Цель исследовательской работы: провести сравнительный анализ традиционных праздников Германии и России и приблизить детей к глубокому осмыслению культуры и традиции этих стран.
Выбранная тема исследования является актуальной в связи с развитием международных отношений, в частности, развитием языковых и культурных связей между Россией и Германией. 2012/2013 год является годом Германии в России. Одним из вариантов заинтересованности детей культурой Германии может стать праздник «Пасха», который празднуется одновременно в России и в Германии. Культурные традиции Пасхи России и Германии имеют много общего, хотя существуют различия в способах проведения праздника.
Вложение | Размер |
---|---|
paskha.ppt | 2.94 МБ |
Слайд 1
«Пасха» Презентация «Пасха» выполнила ученица 7б класса МОУ «СОШ№10» г.Печоры Асадова Кубра Руководитель: учитель немецкого языка Плунгене Г.А. 2013г.Слайд 2
“ Besser heut ein Ei als morgen ein Kuchlein ” ( das r ussische Sprichtwort )
Слайд 4
Ziel: Die Bekanntschaft mit den Traditionen des Feierns des Osterfestes
Слайд 5
Die Aufgaben: Die Traditionen des Osterfestes in Deutschland entdecken. Das Material auf “Ostern” und weitere Referenzen studieren. Ein Vergleich d e s Feierns des Osterfestes in Russland und D eu tschland durchführen. Die Forschungsarbeiten auf der Basis von der Klasse 7b durchführen. Die Arbeit reichen.
Слайд 6
Advent Vier Sonntage vor dem Weihnachten Beginnt die Adventszeit. In den Wohnungen und Kirchen hängen Adventskrӓnze mit vier Kerzen. Am ersten Sonntag wird die erste Kerze angezündet, am zweiten eine zweite Kerze dazu, usw;am letzten Sonntag vor Weihnachten brennen alle vier Kerze.
Слайд 7
Am 6. . Dezember ist der Nikolaustag.. Am Abend vorher stellen die kleinen Kinder ihre Schuhe auf einen Fensterbank oder vor der T ü r. In der Nacht, so glauben sie, kommt der Nickolaus und steckt kleine Geschenke hinein. Nikolaus Tag i
Слайд 8
Weihnachten ist das Fest von Christi Geburt. Im Deutschland wird es schon am Abend des 24. Dezember, dem Heiligen Abend, gefeiert. Das Weihnachtsfest ist in Deutschland traditionell ein Familienfest. Weihnachten i
Слайд 9
Am 6. Januar ist der Tag der Heiligen drei K ö nige: Melchior, Kaspar und Balthasar. Nach einer alten Legende, sahen diese drei K ö nige in der Nacht, als Christus geboren wurde, einen hellen Stern, folgten ihm nach Bethlehem, fanden dort das Christkind. Dreik önigfest
Слайд 10
Der Jahreswechsel wird in Deutschland laut und lustig gefeiert Neujahr
Слайд 11
Ostern ist das zweitwichtigste christliche Fest in den deutschspr ä chigen L ä ndern. Zu Ostern feiern die Christen die Aufstellung von Jesus Christus aus seinem Grab. Osrtern
Слайд 12
Dieser Feiertag feiern die Deutsche am zweiten Sonntag im Mai. Sie gratulieren seinen M ü ttern und machen ihnen Geschencken. Mutter Tag
Слайд 13
Ostern
Слайд 14
Osterbräuche Ostereier Osterlamm Osterhase Osterfeuer Osterreiten
Слайд 15
Und in Russland?
Слайд 16
Osterbräuche Käseostern Osterkuchen Weihe der Osterkuchen Ostereier Rollen der Eier Christus ist auferstanden! Osterfeuer
Слайд 17
Ähnlichkeiten Unterschiede das Ei - das Symbol des Lebens, der Fruchtbarkeit; es existiert der Tag der Besuche; das Ostermittagessen - dieser Überfluss der Platten; bei den Kreuzigungen legen sich die Süßigkeiten, die Eier, die Osterkuchen; auf dem Tisch liegen der Käse, das Ei, die Butter, die Brötchen, das Gebäck; es ist üblich, die Geschenke darzubringen; der Feiertag wird volkstümlich; das Osterspiel - das Rollen der Eier; die Eier: bemalte, aus der Schokolade, aus Porzellan; den Fastenden wird nicht erlaubt, das Ei zu essen; Im Haus ist die Weide anwesend; die Deutschen feiern das Ostern 2 Tage; der Ostersonntag und der Montag - die staatlichen Feiertage der Deutschen; die Kinder Deutschlands müssen versteckte Ostereier suchen; das Symbol des deutschen Ostern - Osterhase; der Osterkranz ist uneinnehmbares Attribut des deutschen Ostern; die Weide sind in Deutschland durch die Süßigkeiten, die Eier, die Bändern und die Früchten geschmückt; die Deutschen schenken die Eier in den Körben; die Eier legen in die Netze und die Schachteln; zurzeit gehört das Ostern in Deutschland immer mehr zur Kirche nicht und wird ein Feiertag der Kinderunterhaltungen;
Сила слова
Волшебная фортепианная музыка
Денис-изобретатель (отрывок)
О путнике
Карты планет и спутников Солнечной системы