«Неологизмы английского языка- 2020»

1 слайд: Актуальность: В 2020 в частое использование было внедрено большое количество новых слов и фраз, без знания которых понимание контекста затруднительно, поэтому мы считаем, что знание этих слов на сегодняшний день очень важно.

2 слайд: Цель: Рассмотреть причины появления новых слов и определить значимость неологизмов в английском языке

3 слайд: Задачи: 

1. Изучить наиболее часто употребляемые новые слова и словосочетания
2. Узнать происхождение новых слов в английском языке
3. Узнать какие события поспособствовали появлению новых слов

4. Понять как образуются новые слова в английском языке  

5.Обогатить свой словарный запас и составить словарь

английских неологизмов 2020 года

4 слайд: Объектом исследования служат новые английские слова и новые значения.

Предмет исследования: интернетная  лексика, журналы и статьи опубликованные за последний год

5 слайд: Язык меняется ежедневно. Да, понемногу и медленно, но если взглянуть с высоты истории, то изменился он не то чтобы сильно – он теперь совершенно иной. Причем касается это любого из современных языков, какой ни возьми. Во второй половине ХХ века мировые языки стали активно пополняться новыми словами. Благодаря активному развитию технологий и глобализации появилось большое количество новых приспособлений, понятий, профессий. Современному человеку просто необходимо адаптироваться к подобным изменениям, иначе рано или поздно общий язык с окружающим миром найти будет невозможно.

6 слайд: Один из языков, который меняется быстрее всех – английский. Неудивительно, ведь на нем в огромных масштабах происходит коммуникация не только между носителями, но и между людьми по всему миру. И неважно, переписка это или звонок. Новые слова в английском языке образуются постоянно и с бешеной скоростью. Создаются, сокращаются, соединяются два слова и рождают еще одно, заимствуются и смешиваются в языке, приходя из разных диалектов. Сегодня процессы изменения и дополнения лексики английского языка идут еще быстрее. Благодаря интернету любые удачные неологизмы мгновенно входят в лексикон сотен тысяч людей.

7 слайд: Словари тоже не стоят на месте и постоянно добавляют все новые слова в официальный список, которые закрепились в языке со своими конкретными значениями, доступными к объяснению. Лингвисты утверждают, что словарь английского языка ежегодно пополняется на 15-20 тысяч лексических единиц. В 1987 году издательским домом Penguin Random House проводилось масштабное исследование английской лексики. Исследователи установили, что за 20 лет появилось более 50 000 абсолютно новых лексических единиц, а значение 210 000 слов должно быть пересмотрено или дополнено.

Мы разберем основные принципы, как именно создаются неологизмы в английском.

8 слайд: Неологи́зм (др.-греч. νέος — новый, λόγος — речь, слово) — слово, значение слова или словосочетание, недавно появившееся в языке (новообразованное, отсутствовавшее ранее). Свежесть и необычность такого слова или словосочетания ясно ощущается носителями данного языка. В развитых языках каждый год появляются десятки тысяч неологизмов. Большинство из них имеют недолгую жизнь, но некоторые закрепляются в языке надолго, входят не только в живую обиходную его ткань, но и становятся неотъемлемой частью словесности.

9 слайд: Требованиям для создания новых слов лучше всего отвечают два лексических инструмента: словослияние и аббревиация. Рассмотрим каждый из них отдельно. Словослияние - способ словообразования, разновидность  «сокращения».

10 слайд:

Многие лексемы, образованные с помощью словослияния, довольно плотно вошли в нашу жизнь.

Modem = modulator + demodulator

Medicare = medical + care

Brunch = breakfast + lunch

Smog = smoke + fog

Transistor = transfer + resistor

Основная ценность слияния слов в том, что у неологизмов сохраняются оригинальные морфемы, и по ним можно с достаточно высокой вероятностью определить смысл нового слова.

11 слайд: Многие лингвисты отмечают, что аббревиация — это самый искусственный способ создания новых слов в языке. Ведь по сути создается абсолютно новая лексема, смысл которой не имеет ничего общего ни к каким другим существующим словом. Аббревиация — образование сокращений от словосочетаний.

Laser. Это слово плотно вошло в лексикон научных работников и писателей-фантастов. Но по сути это звуковая аббревиатура, которую можно расшифровать: «Light amplification by stimulated emission of radiation».

Jeep — название автомобиля пошло от сокращения фразы «General purpose vehicle», которую по сути урезали до двух звуков GP, а для удобства подобрали соответствующий буквенный эквивалент.

Seal — род войск, которых и по-русски стали называть «морскими котиками», — это аббревиатура от «Sea, air, land».

Английский довольно гибкий в плане образования новых слов, поэтому полный словарь английского языка растет крайне быстрыми темпами. В полной версии уже больше миллиона слов. Правда, примерно 75% из неологизмов забываются уже через 2-5 лет, так что учить все совершенно необязательно.

12 слайд: Пополнением официальных словарей новыми английскими словами занимаются три крупных английских словаря в мире: Oxford Online Dictionary, Cambridge Dictionary и Merriam-Webster Dictionary.

13 слайд: На фоне событий 2020 года человечеству пришлось быстро приспосабливаться к новым условиям жизни, что не могло не отразиться на и без того быстро меняющемся английском языке. Давайте разберем, какие новые английские слова появились в 2020 году и в каком контексте их можно употреблять.

1. Karen

Нередко имена собственные, которые оказались в эпицентре громких событий, становятся нарицательными. Совсем недавно прославилось женское имя Karen (Карен), ознаменовав собой истеричную женщину, у которой постоянно и беспричинно возникают претензии к персоналу низшего ранга. Если вы столкнетесь с таким человеком, можете сказать: Don’t be such a Karen! (Не будь, как Карен!)

В 2020 году имя Карен стало чаще использоваться в контексте плохого поведения, так как в интернете появилось множество видео про неадекватных людей, отказывающихся носить маски в период пандемии, выступающих против соблюдения социальной дистанции или отличающихся расистским поведением.

14 слайд: 2. Megxit

Появлению слова Megxit (Мегзит) способствовало значимое событие для Великобритании — выход принца Гарри и его супруги Меган Маркл из королевской семьи. В Великобритании верят, что принц руководствовался исключительно мнением Меган, когда принимал это важное решение. Провокация с ее стороны привела к тому, что Гарри «меганмаркнулся» с королевской должности и улетел с женой в Америку.

Слово Megxit образовалось путем слияния имени Meghan и существительного an exit (выход).

15 слайд: 3. Awesomesauce!

Современные английские слова довольно часто представляют собой комбинации двух или трех слов. Awesomesauce! — это восклицание появилось благодаря сочетанию прилагательного awesome (потрясающий) и существительного sauce (соус) и означает нечто хорошее, чему вы невероятно рады.

16 слайд: 4. Key workers

В связи с пандемией 2020-го года появилось понятие key workers (ключевые работники). Так называют людей, чьи профессии оказались наиболее востребованы во время периода самоизоляции: работники медицинских учреждений, сантехники, водопроводчики, работники супермаркетов, пожарные, полицейские. Key workers — это люди, которые даже в самые трудные времена должны выполнять свои профессиональные обязанности для функционирования любого населенного пункта.

17 слайд: 5. WFH

Распространение вируса COVID-19 и введение режима самоизоляции повлекло за собой необходимость работать из дома и привнесло в английский язык аббревиатуру WFH (working from home), которую можно перевести как «удаленная работа».

18 слайд: 6. A quaranteam

Иногда новые слова на английском языке звучат довольно странно, так как совмещают в себе несовместимое. Например, во время самоизоляции многие люди покидали свое место жительства и переезжали к друзьям или родственникам, чтобы было веселее коротать дни в период карантина. Такие группы людей стали называться «‎каранкомандами»‎. Слово образовалось путем слияния существительных quarantine (карантин) и a team (команда).

19 слайд: 7. A covideo party

Какими бы ни были сложными времена, молодежи хочется веселиться, поэтому даже во время карантина быстро нашелся способ оторваться с друзьями и коллегами. Люди просто начали устраивать вечеринки через Skype или Zoom и даже дали особое название этому феномену — a covideo party (онлайн-вечеринка).

20 слайд: 8. Blursrday

Слово Blursday также появилось в контексте пандемии. В период самоизоляции люди стали ощущать дезориентацию во времени. Чтобы как-то описать это явление, было придумано слово Blursday (непонятно какой день, размытый день), которое происходит от прилагательного blurred (размытый, неясный) и существительного a day (день).

21 слайд: 9. Binge-watching

Также известен как binge-viewing или marathon-viewing. Это именно тот случай, когда вы включаете сериал и пропадаете для этого мира. Когда вместо одной серии, вы смотрите без перерыва весь сезон. Binge-watching – «ТВ-запой».

22 слайд: 10. Doomscrolling

Во время карантина человечеству ничего не оставалось, кроме как часами пропадать в интернете. Все новостные источники кипели подробностями о развитии ситуации с COVID-19 во всем мире, и не читать эти новости было просто невозможно. Такое деструктивное поведение получило название doomscrolling (думскроллинг), оно образовано от слов doom (гибель) и scrolling (пролистывание). Другими словами, думскроллингом называется долговременное чтение негативных новостей.

23 слайд

Заключение

Мы рассмотрели несколько вариантов как образования, так и использования новых слов в английском языке.

Теперь можно с уверенностью сказать, что неологизмы возникают в самых разных областях и сферах деятельности людей.

На фоне событий 2020 года человечеству пришлось быстро приспосабливаться к новым условиям жизни, что не могло не отразиться на и без того быстро меняющемся английском языке.