РИКО - 2021. 7 класс. Исследовательская работа. Тема: "Что в имени тебе моём..." (исследование происхождения фамилий моих одноклассников)

Муниципальное общеобразовательное учреждение

«Метелевская средняя школа»

Тема исследовательской работы:

«Что в имени тебе моём…»

(исследование происхождения фамилий моих одноклассников)

                                                                        Автор проекта: Казакова Ксения,

                                            обучающаяся 7 класса

 МОУ  «Метелевская  СШ»

                                                                     Наставник проекта: Самахужина Ф.У

                                                                   учитель русского языка и литературы

Метелева, 2021

Содержание

Введение……………………………………..………………………….……3

1.Теоретическая часть

1.1. Значение слова «фамилия»…………………….……….....………4

1.2. Наука, изучающая фамилии………………….…………………...4

1.3. Учёные –антропонимисты……………………………….………..4    

2. Практическая часть

2.1. История происхождения русских фамилий………………...……6

2.2. История происхождения тюркских фамилий……………………7

2.3. Способы образования русских фамилий…………………………8

2.4. Анализ происхождения фамилий  одноклассников……………..9

Заключение……………………………………….……………………….…13

Список литературы……………………………………………………….....14

1.                                                      
3. Введение

         Тема исследовательской работы «Что в имени тебе моём…» (Исследование происхождения  фамилий моих одноклассников). Актуальность моей темы очевидна, так как  сейчас стало модным интересоваться своими предками, составлять фамильное (генеалогическое) дерево. Ведь так важно для каждого, ощутить себя не отдельной личностью, а частью целого рода, звеном в цепи поколений.  Я решила узнать историю происхождения фамилий моих одноклассников и своей в том числе.

Цель работы: исследовать происхождение фамилий моих одноклассников.

         Задачи: 

• изучить литературу и интернет - ресурсы  по данному вопросу;
• выявить особенности происхождения фамилий;
• провести опрос среди одноклассников, проанализировать фамилии класса;
• сделать выводы.

Также я выдвинула гипотезу: история происхождения фамилий тесно связана с историей народа и его языка. И предполагаю, что большинство фамилий моих одноклассников образовано от имён собственных.

Объект исследования: фамилии моих одноклассников;

Продукт исследования – публикация исследовательской работы в сети интернет;

Методы исследования: поисковый, исследовательский.

1. Теоретическая часть

1. Значение слова «фамилия»

          Интересна история самого слова «фамилия».  По происхождению своему оно латинское и в русский язык попало в составе  заимствованных из языков Западной Европы. Но в России слово фамилия поначалу употреблялось в значении «семья». И только в XIX веке слово фамилия в русском языке постепенно приобрело своё второе значение, ставшее затем основным. Как известно, фамилия – это наследственное семейное именование, употребляемое вместе с личным именем. То есть она передаётся из поколения в поколение, от старших членов семьи – младшим.

Соответственно, чтобы узнать, в чём состоит значение и тайна фамилии, нужно обратиться к её истокам, понять, какова их история и происхождение. Фамилия – очень ценный материал для исследования в разных областях знаний.

1.2. Наука, изучающая фамилии

Антропонимика – раздел ономастики, изучающий имена людей и их отдельные составляющие (личные имена, отчества, фамилии, прозвища), их происхождение, закономерности их  функционирования. Антропонимика вычленилась из ономастики в 60 – 70-е годы 20 века.

Ономастика- с греческого "onomastikе", которое в древности переводилось на наш язык просто как «искусство давать имена». 

1.3. Учёные – антропонимисты.

 Разработкой основных вопросов антропонимики занимались В.Д.Бондалетов, Н.А.Баскаков, С.И.Зинин, А.А.Реформатский и др. Отечественная антропонимика в 1980-90-е годы XX столетия пополнилась работами  И. М. Ганжиной,  М. В. Горбаневского,  Ю. А. Карпенко, И. А. Королёва,  Т. Н. Кондратьевой,  В. А. Никонова,  Н. Н. Парфёновой, Н. В. Подольской,  Б. О. Унбегауна,  Н. К. Фролова.

Ученые - антропонимисты подчеркивают, что изучение происхождения фамилий способно дать полезные сведения и для историков, и для исследователей русского языка, т.к. некоторые слова, исчезнувшие из современного языка, могли сохраниться в фамилии. Восстанавливая такие слова, мы можем восстановить и некоторые детали жизни наших предков.

Российские исследователи - антропонимисты занимаются изучением русских фамилий относительно недавно, среди работ, посвященных этой теме, можно назвать словарь Ю. А. Федосюка «Русские фамилии», сборник Никонова В. А. «Имя и общество», «Ономастикон»  Веселовского С. Б.  Из этих работ мне удалось узнать, что  первые русские фамилии встречаются в дошедших до нас древнерусских документах 15 века, но существовать они могли и ранее.  В 19 веке почти каждый русский уже имел фамилию. Но строгую наследственность и юридическую закрепленность они получили в 1930 году.

2. Практическая часть

2.1. История происхождения русских фамилий

Фамилии в русских землях появились довольно поздно. Первыми приобрели фамилии граждане Великого Новгорода, вероятно, перенявшие этот обычай из Великого княжества Литовского. Затем в XIV—XV вв. приобрели фамилии московские удельные князья и бояре. До конца XVIII — середины XIX века большинство населения центральной России фамилий не имело. Как правило, русские фамилии были одинарными и передавались только по мужской линии. В середине XIX в., особенно после отмены крепостного права в 1861 г., формируются фамилии у большинства крестьян. Процесс приобретения фамилий в основном завершился только к 30-м годам XX века.       

         Русские фамилии по происхождению можно разделить на такие группы:

• Фамилии, образованные от канонических и различных народных форм имен, полученных при крещении: Иванов, Петров и т.д.
• До 13 века большинство русских людей носили еще и мирское, нецерковное имя: Бессон, Нечай и т.п. Нередко потомки получали фамилию от этого обиходного имени или прозвища.
• Фамилии, образованные от названия местности, родом откуда был один из предков (основой таких фамилий становились разные географические названия – городов, деревень, станиц, рек, озер и т.д.): Мещеряков, Новгородцев и т.д.
• Фамилии, образованные от профессиональных прозвищ предков, рассказывающие, кто из них, чем занимался. Отсюда Гончаровы, Овсянниковы, Ковали и т.п.
• Группа фамилий, которые получали учащиеся духовных заведений, это были либо названия приходов, либо иноязычные слова, оформленные русским суффиксами, либо какие-то экзотические названия, либо церковные праздники. Отсюда Троицкие, Рожественские, Гиацинтовы и Кипарисовы.
• Фамилии, образованные от названия представителей животного мира. Отсюда Зайцевы, Воробьёвы, Медведевы и др.

2. История происхождения тюркских фамилий.

Известно, что русский народ на протяжении всей своей истории жил в тесном контакте с самыми разными тюркскими племенами – половцами, печенегами, позднее татарами, чувашами, башкирами, шорцами, алтайцами, казахами и другими народностями Золотой Орды, Казанского, Астраханского и Крымского ханств. Русские люди не только воевали с этими народами, но и постоянно общались, вступая в активные торговые отношения и родственные связи. В результате представители разных народов заимствовали друг у друга не только различные элементы быта, но и различные элементы языка.

Процесс формирования фамилий был длителен, и массовый характер он приобрел только в XIX веке, в связи с укреплением государственной власти, требующей более полного и точного учета населения. Этот процесс коснулся и россиян тюркского происхождения, у которых до XIX века сохранялась особая система именования, совершенно не похожая на славянскую. Но на рубеже XIX-XX веков они под влиянием русской администрации вынуждены были приобретать семейные именования, соответствующие русской модели создания фамилий – путем прибавления суффиксов -ов/-ев или -ин к старинным тюркским именам. В этот период и появилось множество молодых тюркских родовых именований, которые образовывались по русской модели от традиционных арабо-мусульманских имен. Чаще всего фамилии образовывались от имен отцов или дедов именуемых: от Муca (соответствует русскому имени Моисей) - Мусаев, от Ходжа - Ходжаев. От очень распространенного имени Абдул, или Абдулла (в арабском языке это значит раб Аллаха), получилось даже несколько фамилий: Абдулов, Абдулин, Абдуллаев.

В фамилиях башкир и татар можно выделить имена арабские, исконно тюркские, кальки (переводы) с apaбскux и других имен, образованные из обычных тюркских слов и их заимствований, а именно: 1. oт названий местности, народов, например, Каримов,  2. От титула с составляющими «хан» и «бек», например, Ахметханов; 3. от имени собственного, например, Мамаев, 4. от животных, например, Ахтаров; 5. от названий одежды, обуви, воинского снаряжения, например, Кабулков, 6. от названий знаков Зодиака, например, с основой «нур», 7 от названия месяца, например, Сафаров; 8. от прозвища, например, Гарипов

2.3. Способы образования русских фамилий

        С морфологической точки зрения русская фамилия является либо существительным, либо прилагательным и может склоняться.

        По способу образования фамилии можно разделить на группы:

1. Фамилии с суффиксами  -ов/-ев

2. Фамилии с суффиксом  –ин

3. Фамилии, образованные от прилагательных (неморфологический способ словообразования)

     4.Бессуфикные фамилии в форме существительных

Мельник, Медведь.

4. Анализ фамилий моих одноклассников.

Мне   стало  интересно, а  как  образовались   фамилии  учеников  нашего  класса.  Я   провела  небольшое  исследование,  и  вот  что  получилось.       В 7 А  классе учится 16 человек. Однофамильцев нет. Проанализировав способы образования фамилий учащихся  класса, я сделала следующие  выводы:

• Фамилий на -ов\ев – 10 (Иксанов, Казакова и др.)
• На –ин – 6 (Губайдуллин, Зайнуллина  и др.)

Фамилий, образованных от прилагательных и бессуффиксным способом нет.

Также я провела опрос в классе.  В опросе участвовало 15 учащихся. Вопросы: 1) Знаете ли вы значение своей фамилии? 2) Хотите ли вы узнать происхождение своей фамилии? В результате опроса мне удалось выяснить, что

       Я решила провести собственное исследование, предметом которого стали фамилии моих одноклассников. Для успешного выполнения этой задачи, мне потребовались Словари русских фамилий и «Толковый словарь живого великорусского языка» В. И. Даля и Интернет – ресурсы.

1. Фамилия Казаков достаточно распространённая. Например, в Москве, в конце ХХ века жило около 650 семей с фамилией Казаковы. Среди Казаковых встречаются не только русские. Например, марийский поэт Н. И. Казаков, русский зодчий М. Ф. Казаков и крымско-татарский спортсмен Р. А. Казаков.

В южных регионах России и Украине фамилия употребляется с буквой «о» в корне (Козаков) или же без суффикса «-ов» (Козак). В данных районах корень фамилии употребляется в значении «бойкого, удалого человека». Точной версии происхождения фамилии нет. Казаки как «вольная» социальная группа людей славяно-тюркского происхождения  проживали на всей территории Российской Империи. Слово «казак» тюркского происхождения. Его первоначальное значение «отделившийся, отложившийся от своего рода».  В русских грамотах слово «казак» встречается с 1395 года. С. М. Соловьёв в «опись городам, ведомым в разряде, в 1668 г.» указывает следующее: «В Новгороде Великом: …новгородских пеших козаков 150». Однако  фамилия Казаков отсутствовала  в казачьих войсках (сословии) Российской Империи. А в Удмуртии, в деревне Степанёнки проживали старообрядцы-кержаки, которые утверждали, что они «казацкого роду» и поэтому носят фамилию Казаковы. На основе архивных данных в 1928 году в деревне Степанёнки был 21 двор, в количестве 99 человек, где все жители деревни носили фамилию Казаковы.. Казахский народ именует себя на своём языке не иначе как «казаками», и от этого народа тоже вполне могла возникнуть фамилия. В Мещере  татары у русских назывались казаками, да и сами они себя тоже называли казаками. Известен наместник Курмышского уезда новокрещённый татарин Казаков — предок князей Шейсуповых; первый в истории человек, носящий эту фамилию. Можно с уверенностью заявить, что нынешние Казаковы живущие от Рязани до Арзамаса, потомки тех самых татар, пришедших из Золотой Орды на службу молодому Московскому государству. Эти казаки, активно участвовали в защите и расширении государственных границ. По некоторым данным, от этих мещерских казаков, произошли донские казаки и первого донского атамана звали вполне по-татарски Сары-Азман. В XVIII—XIX вв., в Мещере — казаками стали называть потомков этих татарских поселенцев, уже порядком обрусевших, занимавшихся сельским хозяйством. Некоторые из них, были включены в состав башкиро-мещерякского казачьего войска. Стоит упомянуть и казаков казанских, упоминаемые в русских летописях.

2. Фамилия Нуретдинов числится редкой в географических регионах России и ближнего зарубежья. В имеющихся интересных старых записках носители фамилии были известными деятелями из славянского киевского духовенства в XVII-XVIII веках, державших определенную государеву привилегию.
3. Фамилия Казыева ведет свое начало от тюркско-персидского слова «казый», которое в переводе на русский язык означает «судья». Скорее всего, это существительное использовалось в качестве личного прозвища, содержащего указание на социальную принадлежность основателя рода Казыевых. Следует отметить, что казыем в мусульманском мире называют религиозного судью. Среди сподвижников Пророка Мухаммеда первыми казыями являлись Али ибн Абу Талиб, Ибн Масуд и др., отличавшиеся своими глубочайшими знаниями религиозных законов.
4. Фамилия Иксанов восходит к башкирскому мужскому имени Иксан. Оно образовано от числительного ike, т.е. «два», и существительного san, которое значит «уважение, внимание». Таким образом, дословный перевод имени Иксан будет приблизительно выглядеть как «вдвойне уважаемый».
5. Фамилии Закирова, Хисматуллина, Хайруллин, Губайдуллин  принадлежат к распространенному в России типу семейных именований тюркского происхождения.
6.  Фамилия Зайнуллина происходит от распространенного на Востоке типа составных имен, образованных путем сложения двух антрополексем: арабского имени Зайн – «красивый, славный»; «красота, грация, украшение» и Улла – видоизмененного имени Аллаха (от арабского Ала – «высший, лучший, отличный»). Сначала такой эпитет употреблялся по Таких имен, которые обозначали известных пророков, выделяли их среди других, было немало. Так, сложносоставное именование Зайнулабидин носил Али, четвертый имам шиитов, внук святого Али и правнук Муххамада.
7. Фамилия Равилов берет свое начало c 1800 г.. В сохранившихся  старых протоколах люди с этой фамилией были очень важными персонами из славянского владимирского купечества в 17-18 веках, имеющих в своем распоряжении существенную власть и почести.
8.  Фамилия Саитхужин ведет свое начало от прозвища Хужа, основой для которого послужило аналогичное башкирское слово со значением «господин, владелец». Вероятно, прозвище содержало указание на социальное положение основателя фамилии (богатый, наделенный властью человек)
9. Фамилия Талипов образована от имени арабского происхождения, которое переводится на русский язык как «ищущий божественную истину».
10. Фамилия Мажитов образована от арабского мужского имени Мажит, которое в переводе на русский язык означает «прославленный, знаменитый». У этого имени есть несколько фонетических вариантов – Мазит, Маджит, Маджид, а образованные от этих имен фамилии являются родственными фамилии Мажитов.

Вывод: все фамилии, кроме моей,  образованы от имён собственных (94, 75%).

Заключение

         М. В. Горбаневский в своей книге «В мире имен и названий» пишет: «Фамилия - очень ценный материал для исследований в разных областях знания: филологии, истории, этнографии». Каждая фамилия - это загадка, разгадать которую можно, если быть очень внимательным к слову; это уникальное и неповторимое явление нашей культуры,  живая история». Я полностью согласна с этим высказыванием. Исследовательская работа убедила меня в том, что фамилии могут быть интереснейшим источником для исследований, так как в них отражаются время и человек - его общественное положение и духовный мир.

        Я предполагала, что большинство фамилий образуется от личных имён. Фамилии, образованные от имени, составляют 94,75 %. Значит, моя гипотеза подтвердилась.

Список литературы

1. Ганькин В. Тюркские фамилии : [Башкирские и татарские фамилии] / В. Ганькин  // Городок. - Красноуфимск, 2002. - N 33. - С. 7; N 34. - С. 7; N 35. - С. 7; N 37. - С. 6-7; N 42. - С. 7; N 46. - С. 7; 2003. - N 7. - С. 2.
2. Грушко Е. А., Медведев Ю. М., Фамилии… (энциклопедия). - Москва, Айрис Пресс Рольф, 1998 г.
3. Даль В. И. «Словарь живого великорусского языка в 4 т.», М. «Русский язык», 1982г
4. Калакуцкая Л. П., Склонение фамилий и личных имён в русском литературном языке. - Москва, Наука, 1984 г
5. Михайлов Д. Что в имени тебе моём. М.,Терра, 1998
6. Никонов В. А., Словарь русских фамилий. - Москва, Школа – Пресс, 1993 г
7. Полякова Е.Н. Из истории русских имён и фамилий – М., просвещение, 1975 -160стр.
8. Суперанская А. В., Суслова А. В., Современные русские фамилии.- Москва, Наука, 1981 г.
9. Успенский Л. Слово о словах. Л., Лениздат, 1962
10. Жандр А.тайный код судьбы. –СПб: Лениздат, 2007-320стр.

Интернет-ресурсы:

11. http: //direct.yandekx.ru
12. www.ufolog.ru
13. www.taynafamilii.com/ua
14. www.famili.info
15. https://names.neolove.ru/last_names/10/ka/kazyev.html © NeoLove.ru