Британский эпос

Слайд 1

Слайд 2

Валлийская народная сказка Валлийцы – кельтский народ, населяющий Уэльс, расположенный на юго-западе Великобритании. На валлийском языке написаны валлийские народные сказки и легенды. Героем валлийских легенд является волшебник Мерлин . Полным собранием эпизодов из жизни Мерлина принято считать книгу сэра Томаса Мэлори « Смерть Артура». Мерлин в этой книге является наставником будущего короля Британии Артура.

Слайд 3

Английская народная сказка У англичан легендарная фигура – король Артур. В образе этого героя отразилась полуторатысячная английская история. Англия – остров, неоднократно подвергшийся в древние времена захвату чужеземцев: римлян, англосаксов, норманнов. Шествуя сквозь эти исторические наслоения, легендарный король лишился в сказках особых национальных черт и стал образцом всех рыцарских доблестей. Англичане до сих пор ждут его возвращения, чтобы тот избавил их от бедствий и устроил на земле идеальное царство.

Слайд 4

Феи В британском фольклоре часто упоминаются феи. Считалось, что феи живут вне времени и потому бессмертны. При этом феей назывались существа как женского, так и мужского рода, а размер не принимался как постоянная данность: более того, считалось, что эту свою характеристику феи обретают магическими средствами, произвольно меняя её в зависимости от того, какое хотят произвести впечатление. Любимый цвет фей — зелёный; это касается не только одежды — были сообщения о феях с зелёными кожей и волосами .

Слайд 5

Шотландские сказки Шотланды – нация, населяющая северную половину острова Великобритания и прилегающие отрова . Герои шотландского эпоса – шотландские фейри или эльфы. Они бессмертны и живут в волшебной стране, порой выходя на землю. Эльфы бывают тёмные и светлые. Тёмные злопамятны, мстительны и встреча с ними не сулит ничего хорошего. Светлые-добры и ласковы. Эльфы мудры и наделены прекрасным вкусом, они делают мир светлым вокруг себя. О таких эльфах писал Дж. Толкиен , воскресив их из забытья .

Слайд 6

Шотландские русалки Другие персонажи шотландского эпоса – русалки. Их песни околдовывают людей и чаще всего, это колдовство имеет печальные последствия. Все русалки стремятся обрести душу и найти любовь, но у волшебного существа не может быть души. Именно о такой истории повествует известная сказка Оскара Уайльда «Рыбак и его душа».

Слайд 7

Ирландские сказки Ирландцы – народ, населяющий И рландию. Богато и своеобразно устное творчество ирландцев как на гэльском , так и на английском языках. Лепрекон - персонаж ирландского фольклора, традиционно изображаемый в виде небольшого коренастого человечка, одетого в зелёный костюм и шляпу. Они мастерят обувь для других представителей потусторонних сил — например, фей. Легенда гласит, что если поймать лепрекона , он должен выполнить три желания или показать, где хранится его золото.

Слайд 8

Вывод: Сказка – это занимательный устный рассказ о невероятной, но поучительной истории. Все сказки (и русские, и британские) содержат нравственный посыл, в них всегда ясно, что есть добро и что есть зло. Британские сказки также начинаются с «жили-были», но нет концовки»и стали они жить-поживать». Герои английских сказок инертны: они стараются избежать неудачи. Похожи на русский былинный эпос героические легенды и саги. И русские, и англичане ценят в людях доброту, находчивость, смелость, честность и сильный характер. Сказки одновременно демонстрируют национальное своеобразие фольклора каждого народа. Знакомство с культурой страны изучаемого языка необходимо начинать с изучения её фольклорных традиций, чтобы лучше понимать иностранный язык и литературу.

Слайд 9

СПАСИБО ЗА ВНИМАНИЕ