Тема проекта «Слова-паразиты и языковые вирусы» Тип проекта – исследовательский. Объект исследования: речь учащихся 7-8 класса МОУ «Метелевская СШ» Цель исследования: доказать, что учащиеся школы достаточно часто употребляют в речи слова-паразиты, определить причины их употребления, дать рекомендации по работе над своей речью, чтобы она соответствовала литературным нормам; Задачи исследования: Выявить наличие в речи учащихся слов-паразитов; проанализировать наиболее употребляемые школьниками слова-паразиты; выработать рекомендации по борьбе с речевыми паразитами; Продукт – буклет-памятка «Рекомендации школьникам. Способы избавления от слов-паразитов» К проекту прилагаются буклеты и презентация
Вложение | Размер |
---|---|
gubaydullin_proekt.doc | 112 КБ |
gubaydullin_proekt.pptx | 1.19 МБ |
Муниципальное общеобразовательное учреждение
Метелевская средняя школа
Индивидуальный проект
Тип проекта: Исследовательский
Тема проекта: «Слова - паразиты - языковые вирусы"
Автор проекта: Губайдуллин Ринат,
Обучающийся 7 «а» класса “МОУ Метелевская СШ”
Наставник проекта: Самахужина Ф.У.
учитель русского языка и литературы
Метелева,2021
Содержание
Введение…………………………………………………………………………………
1. Теоретическая часть…
1.1. Определение термина…………………………………………………………..
1.2. Причины употребления ………………………………………………………..
1.3. Список литературных слов-паразитов;……………………………………….
1.4. Таблица наиболее употребляемых слов-паразитов в разные годы…………
1.5. Как слова-паразиты характеризуют человека……………………………….
1.6. Слова – паразиты в художественной литературе……………………………
2. Практическая часть
2.1. Результаты исследования «Слова-паразиты в речи учащихся
МОУ «Метелевская СШ»…………………………………………………………..
2.2. Результаты наблюдения над речью учащихся 7 «а» класса………………
2.3.Способы избавления от слов-паразитов……………………………………….
Заключение………………………………………………………………………….
Литература …………………………………………………………………………
Введение
«Ну вот, значит, так сказать, вот я пришёл, и сами понимаете, ну, э-э-э, м-м-м, вот, так сказать, я вот хочу вам сказать»
Часто ли мы прислушиваемся к тому, как мы говорим? Или как говорят одноклассники, друзья, близкие? Конечно, мы замечаем, если кто-то выражается нецензурными словами. Но, оказывается, и обычные слова могут загрязнять язык. «Как бы», «типа», «короче», «блин» и другие слова прочно укоренились в нашем лексиконе. Называются они слова-паразиты, потому что не несут определённого значения. А по правилам языка все слова в высказывании должны участвовать в выражении его смысла. Мозг человека, который слушает «обогащенную» паразитами речь, не осознаёт важности мысли, которую хотят до него донести. Почему мы используем слова-паразиты? Как от них избавиться ? В своем исследовании я попытался ответить на эти вопросы.
Тема проекта «Слова-паразиты и языковые вирусы»
Тип проекта – социальный
Предмет исследования: употребление слов-паразитов
Объект исследования: речь учащихся 7-8 класса МОУ «Метелевская СШ»
Цель исследования: доказать, что учащиеся школы достаточно часто употребляют в речи слова-паразиты, определить причины их употребления, дать рекомендации по работе над своей речью, чтобы она соответствовала литературным нормам;
Задачи исследования:
Методы исследования:
1.Изучение теоретического материала о словах-паразитах;
2. Наблюдение за речью учащихся на уроках и вне уроков;
3.Анкетирование;
4. Устный опрос;
5. Анализ полученных результатов
Продукт – буклет-памятку «Рекомендации школьникам. Способы избавления от слов-паразитов»
Актуальность проблемы исследования обоснована тем, что «наш прекрасный, богатый, могучий» русский язык засоряется ненужными словами, речь становится неяркой, малопонятной, невыразительной. Современные школьники в своей речи употребляют много слов-паразитов. С этим явлением нужно бороться.
Гипотеза: если привлекать внимание школьников к вредной привычке употреблять слова-«паразиты», учащиеся будут более внимательны к своей речи.
Чистая речь – это речь, в которой нет языковых элементов, чуждых литературному языку, а также отвергаемых нормами нравственности слов и словесных оборотов. Чистота речи предполагает соблюдение не только языковых, но и этических норм.
В литературе встречаются разные термины: «незнаменательная лексика», лишние слова», «пустые частицы», «слова-сорняки»
Слова-паразиты – это слова или словосочетания, вносимые в речь, но не несущие никакой смысловой нагрузки. Такое явление наблюдается или в связи с недостаточной речевой культурой говорящего, или в связи с тем, что говорящий затрудняется в выборе слова, не решается определённо высказать мысль. Л.В. Щерба называл подобные словечки «упаковочным материалом» - люди как бы суют их между значимыми словами, чтобы не дать им разбиться друг о друга.
В качестве слов-паразитов чаще всего выступают: частицы (указательная вот, ну, модальная пожалуй, утвердительная так, вопросительная да, эмоционально-экспрессивные просто и прямо и сравнительная как бы), модальные слова (конечно, наверное, вероятно, кажется), вводные единицы (вообще, в общем-то, в принципе, допустим, значит, короче, например, понимаешь, слушай, собственно говоря, стало быть, так сказать) и местоимения (указательное местоимение это, сочетание указательного и определительного местоимений это самое, сочетание вопросительного местоимения что и частицы ли, сочетание местоименного наречия и предметно-личного местоимения как его, местоименное наречие там
1.2. Причины употребления
Большинство лингвистов считают, что «слова-сорняки» используются из-за бедности словарного запаса и связанных с этим регулярных заминок, однако в ряде случаев на эти слова возникает своего рода «мода». Поэтому их могут использовать и люди, не имеющие проблем с речью. Иногда «слова-сорняки» используются для того, чтобы «выиграть время», например, чтобы подумать хотя бы несколько секунд над заданным вопросом и поэтому, в отдельных случаях, могут быть использованы даже людьми с богатым словарным запасом.
Некоторые люди намеренно употребляют паразиты в своей речи. Роль слов-паразитов в данном случае – тактическая. Если человек не хочет отвечать на «неудобный» вопрос, а отвечать все-таки надо, он старается потянуть время. Пока человек произносит нараспев свои «видите ли», «понимаете какое дело», «ну как сказать» и т.п., он лихорадочно думает над тем, что и как ответить.
Особенно часто человек, имеющий в своем активном словаре паразитов, начинает употреблять их, когда волнуется или торопится произнести свою речь. В этом случае слова-сорняки говорят о психологических особенностях человека – о том, что он нервный, беспокойный, торопливый.
Самыми распространенными и часто употребляемыми словами-сорняками являются матерные слова. Наличие в лексиконе матерных слов-паразитов свидетельствует о низкой культуре человека.
Есть и звуки-паразиты. Многие люди имеют привычку, подбирая нужное слово, тянуть «э-э-э», «а-а-а» или «м-м-м». Эта привычка обычно очень раздражает слушателей.
Проанализировав различную литературу, проведя исследование среди учащихся нашей школы, я могу сделать вывод, что слова-паразиты - это пустые слова, которые сбивают ритм речи. Говорящий человек их обычно не замечает.
Причины употребления слов- паразитов можно разделить на четыре группы:
1. Недостаточный словарный запас (говорящему не всегда удаётся быстро найти нужное слово);
2. Намеренное заполнение паузы между словами или выражениями;
3. Быстрая, неподготовленная, спонтанная речь;
4. Мода на некоторые слова;
1.3. Список литературных слов-паразитов
блин | и так далее | прямо |
буквально | как бы | скажем |
ведь | как говорится | собственно говоря |
видишь / видите (ли) | как его | |
в натуре | как сказать | так |
в некотором роде | короче | так вот |
в общем (-то) | можешь/ете вообразить | так сказать |
вообще (-то) | можешь/ете представить | там |
вот, в принципе | на самом деле | Типа, типа того |
в самом деле | того | |
все такое | нет | только |
в целом | ну | то есть |
дело в том, что... | ну вот | уже |
ёшкин кот | правда | это |
знаешь / знаете (ли) | понимаешь | это самое / эт самое |
значит | послушай | я имею ввиду |
итак | прикинь | (я) скажу |
1.4. Таблица наиболее употребляемых слов-паразитов в разные годы
70-е годы | 80-90-е годы | 2000-е годы |
На самом деле | Как бы | Ну, ну ваще |
типа | Да? | Короче |
Так сказать | Блин | Прикинь |
Вот, вот так, ну вот | Это самое | Шикарно |
практически | М-м-м | Пипец |
фактически | Да не вопрос, без базара |
1.5. Как слова-паразиты характеризуют человека
Есть интересная теория о том, что слово-паразит, живущее в лексиконе человека, может рассказать о его натуре, сущности мышления и видения мира.
Если человек употребляет слово-паразит «просто», значит, он считает, что в жизни все должно быть просто, разумно, даже банально и никаких сложностей!
Употребляющий слово-паразит «на самом деле» желает открыть людям глаза на правду жизни - этакий борец за истину.
«Короче» – человек не расположен к общению, он не любит разговоры, поэтому хочет сократить свою речь. Однако из-за этого бесконечного «короче» эффект достигается обратный.
У молодежи в ходу словечко «как бы». Оно означает условность. Молодежь так и живет – как бы пойдем, а как бы и не пойдем; как бы будем, а как бы и не будем. Молодежь не обременена ответственностью, это сказывается и на речи.
Слова «типа», «короче», «значит» употребляют люди, настроенные несколько агрессивно.
«Кстати» говорит как раз о том, что человек чувствует себя неловко и некстати. Но с помощью этого замечания пытается привлечь к себе внимание и придать словам значимость.
«Это самое» украшает речь людей с плохой памятью или ленивых, кто зачастую даже и не старается вспомнить нужное слово. Интеллектуальный труд подыскивания нужного слова они перекладывают на собеседника. Впрочем, они склонны и остальные свои дела и обязанности перекладывать на других.
«На самом деле» используют люди, считающие, что их внутренний мир богаче, взгляд – зорче, а мысли и догадки – интереснее, чем у всех остальных. Это люди, постоянно открывающие другим глаза на действительность. Безусловно, они свято уверены, что их мировоззрение единственно верное.
«Как бы» используется одинаково и подростками (наравне с «типа» и «значит»), и художественными натурами, ценящими в жизненных ситуациях неопределенность.
«Практически» – менеджерское слово. Очень быстро прилипает к людям, живущим конкретными целями, особенно не задумывающимся о философском смысле жизни. Им, простите, не до таких пустяков.
«Вообще-то» – словечко людей неуверенных в себе, быстро теряющих самообладание, вечно ищущих во всем происходящем подвох, и тех, кто даже из- ерунды готов за затеять словесную перепалку.
«Так сказать» и «собственно» – используют в речи интеллектуалы.
1.6. Слова – паразиты в художественной литературе
В художественных произведениях слова - паразиты часто употребляются для создания характеристики того или иного персонажа. И, конечно, в речи автора сорных слов быть не должно. Приведем примеры:
1. Одной из отличительных черт рассказов А.П.Чехова являются яркие, разнообразные характеры героев. Чаще всего объекты насмешек – малограмотные чиновники. Чтобы ярче показать их характеры, в речи отрицательных героев автор часто использует слова-паразиты. Пример тому образ Ивана Прохорыча Гауптвахтова в рассказе «Забыл!!».
2. Другим примером может служить речь контр - адмирала из рассказа «Свадьба с генералом» А.П.Чехова
3. В речи генералов в «Повести о том, как один мужик двух генералов прокормил» М.Е. Салтыкова-Щедрина встречается много слов-паразитов как одно из средств речевой характеристики героев. Слова-паразиты: «вот», «эдак», «гм..», «да», «кабы», «тьфу» - подчёркивают никчёмность генералов, их стремление жить за счёт труда крестьянина, паразитизм.
2. Практическая часть
2.1. Результаты исследования «Слова-паразиты в речи учащихся МОУ «Метелевская СШ»
В анкетировании и устном опросе принимали участие 7 – 8 класс
43 учащихся. Результаты анкетирования «Слова-паразиты в речи учащихся» показали:
1) 12 опрошенных учащихся не знают, что такое слова-паразиты, предполагают, что это употребление в речи бранных и нецензурных слов. 31 учащийся знает, что такое слова-паразиты.
2) Только 4 человека написали в анкете, что они не употребляют слова-паразиты в речи.
3) На вопрос Часто ли вы выступаете публично, 20 человек ответили, что выступают редко, 6 человек – не выступаю, а 17 человек – регулярно, часто.
4) Вопрос «Много ли вы читаете?». 22 ученика читают по заданию, 15 – регулярно, 4 – много и 2 человека не любят читать.
5) Опрошенные учащиеся не смогли назвать никаких способов борьбы со словами-паразитами. Они писали, что нужно применять физические методы искоренения слов- паразитов («ругать», «наказывать») Другие считают, что «нужно меньше говорить» Только 3 ученика отметили, что нужно повышать культуру речи. 6) Самым распространенным и общеупотребимым из слов-паразитов являются это, вот, ну, так.
Следовательно, не все учащиеся знают, что такое слова-паразиты, не замечают их в речи и не знают способов борьбы с ними.
2.2. Результаты наблюдения над речью учащихся 7 «а» класса.
Проанализировав некоторые слова-паразиты, встречающиеся в речи учащихся 7 А класса на уроке и во внеурочное время, сделал вывод, зачем учащиеся употребляют эти слова.
1.11 | Короче | Резкость, желание быстрее закончить речь | Короче, дело было так... |
2 | Как бы | Неуверенность в том, что говорит; приблизительность | Мы уже как бы читали эту книгу |
3 | Типа | Желание выделиться | Типа, ты кто такой? |
|
|
|
|
5. | Как его, ну как его, как это | Вместо каких-то слов; попытка что-то вспомнить | Динозавры... как его... в процессе эволюции... как это ... вымерли. |
6. | Понимаешь, понимаешь ли | Обращение к собеседнику при желании подтвердить свои слова | Я, понимаешь, иду, слышу крики, обернулся, понимаешь, а там... |
7 | Вообще, ваще! | Лёгкое возмущение | Идёшь в школу? - Ну ты, ваще! |
2.2. Способы избавления от слов-паразитов
1. Не нужно бояться тишины. Вы совершенно напрасно пытаетесь заполнить паузы, вы просто не привыкли молчать во время выступления. Ничего страшного в этом нет. К тому же, вы даете время слушателям осознать сказанное вами.
Практика, практика и еще раз практика. Читайте вслух ваш доклад, можно стоя перед зеркалом. Вы сразу почувствуете те проблемы, которые возникают в вашей речи, и с практикой начнете правильно расставлять акценты, обретете уверенность в себе. Вы увидите, что начали говорить спокойно, естественно и уверенно. А с неуверенностью возникают и слова-«паразиты».
Как только вы захотите сказать «эээмм», сделайте вдох, пауза лучше, чем ваши слова-«паразиты».
Посчитайте. Зачитайте доклад своему другу, а он пусть посчитает, сколько раз вы произнесли слова-«паразиты». И тогда вы поймете, насколько остро стоит проблема.
Научитесь делать паузы в речи, делайте её размеренной. Слушателю куда сложнее слышать бессмысленный поток. На месте запятых делайте небольшие паузы. А в конце предложения – долгие.
Пытайтесь контролировать свою речь, сделать её размеренной, анализировать поток слов, правильно расставляя интонацию.
Обретайте спокойствие. Слова-«паразиты» – результат волнения. Но вы просто представьте, насколько портят речь в кульминационных моментах такие слова.
Потренируйтесь ясно, грамотно и лаконично выражать свои мысли. Помните, лучше промолчать и додумать мысль, чем употреблять слова-«паразиты»!
Спланируйте те моменты речи, когда вы начинаете нервничать. Например, если вы хотите сделать деловое предложение, четко продумайте, в какую часть речи вам его вставить.
Краткость – сестра таланта. Чем объемнее доклад, тем больше слов-«паразитов» вы начинаете произносить. Сократите его, сделайте более информативным, не лейте «воду», и тогда у вас не останется места для слов-«паразитов»
Заключение
Данная исследовательская работа имеет большую практическую значимость. Среди учащихся нашей школы существует такая проблема как употребление слов-паразитов. Слова-паразиты негативно влияют на нашу речь, обедняют её и ухудшают впечатление о человеке, употребляющем эти слова. Также слова-паразиты коверкают нашу речь, мешают нам правильно и грамотно выражать свои мысли. Мы должны следить за своей речью, её чистотой. Русский писатель Иван Сергеевич Тургенев писал: «Берегите наш язык, наш прекрасный русский язык, этот клад, это достояние, переданное нам нашими предшественниками.… Обращайтесь почтительно с этим могущественным орудием…». Именно бережное отношение к языку поможет сохранить наше сокровище - русский язык.
Литература
1.Дараган. Ю. В. Функции слов-«паразитов» в русской спонтанной речи, М. juliadar@mail.ru..
2.Ильяш М.И. Основы культуры речи. Киев - Одесса, 1984
3 Левонтина И.Б. «О словах-паразитах» журнал «РЯШ» №15, 2004
4.Ожегов С. И. «Толковый словарь русского языка», М. 2004г.
5.«Словарь по общественным наукам» http:// www/ i-u / biblio / archive / kuitura %5Irehti / 07/ aspx.
Энциклопедия «Википедия» – электронный носитель.
«Энциклопедический словарь юного филолога», М. «Педагогика», 1984г.
Слайд 1
Слова-паразиты - языковые вирусы Автор : Губайдуллин Ринат, Ученик 7 А класса Руководитель Самахужина Ф . У. учитель русского языка и литературыСлайд 2
Часто ли мы прислушиваемся к тому , как мы говорим ? Или как говорят одноклассники , друзья , близкие ? Конечно , мы замечае м , когд а кто-то выражается нецензур ными словами . Но , оказывается , и нормальные слова могут « загрязнять » язык . « Как бы », « типа », « короче », « блин » и другие прочно укоренились в нашем лексиконе . Называются они слова-паразиты . Почему мы употребляем эти слова? К ак от них избавиться ?
Слайд 3
Цель исследования : доказать , что учащиеся школы достаточно часто употребляют в речи слова-паразит ы, определить причины их употреблени я и дать рекомендации по работе над своей речью, чтобы она соответствовала литературным нормам
Слайд 4
Задачи исследования : 1.Определить, что такое слова-паразиты ; 2.Выявить наличие в речи учащихся слов-паразитов ; 3.Проанализировать наиболее употребляемые школьниками слова-паразиты ; 4.Выработать рекомендации по борьбе с речевыми паразитами ; 5.Выпустить буклет-памятку « Рекомендации школьникам . Способы избавления от слов-паразитов »;
Слайд 5
Объект исследования : речь учащихся 7 -8 класс а нашей школы
Слайд 6
Методы исследования : 1. Изучение теоретического материала о словах-паразитах ; 2. Наблюдение за речью учащихся на уроках и вне уроков ; 3. Анкетирование ; 4 . Анализ полученных результатов ;
Слайд 7
Слова-паразиты Слова- паразиты - лингвистическое явление, выраженное в употреблении лишних и бессмысленных в данном тексте слов. Это слова, которые люди употребляют часто, но при этом не вкладывают в них никакого значения, а заполняют ими паузы. К словам паразитам относятся: «как бы», «просто», «типа», «короче», «на самом деле», «практически», «так сказать», «вообще-то», «кстати», «ну», «вот», «э-э-э»
Слайд 8
В качестве слов-паразитов чаще всего выступают: частицы ( ну, пожалуй, так, да, просто и прямо, как бы), модальные слова (конечно, наверное, вероятно , кажется), вводные единицы ( вообще, в общем-то, в принципе, допустим, значит, короче, например, понимаешь, слушай, собственно говоря, стало быть, так сказать ) и местоимения (указательное местоимение это , сочетание указательного и определительного местоимений это самое , сочетание вопросительного местоимения что и частицы ли , сочетание наречия и личного местоимения как его , местоименное наречие там
Слайд 9
Примеры употребления слов-паразитов 1 Звуки: э-э-э, мэ -э-э, 2 Частицы: ну, вот, типа, так, просто, прямо, как бы 3 Вводные единицы: вообще, в общем-то, в принципе, допустим, значит, короче, например, понимаешь, собственно говоря, слушай, стало быть, так сказать 4 Местоимения, местоименные наречия: это, это самое, как его, там 5 Переход из одной части речи в другую: блин, черт 6 Модальные слова: конечно, наверное, вероятно, кажется
Слайд 10
Причины употребления 1. Слова-паразиты используются из-за бедности словарного запаса 2.Иногда «слова-паразиты» используются для того, чтобы «выиграть время», например, чтобы подумать хотя бы несколько секунд над заданным вопросом и поэтому, в отдельных случаях, могут быть использованы даже людьми с богатым словарным запасом. 3. Если человек не хочет отвечать на «неудобный» вопрос, а отвечать все-таки надо, он старается потянуть время. Пока человек произносит нараспев свои «видите ли», «понимаете какое дело», «ну как сказать» и т.п., он лихорадочно думает над тем, что и как ответить. 4. Дань моде (среди молодёжи)
Слайд 11
70-е годы 80-90-е годы 2000-е годы На самом деле Как бы Ну, ну ваще типа да? короче Так сказать блин прикинь Вот, вот так, ну вот Это самое шикарно практически М-м-м По ходу фактически Да не вопрос , без базара
Слайд 12
В анкетировании и устном опросе принимали участие 43 учащихся 7-8 классов Метелевской СШ Знаете ли Вы, что такое слова-паразиты?
Слайд 13
Употребляете ли Вы слова-паразиты ? Б ольшинство учащихся написали , что употребляет слова-паразиты , значит, замечают их в своей речи , но не знают способов борьбы.
Слайд 14
Чем объемнее доклад, тем больше слов-«паразитов» вы начинаете произносить. Сократите его, сделайте более информативным, не лейте «воду», и тогда у вас не останется места для слов-«паразитов» Часто ли Вы выступаете публично?
Слайд 15
Чаще всего слова-паразиты используются учащимися из-за скудности словарного запаса. Иногда на эти слова возникает мода, поэтому их могут использовать и ученики, не имеющие проблем с речью Много ли Вы читаете ?
Слайд 16
Слова -« паразиты », употребляемые учащимися нашей школы
Слайд 17
Рекомендации 1. Не нужно бояться тишины . Вы совершенно напрасно пытаетесь заполнить паузы , вы просто не привыкли молчать во время выступления . Ничего страшного в этом нет . К тому же , вы даете время слушателям осознать сказанное вами . 2.Практика, практика и еще раз практика . Читайте вслух ваш доклад , можно стоя перед зеркалом . Вы сразу почувствуете те проблемы , которые возникают в вашей речи 3.Зачитайте доклад своему другу , а он пусть посчитает , сколько раз вы произнесли слова -« паразиты ». И тогда вы поймете , насколько остро стоит проблема 4. Обретайте спокойствие . Слова -« паразиты » – результат волнения . Но вы просто представьте , насколько портят речь в кульминационных моментах такие слова .
Слайд 18
Читайте, читайте и еще раз читайте! Ничто не развивает речь лучше, чем чтение качественной литературы . ДАЛЕЕ РЕКОМЕНДАЦИИ
Слайд 19
Вывод: На основании результатов данного исследования можно сделать вывод, что слова паразиты засоряют речь говорящего, затрудняют её понимание, отвлекают внимание от содержания высказывания. Как компьютерные вирусы разрушают операционную систему, так и слова- паразиты портят наш язык. Чаще всего слова-паразиты используются учащимися из-за скудности словарного запаса. Иногда на эти слова возникает мода, поэтому их могут использовать и ученики, не имеющие проблем с речью
Слайд 20
Берегите наш язык , наш прекрасный русский язык , этот клад , это достояние , переданное нам нашими предшественниками … Обращайтесь почтительно с этим могущественным орудием … И.С.Тургенев
Подарок
Простые новогодние шары из бумаги
Твёрдое - мягкое
Простые летающие модели из бумаги
Разноцветное дерево