сочинение "Самое прекрасное немецкое слово"

Der Winter

Es gibt so viele schöne Wörter im Deutschen. Welches ist das schönste?

Für mich ist es „der Winter“. Dazu gibt es mehrere Erklärungen. Hier sind einige davon.

Erstens, der Winter ist meine Lieblingsjahreszeit. Im Winter ist alles so schön und weiβ, so zauberhaft. Alles liegt unter Schnee und sieht märchenhaft aus. Schneeflocken fallen auf die Häuser, die Bäume, die Erde. Im Walde ist „über allen Gipfeln Ruh“. Ab und zu kann man hören, wie die Raben krächzen. Und wieder wird’s still. Die Natur schläft. Die Bäume stehen wie groβe weiβe Riesen. Zwischen den Bäumen  sind die Spuren der Waldtiere, z.B. der Hasen, der Wölfe, der Füchse zu sehen. Nehme ich mal meine Ski und gehe in den Wald, um Ski zu laufen. Das mache ich im Winter am liebsten. Es wird immer kälter. Aber das macht nichts. Ich habe keine Angst vor Kälte. Ich kann mir kaum vorstellen, wie die Menschen in Afrika ohne Winter, Schnee und Kälte leben. Das ist langweilig: immer wieder dasselbe. Sonne, Hitze und Sand im Sommer, im Herbst, im Frühling und im Winter.

Im Winter feiern wir auch meine Lieblingsfeiertage: Weihnachten und Neujahr. „Stille Nacht, heilige Nacht. Alles schläft, einsam wacht…“ Für mich ist Weihnachten ein rätselhaftes Feiertag. Mir gefällt, wenn wir mit unserer Deutschlehrerin am Tische sitzen und Tee mit verschiedenen Süssigkeiten trinken. Sie erzählt uns über Sitten und Bräuche der Deutschen bei Weihnachten und zeigt es mit Hilfe der multimedia Einsätzen. Wir singen deutsche Lieder „O Tannenbaum“, „Stille Nacht“ und andere, sagen Gedichte auf. Super! Neujahr feiern wir im Familienkreis. Ganz unsere Familie sammelt sich bei uns. Wir haben viel Spaβ zusammen.

Zweitens, wenn wir das Wort „Winter“ buchstabieren, so haben wir folgende Buchstaben: W, I, N, T, E, R. Der Buchstabe „W“ sieht wie fünf olympische Ringe aus. Oder zwei Buchstaben V+V, wo „V“ Vancouver bedeutet, das  Zentrum der Winterolympiade 2010. Und das ist heute sehr aktuell. „I“ ist dem Ski sehr ähnlich. Und das ist meine Lieblingssportart. Mit „N“ beginnt der Familienname meiner Lieblingsbiathletin Magdalena Neuner. „T“ ist das Symbol des Winters und der Winterfeste und zwar der Tannenbaum. „E“ ist Eiseskälte, ohne die es kein Winter im Ural ist. „R“ gibt es im Wort FeRien. Alle Schulkinder haben sie gern. Ich auch.

Drittens, wenn wir im Wörterbuch die Übersetzung eines Wortes suchen, dazu gibt es viele russische Wörter. Welches passt, schwer zu sagen. Mit dem Wort „der Winter“ steht nur eine Übersetzung geschrieben - «зима». Nein, ich bin nicht faul, aber doch!

Nun schreibe ich den Aufsatz und schaue ins Fenster. Vom Himmel fallen Schneeflöckchen und tanzen im Winde. Schneeflöckchen, tanze, tanze auf und nieder. Flieg vom Himmel schnell herab, dass ich meine Freude hab! Schneeflöckchen, tanze!

O du fröhliche, wunderschöne Jahreszeit! Ich liebe dich! Auch bestimmt das Wort, das diese Erscheinung bezeichnet.