Можно использовать загадки при изучении грамматики английского языка.
Вложение | Размер |
---|---|
stihi_i_zagadki.docx | 20.72 КБ |
RIDDLES (загадки) на английском языке можно использовать на уроке английского языка при изучении любой темы, разных грамматических времён, на средней и старшей ступени обучения. Такие загадки развивают мышление, способствуют развитию умений анализировать, сопоставлять. Кроме того, они вызывают большой интерес у учеников. Чтобы разгадать английскую загадку, не нужно переводить её, так как в таком случае может потеряться смысл загадки. Например: What table has no legs? Перевод дословно: Какой стол не имеет ножек? С использованием перевода ученики не могут дать правильный ответ, так как у любого стола они есть. Не прибегая к переводу, ученики начинают перебирать всевозможные варианты на английском языке и вспоминают изученную лексику: time-table, а ведь при переводе это слово означает « расписание» (школьное).
1. What night is longer than a week? Какая ночь длиннее, чем неделя?
Every night because it has 5 letters. Слово “night” имеет 5 букв, а слово “week”имеет только 4 буквы.
2. In what month do people talk the least? В каком месяце люди говорят меньше всего? In February. It has 28 days. В феврале, так как он имеет 28(29) дней.
3. Which month of the year is the shortest? Какой месяц года самый короткий? May. It has 3 letters. Май, так как слово “May”состоит из 3 букв.
4. Which man in the world wore the largest hat in the world? Какой человек носил самую большую в мире шляпу? The man who had the largest head. Тот, кто носил самую большую шляпу в мире.
5. Where do the world finest apples grow? Где растут самые хорошие яблоки в мире? They grow on the trees. Они растут на деревьях.
6. When do the horses have 8 feet? Когда у лошадей бывает 8 ног? They have 8 feet when there are 2 of them. У лошадей 8 ног, когда рядом стоят 2 лошади.
7. 3 girls walked to school under 1 umbrella. Why didn`t any of them get wet? Три девочки шли в школу под одним зонтом. Почему ни одна из них не промокла? It didn`t rain. Дождь не шёл.
8. What never asks a question but you must always answer it? Что никогда не задаёт вопрос, но ты должен отвечать? A telephone. Телефон.
9. What can live on paper but will die on water? Что может жить на бумаге, но погибнет на воде? Fire. Огонь.
10. Which month has 28 days? Какой месяц имеет 28 дней? Every month has 28 days. Каждый месяц имеет 28 и более.
11. Who speaks every language? Кто говорит на каждом языке? An echo. Эхо.
12. What is there between England and Germany? Что находится между Англией и Германией? The conjunction and. Союз «и».
13. What is there in the middle of the watch? Что находится посреди «часов»? Letter “T”. Буква Т.
14. Which English letter do you drink? Какую английскую букву ты «пьёшь»? Letter “T”. Это буква Т – Tea [ti:] –чай.
15. Where does Friday come before Tuesday? Где пятница стоит перед вторником? In the dictionary. В словаре Friday стоит перед Tuesday.
По определению С.И.Ожегова загадка – изображение или выражение, нуждающееся в разгадке, истолковании.
О себе.
Привет! Зовут меня София.
Английский люблю я.
Стихи я сочиняю, сказки я пишу
И в школу как на праздник я каждый день иду.
Когда мне было шесть лет
Читать хотела я.
Мне в этом помогала вся моя семья.
Затем пошла я в школу
Науки изучать.
Что буду лучшей в классе, я не могла мечтать.
Мне мама говорила:
Ученье – большой труд и только те, кто учатся
Впереди идут.
А любишь английский – в школу иди,
Новые знания получишь здесь ты.
Повторишь грамматику и в словарь заглянешь.
К окончанию школы умнее намного станешь.
Теперь я – выпускница,
Последний год учусь, и каждый раз мне снится,
Что я сюда вернусь.
Могу я посоветовать знакомым и друзьям:
Учитесь, не ленитесь. Всё пригодится вам!
Юрий Визбор. Милая моя
Сорняки
Выбери путь
Лягушка-путешественница
Снег своими руками