Проект "Словарь топонимов села Сосновка"

Муниципальное казённое образовательное учреждение «Средняя общеобразовательная школа села Сосновка»

 Cловарь топонимов   села Сосновка

                                                                                                         Работу выполнил

                                                                                             Пушкарёв Александр

                                                              ученик 5 класса

                                                                                    Руководитель:

                                                                               Забранская Ольга Васильевна

                                                                               учитель истории

        2014г

Оглавление

Введение…………………………………………………………………………c.2

              Актуальность………………………………………………………...с.2-3

               Аннотация……………………………………………………………..с.3

               Цели и задачи проекта………………………………………………..с.3

               Информация о проекте ………………………………………………с.4

Глава 1………………………………………………………………………...с.5-6

                История села Сосновка.

Глава 2…………………………………………………………………………с.6-7

                Наука топонимика.

Глава 3……………………………………………………………………………………………………….с.7-8

Исследование топонимов   села Сосновка.

Заключение……………………………………………………………………………………………………..с.8

Список литературы………………………………………………………………………………………….с.9

Интернет ресурсы………………………………………………………………………………………….с.10

Приложения

1. Приложение  «Анкета»
2. Приложение «Анкета - опросный лист. Сводная »
3. Приложение «Анкета для взрослых», заполненная.
4. Приложение  «Сравнение топонимов по времени возникновения»
5. Приложение «Сравнение топонимов по количественному составу»
6. Приложение «Топонимы села Сосновка»
7. Приложение  «Словарь топонимов села Сосновка»
8. Приложение «Сравнительная таблица топонимов села»
9. Приложение «Карта, дополненная топонимами села Сосновка»

                                                                 Введение

    Исчезают с лица земли деревни, стираются с памяти  людской их названия.  Можем ли мы чем-то помочь своей малой родине? Если мы не можем спасти ее, мы можем помочь сохранить память о ней для будущих поколений. Если не сохранить этого сейчас, восстановить будет невозможно.
   Сосновка  – старинное село. Его история насчитывает более чем 400 лет. Это село со своими традициями. В наследство от наших далеких предков нам достались удивительные сокровища – загадочные топонимы. Разгадка их – нелегкая задача. Можно только удивляться, сколько информации  может в себе хранить каждое такое слово.

                                          Актуальность темы

   Трудно найти человека, который хотя бы раз в жизни не спросил себя, почему именно так, а не иначе названа его родная деревня или город, речка, текущая под окном, улица, на которой он живёт.

    Так произошло и со мной. В ноябре 2013года в нашей школе проходил районный семинар. Наш класс готовил  мероприятие  «Милый сердцу уголок».  Классный руководитель  предложила  нарисовать и   описать  родные  нам места.  Я  начал писать сочинение и  задал себе много ПОЧЕМУ.   Почему улица  Мира, почему Речка Сухая и т. д. Спросил у мамы,  бабушки, учителя истории - не получил единого ответа. Тогда Ольга Васильевна, руководитель краеведческого кружка, предложила мне заняться этой темой, создать словарь топонимов нашего села. Для меня слово «топоним»  тоже было непонятным, но я согласился.

    А знает ли молодое поколение историю своего края, интересуется ли прошлым? Учащимся 5 – 9  классов, учителям, жителям  села были заданы следующие вопросы:
1. Что ты знаешь о происхождении своего села?

 2.  Что обозначает  название твоего села?
3. Знаешь ли ты неофициальные названия улиц села?

  4. Сколько  названий у твоей улицы?
 5.  Как называется часть улицы, где ты живешь? 

  6. Названия  каких озер, речек, лесов, лугов ты знаешь?
       Анализ ситуации по вышеназванным вопросам показал, что только старожилы достаточно хорошо ориентируются в названиях и могут дать объяснение. Люди  среднего возраста могут назвать топоним, но  с трудом могут объяснить  его значение. Большинство учащихся  мало пользуются старыми названиями улиц, названия многих географических объектов никогда не слышали, могут их назвать по-своёму,  а дедушки и бабушки уже не рассказывают своим внукам о старине, а читают им дорогие красочные книжки, которых сейчас в магазинах великое множество.
    Таким образом, теряется связь между настоящим и прошлым нашего села. Так забывается история. И слово остается единственным звеном между прошлым, настоящим, и будущим.

                                          Аннотация

     Темой проекта является топонимическое пространство села Сосновка и его окрестностей. 

    Результатами  работы являются  топонимический словарь и карта села Сосновка. Словарь частично проиллюстрирован фотографиями окрестностей села. Такой словарь необходим, потому что многие топонимы живут повседневной жизнью, постоянно используются в речи жителей села. Словарь может иметь практическое применение. Создавая этот словарь, я хочу  внести свой вклад в создание истории родного села,  представить свою работу в сельскую библиотеку и  историко – художественный музей города  Искитима.  Выставить на сайт МО Совхозный сельский совет.

Цель  проекта:

собрать топонимы села, узнать их происхождение и составить топонимический словарь села Сосновка.

Задачи:

• изучить историю села Сосновка;
• определить источники для получения списков топонимов;
• узнать происхождение топонимов;
• выявить связь топонимов с историей села, края;
• классифицировать топонимы;
• создать словарь

  Объект  исследования: топонимы  села Сосновка  и его окрестностей.

  Предмет исследования: областной и школьный  архивы, воспоминания старожилов села.

  Методы исследования:

1. теоретические: анализ, сравнение, обобщение;
2. эмпирические: анкетирование, беседа.

Гипотеза:   топонимы – метки прошлого, по которым мы можем узнать историю своей малой родины. 

Проблемный  вопрос:
Как отражена история родного края в его топонимике?
Продукт: словарь топонимов, карта  села Сосновка с обозначенными топонимами.

Тип проекта:  исследовательский  

Сроки проведения проекта: октябрь 2013г.- январь 2014г.

Этапы проведения проекта:

1.  Выбор творческого названия проекта (октябрь);
2. обсуждение плана работы (октябрь);
3. обсуждение возможных источников информации (октябрь);
4. сбор материалов (ноябрь);
5.  обработка материала (ноябрь, декабрь);
6. оформление результата  в виде исследовательской работы,  презентации, карты, словаря (декабрь-январь);
7. защита полученных результатов  ( 31 января)

                                                                 История села Сосновка.

     Первые упоминания о Сосновке относятся к 1626 году. Скупые, но важные для истории строки: «Поселение Сосновка Томской губернии, Барнаульской  волости,  Бердского уезда».[3]  

      К  1900 году здесь насчитывалось 129 хозяев, проживало 574 человека: «279 душ мужского пола и 295 женского». В 1903 году случился пожар, деревня сгорела,  уцелел только один домик. Причину пожара описывают так: в деревне жил коммунист Фёдор Ильич, который разъяснял селянам, как можно жить хорошо. И вот в конце лета кто-то застрелил его. От выстрела загорелось сено,  поднявшийся ветер разнёс искры на соседние дома. С большим трудом село отстраивалось заново. Жили крестьяне  бедно, не было ни школы, ни магазинов. [8]  

     В 1919-1920 гг. через наше село проходил Колчак со своими отрядами. Дорогу,  по которой он проходил. люди стали называть Казачьей. По словам старожилов, на улице Сосновской до сих пор стоит дом, в котором якобы останавливался для отдыха Колчак.  В селах  обычными  явлениями стали карательные экспедиции, участились казни. Ответом на внутреннюю политику Колчака стало партизанское движение. Многие жители сел Сосновки, Ельцовки, Мильтюшей вступили в партизанский отряд, чтобы бороться с Колчаком. Действовал отряд в районе села Ельцовки, насчитывал примерно 70 человек. Командиром отряда был Никифор Зверев. Жители сел доставляли партизанам продукты, как могли,  помогали им. Люди прятали от белогвардейцев коней, скот. Уводили их в Повалежный лог и там укрывали валежником.[3]

     Первая коммуна в истории села  образовалась в 1922 – 1923 годах. В 1929 году образовался колхоз «Крестьянин».  Первым председателем был Лежнин Петр Осипович (по 1941 год). В это время в селе была построена первая школа, было в ней 4 класса.[ 2]  

     Семьянов Юрий Григорьевич, 1934 г. р., вспоминал об этом времени : «Во время войны помогал отцу работать в колхозе, возил волокуши на быках. Собирали мерзлую картошку. Осенью собирали колоски, обшелушивали  зерно, сдавали в колхоз. Работы было много».[3]  

    В годы Великой Отечественной войны  сотни тысяч сибиряков воевали на фронтах войны. Дома же всю работу взвалили на себя женщины и дети. Рано пришлось им повзрослеть.

  Семьянов Юрий Григорьевич  в своих воспоминаниях писал: "Начало войны помню по вою, который стоял в деревне. Плакали все. Провожали на фронт мужей, сыновей, братьев. Беда  коснулась всех "). [3]

     Из наших сел, Сосновки, Верх-Ельцовки, Мильтюшей, ушли на фронт 187 человек. Погибли 155, только 32 человека вернулись с войны. Сегодня в Сосновке не осталось в живых ни одного участника Великой Отечественной войны.[ 2 ]

    С 1953 по 1957гг. происходит переселение жителей из сел Верх- Ельцовки  и Мильтюши в Сосновку в связи со строительством ГЭС и созданием водохранилища. Деревня расстраивается, появляются новые улицы, люди привыкают к новой жизни.     Приказом Минсельхоза РСФСР от 22 ноября 1982 г. была создана Сосновская птицефабрика племенной продукции второго порядка «Новосибирскптицепром».

   С 1990 г. производство было пущено с молотка, отдано в частные руки. Птицефабрика распалась. Сегодня в Сосновке действует отделение Коченевской птицефабрики, ООО «Планта», небольшие частные производства. [7]

                                                     Наука топонимика.

    Топони́мика (от др.-греч. τόπος (topos) — место и ὄνομα (onoma) — имя, название) — наука, изучающая географические названия, их происхождение, смысловое значение, развитие, современное состояние, написание и произношение. [6]

   Топонимика тесно связана с географией: изучать названия объектов можно лишь тогда, когда ясно представляешь себе эти объекты.

    Несомненна связь топонимики и с историей: народы уходят, переселяются, но данные ими названия гор, рек, озёр остаются в памяти тех народов, которые пришли на смену, во многих географических названиях сохраняются воспоминания об исторических событиях. [4]

   Как и всякая другая наука, топонимика располагает большим количеством специальных слов-терминов. С их помощью можно более точно и кратко анализировать, описывать, характеризовать все, что связано с существованием и происхождением географических названий. Среди топонимов выделяются различные виды, такие как:

• Астионимы - названия городов.
• Гидронимы — названия рек.
• Дримонимы — названия лесов.
• Оронимы — названия гор.
• Урбанонимы — названия внутригородских объектов.
• Годонимы — названия улиц.
• Агоронимы — названия площадей.
• Дромонимы — названия путей сообщения.
• Макротопонимы — названия больших незаселённых объектов.
• Микротопонимы — названия небольших незаселённых объектов.
• Антропотопонимы — названия географических объектов, произведённых от личного имени.
• Ойконимы — названия населённых мест.
• Гедонимы - названия благозвучного, красивого звучания (залив Счастья).

И [2],  И[3],  И[5]

                              Исследование топонимов   села Сосновка.

      Изучая вопросы возникновения и значения топонимов, я обратился к названиям села и его улиц; названиям рек,  озер и мест для купания; названиям мест, связанных с трудовой  деятельностью односельчан; к названиям, связанным с особенностями рельефа. Было проведено анкетирование и опрос жителей с целью сбора информации.     Я  опросил  40 жителей села, в том числе 10 учеников и 8 учителей МКОУ «СОШ с. Сосновка», беседовал со старожилами села - 22 человека . [Приложения: 1, 2, 3]

Изучая топонимику села в беседах со старожилами: Пауль Риммой Васильевной, Пушкарёвой Таисией Васильевной, Бессоновой Любовью Николаевной, Бессоновым Михаилом Павловичем, Каниной Клавдией Фёдоровной, Забранским Евгением Александровичем, - я  выяснил происхождение многих названий.

Изученные топонимы я разделил по видам, по времени их появления, со слов старожилов постарался записать их значение. [Приложения: 6,8]

     В поисках материала обращался в  областной архив, узнал о времени появления села; в библиотеку нашего села; ознакомился с архивными материалами школьного музея «Живая нить истории» - это помогло мне  восстановить историю села. Работал   с   электронными   ресурсами   Интернет,  что позволило  подготовить справочный материал, изучить  литературу  по топонимике, дополнить топонимами карту Сосновки. И[4], И[7], И[8]  [Приложение 9]  

                                                          Заключение.

    Исследовательский проект представляет собой опыт исследования топонимики села  и  его окрестностей. В результате я пришёл к следующим выводам: топонимы – метки прошлого, по которым мы можем узнать историю своей малой родины. В них содержится очень ценная информация. Она позволяет выявить характер природы, традиции, обычаи и быт населения.

   Среди топонимов села Сосновка  наиболее  древними и труднообъяснимыми являются микротопонимы, наиболее объяснимыми – гидронимы. Количество топонимов, образованных до советской эпохи,  составляет 46%, количество  топонимов  советской эпохи-52%,  с 90-х гг.  появилось 2%   топонимов.  Топонимы: Мостки, Стелажи,  Чехонское озеро  - вызвали спор  о времени их  возникновения. Поэтому я их отнёс условно: Мостки, Стелажи   к  эпохе советской власти; Чехонское озеро к  периоду до появления советской власти. [Приложение 4]

    Можно сделать вывод, что  на первом месте  по количеству  - микротопонимы- 18%;  на втором –антропотопонимы, гидронимы, ойконимы - 12% ; на третьем  - дромонимы – 10%; на четвёртом- гедонимы – 8 %; пятое место у годонимов и дримонимов – 6%; шестое место  занимают оронимы – 4%, меньше всего астронимов – 2%.[Приложение 5]

   В процессе работы над словарём я задался целью  его иллюстрировать, но, к сожалению, не нашёл  фотографий  ко  всем объектам.  Поэтому пока словарь получился иллюстрированным частично.[Приложение 7]

     Для меня написание этой работы  стало открытием новых страниц в истории моей малой родины. Хочется изучить и понять значение и происхождение еще многих интересных  названий  объектов  нашего села. Теперь я стал по-новому воспринимать названия, которые встречаются в поездках

                                          Список литературы

1. Барашков В.Ф. Знакомые с детства названия. -М. :Просвещение, 1982г.
2. Документы  из архива сельской библиотеки.
3. Документы  из  архива школьного музея «Живая нить истории».
4. Донукалова Р.П., Кравцов В.М. География Новосибирской  области. -Новосибирск «Студия Дизайн ИНФОЛИО»,1996г.
5. Никонов В.А. Краткий топонимический словарь. – М. :Мысль, 1996г.
6. Суперанская А.В. Что такое топонимика?- М.:Наука,  1985г.
7. Файзрахманов О.  Сосновке- 385 лет. – Новосибирск, 2011г.
8. Искитимский городской историко-художественный музей

Сборник статей. Люби и знай свой город и край. ОАО «Междуречье»,2009г.

Приложение 7

Словарь топонимов села Сосновка

Сведения, необходимые для пользующихся словарём

Топонимика- наука о географических названиях. Она изучает содержание, происхождение и закономерности развития географических названий - топонимов.

Как и всякая другая наука, топонимика располагает большим количеством специальных слов-терминов. С их помощью можно более точно и кратко анализировать, описывать, характеризовать все, что связано с существованием и происхождением географических названий.

1. Существуют различные виды топонимов:

Агронимы – название площадей. Сокращённо.

Антропотопонимы- происхождение названий от имен, фамилий.

Астронимы - происхождение от названия небесных светил.

Гедонимы - названия благозвучного, красивого звучания (залив Счастья).

Гидронимы - названия водных географических объектов.

Годонимы- названия улиц.

Дромонимы- названия дорог, путей сообщения.

Микротопонимы - названия местных географических объектов, небольших (улицы, урочища).

Ойконимы - имена населённых пунктов.

2. В словаре принято сокращённое обозначение, напр.,до 20-хгг.(до сов.вл.),  20-е-80-е гг.(г.сов.вл.), с конца 90-х гг.(90-ег.)

3.   В данном словаре топонимы распределены по алфавиту.

4.   Ударение в слове обозначается заглавной гласной, напр.АнИкин лог.

5.   В словаре значение топонимов  раскрывается со слов старожилов,  у некоторых слов может встретиться  несколько значений и  разные произношения: Первое значение (1), второе –(2).напр. Чехонское(Чухонское) озеро (гидроним) 1.название, связанное с фамилией людей, которые распахивали пашню в этих местах и работали на ней. 2.Говорят в 20-годы рядом с озером были поселения чехов.

6.Часть топонимов сопровождается иллюстрациями.

-АнИкин      лог(антропотопоним,.до сов.вл.),   название связано с событиями, происходившими в стране в XIX веке. По земельной реформе, проводимой   Николаем I, крестьян переселяли в Сибирь. Крестьяне брали участок, сколько могли обработать. По фамилиям крестьян и стали называть «земли».

• БереговАя  Улица(годоним,г.сов.вл.) находится в Старой Сосновке, тянется вдоль берега реки.

-БлИжний    тАбор, Дальний  тАбор (микротопонимы,г.сов.вл.)постройки на полях, где ночевали крестьяне, небольшое сооружение, построенное  в 50-е годы  для укрытия от непогоды во время страды. Он находился от Сосновки на расстоянии 2-3км. Дальний табор  находился на расстоянии 6-9км.

-ВЕрх-ЕльцОвка (ойконим, до сов.вл.) деревня, которая стояла  в пяти км от Старой Сосновки на месте Обского водохранилища. В 1953-ем году жителей переселили на территорию Новой Сосновки.

-ВодозабОр (микротопоним,г.сов.вл.)  находится между Лесной школой и г.Бердском. Производится забор воды для нужд г. Бердска.

-ГОлубев     кОлок (антропотопоним, до сов.вл.)название с начала XXвека. Крестьянин Голубев переехал  в Сибирь со своей семьей (7- 15 человек)  по столыпинской реформе.  Построил в поле домик  на время уборки, то место стали так и называть.

- ГородИще (микротопоним, до сов.вл.)  от Старой Сосновки в сторону Бердска есть лог. Он берёт своё начало в Ключиках и заканчивается заливом, который впадает в Обское водохранилище.  В этом логу, по рассказам старожилов,   находились поселения. Люди рыли землянки в склонах лога, прятались от правосудия. В позднее время суток запоздалый путник боялся там проходить.  До сегодняшнего дня остались  следы поселения.

 -Гумёнка река, залив(гидроним, до сов.вл.) протекает севернее села Сосновка.

-Дальний тАбор(микротопоним, г.сов.вл.)  смотреть Ближний табор

-Долгий извОз(дромоним, до сов.вл.)  1. В начале 20 века  через Старую Сосновку, Городище, Лесную школу, реку  Гумёнку проходил путь в город Бердск.  На лошадях можно было съезжать  и подниматься только в одном месте, в Городище, где съезд был длинным (пологим).

2. Зимой по Оби тянулись обозы, везущие  продовольствие и товары, а берег был очень крутым. Единственное место, где можно было подняться на тракт, находился рядом с Сосновкой. Здесь был лог с длинным (т.е. долгим) подъемом. Сейчас это место затоплено. Там прекрасная рыбалка.

-Долгий кОлок (микротопоним, до сов.вл.)  название произошло из-за  его размеров, очень длинный, растянутый колок, в простонародье долгий.

-ЕлАнь (микротопоним, до сов.вл.)  поле, равнина.  Раньше за деревней  много было колков. В 50-60-е годы (по программе разработке целинных земель) шла распашка полей, и лес вырубали на строительство домов.

-КазАчья дорОга(дромоним, до сов.вл.)  Полевая  дорога из Улыбино в Бердск.В20-е годы отряды  Колчака двигались  по  этой дороге по направлению в Бердск.  С того времени   у дороги  появилось название.

-КваскИ( микротопоним, до сов.вл.)поле, расположенное  на границе с улыбинскими полями.На нём пятаками расположены солонцы. Трактористы не любят это поле из-за того, что в дождливую погоду техника может завязнуть.

-КИровский лАгерь(антропотопоним, г.сов.вл.)находится в километре от лагеря «Орбита». Назван в честь  известного государственного деятеля эпохи социализма

- КлЮчики (микротопоним, до сов.вл.)находились на территории  Старой Сосновки. Название пошло от того, что в этом месте били родники (ключи). Крестьяне в страду могли всегда пополнить запасы  родниковой воды. Со временем Ключики запахали тракторами, но название так и осталось.

-КудрЯвый Остров (ороним, г.сов.вл.) находился в 6-7км от берега, в  Обском водохранилище, исчез  в конце 1980г. Назывался  из-за большой численности деревьев, которые росли на нём. Расстояние между островами Кудрявым  и Лысой  горой составляло 300м.

-ЛеснАя  шкОла (ойконим, г.сов.вл.) находится от Старой Сосновки в пяти км. С 1950г. до  1990-х годов  в летний период привозили детей из Искитимского детского дома  на лечение и отдых. В настоящее время там живут только охранники.

-Лысая  горА(ороним г.сов.вл.) – островс двумя соснами,  находился в 6-7 км от   берега, в  Обском водохранилище, исчез  в конце 1980г. Смельчаки отправлялись туда на моторных лодках, чтобы отдохнуть. На нём находилась  метеостанция.

-Маленький  мОстик(дромонимг.сов.вл.) переход через залив к Подвесному мосту. Существует с 1960 года. До этого в летнее время ставили понтонный мост.

-МАрьин лог(антропотопоним, до сов.вл.)бытуют разные мнения, так как название идёт с XIX века. Назван по имени женщины. Раньше делили землю по хозяевам, и каждый клочок поля или луга имел свое наименование.1по  имени крестьянки Марьи2по имени помещицы Марьи.

- МильтюшИ  селО(ойконим,до сов.вл.) стояло между Бурмистрово и Старой Сосновкой, называется по названию реки. В  1953-ем году жителей переселили на территорию Новой Сосновки.  

-Мира  Улица –(гедоним, г.сов.вл.), вызывающий  положительные ассоциации,  первое название этой улицы -«Улица Сталина». В конце 70-х годов, когда началось строительство домов  в сторону Сухой речки,  улицу переименовали в Мира. Молодёжь предлагала ещё одно название «Молодёжная», но никто не поддержал инициативу молодых.

-МосткИ(дромоним,г.сов.вл.)  переезд, который находится в районе истока реки Сосновка. Бревенчатый переезд сделан был ещё в 60-е годы. За Мостками стоял гурт молодняка, находилась колхозная пасека.

-Набережная  Улица (годоним, г.сов.вл.)-  указывающий  на местоположение улицы;построена в конце 1980 годах на берегу Обского водохранилища, отсюда и пошло название улицы. Последняя улица, построенная в деревне.

-Новая  СоснОвка,СтАрая  СоснОвка(ойконимы, г.сов.вл.)СоснОвка-такое название деревня получила, потому  что  строиться люди начали рядом с красивейшим сосновым бором, который находился  на берегу Оби. Перед затоплением бор выпилили, но потом еще долго люди вылавливали  огромные стволы и использовали их в строительстве. Наша деревня  разделена  небольшой речушкой на две части. Та, что была до 1953 года  (до переселения деревень),- Старая, заселенная позже- Новая.

-ОбскОе  мОре(гидроним, г.сов.вл.)так называют местные жители Обское водохранилище.

-ОктЯбрьская Улица(годоним, г.сов.вл.) строительство домов велось  в 70-егоды,улицу сдали к Октябрьским праздникам- топонимы с символическим значением Советской эпохи.

-ОлимпИец  лАгерь(гедонимг.сов.вл.) расположен на берегу Обского водохранилища, в трёх км от деревни Сосновка. Занимаются  дети  из спортивных школ  города Новосибирска. Школа Олимпийского резерва.

- ОрбИта  лАгерь(гедонимг.сов. вл.,) детский оздоровительный. Расположен в пяти км от Старой Сосновки.

-ПовАлежный  лог (микротопоним,до сов.вл.) до 1920г. его называли  Мильтютский лог. Находится  на границе с бурмистровскими  полями. Лог крутой, в нём много было валежника. В годы  Гражданской  войны крестьяне в логу строили из валежника укрытия и  прятали от Колчака лошадей.

-ПодвеснОй  мост (дромоним, г.сов.вл.) соединяет Старую и Новую Сосновки.

- ПолЯки (микротопоним до сов.вл.)на территории старой Сосновки есть крутояр, на котором  до сих пор сохранились следы землянок. Наши местные «археологи» находили там старинные монеты  и остатки предметов утвари. Вот это место и называют в деревне Поляками.  Говорят, что ссыльные поляки здесь селились. Когда это было?

Во второй половине 18- первой половине 19 века в Сибирь ссылали участников  польского национально-освободительного движения. Их  пребывание  здесь порой оказывалось весьма длительным, некоторые оставались навсегда. Интересно, что в истории села 20 века много польских фамилий.

-Радужная  Улица (гедоним,90-е г.) самая молодая улица, построенная в Старой Сосновке. Вызывает положительные эмоции. На ней стоит несколько домов, но очень красивых.

-РечпОрт(микротопоним г.сов.вл.) на левом берегу реки Сосновки(в устье)в конце 70-х годов был порт. Заходили теплоходы, баржи. Можно было легко попасть по следующим направлениям:г.Новосибирск – Бердск – Сосновка – Бурмистрово – Завьялово-Камень-на-Оби. Со временем фарватер замыло глиной, песком.

- СоснОвка  рекА (гидроним, до соввл.)названа по названию деревни. Существует мнение, что вначале была названа река, а потом уже деревня.

- СтАлина  садЫ (антропотопоним, гсов.вл.)сад был заложен весной 1953 года. На общем собрании колхозники решили в память о Сталине заложить сад (ранетки, кусты смородины). Весной и летом школьники ухаживали за растениями. Сад давал хороший урожай. Но со временем посадки  пришли в упадок. В наше время осталось только название.

- СтАлина  Улица(гедоним, г.сов.вл.)первое название улицы Мира до 70-х годов.

-СовЕтская  Улица(годоним, г.сов.вл.) название улицы возникло в советский период. Улица появилась на территории Новой Сосновки в 1950-егоды.

-Солнечная  Улица(астроним г. сов.вл.) происхождение от названия небесных светил,название вызывает положительные эмоции, улица находится в солнечном месте. Одна из улиц села Старой Сосновки.

- СОсновская  Улица(годоним, до сов.вл.) находится в Старой Сосновке. Названа улица по названию деревни. Самая старая улица.

-СтелажИ(микротопоним, г.сов.вл.)поле, на котором в период уборки скирдовали зерновые культуры на временное хранение. Затем вывозили на лошадях на ток.

-СухАя   Речка(гидроним, до сов.вл.) - каждую весну за селом гудит мутный поток. Вода сходит с полей  и сливается в одно низинное русло, впадающее в  море. Потом поток успокаивается, мелеет, постепенно пересыхает. Тянется эта «речонка» на много километров. Пытались найти, где исток ее, но  так до начала не добрались. Жители крайних домов, соседствующих с Сухой речкой, рассказывают, что когда копали погреб, на небольшой глубине  находили камни-окатыши в слое песка. Может быть, когда-то тысячилетия назад наша Сухая речка была Рекой?!

-ТалАновые    кОлки (дримонимы, до сов.вл.)  находятся за Городищем справа. В колках растёт много талы (ивняка).

-ЦентрАльная    Улица(годоним, г.сов.вл.) указывающий  на местоположение улицы.

Делит Новую Сосновку на две части.

-ЧехОнское(ЧухОнское)Озеро (гидроним до сов.вл.,) 1 название, связанное с фамилией людей, которые распахивали пашню в этих местах и работали на ней. 2.Говорят в 20-годы рядом с озером были поселения чехов.

-Чёрная  дубрАва(дримонимы до сов.вл.)названиелесного массива произошло от того, что там рос густой, темный лес.

• Шадрин    лог(антропотопоним, до сов.вл.)название, связанное с фамилиями людей, которые распахивали пашни в этих местах и работали на них.

-ШкОльная  Улица(годоним, г.сов.вл.), указывающий  на местоположение улицы.

1. http://timich.ru
2. ru.wikipedia.org ›Топонимика  
3. ru.wikipedia.org ›Топонимические легенды
4. my-dictionary.ru ›word/34520/toponimiya/ 
5. timich.ru ›forum/72-1537-1
6. «http://wiki-sibiriada.ru/index.php/%D0%9F%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%82_%D0%98%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F_%D1%81%D0%B5%D0%BB%D0%B0_%D0%A1%D0%BE%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%BE»
7. http://bsk.nios.ru/content/toponimika-i-smyslovye-znacheniya-nekotoryh-geograficheskih-nazvaniy-novosibirskoy-oblasti

        Приложение 1.

Анкета

Учащимся 5 - 9 классов, учителям, жителям   были заданы следующие вопросы:

    1.Что ты знаешь о происхождении своего села?

   2. Что обозначает  название твоего села?

 3.Знаешь ли ты неофициальные названия улиц села?

4. Сколько названий у твоей улицы?

5.История названия твоей улицы.

  6.Как называется часть улицы, где ты живешь?

7  Названия каких озер, речек, лесов, лугов и т.д. ты знаешь?

                      Приложение  2.

            Анкета - опросный лист. Сводная  По проблеме  история твоего села               (дети/взрослые)      Дата опроса          2014г.

Условные обозначения:  + респондент  частично знает, может частично объяснить

                                              - респондент не мог ответить на вопрос

                                            !  -респондент топонимы называет, но объяснить происхождение не может & -респондент отвечал «да*  - «нет»

Приложение5.

Сравнение топонимов по количественному составу

                               Приложение  2.

                                                                                                                                      Приложение7.

Сравнение топонимов, образованных до советской власти, в советский период, в поссоветский .

                                                                                                     Приложение 8

Сравнительная таблица топонимов села Сосновка

Приложение 9

Карта села Сосновки, дополненная топонимами

        Условные обозначения:

1. Улица Набережная;
2. Улица Школьная;
3. Улица Советская;
4. Улица Мира;
5. Улица Октябрьская;
6. Улица Центральная;
7. Улица Сосновская;
8. Улица Солнечная