Образ птице-девы Сирина был близким и понятным человеку Древней Руси. Тесно связанный с природой и зависящий от нее крестьянин-земледелец, поклонялся солнцу, чтобы давало тепло, воде, чтобы не было засухи, зверю и птице. Обожествляя силы природы, человек вырезал своих богов из дерева, высекал из камня, изображал их на одежде, предметах быта. Христианская религия, идя на уступки, ввела многих языческих идолов под другими именами в сонм святых. Так и сохранился в народном сознании образ птицы Сирин: она осталась такой же красивой, но пела уже в раю и именно сюда, в этот вечно цветущий «божественный» сад, заманивала теперь людей.
У крестьянских художников, как и у небогатого городского люда, образ Сирина ассоциировался с представлениями о благополучии и счастье. Поэтому в народном искусстве птица Сирин изображалась очень часто и жила дольше других легендарных персонажей.
Образ Сирина, как и многих других фантастических существ, связан с преданиями Востока: «в стране чудес» - Индии родилась легенда о сладкоголосых птицах-девах. Трудный и долгий путь совершил образ птицы по Хвалынскому (Каспийскому) морю и по реке Славянской (Волге). Через Черное море и Днепр было связано с ними Киевское государство. Уже в XII веке образ Сирина украшает книги, ювелирные изделия, архитектурные сооружения.
Просто так
Сверчок
Мост Леонардо
Компас своими руками
Как Снегурочке раскатать тесто?