Һәр ел саен шәһәребездә Тукай укулары үткәрелә. Шундый чараларныӊ берсендә укучымныӊ Г.Тукайныӊ шигыренә язылган тәрҗемәсен тәкъдим итәм.
Вложение | Размер |
---|---|
v_gosudarstvennuyu_dumu.docx | 13.42 КБ |
В Государственную Думу
Почему так быстро ты исчезла Дума?
Почему свободы людям не дала?
Эх, ты, Дума, Дума, Дума,
И это ли мы ждали от тебя?
Почему так рано постарела?
Почему ушла ты навсегда?
Эх, ты, Дума, Дума, Дума,
И это ли мы ждали от тебя?
Почему же нас не пожалела?
От цепей жестоких не спасла?
Эх, ты, Дума, Дума, Дума,
И это ли мы ждали от тебя?
Власть правителям жестоким дав,
Почему сердца их не разбила?
Эх, ты, Дума, Дума, Дума,
И это ли мы ждали от тебя?
Почему сама ты отступилась?
Почему врага не прогнала?
Эх, ты, Дума, Дума, Дума,
И это ли мы ждали от тебя?
Почему ты голову склонила?
Почему их слушала слова?
Эх, ты, Дума, Дума, Дума,
И это ли мы ждали от тебя?
Голодным, нищим мужикам
Свободу, землю обещала.
Эх, ты, Дума, Дума, Дума,
И это ли мы ждали от тебя?
Сказала: «Дам». Слово дала.
Где же наша земля? Где она?
Эх, ты, Дума, Дума, Дума,
И это ли мы ждали от тебя?
Депутатам сказали: «Кыш да кыш».
Они и побежали, как серая мышь.
Эх, ты, Дума, Дума, Дума,
И это твои добрые дела?
Даже самый важный генерал,
Только пятки, убегая, показал.
Эх, ты, Дума, Дума, Дума,
И это твои добрые дела?
Давайте, друзья, соберемся,
Аллах нам поможет в пути.
Эх, ты, Дума, Дума, Дума,
Вся сила в надежде на добрые дела.
Черный день пускай уходит прочь,
Светлый день поступки оправдает.
Эх, ты, Дума, Дума, Дума,
Вот чего мы ждали от тебя.
На берегу Байкала
Три способа изобразить акварелью отражения в воде
Снег своими руками
Солдатская шинель
Сказка на ночь про Снеговика