Шерлок Холмс – образ, взбудораживший умы человечества

XIX – Ставропольская открытая научная конференция школьников

Секция: литература

Название работы «Шерлок Холмс – образ, взбудораживший умы человечества»

             Автор работы: Козко Ирина

                                       Место выполнения работы: г. Ставрополь,

         МБОУ СОШ № 6, 11 класс.

                                                  Научный рук.: Мостакова Наталья Владимировна,

                                                  учитель.

Ставрополь, 2008

Оглавление

Введение.

Актуальность  темы.

          О Шерлоке Холмсе снято 211 фильмов. Создано множество холмсианских обществ по всему миру. Вопросы о Шерлоке Холмсе и Докторе Ватсоне широко обсуждаются в Интернет ресурсах. Произведения Артура Конан Дойла принадлежат мировой литературной классике. Все это само по себе заслуживает особо пристального внимания. Сегодня персонаж Конан Дойла не только его интеллектуальная собственность, но и достояние людей всего мира, неиссякаемый источник анекдотов, пародий. Почему же образ Шерлока Холмса не потерял своей актуальности до сих пор? Ответ прост - Шерлок Холмс - герой нашего времени. Качества, сочетающиеся в этом персонаже, ценились людьми во все времена. Непревзойдённое чувство юмора, хорошие манеры, незаурядные умственные способности – вот неполный список тех черт характера, которые делают Шерлока Холмса уникальным.

Цель: Привлечь внимание сверстников к образу всемирно известного литературного героя, созданному Артуром Конан Дойлом. Показать влияние литературы на общественную мысль.

Задачи: 1.   Рассмотреть значение работы в мировой литературе.

               2. Изучить и проанализировать значение произведений о Шерлоке Холмсе как  литературных шедевров мирового уровня.

               3. Установить многогранность образа литературного героя и показать его  значимость и влияние на читателей и зрителей.

Объект исследования: Проблема литературных ценностей в произведениях Артура Конан Дойла.

Предмет исследования: Всемирное признание образа Шерлока Холмса.

Методы исследования:

1.Метод социальной психологии.

2.Хронологический.

3.Ретроспективный.

4.Метод актуализации.

Практическая значимость.

           Материал данной работы может быть использован на уроках и литературы, классных часах, конференциях, в рефератах для того, чтобы привлечь внимание моих  сверстников к литературным произведениям.

Ше́рлок Холмс (англ. Sherlock Holmes)  – литературный персонаж, созданный Артуром Конан Дойлом. Его произведения, посвященные приключениям Шерлока Холмса, знаменитого сыщика, по праву считаются классикой детективного жанра. В рассказах, написанных от имени друга и вечного спутника Холмса — доктора Уотсона, сыщик ведёт свои расследования при помощи так называемого «дедуктивного метода», благодаря которому он по мельчайшим признакам совершает поразительные догадки, постоянно вызывая изумление читателей. В заключительной части ход мыслей гения обычно досконально разъясняется.

Герой Конан Дойла крепко внедрился в сознание очень многих.

Нетрудно понять истоки своеобразного культа Шерлока Холмса, процветающего уже много лет. Об этом сыщике написано, пожалуй, больше, чем о любом другом литературном герое. Да и сказано не меньше.

Глава 1. Феномен всемирного признания Шерлока Холмса.

         Двойники Шерлока Холмса. Ещё при жизни Конан Дойла стали появляться авторы, пишущие рассказы о приключениях сыщика. Появились двойники Шерлока Холмса. В России всегда достаточно беспечно относились к заимствованию, поэтому свежеиспечённые Холмсы особенно процветали именно в России. В начале XX века издательство Левинсона выпустило серию книг о «похождениях Шерлока Холмса». Кто сочинял эти поделки-подделки, история умалчивает. Особой популярностью пользовалась «эпопея» «Тайна Красной Маски». Этот бесконечный (в 96 выпусках!) труд насчитывал 1536 страниц. (Пусть завидуют Толстой и Толкиен!) А некий господин Орловец предлагал читателям «отчеты о приключениях Холмса в России». Современники утверждали, что о Шерлоке Холмсе писали более грамотные люди, «а Пинкертона — кому не лень». Не зря Пинкертон стоил пять копеек, а Холмс — семь. К счастью, Конан Дойл русского языка не знал (доподлинно известно, что письма из России он сразу складывал в ящик, считая их прочитанными), а переводить всю эту чушь на родной автору язык никому и в голову не приходило. Сэру Артуру вполне хватало знакомства с глупостями, мелькающими в английской и американской печати. Потом стали писать хорошо и всерьёз. Среди авторов (перечислить всех не представляется возможным) были Адриан Конан Дойл (сын сэра Артура), мастер детективного жанра Джон Диксон Карр, создатель многочисленных «ужастиков» Стивен Кинг. (Их рассказы о Холмсе переведены на русский язык.) Не остался равнодушным к образу Холмса и президент США Франклин Делано Рузвельт. Его перу принадлежит сочинение «Бейкер–стрит фолио: Пять записок о Шерлоке Холмсе от Франклина Делано Рузвельта» (1945).Признано, что одно из лучших серьёзных сочинений — «Этюд о страхе» Эллери Куина (псевдоним Фредерика Даннея и Манфреда Ли). Здесь Холмс раскрывает дело Джека-Потрошителя, зловещая фигура которого долго держала в страхе весь Лондон. Из современных сочинений можно предложить сборник рассказов Михаила Трушина и Владимира Петрина «Озарения Шерлока Холмса» (1997). К сожалению, напечатана она в Пензе, а потому для многих читателей недоступна. Зато поклонников Шерлока Холмса могут утешить книги («Секретный архив Шерлока Холмса», «Шерлок Холмс на орбите» и т. д.) из серии «Тайны Бейкер-стрит», выпускаемой издательством «Терра». Разумеется, уровень сочинений, как бывает в таких случаях, не всегда одинаков.

          Пародии. Образ Шерлока Холмса притягивал и признанных классиков. Правда, те предпочитали писать, в основном, пародии. Так, например, Брет Гарт создал «Приключение с украденным портсигаром», Марк Твен — «Приключение с двойным прицелом», О.Генри — рассказы «Приключения Шемрока Джолнса» и «Ищейки», Джеймс Барри — «Приключения двух соавторов».

          Литературное хулиганство. История это достаточно скандальна. Однажды всемирно известный мастер детектива («отец» Ниро Вульфа) Рекс Стаут произнёс речь на обеде поклонников обитателей дома на Бейкер-стрит. В ней, используя метод дедукции, он доказывал, что под псевдонимом «доктор Ватсон» скрывалась дама, законная жена Шерлока Холмса. И даже назвал (с приведёнными доказательствами) её имя — Ирэн Ватсон. Как писатель вышел с обеда живым, доподлинно неизвестно. Но всех поклонников Конан Дойла до сих пор бросает в дрожь при упоминании сочинения Рекса Стаута «Уотсон был женщиной».
          Почти анекдот. Однажды некий С.Борисов создал для литературной викторины рассказ «Смерть русского помещика». Сюжет здесь предельно прост: Холмс, сидя на Бейкер-стрит, обсуждает с Ватсоном роман Ф.Достоевского «Братья Карамазовы». Какими судьбами этот убогий рассказик С.Борисова попал в один из сборников подлинных творений А.Конан Дойла, остаётся только догадываться…

          «Холмсоведение». Работы исследовательского характера о Шерлоке Холмсе появились уже в начале XX века. Классикой и доныне считаются книги Р.Нокса «Исследование литературы, посвящённой Шерлоку Холмсу» (1911), Х.У.Белла «Шерлок Холмс и доктор Ватсон, летопись их приключений» (1931), Х.Бренкенли «Шерлок Холмс: факт и вымысел» (1932).
Вершиной «холмсоведения» стала «Энциклопедия Шерлокиана: Универсальный словарь сведений, установленных о Шерлоке Холмсе и его биографе, докторе Джоне Г. Уотсоне» Джека Трейси. Этот труд считается лучшим справочным изданием, настольной книгой всех поклонников Холмса. На русский язык «Шерлокиану» перевёл И.Н.Богданов. За эту работу Уральское Холмсианское общество вручило ему Уотсоновскую литературную премию. Не хотелось бы никого обижать, но что бы это значило?..

          Холмс и Ватсон в Интернете. Итак, что вы думаете об этом, Ватсон?» — спросил Шерлок Холмс, постучав трубкой по экрану монитора. Случайная фраза из Интернета.

          Шерлок Холмс и повседневная жизнь. Шерлок Холмс так прочно вошёл в нашу жизнь, что порой и не знаешь, где встретишь любимого героя. К примеру, зайдёшь случайно в «Детский мир», а там лежат комиксы на тему приключений сыщика-консультанта или настольная игра под названием «Шерлок Холмс». Вы скажете, это для малышей? Ничего подобного. Абсолютно взрослые люди и играют в Сети в интерактивные игры, одна из которых зовётся, к примеру, «Шерлок Холмс: Возвращение Мориарти». Вы можете нечаянно услышать фразу «элементарно, Ватсон!» или звонок мобильного телефона, который воспроизводит… мелодию Владимира Дашкевича из телефильма «Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона» (режиссёр И.Масленников).

          «Шерлок-холмитос». Только не подумайте, что это какая-нибудь змеюка или гусеница. Так современные латиноамериканцы называют краткие искусные умозаключения, которые не имеют отношения к делу. Словом то, что Шерлок Холмс считал ошибочными альтернативными ходами. Термин «шерлок-холмитос» возник после знакомства местного населения с творчеством Артура Конан Дойла.

          Совсем серьёзно. «Разве вы не знаете, что не я создатель образа Шерлока Холмса? Это читатели создали его в своём воображении». Эти слова Конан Дойл произнёс на торжественном обеде в честь своего семидесятилетия. Есть над чем задуматься!
         В своих воспоминаниях сэр Артур называл прототипом Холмса хирурга Джозефа Белла, а прототипом Ватсона — майора Вуда. Читатели же упорно считали иначе. Одни ставили знак равенства между Дойлом и Шерлоком Холмсом, другие — между Дойлом и Ватсоном. Думается, что и те и другие были недалеки от истины: если из двух знаменитых героев составить портрет одного человека, то, скорее всего, получится — alter ego их создателя, Артура Конан Дойла.

         Чем так привлекают нас рассказы и повести о Холмсе и Ватсоне? Лихо закрученным сюжетом? Колоритом викторианской эпохи? Пожалуй, всё это не главное. Сколько было создано детективов до и после Холмса и Ватсона, но именно Конан Дойлу удалось написать нечто особое, так сказать, под номером один. Причём порядок этот пересмотру не подлежит.
Секрет успеха Холмса и Ватсона — в гармоничном дуэте и в прославлении мужской дружбы. Почти как у А.Дюма в «Трёх мушкетёрах». В самом деле, что представляет собою Холмс без Ватсона и Ватсон без Холмса?.. Недаром рассказы, где великий сыщик по какой-либо причине оказывается в одиночестве, гораздо слабее всех прочих.
         Неизвестно, как воспринимают жителей туманного Альбиона другие народы, но для нас символом английского джентльмена давно стали мистер Шерлок Холмс и доктор Ватсон. Просто над этим мы никогда не задумывались.

         Сам Конан Дойл считал свои рассказы «лёгким чтивом», поэтому решил убить своего героя, несмотря на популярность. Шерлок Холмс гибнет в борьбе и вместе с исчадием зла  — профессором Мориарти в пучине Рейхенбахского водопада. Однако поток писем возмущённых читателей, среди которых были члены королевской семьи, заставили писателя «оживить» знаменитого сыщика.

Сейчас известны несколько шерлоко-холмсианских обществ, таких, например, как "Нерегулярные полицейские части Бейкер-стрит" в Лондоне, которое издает свой журнал, участвует в скачках в память о рассказе Конан Дойла "Серебряный" и устраивает 6 января ежегодные обеды в предполагаемый день рождения Шерлока Холмса. Почти одновременно с лондонским появилось нью-йоркское общество с таким же названием. Эти два общества, основанные в 1934 году, четыре года спустя после смерти Конан Дойла, были первыми из ста пятидесяти подобных обществ, возникших вслед за ними. Наиболее заметные из них, просуществовавшие два года (1934-36), - Лондонское шерлоко-холмсианское общество и Датское шерлоко-холмсианское общество. Правда, преуспели далеко не все эти общества. "Нерегулярные полицейские части" насчитывают сто семьдесят пять членов, и имеют влиятельных спонсоров. Зато в общество "Одинокая велосипедистка" (тоже по названию одного из рассказов Конан Дойла) кроме ее основательницы, американки Елены Югасовой, вообще никто не вступил. Елена Югасова так и осталась в заявленном ею одиночестве.

 Что касается простого английского читателя, то он никогда ни Шерлоку Холмсу, ни Конан Дойла не изменял. Когда в одном из самых известных лондонских магазинов была проведена соответствующая анкета, то выяснилось, что каждый второй покупатель спрашивает Шерлока Холмса (прежде всего "Собаку Баскервилей"), причем половине из них приходится отказывать - все распродано.

 С американским читателем дело обстоит сходным образом. После выхода "Собаки Баскервилей" "Нью-Йорк Сан" рассказал о человеке, который был так увлечен книгой, что, читая ее в метро, не мог оторваться и выйти на поверхность - так и ездил из конца в конец. Еще упоминалось о женихе и невесте, пропустивших свадьбу, - слишком уж увлекательная книга была у каждого из них в руках.

Таким же был успех по всему миру. Турецкий султан просил сообщить Конан Дойла, что он с удовольствием читает его книги. В 1895 году итальянский король наградил писателя орденом итальянской короны.

Признание заслуг великого детектива приходило иногда с самых неожиданных сторон. 18 марта 1927 года служба движения лондонской железной дороги приняла решение присвоить двадцати паровозам имена наиболее выдающихся земляков. Среди них были Бенджамин Дизраэли, великая трагическая актриса Сара Сиддонс, великий физик Майкл Фарадей, сэр Кристофер Рен, замечательный архитектор, отстраивавший Лондон после пожара 1660 года, Оливер Кромвель, лорд Байрон, еще один писатель - Оливер Голдсмит, мэр Лондона Дик Уиттингтон, сделавшийся героем народной легенды, первая сестра милосердия Флоренс Найтингел и другие. Восьмым номером в этом весьма представительном списке числился Шерлок Холмс, причем никто не задумывался о том, что на этот раз речь идет все-таки не о реальном лице, а о литературном герое. К каждому из мемориальных паровозов была прикреплена соответствующая табличка, и паровоз "Шерлок Холмс" не составил в этом смысле исключения. Так он и ходил до сентября 1951 года, когда во время ремонта табличка была утеряна. Для почитателей Шерлока Холмса это был ужасный удар, и Лондонское общество Шерлока Холмса изготовило за свой счет подобную табличку, добилось того, что ее снова прикрепили к паровозу и сняли только в январе 1962 года, когда этот заслуженный образец техники прошлого века пошел на переплавку.

Глава 2. Шерлок Холмс - вымышленный персонаж или реальный человек?

Первый шаг к признанию Шерлока Холмса реальным лицом сделал, кажется, сам Конан Дойл, причем не просто в качестве писателя. Он подарил Пейдженту (иллюстратору рассказов о Великом Сыщике) серебряный портсигар, на котором было выгравировано "Мистеру Пейдженту от Шерлока Холмса".

В журнале "Нерегулярных частей" Шерлок Холмс всегда трактуется как живой человек. У него, например, взяли интервью по поводу знаменитого ограбления поезда - "ограбления века". Ну а что касается его положения в обществе, то здесь у авторов журнала нет никаких сомнений. Конан Дойл, если он вообще имел какое-то отношение к своему герою, в чем многие сомневаются, злонамеренно принизил его. В статье Джона Болла, опубликованной в этом журнале в его раннюю пору, в октябре 1955 года, доказывается, например, что Шерлок Холмс не был частным лицом. Он тайно исполнял поручения королевы и пользовался соответствующими привилегиями.

Вообще, по мнению "Нерегулярных частей", Конан Дойл был не более чем литературным агентом, пристраивавшим рассказы и повести доктора Уотсона. Два рассказа, считают они, впрочем, написал Шерлок Холмс, а один - старший брат Шерлока Холмса Майкрофт Холмс. Конан Дойл, правда, тоже обладал некоторыми литературными способностями и написал рассказ "Камень Мазарини". Второй раз он покусился на славу доктора Уотсона, написав вторую часть "Этюда в багровых тонах". Что его отличало, так это полное отсутствие самостоятельности. Он не был человеком творческим.

Эта жалкая личность, разумеется, не заслужила большой славы, и поэтому на ежегодных обедах "нерегуляров" имя сэра Артура редко упоминается. Предпочтение отдается Шерлоку Холмсу, доктору Уотсону, миссис Хадсон и даже предполагаемой второй жене доктора Уотсона. Тост во славу Конан Дойла вообще никогда на этих обедах не был произнесен.

"Нерегуляры" - одно из самых известных обществ английских чудаков, но в их преданности если не Конан Дойла, то, во всяком случае, Шерлоку Холмсу не приходится сомневаться.

Потребность видеть в Шерлоке Холмсе реальное лицо не раз приводила к своеобразным курьезам. Так, в весьма солидном ежемесячнике "Нью Стейтсмен", издаваемом Фабианским обществом, появилась в номере от 5 октября 1929 года статья А. Дж. Макдонелла "Правда о профессоре Мориарти". Автор долго занимался вопросом о периоде наибольшей умственной активности разных выдающихся личностей, но попутно для него встал и вопрос о периодах умственной стагнации. Не следовало ли отсюда, что Шерлок Холмс выдумал весь эпизод с неизвестно откуда взявшимся профессором Мориарти (в предыдущих рассказах он не упоминается, и это наводит на мысль, что и самого этого персонажа никогда на свете не было), дабы уйти с глаз доктора Уотсона на период своей умственной стагнации?

Интересно узнать и проанализировать, откуда берутся разные «факты» биографии Шерлока Холмса? Откуда, кроме самих текстов Конан Дойла, их можно добыть?
На самом деле, на свете полно энтузиастов, которые готовы на все ради нового «факта» из жизни Холмса. Если принять за аксиому то, что Шерлок Холмс был реальным человеком, а Конан Дойл – лишь его биографом, то, сопоставив по времени все описанные в рассказах события, можно просто искать фамилию Holmes в различных документальных источниках – вот вам и новые факты биографии. Например, эта фамилия с соответствующими инициалами и в полном соответствии с предполагаемыми годами обучения Холмса в университете встречается в анналах Оксфорда. Почему бы не считать это фактом биографии Великого Сыщика?

Артур Конан Дойл – создатель знаменитого героя английской литературы, героя, который станет его вторым “я” и будет преследовать автора до самых последних дней. И проводил он её, между прочим, не только за письменным столом…

Едва началась англо-бурская война, Дойл, забросив рукопись очередного исторического романа, отправился в Южную Африку, на фронт. Он полагал, что человек с несокрушимым здоровьем и дипломом врача должен быть там, где под палящим солнцем умирают от ран и болезней солдаты.

А сколько людей было обязано Дойлу своим спасением в мирное время.  Биографам писателя хорошо известны два имени Джордж Идалджи и Оскар Слейтер. На то, чтобы вырвать этих джентльменов из рук зарвавшегося правосудия, Дойл потратил несколько лет. Ради них он был вынужден сам превратиться в Шерлока Холмса. Не считаясь ни со временем, ни с затратами, писатель ездил по стране, встречался со свидетелями, рылся в архивах и доказал, в конце концов, что в тюрьму попали не садисты, не убийцы, а обыкновенные жертвы судебной ошибки…

Современников восхитило поведение Дойла – ведь сначала “преступники ” не были ему даже знакомы. И на сэра Артура посыпались письма с просьбой распутать очередное дело и спасти невинного человека. Дойл ни в коем случае не считал себя сыщиком, но иногда у него просто не хватало духу ответить отказом…

Нашлись современные “холмсоведы”, которые утверждают, будто автором всех приключений Шерлока Холмса был не Конан Дойл, а не кто иной, как сам доктор Уотсон. Словом, как пишет английский журнал “Зис уорд”, убедить поклонников Шерлока Холмса в том, что их героя никогда не существовало, невозможно, для них он самый что ни на есть на свете реальный человек, который действительно жил в английской столице и был известен многим.

Глава 3. Шерлок Холмс - “самый экранизируемый” персонаж мировой литературы!

          Мировые экранизации. Как свидетельствует Книга рекордов Гиннеса, о приключениях Шерлока Холмса снято 211 фильмов (и эта цифра растет от года к году), а роль Великого Сыщика в мировом кинематографе в разное время исполняли 75 актеров. Даже фильмов про Джеймса Бонда снято намного меньше. Этот факт заслуживает самого пристального внимания. Анализ накопленного бесценного материала превращается в интересную задачу.

Подобный анализ проводился неоднократно (статьи холмсианцев Damian Magee и Narrelle Harris – лишь малая часть имеющихся исследований.

          В случае с фильмами о Холмсе именно слаженная игра ведущих актеров в первую очередь обеспечивает успех. Это ясно уже из самих произведений сэра Артура: Шерлок Холмс становится Шерлоком Холмсом только с подачи доктора Уотсона, а доктор Уотсон как литературный персонаж без своего выдающегося друга вообще теряет всякий смысл. Холмс и Уотсон в литературном и, следовательно, кинематографическом смысле выступают как одно целое и не могут существовать и воплощаться по отдельности. Вот почему далеко не все фильмы о приключениях Шерлока Холмса и доктора Уотсона становятся незабываемыми! –

Некоторые кино- и телеверсии составляют целые эпохи в холмсианской кинематографии именно потому, что в них дуэт “Холмс-Уотсон” оказался наиболее удачен, наиболее гармоничен и естественен. Именно выразительность и слаженность этого дуэта сделала эти фильмы незабываемыми. И именно удачность найденных актерских решений подвигала режиссеров на съемки все новых и новых серий, тем самым, приближая холмсианскую кинематографию к заветной книге рекордов. Этим, наверное, объясняется и “сериальность” большинства таких фильмов о Холмсе – зритель требует именно новых встреч с любимыми персонажами, а не просто новых детективных историй.

Даже не будучи знакомым ни с одной другой версией приключений Шерлока Холмса и доктора Уотсона, кроме отечественной, и изучив хотя бы поверхностно имеющиеся в Internet материалы на соответствующую тематику, легко обнаружить, что всю историю холмсианской кинематографии можно поделить на 5 периодов. Эти периоды или эры таковы:

1. эра немого кино и раннего звукового кино (1900-1939)
2. эра Рэтбоуна – Брюса (1939-1946)
3. период разрозненных кино - и телеверсий
4. эра Бретта – Берка – Хардвика (1984-1993)
5. современная эра.

Однако представленный список отражает развитие только западного холмсианского кинематографа и потому не вполне объективен. В России же всякие попытки выделить какие-либо подобные периоды, обречены на провал, ибо весь российский холмсианский кинематограф представлен единственной и нескончаемой “эрой Ливанова – Соломина

Немое и раннее звуковое кино не оставили нам сколько-нибудь запомнившегося холмсианского наследия, и сейчас Эйл Норвуд (Eille Norwood), Артур Уортнер (Arthur Wortner) и Джон Берримор (John Barrymore), наиболее удачно сыгравшие Шерлока Холмса в тот период, уже не более, чем просто портреты.

Чести выдающихся актеров Бэзила Рэтбоуна (Basil Rathbone) и Найджела Брюса (Nigel Bruce) принадлежит создание первого в истории холмсианского кинематографа по-настоящему удачного и запомнившегося дуэта Великого Детектива и его компаньона. В тех четырнадцати картинах, что были сняты с участием этих двух актеров с 1939 по 1946 год, впервые были видны личные взаимоотношения их персонажей, а внешний облик актеров настолько точно совпал с представлениями публики о Холмсе и Уотсоне, что до сих пор многие (особенно в Соединенных Штатах) не мыслят их другими. Это были фильмы о дружбе Холмса и Уотсона.

Новым этапом в холмсианском кинематографе, ставшим его грандиозной эрой, стали фильмы с Джереми Бреттом (Jeremy Brett) в роли Шерлока Холмса и Дэвидом Берком (David Burke), а затем Эдвардом Хардвиком (Edward Hardwick) в роли доктора Уотсона, снятые Британским телевидением в период с 1984 по 1993гг. и включившие более 40 серий. Для большинства поклонников Шерлока Холмса Джереми Бретт до сих пор является ярчайшим воплощением Великого Детектива на экране.

Современная эра холмсианского кино – это, по всей видимости, возврат к периоду разрозненных кино- и телеверсий.

Телевизионный фильм “Призрак Лондона” (1993) знаменит тем, что роль Холмса в нем исполнил Патрик Макни, который, как отмечалось выше, в свое время играл Уотсона в паре с Роджером Муром. Джон Скотт-Пэджет (John Scott-Paget) в роли доктора Уотсона неплохо дополнил Макни, но в целом дуэт не стал событием.

Гораздо большего внимания заслуживает фильм “Происшествие на водопаде Виктория” (1997), в котором в роли Холмса выступил Кристофер Ли (Christopher Lee), а в роли Уотсона – вновь Патрик Макни. Этот дуэт наиболее удачен среди всех со времени Бретта – Берка – Хардвика.

Русский Шерлок Холмс

          В “периодом разрозненных кино- и телеверсий” (1947-1983) ни одного дуэта “Холмс-Уотсон”, воплощенного в это время, не осталось в памяти публики. Однако называть этот период разрозненным и неудачным справедливо лишь для западного холмсианского кинематографа, ибо в нашей стране именно этому времени принадлежит создание бессмертного сериала И.Ф. Масленникова с Василием Ливановым в роли Шерлока Холмса и Виталием Соломиным в роли доктора Уотсона!

В советском кинематографе попытки экранизации произведений Артура Конан-Дойла крайне немногочисленны (“Голубой карбункул” (1979) с А.И. Масюлисом в главной роли), и тем ярче смотрится сериал Масленникова. Впрочем, он удачен и в сравнении с западными фильмами!

С момента создания первых серий картины Ливанов и Соломин для отечественных зрителей воплощают Великого Сыщика и его напарника так же однозначно, как это делают Рэтбоун и Брюс для американцев…

Все 9 эпизодов (3 серии “Шерлок Холмс и доктор Ватсон” 1979 года, 6 серий “Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона” 1980-1983гг.) не только выполнены в едином стиле, но и последовательно раскрывают разные стороны отношений Холмса и Уотсона. Уже хотя бы поэтому нельзя оставить без внимания нашу телеверсию. Как неоднократно говорил сам В.Б. Ливанов, и как подчеркивал И.Ф. Масленников, сериал был призван прежде всего, показать Шерлока Холмса и доктора Уотсона людьми, освободить их от штампов, найти и обыграть самые интересные стороны личности и натуры того и другого. Благодаря талантливой работе сценариста и режиссера, на редкость удачному подбору актеров и их блестящей игре эта задача была выполнена превосходно (наиболее явное тому доказательство – европейская награда за лучший дуэт “Холмс – Уотсон”).

Ливановский Холмс отличается от своих западных аналогов чрезвычайной сердечностью, теплотой и душевностью. Он спокоен, рассудителен, даже чувствителен, прост в общении и при этом наделен необычайным чувством юмора. Все это в сочетании со взвешенными манерами, неповторимым голосовым тембром и выдающейся внешностью (пожалуй, единственный его минус – это недостаток роста) дает нашему Холмсу сто очков вперед.

Уотсон Виталия Соломина также ломает многочисленные стереотипы: он молод и очень энергичен, инициативен и тактичен, чрезвычайно импозантен и в меру эмоционален, имеет большое влияние на своего знаменитого друга и с годами сам все более преуспевает в детективном деле.

При этом, углубившись в характеры основных персонажей, авторы невольно достигли нужного эффекта – оставаясь оригинальными личностями и своеобразными людьми, Холмс и Уотсон при этом стали восприниматься как одно целое. Холмс перестал быть экзальтированным эксцентриком, а Уотсон – прилагаемым к нему вопросником. Сценарные и режиссерские решения многообразны: отдельные детективные сюжеты словно ложатся поверх идущих сквозной линией взаимоотношений героев, персонажи параллельно переживают схожие события, от серии к серии они меняются и перенимают черты друг друга и т.п. Все это делает сериал историей подлинного товарищества и истинной мужской дружбы.

Русский Шерлок Холмс – лучший в мире. Самые ярые приверженцы дойловских рассказов о Шерлоке Холмсе могут упрекнуть сериал Масленникова в частых отступлениях от канона. В самом деле, сцены с подвыпившим Уотсоном и сэром Генри, слишком теплые чувства Холмса по отношению с Ирэн Адлер, “бессмертная” и единственная вопреки фактам жена доктора Уотсона, всевозможные переплетения сюжетов и многое другое вызывают восхищение и умиление скорее у обычных телезрителей, нежели у подлинных холмсианцев. Но с другой стороны, эти отступления столь ничтожны в сравнении с некоторыми западными версиями и столь хорошо служат основным целям, что их вряд ли можно назвать недостатками в полном смысле слова.

Советский сериал о Шерлоке Холмсе (1978—1985) признаётся одной из лучших постановок в кино даже англичанами, а с 23 февраля 2006 года можно говорить и о государственном уровне этого признания — на сайте посольства Великобритании в России появилась новость с заголовком «Василий Ливанов — кавалер ордена Британской Империи».

 Цитата: «Её Величество Королева Великобритании Елизавета II приняла решение наградить званием Кавалера Ордена Британской империи российского актёра Василия Ливанова. Об этом Посол Великобритании Тони Брентон сообщил вчера на приёме, посвященном 75-летию пребывания Посольства Великобритании на Софийской набережной. Сообщая эту новость присутствовавшему на приеме г-ну Ливанову Посол Брентон в частности сказал: «Когда я был ребенком, я очень любил Шерлока Холмса, и, посмотрев Ваши фильмы, я могу сказать, что Вы на него очень похожи. Именно таким он и был!»

Приведу отрывок из интервью режиссера советского фильма о Шерлоке Холмсе Игоря Масленникова:

          -  Холмс, по большому счету, чудак. Но в этом его и прелесть! А Ливанов точно такой же. Сначала никто не верил, что он может сыграть Холмса. Но я наблюдал за ним, я видел, что это его роль – если его побрить, убрать усы, набриолинить волосы, то будет настоящий Холмс. Так оно и вышло.

- Вне сомнений, Вы попали в точку с Ливановым и с Соломиным, а вот как Вы подбирали актеров второго плана? Ведь это просто поразительно, насколько точно они смогли воплотить свои образы! Буквально все, все персонажи, до последнего уличного мальчишки – мы смотрим на них, и видим не актеров, а героев фильма!

- Я считаю, что режиссура в кино начинается с подбора актеров. Но если вы правильно выбрали себе актеров – все должно получиться хорошо.

Ответы на вопросы посетителей сайта о Шерлоке Холмсе:

- Почему Шерлок Холмс так популярен? Чем он лучше остальных литературных героев?

-  Полагаю, Шерлок Холмс популярен, во-первых, потому что он выразителен, а во-вторых, потому что он прост и сложен одновременно. Многие литературные персонажи очень похожи друг на друга, и потому их бывает трудно различать, а их слава быстро рассеивается. Мистер Холмс же стоит среди них особняком, ни на кого не похож и удивительно ярок. Все его черты – это противоречия! Мы привыкли к тому, что он холоден, как «мыслящая машина», но при этом верим, что у него доброе сердце. Мы привыкли к тому, что он нетерпелив и апатичен, но при этом верим, что он сдержан и одержим кучей разнообразных интересов. Где тут правда? Думаю, сам  Конан Дойл в этом до конца не разобрался, но зато это сделало Великого Сыщика уникальным.

- У Вас есть любимые рассказы или повести о Шерлоке Холмсе? Как соотносятся Ваши предпочтения со вкусами посетителей сайта или со вкусами ваших знакомых?

-   Думаю, что предпочтения «искушенных» и «неискушенных» поклонников Холмса сильно отличаются друг от друга. Так, например, те, кто не очень глубоко знаком с творчеством Конан Дойла, обожают, прежде всего «Собаку Баскервилей», «Пеструю ленту», «Скандал в Богемии» и «Последнее дело Холмса». Возможно, это связано с тем, что эти произведения лучше всего экранизированы.

  - Как Вы относитесь к мнению, будто Шерлок Холмс – чисто «женский» персонаж и что основной состав армии его поклонников составляют именно женщины?
         -  Ничего подобного! Конечно, вряд ли кто-то ведет сбор статистики на эту тему, но по своему опыту могу с уверенностью утверждать, что Холмса любят независимо от пола и возраста. Если сомневаетесь, посетите имеющиеся форумы о Холмсе и пообщайтесь с гостями и завсегдатаями.

Выводы. Чем больше фильмов о Шерлоке Холмсе смотришь, тем сильнее крепнет надежда, что эти фильмы никогда не иссякнут, что Великий Сыщик еще долго будет волновать умы и сердца своих поклонников и вдохновлять режиссеров. Если спустя век он все еще остается популярным, то, возможно, и следующий век не станет этому помехой. Теперь, когда история холмсианского кинематографа богаче всякой другой кинематографической истории, когда симпатии публики в отношении Холмса и Уотсона уже непоколебимы, имеются все основания верить в то, что этот дуэт еще не раз будет радовать глаз своими новыми воплощениями.

Поистине, удивительная судьба у иных литературных героев. Об этом персонаже появились такие исследования, как “Частная жизнь Шерлока Холмса”, “Шерлок Холмс и музыка”, или “Шерлок Холмс и химия”. Есть музеи, посвященные Шерлоку Холмсу. В одном только Лондоне существует несколько таких мемориальных комнат-музеев, где  вполне серьезно доказывают, что здесь обитал прославленный сыщик. В честь литературного персонажа создавались журналы, и даже целые организации его имени. В Лондоне есть “Общество Шерлока Холмса”, выходит журнал “Бейкер-стрит джорнел”, в Америке – общество “Добровольцы Бейкер-стрит”, “Клуб пестрой ленты” и ещё множество других союзов и клубов, носящих имя великого сыщика или названия его рассказов.

А сколько людей было обязано Конан Дойлу своим спасением в мирное время!

Впрочем, обо всем этом мы толком ещё ничего не знаем. Потому что архив писателя - двадцать огромных ящиков – до сих пор почти не опубликован, и можно только гадать, о чем писали сэру Артуру Уинстон Черчилль, Теодор и Франклин Рузвельты, английский король Эдуард VII. А вдруг и они просили Дойла начать какое-нибудь расследование?

Вот и ещё одна загадка, и ещё один детектив, исследователями, которых я очень хочу стать.

Обращение к рассказам Артура Конан Дойла позволило мне сегодня приоткрыть завесу загадочность и популярности  образа любимого литературного героя.

Использованные источники:

1. Bob Byrne, “Sherlock Holmes on Stage and Screen”,
2. Bob Byrne, “The Definitive Holmes”,
3. Damian Magee, “Holmes on Screen. Cinema. Silence to Early Sound”, 1997.
4. Damian Magee, “Holmes on Screen. Cinema. Rathbone - Bruce”, 1997.
5. Damian Magee, “Holmes on Screen. Television”, 1996.
6. Les Klinger, “The Search for Sherlock Holmes on the Screen”,

Шерлок Холмс – образ, взбудораживший умы человечества.

Козко Ирина

г. Ставрополь МОУ СОШ № 6, 11 кл.; н. рук.:  Мостакова Наталья Владимировна, учитель.

Цель: Привлечь внимание сверстников к образу всемирно известного литературного героя, созданному Артуром Конан Дойлом. Показать влияние литературы на общественную мысль.

Актуальность  темы. О Шерлоке Холмсе снято 211 фильмов. Создано множество холмсианских обществ по всему миру. Вопросы о Шерлоке Холмсе и Докторе Ватсоне широко обсуждаются в Интернет ресурсах. Произведения Артура Конан Дойла принадлежат мировой литературной классике. Все это заслуживает особо пристального внимания. Сегодня персонаж Конан Дойла не только его интеллектуальная собственность, но и достояние людей всего мира. Почему же образ Шерлока Холмса не потерял своей актуальности до сих пор? Ответ прост - Шерлок Холмс - герой нашего времени. Качества, сочетающиеся в этом персонаже, ценились людьми во все времена. Непревзойдённое чувство юмора, хорошие манеры, незаурядные умственные способности – вот неполный список тех черт характера, которые делают Шерлока Холмса уникальным.

Методы исследования: хронологический, метод актуализации, метод социальной психологии, ретроспективный.

Ше́рлок Холмс (англ. Sherlock Holmes) – литературный персонаж, созданный Артуром Конан Дойлом. Его произведения, посвященные приключениям Шерлока Холмса, знаменитого сыщика, по праву считаются классикой детективного жанра Образ Шерлока Холмса крепко внедрился в сознание очень многих. Герой Конан Дойла является одним из самых популярных литературных героев.

Ещё при жизни Конан Дойла стали появляться авторы, пишущие рассказы о приключениях сыщика. В начале ХХ века российские писатели П. Никитин и П. Орловцев создали цикл повестей о расследованиях Холмса в России. Рассказы о детективе писали также сын Конан Дойла Адриан Конан Дойл, Джон Диксон Карр, Эллери  Куин, Морис Леблан Стивен Кинг, Рекс Стаут и даже президент США Франклин Рузвельт. А русский Шерлок Холмс в исполнении Василия Ливанова признан Королевой Великобритании самым лучшим в мире.

Выводы. Чем больше фильмов о Шерлоке Холмсе смотришь, тем сильнее крепнет надежда, что эти фильмы никогда не иссякнут, что Великий Сыщик еще долго будет волновать умы и сердца своих поклонников и вдохновлять режиссеров. Если спустя век он все еще остается популярным, то, возможно, и следующий век не станет этому помехой. Теперь, когда история холмсианского кинематографа богаче всякой другой кинематографической истории, имеются все основания верить в то, что этот дуэт еще не раз будет радовать глаз своими новыми воплощениями.

Поистине, удивительная судьба у иных литературных героев. Об этом персонаже появились такие исследования, как “Частная жизнь Шерлока Холмса”, “Шерлок Холмс и музыка”, или “Шерлок Холмс и химия”. Есть музеи, посвященные Шерлоку Холмсу. В одном только Лондоне существует несколько таких мемориальных комнат-музеев, где  вполне серьезно доказывают, что здесь обитал прославленный сыщик. В честь литературного персонажа создавались журналы, и даже целые организации его имени. В Лондоне есть “Общество Шерлока Холмса”, выходит журнал “Бейкер-стрит джорнел”, в Америке – общество “Добровольцы Бейкер-стрит”, “Клуб пестрой ленты” и ещё множество других союзов и клубов, носящих имя великого сыщика или названия его рассказов.

Обращение к рассказам Артура Конан Дойла позволило мне сегодня приоткрыть завесу загадочность и популярности  образа любимого литературного героя.