглаздырничать; обезглазить; проглазеть
• наречия: вполглаза, вполглазка, заглазно, косоглазо, пучеглазо.

В процессе исследования родственных слов передо мной раскрылось богатство русского языка, широкие возможности образования новых слов и его выразительных средств.

Русские фамилии, образованные от основы глаз:  Глазатов, Глазачев, Глазеев, Глазков, Глазов, Глазовой, Глазоемцев, Глазунов, Глазырин.

      Глазун - глазастый, у кого глаза навыкате, а также тот, кто любит глазеть: ротозей, зевака. (ф). варианты прозвищ могли быть: глазатый, глазач, глазей и т.п. - отсюда и другие фамилии на глаз- (э). В словаре Даля можно найти и другие значения слов с корнем глаз, которые могли стать прозвищами и дать основу фамилии: глазобивец или глазоубивец м. арх. глазобитный вологодск. нахал, буян, наглец: бесстыжий неслух, своевольник. Глазолуп, глазолупка, глазопял м. глазопялка ж. глазопучка об. праздный зевака, кто стоит, выпучив глаза; глазок - листовая почка, камешек, жемчужинка (о перстне)^[3].

      Фамилии и прозвища неоднократно упоминаются в'ономастиконе' Веселовского:

Глаз, Глазовы: Андрей Дмитриевич Глаз Зернов [см. Зерно], боярин, конец XIV в.; от него—Вельяминовы-Глазовы; другого происхождения Глазовы в 1556 г. и позже в Кашире 

Глаз Турьих см. Турьих Глаз 

Глазанов Панша [см. Панша], крестьянин 1564 г., Олонец 
Глазатый: кн. Александр Васильевич Суздальский, середина XV в.; Афанасий и Илья Коротаевы [см. Коротай] Глазатые, 1546 г., Торжок 
Глазко, крестьянин, 1545 г., Новгород 

Глазоемцевы, бояре, XV в., Новгород 

Глазун, Глазуновы: кн. Петр Андреевич Глазун Волконский; Григорий Андреевич Глазун Плещеев [см. Плещей], середина XVI в.; Гридя [см. Гридя] Глазунов, крестьянин, 1495 г., Новгород; Мишура [ср. Мишурин] Иванович Глазунов, 1578 г., Москва 

Глазун — ротозей, бездельник; глазунья — яичница.^[4]

  Слово «глаз» во фразеологизмах и устойчивых сочетаниях.

Фразеологи́зм  (фразеологи́ческий оборо́т, фразе́ма) – устойчивое сочетание слов, в котором одно слово нельзя заменить другим. Использование фразеологизмов делает речь человека более живой, богатой, образной, яркой, эмоционально выразительной.

Например, из большого фразеологического словаря для детей Т.Ф. Розе я выбрал следующие фразеологизмы:

Глаз -алмаз –очень точный;
как бельмо в глазу – о чем-то сильно надоедающем, помеха;
хоть глаз выколи – темно;
мозолить глаза - надоедать;

прятать глаза - стараться не смотреть прямо в лицо кому-либо;

читать по глазам- определять настроение или подлинные намерения человека по внешним (невербальным) признакам;
глаз намётан - о людях, имеющих значительный опыт в чем-либо;
глаз не оторвать - о том, что очень сильно нравится, восхищает;
глаза выплакать - много, долго и горько плакать;
глаза завидущие – завистливые;
глаза на мокром месте – кто -либо плачет;
Не моргнув и глазом – долго не думая.
Всегда на глазах – на виду о кого-либо.
Не попадайся мне на глаза- избегай встречи.
Третий глаз – проявить интуицию
Стрелять глазами – кокетничать, привлекать внимание
Открыть глаза кому – нибудь- делать понятным.

С глазу на глаз – наедине, без свидетелей, без посторонних

Хоть глаза выколи – темно

Хлопать глазами – тупо смотреть

Пускать пыль в глаза - обманывать , создавать видимость.

Смотреть другими глазами - по иному оценивать кого-либо.

Глаза разбегаются- трудно сосредоточиться от богатства впечатлений.

Глаза слипаются – спать хочется.

Глаза на лоб лезут- испытывать нестерпимую боль.

Не в бровь, а в глаз - метко

Глаз да глаз нужен- нужен строгий присмотр.

В оба глаза, во все глаза глядеть - очень внимательно следить за чем-либо или за кем-либо, не отвлекаясь.

Краем глаза - посмотреть на что-либо мельком, невнимательно, не уделяя этому много времени.

Если сказать правду, то я не знал многие фразеологизмы, а некоторые даже не слышал. И тогда решил провести небольшой опрос-анкету среди своих сверстников. Количество обучающихся, принявших участие в анкетировании – 25. Это ученики 5 «А» класса.

   Анкета.  

 Объясни  значение следующих фразеологизмов:

1. Прятать глаза -  отворачиваться
2. Не спускать глаз -  внимательно, неотрывно наблюдать
3.  Пускать пыль в глаза - врать, обманывать.

     Анализ анкеты позволил выделить наиболее «легкие» для понимания фразеологизмы; но ни один ученик не объяснил происхождения хотя бы одного фразеологизма. В то же время наиболее понятным для 5 класса стало следующее выражение: «Прятать глаза». Самыми непонятными остались: «Пускать пыль в глаза»; «Не спускать глаз». 70% респондентов не понимают выражение «Пускать пыль в глаза», а 30% не понимают  значение  выражения: «Не спускать глаз»

Слово «глаз» в фольклоре.

Пословицы и поговорки

• глаза — зеркало души
• у страха глаза велики
• у семи нянек дитя без глаза (т.е. без надзора)
• с глаз долой — из сердца вон
• на смерть, что на солнце, во все глаза не взглянешь
• хоть плюй в глаза — и то Божья роса
• стыд не дым, глаза не выест
• не в бровь, а в глаз
• попадать белке в глаз
• правда глаза колет
• глаза боятся, а руки делают
• глаза завидущие, руки загребущие
• кто старое помянет, тому глаз вон
• как только дурак брюхо насытит — глаза его на дверь смотрят
• глаз господский (хозяйский) угобжает землю (ниву)
• хозяйский глаз всего дороже
• ранняя птичка носок прочищает, поздняя - глаза продирает
• свой глаз зорок, не надо и со́рок 
• свой глаз лучше родного брата
• свой глаз дороже нахвала
• свой глаз — нажива
• свой глаз — алмаз, а чужой — стекло
• свой глаз — что твой алмаз
• свой глаз — миленький дружок, а чужой — ворог
• не свой глаз — не любой кус.^[5]

Загадки про глаза

• Маленький, кругленький - до неба достанет. (Глаз)
• Что острее меча? (Взгляд)
• Два Егорки живут возле горки, живут дружно, а друг на друга не глядят. (Глаза и нос)
• Два соседа - непоседа: день на работе, ночь на отдыхе. (Глаза)
• Два брата живут рядом, а сойтись не могут. (Глаза)
• Круглое озеро - никогда не замерзает. (Глаз)
• Стоит горшок, кругом мошок, придёт беда - польёт вода. (Глаз)
• Вокруг поля обведу, а около себя не обвести. (Взгляд)
• Под мостом, мостищем, под соболем, соболищем два соболька разыгрались. (Брови и глаза)
• Коротенькие вожжи, а далеко хватают. (Взгляд)
• Маленький, кругленький, а до неба докинешь. (Глаз)
• Под порожком два горшочка. (Лоб и глаза)
• Живут рядом - ни отстать, ни опередить друг друга не могут. (Глаза)
• Живет мой братец за горой, да не встретится со мной. (Глаза)
• В чистом поле две трубы трубили, два соболя играли. (Лицо, рот, нос, глаза)
• Под порожком катаются два горошка. (Брови и глаза)
• Что можно увидеть с закрытыми глазами? (Сон)
• Один говорит, двое глядят, двое слушают. (Язык, глаза, уши)
• Пало горе в сине море, не тошно горю, тошно синему морю. (Соринка в глазу)
• Глаза - на рогах, а домок - на спине. (Улитка)
• Сам без рук, без глаз, а рисовать умеет. (Мороз)
• Ног нет, а идёт, глаз нет, а плачет. (Туча)
• Седой дедушка у ворот всем глаза заволок. (Туман)
• Выпуча глаза сидит, не по-русски говорит, родилась в воде, а живёт на земле. (Лягушка)
• Ася разлеглася: кабы встала - небо достала! Кабы руки - вора связала! Кабы ноги - коня догнала! Кабы глаза - увидала! Кабы язык - рассказала! (Дорога)
• Два соседа-непоседы день на работе. Ночь на отдыхе. (Глаза)
• Живет мой братец за горой,
  Не может встретиться со мной. (Глаза)
• Два Егорки живут возле горки, живут дружно, а друг на друга не глядят. (Глаза)
• На ночь два оконца
  Сами закрываются,
  А с восходом солнца
  Сами открываются. (Глаза)
• Есть у каждого лица два красивых озерца, между ними ест гора. (Глаза и нос)
• Придет беда – потечет вода. (Глаза)^[6]

Вывод:  пословиц, поговорок и загадок  данного типа в русском языке представлено очень много. Они характеризуются тематическим разнообразием и богатством образного строя. В них  говорится о большой роли  глаз в жизни человека.

  Великие люди о глазах

Есть  высказывания и цитаты, стихи и песни о глазах. Их оказалось больше, чем я предполагал. Привожу очень малую толику примеров. Примеры стихов  и песен привел в алфавитном порядке.

Высказывания  о  глазах:

Г. Гейне:

Каждый новый век, имея новые идеи, приобретает новые глаза.

Г. Гельмгольц:

Из всех органов чувств человека глаз всегда признавался наилучшим даром и чудеснейшим произведением творческой силы природы.

В. Блейк:

Посредством глаза, но не глазом смотреть на мир умеет разум.

Г. Э. Лессинг:

Пытливый взгляд нередко видел больше, чем видеть он желал.

Пифагор:

Очи — врата солнца.

Леонардо да Винчи:

Глаз называют окном души.

Н. К. Рерих:

Космос отражается в зрачке каждого глаза.

В. Гюго:

Существует глаз невидимый — ум, и глаз видимый — зрачок.

Кабир, индийский мистик:

Никогда не верь ушам — верь глазам.

Аристотель:

Глаз — тот орган чувств, который приносит нам более всего удовлетворения, ибо позволяет постичь суть природы.

Народная мудрость:

Пока видят глаза — не понимаешь, что такое зрение.

Д. Дидро:

Глаз должен выучиться видеть, как язык — говорить.

П. Бер:

Все, что влияет на целое, влияет на часть, все, что влияет на часть, влияет на целое, а посему всякая болезнь организма отражается на органе зрения и каждая болезнь глаз отражается на организме.

А. Грефе:

Ораторы восхваляли глаз, певцы воспевали его, но действительная оценка глаза покоится в безмолвной тоске тех, кто имел глаз и лишился его.

В. П. Филатов:

Всякий успех медицины в целом отражается на успехах офтальмологии, и каждый успех последней отражается на успехах медицины в целом.

Сократ:

Хорошие врачи говорят, что невозможно лечить одни глаза, а необходимо в то же время лечить голову, если желают, чтобы поправились глаза.

Хозяйский глаз важнее всего. Гай Плиний Секунд (старший)

Глаза юношей пылают огнем, но очи старцев излучают свет. Поль Верлен

На что зеркало тому, кто лишен глаз? Древняя Индия, неизвестный автор

Каждый из нас действительно делает себя тем, чем он является в глазах другого. Карл Маркс

Невозмутимость, которую проявляют порой осужденные на казнь, равно как и презрение к смерти, говорит лишь о боязни взглянуть ей прямо в глаза; следовательно, можно сказать, что то и другое для их разума — все равно что повязка для их глаз.  Франсуа де Ларошфуко

Когда животное бьют, глаза его приобретают человеческое выражение. Сколько же должен был выстрадать человек, прежде чем стал человеком. Карел Чапек

Не отвечай глупому по глупости его, чтобы он не стал мудрецом в глазах своих. Соломон

Если что перед глазами, оно не ценится; открытую дверь взломщик минует. Таков же обычай. У всех невежд: каждый хочет ворваться туда, где заперто. Луций Анней Сенека (младший)

Мужчина слушает ушами, женщина — глазами, первый — чтобы понять, что ему говорят, вторая — чтобы понравиться тому, кто с ней говорит. Василий Осипович Ключевский

Жениться следует не глазами и не пальцами, как это делают некоторые, подсчитывая, сколько за невестой приданого, вместо того чтобы выяснить, какова она будет в совместной жизни. Плутарх

В глазах женщины должны отражаться не ее мысли, а мои. Карл Краус

Ганнибал был одноглаз. Он высмеял того художника, который нарисовал его с двумя глазами, и наградил того, который изобразил его в профиль. Никто не хочет слишком пошлых славословий, но каждый испытывает приятное облегчение, когда скрывают его недостатки. Клод-Адриан Гельвеций

Негоже уподобляться Нарциссу, склонившись над фотографией; даже воде нельзя доверять; глаза любящего — вот единственно надежное зеркало. Оскар Уайльд.

Песни о глазах

• А твои глаза зеленые. — ВИА «Лейся, песня»
• Ах, глаза. — исп. В.Толкунова и ВИА «Лейся, песня».
• Ах, эти черные глаза. (танго) — исп. П. Лещенко
• Ваши глаза. — исп. Т. Смирнова.
• Глаза в глаза. — исп. М. Шуфутинский
• Глаза — два брильянта. — исп. группа «Премьер-Министр»
• Глаза с огоньком. — исп. С. Любавин
• Глаза то лукаво блестят. — исп. В. Высоцкий
• Глаза убийцы. — Макс Барских
• Глаза цвета виски.- исп. Н. Ветлицкая
• Голубые глаза.- исп. А. Барыкин
• Голубые глаза. — исп. Mr. Credo
• Голубые глаза. — исп. П. Лещенко
• Голубые глаза хороши.- исп. К. Шульженко и.т.д

Стихотворения про глаза

• Авс М. «Смотрю в твои глаза и вижу нежность…»
• Айтхожина Марфуга. «Бывает глаза, от которых на сердце лучисто…»
• Алалыкин В. «Люблю глаза твои печальные…»
• Антони Людмила. Глаза людей… Бездонные колодцы…
• Арагон Луи. Глаза Эльзы.
• Ахматова Анна. Сероглазый король.
• Ахматова Анна. «Эти рысьи глаза твои, Азия…»
• Бальмонт Константин. «Отчего у тебя голубые глаза?..»
• Беген Александр «Ах, эти карие глаза…»
• Блок Александр «Глаза, опущенные скромно…»
• Бронская Наталья . Не прячь глаза…
• Буторина Елена. «Выразительный взгляд, чуть минорный…»
• Буторина Елена «Душу глаза озаряют…»
• Веригин Юрий. «Люблю я женские глаза.»и.т.д.

 Частотность употребления слова

Частота  употребления  слова  «глаз»  составляет  216 666 раз  на ≈ 300 млн. слов.

6. Заключение

В ходе проделанной работы мы сумели собрать много информации и дать лингвистический портрет слова «глаз»:

1.Слово «глаз» произошло из древнерусского языка;

2.Слово «глаз» многозначное и имеет большое количество синонимов;

     3.Образует много новых однокоренных слов;

4.Слово часто употребляется в фольклоре;

3.О глазах написано много стихов и песен.

Цель жизни - познание. Это утверждали древние философы. Давайте будем творцами и исследователями! В русском языке много интереснейших слов, которые можно  и нужно изучать. Проведя свою научно-исследовательскую работу «Что скрывает в себе слово «глаз», я узнал много познавательного и полезного.

Слово «глаз» скрывает в себе много тайн, большинство которых мы раскрыли, но не до конца. В дальнейшем планируется продолжить работу над созданием  портрета слова, анализируя его использование в текстах различных стилей: художественного, публицистического, научного, разговорного.

Список литературы:

1.Ушаков Д.Н. «Толковый словарь русского языка» http://slovorus.ru

2.Ефремова Т.Ф. «Современный толковый словарь» http://slovorus.ru

3.Даль В.И. Иллюстрированный толковый словарь русского языка. 4.Современная версия. – М.: Эксмо; Форум, 2007

5.Ожегов С.И. Толковый словарь русского языка. М.: ООО 6.«Издательство Оникс»: ООО «Издательство «Мир и Образование», 2010

7.Фасмер Макс «Этимологический словарь» http://etymolog.ruslang.ru/

8.Черных П.Я. «Историко-этимологический словарь» http://etymolog.ruslang.ru/

www.scarb.ru

9.Фразеологический словарь русского языка/ авторский коллектив: проф. И.В.Федосов и др. М.,ЛадКом,2008

10.Ушакова О.Д. «Пословицы, стихи и загадки о русском языке»/Издательский дом «Литера», 2006

11.Крылов Г.А. «Словарь ошибок русского языка». СПб, ООО «Виктория плюс», 2009

12.Загадки и считалки для дошкольников/Авт-сост. Н.В.Белов.-Минск: Харвест, 2008

http://www.chitaikin.ru,     http://lib.ru/PROZA/USPENSKIJ_L/slovo.txt

13.Семёнов А.В. Этимологический словарь русского языка. – М. – ЮНВЕС. – 2003 г.

14.Быстрова Е.А. Учебный фразеологический словарь русского языка. – М.: Издательство АСТ-ЛТД, 1997.

15.Розе Т.В. Большой толковый словарь пословиц и поговорок русского языка для детей. – М.: Олма Медиа Групп, 2009

16.Розе Т.В. Большой фразеологический словарь для детей. – М.: Олма Медиа Групп, 2009

17.Лаврентьева Е.В. Весёлый фразеологический словарь. Минск – Росса, 2010

18.Шильнова Н.И. Большой словарь синонимов и антонимов русского языка. – М.: ООО «Дом Славянской книги», 2010

19.Томашевская Н.В. Фразеологический словарь. – М.: Эксмо, 2012

20.Ефимова И.В. Словарь пословиц, поговорок и крылатых выражений. – М.: Эксмо, 2012

21.Тихонов А.Н. Школьный словообразовательный словарь русского языка. – М.: Цитадель-трейд, 2009