Исследовательская работа дает ответ на вопрос: "Можно ли Веронику называть Верой?"
Вложение | Размер |
---|---|
Исследовательская работа "Вера и Вероника. Тайна имени моей сестры" | 622.69 КБ |
Муниципальное бюджетное общеобразовательное учреждение «Ангоянская средняя общеобразовательная школа»
Исследовательская работа
Работу выполнила: Буторова Л.,
ученица 3 класса МБОУ АСОШ.
Руководитель: Коновалова Е.Б.,
учитель начальных классов.
п. Ангоя
2020 г.
Имена, имена, имена
в нашей речи звучат не случайно.
Как загадочна эта страна,
Так и имя – загадка и тайна.
С. Маршак
Введение
При рождении каждому человеку дается имя. Родители тщательно подбирают имя по звучанию, по значению, ведь многие считают, что имя отражается на характере человека, его способностях, интересах и даже здоровье.
Актуальность
Наверное, каждый человек в какой-то момент задумывается, что значит его имя, имена его родственников и подходит ли оно им. Вот и мне стало интересно узнать об имени моей старшей сестры.
Проблема: иногда, по незнанию, мы называем человека другим именем.
Тема исследования: «Вера или Вероника? Тайна имени моей сестры».
Объект исследования: имя моей старшей сестры.
Предмет исследования: категории имени: его значение, история происхождения, подходы к толкованию.
Цель исследования: расширить представление об именах.
Задачи исследования:
Для достижения поставленной цели я:
Методы исследования:
теоретические
- поиск и изучение литературы по теме исследования в сети Интернет,
практические
- анкетирование,
- беседа,
- сравнение и анализ данных,
- обобщение.
Гипотеза исследования: Вера и Вероника – это разные имена.
История происхождения имён
У русских имён довольно сложная история, в которой можно выделить три основных этапа: дохристианский, когда использовались самобытные имена; период после введения на Руси христианства и новый этап, начавшийся после революции 1917 года.
Дохристианский этап развития русских имен
До введения на Руси христианства личные имена были похожи на прозвания, данные по тому или иному поводу. В древности люди воспринимали имена материально, как неотъемлемую часть человека. Они скрывали свои имена от врагов, считая, что одного знания имени достаточно для того, чтобы навредить кому-то.
Древнерусские имена были разнообразны. Например, числовые имена: Первуша, Вторак, Третьяк, Четвертак, Последыш.
Весьма популярны были имена, данные по цвету волос и кожи: Черныш, Беляк, Светлана, Кудряш. Имена присваивались и по другим внешним признакам – росту, особенностям телосложения: Малуша, Заяц, Губа, Беспалой.
Кроме имен, дававшихся по внешнему виду, были такие, которые присваивались в зависимости от характера и поведения: Добрыня, Неупокой, Бессон. Крик, Забава, Несмеяна, Молчун, Прыгунок. В некоторых именах отмечались желанность и нежеланность появления ребенка: Ждан, Богдан, Неждан, Любим, Голуба.
Были и другие имена, восходящие к древним поверьям. Это «плохие» имена, которые, якобы, способны были отвращать злых духов: Немил, Любава, Злоба, Нелюба, Ненаш.
Также давались имена по явлениям природы: Снегурочка, Метелица, Знойник. Большой интерес представляют имена, связанные с животным и растительным миром: Волк, Корова, Трава, Пырей. Это связано с верованием в божественность некоторых животных и растений.
Христианский этап развития русских имен
Второй период развития русских имен наступил после введения христианства, вместе с которым вошли в практику календарные имена, которые соответствовали именам святых. Это был период, когда во время обряда крещения церковь стала давать имя по церковному календарю, из тех, которые распределялись по всем дням года.
Такие имена имеют уже не славянское, а греческое происхождение. Однако, и некоторые славянские имена были признаны церковью, даже не смотря на то, что к святым они отношения не имели. Это, например, Ярослав, Мстислав, Ростислав, Святослав, Вячеслав и скандинавское Олег. Самыми распространенными в эпоху Христианства стали имена Иван и Фёдор.
Также широкое распространение получили имена Пётр, Павел, Иоанн (Иван), Алексей, Филипп, Марк. Многие из крестильных имён имели древнееврейское происхождение, например имена: Анна, Яков, Даниил.
Так, начиная с 10 века и вплоть до 17 века, существовала традиция давать ребёнку два имени: крестильное церковное имя и мирское имя, даваемое родителями для обозначения внутрисемейных прозвищ. При этом крестильное имя было обязательным, а мирское - нет.
При этом имя человеку могла дать только церковь - такой порядок действовал до 1905 года, затем эти строгие правила несколько ослабли, и только с 1917 года стало возможным давать ребёнку любое имя без оглядки на церковь.
Некоторые имена стали мало известны или совсем забыты. Среди используемых по сей день имен можно назвать: Катерина, Даниил, Демьян, Анастасия, Зоя, Ирина.
Новый этап развития русских имен
Третий этап развития русских имён продолжается и в наши дни. Появляется много новых личных имён иноязычного происхождения, заимствованных через литературу, театр, кино: Альберт, Изабелла, Марат, Тимур. Активизировались имена, которые числились в святцах, но редко употреблялись: Лариса, Маргарита. Воскресли древнерусские имена, известные по древним летописям: Лада, Ростислав. Появляются новые личные имена, рождённые новой эпохой: Майя, Ноябрина.
Усиливается приток иностранных имён, заимствованные у разных народов: Роберт, Рудольф, Жозефина, Эдуард, Эрик, Жанна и т.д.
А после 30-х годов 20 века новшества в образовании личных имён пошли на убыль. В эти годы в городах стали любимыми имена Владимир, Юрий, Галина, Тамара, а в деревне – Валентин, Нина.
В 40-50 годы детям стали давать старые, привычные имена. Среди мужских выделилось пять самых распространённых – Сергей, Александр, Владимир, Юрий, Андрей. К наиболее распространённым женским именам относились Елена, Марина, Ирина, Наталья, Татьяна, Светлана, Галина.
В течение этого периода исчезают имена Архип, Тихон, Устинья, Фёкла. Мода на имена существует всегда, в этом нет ничего плохого. Обычно она связана с изменением ценностей в поколениях, поэтому практически каждое десятилетие несет свои имена.
Наши имена
В нашей семье 3 девочки: я – Люба, Любовь, сестра-двойняшка – Надежда и старшая - Вера. Получается Вера, Надежда, Любовь. Что означают эти имена? Какова их история происхождения? Я выяснила, что имена Вера, Надежда, Любовь – русские, старославянского происхождения, пришли к нам с греческого языка, где они звучат как Пистис, Элпис, Агапис. Эти имена несут в себе особый смысл и воспринимаются как единое целое.
В православной традиции существует даже отдельный праздник (30 сентября), именуемый в народе как бабьи именины. Если обратится к историческим фактам, то в этот день отмечаются именины четырех православных мучениц – Веры, Надежды, Любви и их матери Софии. Одинокая вдова, имея трех дочерей, воспитывала девочек в христианских традициях, а имена их соответствовали трем христианским благодетелям. Слухи о женщине и ее семье быстро дошли до правителя, который исповедовал язычничество, и желал склонить к своей вере каждого человека. Владыка Адриан пытался подкупить девочек подарками и обещаниями, но девушки стойко хранили веру своему единственному Богу. За это к маленьким христианкам начали применять физическую силу и пытки, но чудотворная сила помогала им оставаться невредимыми. Испугавшись, правитель велел обезглавить девочек, вследствие чего они и погибли. Мать София три дня горевала на могиле своих детей и умерла от невыносимых душевных страданий.
Каково же было моё удивление, когда я узнала, что в свидетельстве о рождении старшей сестры записано имя Вероника. Что означает это имя? Можно ли Веронику называть Верой? Какое имя больше подходит моей сестре?
Происхождение имени Вероника
Историки утверждают, что имя Вероника произошло от имени Ференика, имени жены правителя Египта из династии Птолемеев. Ференика - это имя двусоставное (двукоренное), то есть состоящие из двух корней слов, дающих ему значение. Φερενικη расшифровывается как φερω — приносить и νικη — победа, то есть "приносящая победу".
Такое же толкование имени пришло к нам из греческого языка: Ни́ка (Ни́ке, др.-греч. Νίκη) — в древнегреческой мифологии богиня победы, дочь титана Палланта и Стикс.
Имя Береника (Вереника) встречается в Библии — его носительницей являлась дочь иудейского царя Ирода Агриппы I. В эпоху становления христианства имя Береника стало отождествляться с двумя безымянными женщинами, упоминаемыми в Евангелии.
Первая, страдавшая кровоточением, по преданию, излечилась прикосновением к одеждам Иисуса Христа.
Вторая отёрла своим платком лицо Иисуса во время Его Крестного пути на Голгофу; после чего по преданию на платке проявился нерукотворный образ Христа.
Мама выбрала моей сестре это имя еще до её рождения: оно редкое и красиво звучит. В сокращенном виде имя Вероника – это Ника, Никуся, Никуша. Можно назвать Вероничка. А мама сестру, почему то, стала ласково называть Верой. А за ней и все остальные. Но ведь имя Вера уже другое, полное.
Ласково Веру можно называть Веруня, Веруся, Верунька, Веруська, Верочка. Значит, это два абсолютно разных имени, хоть и звучат очень похоже. Не стоит путать и называть Вероник Верами и наоборот.
Зависимость между именем и характером очень многогранна и сложна, и уже есть научные доказательства, что фонетические и нумерологические вибрации имени во многом строят характер личности.
Имя человека всегда было сокровенной сущностью. Раньше считалось, что если знать имя человека, то можно навредить ему — поэтому до нашего времени остался обычай давать другое, тайное имя. И это негласное имя считалось соответствующее истинной сущности человека.
По словарю Владимира Ивановича Даля: «Имя - это слово, которым зовут, означают особь, личность». В словаре С.И. Ожегова дана следующая статья: «Имя – личное название человека, даваемое при рождении, часто вообще личное название живого существа». Имя человека – это слово, которое человек слышит чаще всего. Это самое важное слово в жизни человека.
Многие люди уверены, что изменение имени приведёт к переменам в судьбе. Так как имя человека имеет огромную власть над его судьбой. Имя человека – его символ.
Веронике сложно дать одну характеристику, она доброжелательная, добродушная, добрая и щедрая, всегда готова прийти на помощь, старается никого не обижать и говорить с людьми не слишком прямо, чтоб не задевать их достоинства и самолюбие. И взрослые, и сверстники стремятся завоевать доверие и расположение этой девочки, от которой исходит светлая и теплая энергетика. Сама Вероника вовсе не стремится быть в центре внимания, особенно в обществе малознакомых людей, напротив, в незнакомой компании она чувствует некомфортно и скованно. Лишь попав в привычную для себя атмосферу, она раскрывается, превращаясь в живую и энергичную девочку, которая любит петь, танцевать и декламировать стихи перед гостями. Кроме того, Вероника прекрасно рисует, пишет стихи и любит активные виды спорта.
Многие характеристики имени Вероника подходят моей сестре.
Фоносемантический анализ имени Вероника
Любое слово, а значит и имя, обладает двумя смыслами. Первый - слово как символ, обозначающий какой-нибудь объект или процесс, второй – слово как набор звуков, который сам по себе вызывает у человека определённую реакцию, то есть благозвучно оно на слух или вызывает какие-то ассоциации, возможно негативные. Это так называемый фоносемантический анализ: «фон» - от греческого phone – звук, «семантика» - от древне-греческого σημαντικός — обозначающий, имеющий смысл, значение.
Фоносемантика — одно из интереснейших направлений лингвистики. Оно находиться на стыке сразу нескольких наук. Это семантика, фонетика и лексика объединенные в единое целое. Фоносемантический анализ дает понять как вокальные звуки могут иметь смысл сами по себе. Ведь мы оцениваем слово, смысл которого мы еще не знаем. В том числе и имена. А вот как происходит эта оценка, нам и дает ответ фоносемантика.
Мы воспользовались сайтом http://analiz-imeni.ru, который для оценки имени использует алгоритм профессора А. П. Журавлёва, который провел исследования русского языка, в котором выяснил подсознательные значения каждого звука нашей речи. Так у каждого звука русской речи появилась качественная характеристика, а именно каким он является по 23 шкалам.
У имени Вероника наиболее выражена такая фоносемантическая характеристика, как нежная.
Психологический портрет сестры
Для определения психологического портрета сестры я провела опрос среди учащихся её класса. Ребятам нужно было ответить на вопрос: «Какая Вероника?» и выбрать те качества - характеристики, которые ей подходят. Мне хотелось узнать, какую реакцию вызывает имя Вероника у окружающих и сравнить с фоносемантическим анализом компьютерной программы.
Подчитав результаты, я сделала вывод, что для большинства одноклассников сестра добрая, спокойная, отзывчивая, трудолюбивая и нежная. Что, в общем, совпадает с данными программы.
Выводы
Очень интересно узнавать что-то новое, особенно, если это касается твоих близких.
Не всегда характеристики имени определяют характер человека, но во многом наблюдается сходство.
Фоносемантический анализ имени Вероника совпадает с характеристиками, которыми окружающие характеризуют мою сестру.
Теперь я точно знаю, как надо называть сестру, и расскажу об этом её одноклассникам, учителям, родителям.
Использованные источники
Даль В.И. «Иллюстрированный толковый словарь русского языка»
Ожегов С.И. «Толковый словарь русского языка»
http://www.psevdonim.ru
http://ru.wikipedia.org
http://analiz-imeni.ru/women/veronika/fonosemantika-imeni.htm/
Учимся ткать миленький коврик
Прощание с летом
Как Дед Мороз сделал себе помощников
Снеговик
Сказка "Колосок"