Литература Бурятии, уникальное явление, вместе с тем, ее развитие тесно взаимосвязано с традициями русской литературы. Данная работа представляет собой опыт установления связей между современной русской прозой Бурятии, в частности, А. Виноградовой и русской литературы в лице А. П. Чехова.
ТЕЗИСЫ К ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКОЙ РАБОТЕ
«РАЗВИТИЕ ЛИТЕРАТУРНЫХ ТРАДИЦИЙ А.П.ЧЕХОВА
В ТВОРЧЕСТВЕ СОВРЕМЕННОГО БУРЯТСКОГО ПРОЗАИКА А.ВИНОГРАДОВОЙ»
Смолянинова Маргарита Андреевна
Научный руководитель Доржиева Дулгар Лосоловна,
учитель русского языка и литературы
ГБОУ «Республиканская Мариинская школа-интернат», Республика Бурятия, г Улан-Удэ
Литература Бурятии, уникальное явление, вместе с тем, ее развитие тесно взаимосвязано с традициями русской литературы. Данная работа представляет собой опыт установления связей между современной русской прозой Бурятии, в частности, А. Виноградовой и русской литературы в лице А. П. Чехова.
Данной теме обращались такие бурятские ученые как Е.Голубев, Е.П.Березкина. В их статьях встречаются интересные наблюдения и ценные высказывания о разработке А.Виноградовой «чеховских» тем, которые мы в своей работе попытались расширить, а также нами предпринята попытка найти новые пути решения обозначенной проблемы.
Сама А. И. Виноградова признается, что может быть, именно Чехов помог писателям-новеллистам конца ХХ в. открыть самих себя, определиться с собственным творческим почерком.
Мы в своей работе предприняли попытку определить творческие взаимосвязи прозы А.П.Чехова и А.И.Виноградовой, и, подтверждая правильность этого положения, показали на отдельных примерах конкретное проявление влияния в произведениях писательницы.
Нами собран и систематизирован материал, свидетельствующий о диалоге А.Виноградовой с А.П.Чеховым, о творческой перекличке современной прозы и классики, о плодотворной роли Чехова, его реалистических принципов в формировании эстетических воззрений А.Виноградовой.
В ходе исследования выявлены основные литературные традиции А.П.Чехова в творчестве современного прозаика как:
Таким образом, в результате нашей работы становится совершенно очевидным, что
Слайд 1
XII ЕЖЕГОДНЫЙ ВСЕРОССИЙСКИЙ КОНКУРС ДОСТИЖЕНИЙ ТАЛАНТЛИВОЙ МОЛОДЁЖИ «НАЦИОНАЛЬНОЕ ДОСТОЯНИЕ РОССИИ» Секция: Литературоведение Тема: Развитие литературных традиций А.П.Чехова в творчестве современного бурятского прозаика А.Виноградовой Автор: Смолянинова Маргарита Научный руководитель: Доржиева Дулгар Лосоловна, учитель русского языка и литературы Место выполнения работы: ГБОУ «Республиканская Мариинская школа-интернат», Республика БурятияСлайд 2
Антон Павлович Чехов Анна Ивановна Виноградова
Слайд 3
Проблема исследования : взаимосвязь современной прозы писателей Бурятии и русской литературы. Цель исследования: установление связей между современной русской прозой Бурятии, в частности А. Виноградовой, и русской литературой в лице А. П. Чехова.
Слайд 4
Задачи : определить творческие взаимосвязи прозы А.П.Чехова и А.И.Виноградовой; исследовать развитие литературных традиций А.П.Чехова в прозе А.Виноградовой; обобщить результаты исследования, сформулировать выводы.
Слайд 5
Предмет исследования: чеховские традиции в творчестве А.Виноградовой. Методы исследования: изучение и анализ биографического материала и литературоведческих статей; мотивный анализ текста; сопоставительный анализ произведений; синтез информации и обобщение результатов исследования.
Слайд 6
Виноградова Анна Ивановна – писательница, член Союза писателей Бурятии и России, член Союза журналистов России
Слайд 8
Белинский В.Г. о литературной преемственности «Влияние великих мастеров на их наследников проявляется двояко: влияние у бесталанного эпигона сказывается в холодно-бездушной подражательности, а у талантливого ученика возбуждает собственные силы» «Быть под неизбежным влиянием великих мастеров родной литературы... и рабски подражать - совсем не одно и то же»
Слайд 9
«Все мною написанное забудется через 5-10 лет; но пути мною проложенные будут целы и невредимы...» из письма А.П. Чехова А. С. Лазареву-Грузинскому,1888 г
Слайд 10
литературные традиции А.П.Чехова в творчестве А.Виноградовой жанровое сходство небольшие по объему, но ёмкие по содержанию рассказы рассказы-притчи: «Осень его жизни», «Дождик и богиня», «Тот холодный день», «Не забывай», «Ладанка», «Плеск озерной волны», рассказы-ситуации: «Вернуться домой», «Прости ее», «Звезда упала», «Последнее письмо», «Срочная телеграмма».
Слайд 11
литературные традиции А.П.Чехова в творчестве А.Виноградовой мотив возможной, но несостоявшейся любви Чехов А.П. «Учитель словесности» «Невеста» «О любви» «У знакомых» «На пути» «В родном углу» Виноградова А.И. «Звезда упала» «Тот холодный день» «Мой аленький цветочек» «Последнее письмо» «На небесах» «Вернуться домой» «Незабудки для Лиды»
Слайд 12
литературные традиции А.П.Чехова в творчестве А.Виноградовой открытость финала Чехов А.П. Виноградова А.И. «Невеста» «Агафья» «Дуэль» «Багряный лист» «Осень его жизни»
Слайд 13
литературные традиции А.П.Чехова в творчестве А.Виноградовой детские образы тема Воскрешения, духовного Преображения отказ от описательного изображения в пользу условного знака портрет манера повествования
Слайд 14
литературные традиции А.П.Чехова в творчестве А.Виноградовой жанровое сходство; сюжетно-композиционные особенности , а именно: мотив возможной, но несостоявшейся любви; открытость финала; детские образы; тема Воскрешения, духовного Преображения. отказ от описательного изображения в пользу условного знака; портрет персонажа; манера повествования.
Слайд 15
Выводы : Виноградова-художник - наследник и продолжатель лучших традиций русской литературы - традиций реализма, гуманизма. У Чехова современный прозаик учится главному - глубокому познанию жизни и умению правдиво и художественно ярко ее изображать. Литературные традиции А.П.Чехова А.Виноградова обогащает своим самобытным творчеством, способствуя развитию гуманистических традиций русской литературы на новом жизненном материале.
Слайд 16
Список использованной литературы Белинский В.Г. Собр. соч.: В 3 т., Т. 2, ГИХЛ, — М., 1948. Бердников Г. П. Чехов, http://az.lib.ru/c/chehow_a_p/text_0340.shtml Березкина Е.П Чеховские традиции в рассказах писательницы Бурятии А.И. Виноградовой, - http://aflitconf.bsu.ru/?p=30 Березкина Е.П. Диалог современных прозаиков Бурятии с А. П. Чеховым, Вестник БГУ, 2015. Вып. 1. Виноградова А.И. Пашкины истории, сборник рассказов. – М.:ИД «Центр печати», 2016 Виноградова А.И. Последняя встреча, сборник рассказов. – У-У.: ИД «Буряад унэн», 2008. Голубев Е. На волне любви и сострадания. – У-У, 2008. Сухих И.Н. Поэтика прозы А.П.Чехова. — СПб., 2005. Чехов А. П. А. П. Чехов о литературе. – М.: Гослитиздат, 1955.
Слайд 17
XII ЕЖЕГОДНЫЙ ВСЕРОССИЙСКИЙ КОНКУРС ДОСТИЖЕНИЙ ТАЛАНТЛИВОЙ МОЛОДЁЖИ «НАЦИОНАЛЬНОЕ ДОСТОЯНИЕ РОССИИ» Секция: Литературоведение Тема: Развитие литературных традиций А.П.Чехова в творчестве современного бурятского прозаика А.Виноградовой Автор: Смолянинова Маргарита Научный руководитель: Доржиева Дулгар Лосоловна, учитель русского языка и литературы Место выполнения работы: ГБОУ «Республиканская Мариинская школа-интернат», Республика Бурятия
Сорняки
Компас своими руками
Большое - маленькое
Воздух - музыкант
Анатолий Кузнецов. Как мы с Сашкой закалялись