Индивидуальный проект по русскому языку "Происхождение русского алфавита"

           Муниципальное бюджетное общеобразовательное учреждение

«Каменская средняя общеобразовательная школа»

Проектная работа по русскому языку на тему:

«Происхождение русского алфавита»

Выполнил: Куркутов

Алексей, ученик 9 класса

Руководитель: Гольская

Екатерина Владимировна,

учитель русского языка

2023

1. Введение

Мы заинтересовались историей русского алфавита, историей исчезнувших букв – «золотых песчинок». И, конечно же, этот интерес привёл нас к самым истокам – к процессу возникновения славянской письменности.

Актуальность  темы заключается в привлечении внимания к истории возникновения и становления русской  письменности, русского алфавита, в воспитании уважения к прошлому, любви к русскому языку.

Проблема: возникновение и становление русского алфавита.

Гипотеза: русский алфавит на протяжении многих веков изменялся, упрощался, совершенствовался в соответствии с требованиями времени, и сегодня интерес к истории алфавита и к судьбе исчезнувших букв не гаснет.

Объект исследования: алфавит русского языка.

Предмет исследования – история  возникновения и развития русского алфавита.

Цель работы: изучение истории возникновения и развития  русского алфавита

Задачи исследования:

1. выявить, где в современном русском языке встречаются исчезнувшие буквы древнеславянского алфавита;
2. сопоставить  древнерусский алфавит и алфавит современного русского языка;
3. отобрать и рассмотреть пословицы и поговорки, в которых используются исчезнувшие буквы русского алфавита;
4. создать на основе материалов исследования презентацию

Методы исследования: для решения поставленных задач в работе используется  анализ и синтез справочной литературы, сравнительно-сопоставимый анализ, метод наблюдения.

Материалом для исследования послужила научная и научно-популярная литература.  

Конечным продуктом данного исследования является презентация «Утерянные буквы русского алфавита»

На свете существуют разные языки.  В каждом из этих языков есть свой алфавит – порядок расположения букв. Количество букв в разных алфавитах также различное. Например, в английском алфавите всего 26 букв, а в русском – 33 буквы. Каждая буква имеет свое место, название и написание.

Русская азбука – совершенно уникальное явление среди всех известных способов буквенного письма.

Практическая значимость работы заключается в том, что материалы, собранные в ходе исследования, будут интересны всем юным филологам, особую пользу принесут тем, кто готовится к олимпиаде по русскому языку.

Структура работы определяется последовательностью решения поставленных задач. Работа состояла из нескольких этапов: подготовительного; теоретической и практической частей; заключения.

                                     II. Основная часть 

История нашего алфавита насчитывает более 1000 лет и хранит немало тайн. Русский писатель и историограф Николай Михайлович Карамзин говорил: «История ума представляет две главные эпохи: изобретение букв и типографии; все другие были их следствием». Чтение и письмо открывают человеку новый мир. Изучая историю алфавита, мы изучаем историю нашего языка, значит, историю нашей страны.

1. Становление русского алфавита

Основу для создания алфавита заложили финикийцы еще в конце 2 тысячелетия до н. э. Они придумали согласные буквы, которыми пользовались довольно долго. Впоследствии их алфавит заимствовали и усовершенствовали греки: в нем уже появились гласные. Это было приблизительно в 8 веке до н. э.

   С 1 века нашей эры начинается процесс распада племен, населявших территорию Восточной Европы и говоривших на общем праславянском языке. В результате в районе среднего Днепра образуется Киевская Русь, ставшая впоследствии центром большого государства. Его населяла часть восточных славян, у которых со временем сформировались свой особый уклад жизни и обычаи. Получила дальнейшее развитие и история о том, как появился русский алфавит. Растущее и укрепляющееся государство устанавливало экономические и культурные связи с другими странами, прежде всего, западноевропейскими. А для этого нужна была письменность, тем более что на Русь стали привозить первые церковнославянские книги. В это же время наблюдается ослабление язычества и распространение по всей территории Европы новой религии - христианства. Вот тут-то и возникла острая потребность в «изобретении» азбуки, благодаря которой новое учение можно было бы донести до всех славян. Ею стала кириллица, созданная «братьями солунскими».

Узнав о финикийском и греческом алфавитах, нам стало интересно узнать,  кто  же  создал тот алфавит, которым сейчас мы пользуемся?

2.2  Создатели Кириллицы

Русский алфавит произошел от славянского алфавита. Его составителями были два священника - братья Константин и Мефодий.

Было это очень давно – в 9 веке. В 863 году в Константинополь к греческому царю пришли послы от хазар, просившие прислать учителей для разъяснения истинной веры. Царь пригласил к себе Кирилла и сказал: «Иди, Философ, к этим людям и с помощью святой Троицы благослови на учение о Пресвятой Троице». Кирилл согласился и уговорил брата Мефодия идти с ним. Братья прожили среди славян 40 месяцев, переходя с одного места на другое, везде поучая народы на славянском языке.

24 мая 863 года в граде Плиске, который в то время был столицей Болгарии, братья Кирилл и Мефодий огласили изобретение славянского алфавита. Они перевели на славянский язык Евангелие и иные богослужебные книги. Начиная с 1987 года,  в нашей стране в этот день стал проводиться праздник славянской письменности и культуры.

После смерти Кирилла и Мефодия их ученики были изгнаны из Моравии и нашли себе приют в Болгарии. Здесь был создан новый славянский алфавит на основе греческого, он был дополнен буквами, заимствованными из глаголицы. Перед смертью Константин постригся в монахи и принял имя Кирилл. Новую славянскую азбуку назвали «кириллица» в память о человеке, который первым его составил.

От данной азбуки и происходит наш русский алфавит (а также украинский, белорусский, сербский и болгарский).

При ее составлении кириллицы были использованы 24 греческие буквы, большая часть которых получила славянские названия: «аз», «буки», «веди», «глаголь», «добро», «есть» и т.д. Многие слова из этих названий сейчас устарели, если и сейчас можете сказать что такое земля, добро, то что такое аз, буки, веди нужно объяснить.

Вместе с тем создатели кириллицы  ввели в нее 19 букв, отсутствовавших в греко-византийском письме (часть их была «придумана» составителями кириллицы, часть – заимствована из других древних алфавитов.

Оригинальность кириллицы проявилась в том, что в ней для обозначения одного звука всегда использовалась одна буква.

На Руси кириллица получила распространение после принятия христианства (988г.). В течение тысячелетия существования на русской почве кириллица изменилась не очень значительно.

2.3  Реформы русского алфавита

В процессе развития, совершенствования нашего письма изменились и названия букв. Старые кириллические названия оставшихся букв алфавита "аз", "буки", "веди" и т.д., которые не совпадали с их звучанием, в XVIII в. были устранены и вместо них приняты названия "а", "бэ", "вэ" и т.д., как в латинском алфавите. Это значительно упростило письмо и чтение древнерусского языка.

В Петровское время царским указом упростили правописание и отменили буквы «юс малый», «юс большой», «кси», «пси», «зело», «омегу», которые стали обузой в русском алфавите.

Например, буква ер, которая теперь называется Ъ. Ещё называется буквой-разбойником, лодырем, паразитом… О нём шли среди языковедов горячие споры.

Если посмотреть газетные или книжные издания до 1918 г., то везде можно заметить Ъ! Потому что эта буква писалась после всех твёрдых согласных в конце слова. Например,  знаменитый роман Л. Н. Толстого «Война и мир». Первое издание 1897 г. насчитывает 2080 страниц. 3 млн. 370 тыс. букв! У каждой задача — донести до читателя мысли великого автора. И среди букв – тружеников — 115 никчемных Ъ на одной странице! 3 дня рабочие типографии печатали только Ъ! На бумагу под эту букву понадобилось вырубить леса S = 20 м2. Это только на 210000 страниц!

Таким образом, не зря в царской России Ъ называли самой дорогой буквой! В наши дни книги выходят миллионными тиражами. Сейчас роль Ъ более конкретна, значительна, а значит уважаема.

В 1918 году в целях упрощения языка из алфавита исключили буквы «ять», «фита», «ижица», и «десятеричное» и «ъ» на конце слов, изменили также правописание некоторых окончаний и приставок.

2.4  Самая молодая буква алфавита

18 ноября 1783 года княгиня Екатерина Романовна Дашкова впервые предложила ввести в алфавит новую букву – «ё».

Идею княгини подхватил Н.М. Карамзин, и с его лёгкой руки буква вошла в состав русского алфавита.

Буква Ё кажется,  самой  обычной, но, тем не менее, она оказалась необязательной. Ее можно употреблять, но можно и не употреблять, и обычно не употребляют, последовательно заменяя  буквой  Е.  Это  не  считается ошибкой, потому что такая замена в данном случае разрешена правилами орфографии.

Это подтверждает анализ современных печатных изданий. Например, в газете «Велижская Новь» от 26 февраля 2015 года в статье «Памятнику в Ельне -  быть!». Буква Ё не используется, буква Е используется 72 раза. В русской народной сказке «Теремок» буква Ё используется 8 раз.

Как показывает практика письма и чтения, замена Ё через Е для грамотных людей не создаёт больших  затруднений. Последовательное употребление буквы Ё обязательно в следующих печатных текстах:

а) в текстах с последовательно поставленными знаками ударения;

б) в книгах, адресованных детям младшего возраста;

в) в учебных текстах для школьников младших классов и иностранцев, изучающих русский язык.

Употребление этой буквы нужно для того, чтобы не путать значение некоторых слов. Например,  совершенный – совершённый; слёз – слез; нёбо - небо и  др.

20 октября 2001 г. в Ульяновске в сквере Карамзина открылся единственный в мире памятник букве «Ё»

2.5  Буквы кириллицы в пословицах и поговорках

Рассмотрев причины и пути исчезновения букв древнеславянского алфавита, мы решили выявить случаи использования  этих букв в современном русском языке и   обратились к исследованию пословиц и поговорок, устойчивых выражений.

Начинать с азов, азы науки.

Аз стал символом начала, а ижица – последняя буква азбуки - символом конца; от аза  до ижицы – значит “с начала до конца”.

Сначала аз да буки, а потом и науки.

Стоять фертом – означает горделивую позу человека, подперевшего руки в бока.

Прописать ижицу, т.е. как следует наказать, проучить, высечь.

Ерь да еры упали с горы, ерь да ять никому не поднять.

Сделать на ять

III. Практическая часть. Анкетирование

    Изучив информационные источники по теме моего проекта, я задался вопросом: «Что знают мои ровесники об истории русского алфавита?»  Мною было проведено анкетирование (см. приложение).  В анкетировании участвовало 17 человек в возрасте 15-17 лет.

 Подведя итоги  анкетирования,  меня порадовало, что мои ровесники знают основателей русского алфавита Кирилла и Мефодия, знают, где находится памятник этим выдающимся людям. Какие азбуки имел славянский язык, правильно ответили только 3 человека – 18 %. 76 % оппонентов имеют представление о первом писчем материале.  Но ничего не знают о русских первопечатниках, какие буквы претерпели изменения от кириллицы до наших дней  и в связи с чем на Руси была введена кириллица?  

1. Заключение

История возникновения и развития русского алфавита уникальна. Русская азбука прошла долгий путь становления. На протяжении всей истории русской азбуки происходила борьба с "лишними" буквами, увенчавшаяся частичной победой при реформировании графики Петром I (1708-1710 гг.) и окончательной победой при орфографической реформе 1917-1918 гг. стал удобнее и проще в употреблении.

Вероятнее всего изменения алфавита не прекратятся и, возможно, через столетие будущее поколение будет наслаждаться другим вариантом алфавита. Но тех, кто придумал азбуку русского языка, помнят и почитают. Доказательством этому служит праздник, День славянской письменности, который ежегодно 24 мая (День святых Кирилла и Мефодия) отмечают во всем мире.

  Проводя исследовательскую работу, мы получили следующие  результаты:

узнали о древних алфавитах;

выяснили историю  происхождения русского алфавита;

выяснили, кто такие Кирилл и Мефодий;

узнали, какие буквы  исчезли, а какие появились в  русском языке и о тех, которые только лишь изменили свое начертание;

составили презентацию «Утерянные буквы русского алфавита»

Таким образом, изучив историю русского алфавита, мы пришли к выводу о том, что непростой путь проделали все наши буквы. О каждой из них можно рассказать целую историю.

 «Уважение к минувшему – вот черта, отличающая образованность от дикости». А.С.Пушкин. Так  будем же образованными, умными и продолжим дальше изучать русский язык, его историю и современное состояние.

V. Литература.

1. Пословицы. [Электронный ресурс] URL: http://www.poslovitza.ru/russkie.html;
2. Из истории русского алфавита [Электронный ресурс] URL: http://nsportal.ru/ap/library/drugoe/2012/08/24/iz-istorii-russkogo-alfavita 
3. [Электронный ресурс] URL:  http://www.maam.ru/detskijsad/-istorija-alfavita-isledovatelskaja-rabota.html 
4. [Электронный ресурс] URL:  http://ppt4web.ru/russkijj-jazyk/istorija-sushhestvovanija-bukvy-jo-v-russkojj-azbuke.html 

VI. Приложение

Анкета

1. В 863 году в жизни славянских народов произошло важное событие. Назовите его

2. Знаете ли Вы, кто является основателем (ми)  русского алфавита?

3. Назовите имена русских первопечатников.

4. Назовите дату празднования Дня славянской письменности.

5.Сколько азбук имел славянский язык? Назовите их

6. Какая азбука древнее?
7. В связи с чем на Руси была введена кириллица?

8. Кору какого дерева использовали на Руси в качестве писчего материала?

9. Название древней формы книги, свернутой в трубку и написанной на папирусе.

10. Где находится памятник Кириллу и Мефодию? 

11. Как Вы считаете, какие буквы претерпели изменения от кириллицы до

    наших дней

11. Как Вы считаете, какие буквы претерпели изменения от кириллицы до

    наших дней? (Раньше всего из кириллицы исчезли йотированные юсы: йотированный юс малый и йотированный юс большой.

Юс большой (нейотированный) исчез довольно рано; он был возвращён в XV веке, однако в начале XVII века большой юс снова исчез из активного употребления в русском языке.

Примерно тогда же исчезла лигатура I-Е, уступив место букве Е.

Вместо лигатуры I-А стали писать букву юс малый, но, впрочем, не всегда.

Буква У и лигатура ОУ сосуществовали параллельно.

Радикальную реформу русского письма решил провести царь Пётр I.

Он постановил писать букву Ю вместо юса большого. Юс малый и лигатура I-А заменялись на букву Я.

Пётр I отменил буквы "о звательное" (заменена на О), "омега" (заменена на О), "от" (заменена на сочетание ОТ) и "пси" (заменена на сочетание ПС). Сочетание ОУ упразднили, введя единую букву У.

Кроме того, Пётр отменил вариант начертания буквы Е в виде нынешней украинской Е (круглой). Вместо этого в азбуку была введена новая буква — буква Э.

Также Пётр отменил буквы "зело", "кси", "ферт" (ферт был заменён Петром на фиту), но вскоре эти буквы были восстановлены.

Следующее изменение произошло в 1735 г. Буквы "зело" и "кси" были отменены окончательно, их заменили соответственно на букву З и на сочетание КС. И, наконец, в алфавит была официально введена буква Й (существовала раньше, но была отменена Петром).

В 1797 году появилась новая "ласточка". Ею была буква Ё, которую ввёл классик Николай Михайлович Карамзин. Буква Ё является самой молодой буквой современной русской азбуки.

Последняя крупная реформа русского алфавита была проведена в 1918 г.

Были упразднены следующие буквы:

1) Ять — заменён в абсолютном большинстве случаев на букву Е (лишь в единичных словах ять был заменён на И);

2) И десятеричное — везде заменено на И;

3) Фита — везде заменена на букву Ф.

О букве "ижица" большевики забыли! Она не попала в декрет, но де-факто её перестали употреблять, заменив в основном на букву И (Сvмон = Симон, мvро = миро и так далее).

Был отменён Ъ на конце слов. Однако полностью Ъ не упразднялся. Его оставили в качестве разделительного знака в середине слов. Тем не менее, некоторые люди сочли, что Ъ отменяется полностью. Из наборных касс стали изымать эту букву. Пришлось заменять её на письме апострофом: съесть = с'есть, изъян = из'ян и так далее. Восстановили твёрдый знак примерно в середине 20-х годов XX века.

В 1942 году было принято правило об обязательном употреблении буквы Ё.  Но уже в 1953 году, после смерти Сталина, данное правило было отменено.

И, наконец, в 1956 году были изданы "Правила русской орфографии и пунктуации", на основании которых мы строим свою письменную речь до сих пор.)