ВИДЫ РЕЧНЫХ СУДОВ НА РЕКЕ ЛЕНА проект по учебной дисциплине «Иностранный язык»

Государственное бюджетное профессиональное образовательное учреждение

Иркутской области

«Киренский профессионально-педагогический колледж»

ВИДЫ РЕЧНЫХ СУДОВ НА РЕКЕ ЛЕНА

Проект  

по учебной дисциплине «Иностранный язык»

Выполнил: Данилов Дмитрий Алексеевич,

студент группы 21-17,

специальность 26.02.03 Судовождение

Руководитель: Демидова В.Г,

преподаватель общеобразовательного цикла

Киренск, 2018

Технологическая карта проекта

Тип проекта: практико-ориентированный

Цель проекта: создание презентации о видах речных судов на реке Лена.

Задачи:

1. подобрать и проанализировать различные информационные источники по теме проекта;
2. определить содержание презентации, особенности и параметры речных судов на реке Лена; подобрать необходимый иллюстративный материал, перевести полученный материал на английский язык;
3. создать презентацию  о видах речных судов на реке Лена.

Актуальность

Одним из древнейших способов перевозки груза является транспортировка по реке. Раньше некоторые грузы, способные держаться на плаву, могли транспортировать сплавом, их просто сбрасывали в реку и вылавливали ниже по течению и это очень сильно загрязняло речной бассейн. Сегодня речные перевозки грузов осуществляются с помощью развитой сети речного транспорта. Я учусь по специальности «Судовождение», в рамках моей профессии я должен знать виды речных судов на реке Лена, так как мне предстоит проходить производственную практику.

Этапы проекта

Защитное слово

Добрый день, уважаемая комиссия! Позвольте представить проект по теме виды речных судов на реке Лена. 

Целью нашего проекта является создание презентации о видах речных судов на реке Лена.

Мы выделили следующие задачи:

1. подобрать и проанализировать различные информационные источники по теме проекта;
2. определить содержание презентации, особенности и параметры речных судов на реке Лена; подобрать необходимый иллюстративный материал, перевести полученный материал на английский язык;
3. создать презентацию  о видах речных судов на реке Лена

Наша тема актуальна, так как одним из древнейших способов перевозки груза является транспортировка по реке. Раньше некоторые грузы, способные держаться на плаву, могли транспортировать сплавом, их просто сбрасывали в реку и вылавливали ниже по течению и это очень сильно загрязняло речной бассейн. Сегодня речные перевозки грузов осуществляются с помощью развитой сети речного транспорта. Я учусь по специальности судовождение, в рамках моей профессии я должен знать виды речных судов на реке Лена так как мне предстоит проходить производственную практику.

Свою работу над проектом мы начали с анализа различных информационных источников по теме. В основном мы использовали интернет ресурсы.

На основе анализа различных материалов, мы решили выделить основные виды судов, а затем оформить это все в презентацию.

        По типу наш проект является практико-ориентированным. Конечный продукт представляет собой презентацию, из которой вы можете узнать виды речных судов и их особенности. Презентация выполнена в программе Microsoft Power Point. Каждый слайд презентации мы постарались сделать содержательным.

      Сейчас я бы хотел подробно рассказать о видах речных судов на реке Лена на английском языке.

          Речное судно - это плавучее сооружение, предназначенное для перевозки грузов, пассажиров и выполнения различного рода работ по обеспечению внутреннего судоходства на озерах, реках и искусственных водных путях.

A river vessel is a floating structure intended for transportation of goods, passengers and performance of various kinds of works to ensure inland navigation on lakes, rivers and artificial waterways.

        Сухогрузное судно - грузовое судно речного  базирования, приспособленное для перевозки различных сухих грузов, например сыпучих (в частности, зерна), леса, щепы, минеральных удобрений, специальных контейнеров международного стандарта и др. Часто оснащается двойным дном и бортами для повышения безопасности плавания.

A dry cargo vessel is a river-based cargo vessel adapted for the transportation of various dry cargoes, such as bulk (in particular, grain), timber, chips, mineral fertilizers, special containers of international standard, etc.it is.  Often equipped with a double bottom and sides to improve the safety of navigation.

         Танкеры – это однопалубные суда  для перевоза нефти и различных видов нефтепродуктов, в верхней палубе которых располагаются множество труб и насосов для закачивания и выкачивания груза в специальные отсеки танки. Трюмы танкеров разделены продольными и несколькими поперечными переборками, образуя отсеки для налива, часть отсеков предназначается для водяного балласта, который судно обязательно берёт на пустом ходу без груза.

Tankers are single-deck vessels for transportation of oil and various types of oil products, in the upper deck of which there are many pipes and pumps for pumping and pumping cargo into special compartments of tanks. The tankers ' holds are separated by longitudinal and several transverse bulkheads, forming compartments for loading, part of the compartments is intended for water ballast, which the vessel necessarily takes on empty course without cargo.

       Буксирное судно, буксир (от голландского boegseren - тянуть), самоходное судно, предназначенное для вождения (буксировки) несамоходных судов, плотов и других плавучих объектов. 

Tugboat, tugboat (from the Dutch boegseren - pull), self-propelled vessel designed for driving (towing) non-self-propelled vessels, rafts and other floating objects.

        Пассажирские суда перевозят пассажиров в специально определённых для этого помещениях – пассажирских каютах. Также пассажирские суда могут перевозить багаж, почту и некоторые сопутствующие грузы в отведённых для этого грузовых отсеках. Пассажирские суда отличаются повышенным комфортом и хорошей скоростью хода.

Passenger ships carry passengers in specially designated areas-passenger cabins. Also, passenger ships can carry baggage, mail and some related cargo in the designated cargo compartments. Passenger ships are characterized by increased comfort and good speed.

Информационные источники

1. Вавилов А.М. Речные суда России. М.: Транспорт, 2016 - 123 с.
2. Смиронов Н.Г., Чижов А.М. Теория и устройство судна. М.: Транспорт, 2017 - 248 с.

Электронные ресурсы

1. Речные суда. Адрес доступа: http://korabley.net
2. Типы речных судов. Адрес доступа: https://studfiles.net/preview/5630294/page:16/