Перевод стихотворения Г.Тукая"Ребенок и бабочка"

Бубекова Ангелина

Г.Тукай «Ребенок и Бабочка».

                                          Ребенок:

Скажи- ка , Бабочка,

Поговорим-ка  вместе:

Не устаешь ли ты,

Летая много- много

                                                        Расскажи обо всем,

Ничего не тая,

Как твоя жизнь?

Как твои дела?

Есть ли пища у тебя?

                                      Бабочка:

Я живу на полях, на  лугах, и в лесу…

В хорошие деньки

Играю и летаю.

Солнечный свет

Ласкает и любит.

А запах цветов

Для меня как обед!

Только жизнь коротка

Лишь денек!

Не обижай

И не трогай меня , малышок!