проектная работа "Путеводитель по поселку Соляная"

Муниципальное казенное общеобразовательное учреждение

Соляновская средняя общеобразовательная школа

Информационный проект

на тему:

«Путеводитель по поселку Соляная»

Предмет: английский язык

Выполнили: ученики 8 класса

Ваулин Федор, Шуклин Кирилл,

ученица 10 класса

Геращенко Анастасия

Руководитель: Тихомирова А.В.,

учитель иностранного языка

П.Соляная

2023 г.

Паспорт учебного проекта

1. Название проекта – Путеводитель по поселку Соляная
2. Предметная область – английский язык
3. Форма продукта проектной деятельности – буклет, презентация
4. ФИО – Ваулин Федор, Шуклин Кирилл, Геращенко Анастасия
5. Название образовательного учреждения – МКОУ Соляновская СОШ
6. Год разработки учебного проекта – 2023

• Пояснительная записка к проекту: путеводитель может быть использован жителями и гостями поселка, в том числе и иностранцами. Несомненно, путеводитель сделает любую прогулку по поселку более содержательной и интересной.

Предметом исследования являются достопримечательности поселка Соляная.

Цель работы - создание путеводителя по поселку Соляная, описание исторических мест и других достопримечательностей для гостей и жителей поселка. Для решения данной цели были поставлены следующие задачи: 

• Изучить исторические источники по историко-культурным достопримечательностям;
• Разработать путеводитель по поселку Соляная.

Методы исследования:  

•  анализ материалов по теме исследования из разных источников;
•  обобщение материала в ходе исследования.
• Список использованных источников:

- Материалы краеведческого музея МКОУ Соляновская СОШ;

- https://соляновское.рф/poselenie/istoriya/

- https://infourok.ru/proekt-moya-malaya-rodina-solyanaya-369871.html

Краткий отзыв руководителя 

Федор Ваулин, Кирилл Шуклин и Анастасия Геращенко при выполнении данного проекта проявили себя как инициативные, самостоятельные, творческие люди. Они самостоятельно нашли материал, с помощью руководителя обработали его, перевели на английский язык, нашли иллюстрации, создали презентацию и буклет. Все задания руководителя выполняли вовремя и ответственно. Считаю, что учащиеся отлично справились со своей задачей и создали продукты, которые будут использоваться на уроках английского языка.

ВВЕДЕНИЕ

Мы родились и живем в небольшом поселке Соляная Иркутской области Тайшетского района. Это наша малая Родина. Каждому человеку дорого и близко то место, где он родился и вырос. Интерес к созданию путеводителя по родному поселку продиктован возрастающим интересом к туризму по неизведанным уголкам России, к богатейшей природе Сибири. Каждый человек должен знать историю родного края, его достопримечательностям. К сожалению, многие не интересуются этим, не уделяют внимание данной проблеме, считая ее не важной. Сейчас развивается спортивный и краеведческий туризм и поэтому мы со своим учителем Анной Владимировной Тихомировой решили создать путеводитель по нашему поселку, в том числе и для иностранных туристов. Поэтому он должен быть написан на двух языках – русском и английском.

Проблема: есть такое мнение, что в маленьких поселках нечего посмотреть, нечем удивить. Мы любим свою малую родину и хотим доказать, что наш поселок интересен как туристический объект.

Цель проекта: создать путеводитель для гостей поселка Соляная. Тем самым привлечь туристов в родной край.

Задачи проекта:

1. Изучить и проанализировать источники по истории и достопримечательностям поселка и его окрестностей.

2. Создать и представить брошюру-путеводитель по родному поселку Соляная.

Гипотеза проекта: с помощью удобного путеводителя можно познакомить гостей с поселком, привлечь туристов.

Методы исследования: сбор и анализ материалов краеведческого кружка и сети интернет, работа с фотоматериалами.

Объект исследования: история и достопримечательности поселка Соляная.

Предмет исследования: исторические и природные объекты поселка Соляная.

Этапы работы над проектом:

1. Определение темы проекта, формулировка цели и создание плана.

2. Поиск источников информации, сбор и анализ материалов.

3. Создание самого путеводителя.

В процессе работы над проектом мы собрали и проанализировали информацию о некоторых важных исторических событиях и значимых объектах нашего поселка. Путеводитель помогает окунуться в историю города, которому уже 78 лет.

ПРАКТИЧЕСКАЯ ЧАСТЬ

В наше время всё больше людей путешествуют по России. Даже в нашем небольшом городе можно встретить путешествующих людей. Когда к нам в гости приезжают друзья, они всегда расспрашивают про достопримечательности. Поэтому у нас возникла мысль о создании путеводителя по поселку. Путеводитель — это печатный или электронный справочник о каком-нибудь городе, историческом месте, туристическом маршруте. Для создания путеводителя мы изучили и проанализировали информацию из материалов краеведческого кружка нашей школы и сети Интернет.

Чтобы наш путеводитель был удобным, мы решили, что он должен соответствовать следующим условиям:

1. Быть небольшим по размеру, чтобы помещался в сумочку.

2. Иметь яркую обложку и множество цветных фотографий, что всегда привлекает читателей.

3. Содержать большое количество исторических фотографий.

Буклет и презентацию для защиты проекта вы сможете увидеть в приложениях к нашему проекту.

Вступление

History of the settlement 

Solyanaya settlement was founded in May 1945. It is located on the Biryusa river. The settlement is called Solyanaya, because the Solyanushka river is next to it. Its water has a salt taste. This explains its name. There was a barrack on the bank of the river where the workers lived. Initially, 20 people worked.

In 1959, 1500 people lived in Solyanaya. In 1970 years-1330 people inhabitant. The population of Solyanaya is multinational: Russian, Ukrainians, Belarusians, Tatars, Uzbeks and residents of Baltic states.

The village was construction. On the right bank there was no longer enough space for residential buildings and other important buildings for the village. Construction continued on the left bank of the Birusa River.

История поселка

В мае 1945 года открылся мастерской лесозаготовительный участок в Соляной. Посёлок расположился на притоке Бирюсы, реке Солянушке, в которой вода имеет солоноватый вкус. Этим объясняется его название. На берегу реки стоял барак, в нём жили рабочие. Первоначально работало 20 человек.

В 1959 году в Соляной проживало 1500 человек. В 1970 году -1330 жителей. Население п. Соляная многонационально: здесь проживают русские, украинцы, белорусы, татары, узбеки, литовцы и др.

В деревне шла стройка. На правом берегу уже не хватало места для жилых домов и других важных для деревни построек. Строительство продолжалось на левом берегу реки Бирюса.

First house

If you go to the school mountain, you will definitely pass by the first house when was built in Solyanaya. In May 1945, the construction of the first barracks houses began on the right bank of the Biryusa River. Only one house of theese ones.

Первый дом

Если вы пойдете на Школьную гору, то обязательно будете проходить мимо самого первого построенного дома в Соляной. В мае 1945 года на правом берегу реки Бирюса началось строительство первых домов-бараков.  От этих домов остался только один дом (дом бабушки Толстихиной)

The first school

The first School was opened in 1948. It was an elementary school. In the first academic year there were 2 classes: the first and the second. 1st class – 20 people, 2nd – 5 people. The first teacher was Ksenia Stepanovna Bryukhanova. In 1952, a typical elementary school was built.

In 1956, the seven-year school became a secondary school. The number of students was 142. In 1966, the school graduated 11th grade for the first time.

Первая школа

В п. Соляная школа впервые открылась в 1948 году. Это была начальная школа. В первый учебный год было 2 класса: первый и второй. 1-ый класс – 20 человек, 2-ой – 5 человек.

Первой учительницей была Брюханова Ксения Степановна. В 1952 году выстроена типовая начальная школа.

В 1956 году семилетняя школа стала средней. Число учеников составляло 142 человека. В 1966 году в школе впервые выпускался 11 класс.

Bridge. 

In 1960, the first suspension bridge was built across the river. Biryusa. Prior to this, people crossed the river to ferry.

The Solanaya village is located on both sides of the Biryusa River and is connected by a suspension pedestrian bridge.

In the flood of 2005, the old suspension bridge was torn off by ice floes and carried away by large waters; in 2006, a new suspension pedestrian bridge with a length of 266 meters was built instead.

 Мост

В 1960 году построен первый подвесной мост через р. Бирюса. До этого через реку люди переправлялись на пароме.

Поселок Соляная расположен по обе стороны реки Бирюса и соединен подвесным пешеходным мостом.

Наводнением 2005 года старый подвесной мост оторвало льдинами и унесло большой водой, в 2006 году взамен был построен новый подвесной пешеходный мост протяженностью 266 м. 

ЗАКЛЮЧЕНИЕ

Поселок Соляная и его окрестности – очень красивые места со своей историей и первозданной природой. Работая над проектом, мы узнали о наиболее популярных исторических местах поселка. Мы создали путеводитель по родному поселку. Цель работы достигнута. Приезжему, да и местному жителю, как нам кажется, интересно будет узнать о важных местах поселка. Любите и цените свою малую Родину! Это самое лучшее место на всей планете.